مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا

مقاطعة تهامة ( / رəˈحهɪمə /مقاطعة تيهاما (تُلفظ:تيهاما ) هيمقاطعةتقع فيالشماليمنولاية كاليفورنياالأمريكية.بلغ عدد سكانها 65,829 نسمةوفقًالتعداد عام 2020. [ 4 ] عاصمتهاوأكبر مدنها هيريد بلاف. [ 5 ] تضم مقاطعةتيهاما منطقة ريد بلافالإحصائية الصغرى، والتي تُعدّ جزءًا منريدينغ-ريد بلافالإحصائية المدمجة. ويشقنهر ساكرامنتو.

أصل الكلمة

سُميت المقاطعة نسبةً إلى مدينة تيهاما . ويُعتقد على نطاق واسع أن اسم تيهاما مشتق من كلمة وينتون التي تعني "المياه العالية". وهناك تفسيرات أخرى لأصل الاسم، مثل "الأرض المنخفضة" أو "سمك السلمون" أو "الطبيعة الأم" أو "الضحلة". وهناك نظرية أقل قبولاً تقترح أن أصل الاسم هو كلمة " تيجامانيل " الإسبانية، والتي تعني "الحصى".

تاريخ

تم تشكيل مقاطعة تيهاما من أجزاء من مقاطعات بوت وكولوسا وشاستا في عام 1856 .

كان أول المستوطنين الدائمين من غير السكان الأصليين في المنطقة التي تُعرف اليوم بمقاطعة تيهاما هم روبرت هاستي ثومز، وألبرت غالاتين تومز، وويليام جورج تشارد ، وجوب فرانسيس داي. وقد منحت حكومة المكسيك كلاً منهم قطعة أرض عام 1844. حصل ثومز على مزرعة ساوكوس ، وحصل تومز على مزرعة ريو دي لوس مولينوس ، وحصل تشارد على مزرعة لاس فلوريس ، وحصل داي على مزرعة بريمير كانيون أو ريو دي لوس بيريندوس . وفي وقت لاحق من العام نفسه، حصل جوزيا بيلدن على مزرعة بارانكا كولورادو . [ 6 ]

ومن بين الشخصيات المبكرة الشهيرة كيت كارسون ، الذي شارك في معركة أعطت اسمًا لجزيرة الدم وخليج المعركة، وجيديديا سميث ، وجون سي فريمونت ، وويليام بي آيد ، الرئيس الأول والوحيد لجمهورية كاليفورنيا .

يضم تاريخ مقاطعة تيهاما العديد من الأحياء الصينية، حيث كان بعض أبرز سكانها يحضرون مآدب سنوية مشتركة بين الصينيين والأمريكيين، مما أدى إلى اندماج الثقافتين. [ 7 ] وقد تُوِّجت هذه الروابط المتينة بتقديم عريضة قوية من قِبَل 20 شخصية مؤثرة لدعم عائلة تشو، التي احتُجزت في جزيرة أنجل عام 1916، مما أثبت تقدير مقاطعة تيهاما للجالية الصينية. [ 8 ] مهدت هذه اللفتة الإنسانية الطريق لظهور رائد صيني أمريكي في القرن العشرين، وهو الدكتور كينيث كيندال تشو، الذي غيّرت أبحاثه في مجال الاستزراع المائي العالم. [ 9 ] تاريخيًا، عانت ريد بلاف من حكايات شعبية عن الأنفاق والطرد، بما في ذلك حوادث غير صحيحة مثل إحراق الحي الصيني في ريد بلاف عام 1886 على يد مُشتبه بهم من مُعادي رابطة العمال الصينيين. [ 10 ] [ 11 ] ذكرت صحيفة "ذا ديلي ألتا " في عددها الصادر بتاريخ 29 يناير 1886، تفاصيل اجتماع "حركة مناهضة العمال الصينيين" الذي عُقد في بلدة تيهاما. وبسبب نفوذ التجار البيض البارزين، اعتبروا الحركة إزعاجًا عامًا، وبالتالي تجنبوا إجبار أي من سكانها الصينيين على الانتقال، والذين قُدّر عددهم بنحو 2000 صيني في فينا وما حولها. [ 12 ] وواصلت التجمعات السرية اليومية المناهضة للصينيين محاولاتها الفاشلة في ريد بلاف حتى هدأت احتجاجاتهم. [ 13 ] [ 14 ]

مدرسة ريد بلاف ، 1902

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة تيهاما الإجمالية 2962 ميلًا مربعًا (7670 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 2950 ميلًا مربعًا (7600 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 12 ميلًا مربعًا (31 كيلومترًا مربعًا ) (0.4%) مسطحات مائية. [ 15 ] تشمل المجاري المائية في مقاطعة تيهاما كلًا من داي كريك وباينز كريك . ويخترق نهر ساكرامنتو المقاطعة . [ 16 ] يمتد جزء صغير من منتزه لاسين البركاني الوطني إلى الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة. أعلى نقطة في المقاطعة [ 17 ] هي جبل بروكوف (9235 قدمًا [ 18 ] ).   

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

تُشغّل شركة تيهاما رورال إيريا إكسبريس (TRAX) خدمة النقل المحلية في ريد بلاف، مع خدمة إلى لوس مولينوس وكورنينج. تتوقف حافلات غرايهاوند وفليكس باص في ريد بلاف.

اقترحت وكالة النقل الإقليمية في شاستا تسيير حافلة نقل ركاب خلال أيام الأسبوع من وإلى ريد بلاف ومحطة وادي سكرامنتو ، على مسار مشابه لمسار قطار أمتراك ثروواي 3 الذي يسير مرتين يومياً . [ 19 ] [ 20 ]

المطارات

مطار ريد بلاف البلدي ومطار كورنينغ البلدي هما مطاران للطيران العام.

جريمة

يتضمن الجدول التالي عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم.

معدلات السكان والجريمة
عدد السكان [ 21 ]62,985
الجريمة العنيفة [ 22 ]3876.14
  جريمة القتل [ 22 ]30.05
  الاغتصاب بالإكراه [ 22 ]90.14
  السرقة [ 22 ]280.44
  الاعتداء المشدد [ 22 ]3475.51
جرائم الممتلكات [ 22 ]72511.51
  السرقة [ 22 ]4006.35
  السرقة [ 22 ] [ ملاحظة 1 ]80812.83
  سرقة المركبات الآلية [ 22 ]1362.16
الحرق العمد [ 22 ]330.52

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة
مدينةعدد السكان [ 23 ]الجرائم العنيفة [ 23 ]معدل جرائم العنف لكل 1000 شخصجرائم الممتلكات [ 23 ]معدل جرائم الممتلكات لكل 1000 شخص
كورنينج7751516.5828136.25
ريد بلاف142361127.8781156.97

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18604044
18703587-11.3%
18809301159.3%
189099166.6%
19001099610.9%
1910114013.7%
19201288213.0%
1930138667.6%
1940143163.2%
19501927634.6%
19602530531.3%
197029,51716.6%
198038,88831.7%
199049,62527.6%
200056,03912.9%
201063,46313.2%
202065,8293.7%
2025 (تقديري)64,665[ 24 ]ينقص-1.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 25 ] 1790-1960 [ 26 ] 1900-1990 [ 27 ] 1990-2000 [ 28 ] 2010 [ 29 ] 2020 [ 30 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 65,829 نسمة، وكان متوسط ​​أعمارهم 40.4 سنة. 24.3% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و20.0% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 99.5 لكل 100 أنثى، و97.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 68.2% من البيض، 0.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.9% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.6% من الآسيويين ، 0.2% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 14.6% من أعراق أخرى، و11.9% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 27.2% من السكان. [ 32 ]

43.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 57.0% في المناطق الريفية. [ 33 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 24,910 أسرة، منها 31.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و26.2% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 13.3%. [ 31 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 27,341 وحدة، منها 8.9% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 64.8% مملوكة لأصحابها و35.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.7%. [ 31 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 34 ]عدد السكان عام 1990 [ 35 ]عدد السكان 2000 [ 36 ]بوب 2010 [ 29 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 30 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)3587543,04943,97245,60341,34092.25%86.75%78.47%71.86%62.80%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)582462793493910.15%0.50%0.50%0.55%0.59%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)6038491008120511671.55%1.71%1.80%1.90%1.77%
آسيويون فقط (NH)1913254236259850.49%0.65%0.75%0.98%1.50%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 37 ]x [ 38 ]486496xx0.09%0.10%0.15%
عرق آخر فقط (NH)3432109673240.09%0.06%0.19%0.11%0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 39 ]x [ 40 ]132916443588xx2.37%2.59%5.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)21275124887113906179385.47%10.33%15.83%21.91%27.25%
المجموع38,88849,62556,03963,46365,829100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة تيهاما بلغ 63,463 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان مقاطعة تيهاما على النحو التالي: 51,721 (81.5%) من البيض، و406 (0.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و1,644 (2.6%) من السكان الأصليين، و656 (1.0%) من الآسيويين، و76 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و6,258 (9.9%) من أعراق أخرى، و2,702 (4.3%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 13,906 نسمة (21.9%). [ 41 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 42 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 56,039 نسمة، موزعين على 21,013 أسرة، و14,898 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 19 نسمة لكل ميل مربع (7.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 23,547 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 8 وحدات لكل ميل مربع (3.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 84.8% من البيض، 0.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 2.1% من السكان الأصليين، 0.8% من الآسيويين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 8.3% من أعراق أخرى، و3.4% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 15.8% من السكان. أظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 أن 14.4% من السكان ينحدرون من أصول ألمانية ، و11.0% من أصول إنجليزية ، و9.6% من أصول أيرلندية ، و9.5% من أصول أمريكية . وكانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 86.0% من السكان ، بينما كانت الإسبانية هي اللغة الأم لـ 13.0% منهم.  

بلغ عدد الأسر 21,013 أسرة، منها 32.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.08 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 27.4% دون سن 18 عامًا، و7.8% من 18 إلى 24 عامًا، و25.7% من 25 إلى 44 عامًا، و23.2% من 45 إلى 64 عامًا، و15.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.7 لكل 100 أنثى، و95.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 31,206 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,277 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,872 دولارًا مقابل 22,864 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 15,793 دولارًا. وكان حوالي 13% من الأسر و17.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

سياسة

إحصاءات تسجيل الناخبين

عدد السكان والناخبين المسجلين
إجمالي عدد السكان [ 21 ]62,985
  الناخبون المسجلون [ 43 ] [ ملاحظة 2 ]30,48548.4%
    ديمقراطي [ 43 ]916330.1%
    الجمهوري [ 43 ]13,54244.4%
    انتشار الحزب الديمقراطي والجمهوري [ 43 ]-4,379-14.3%
    صحيفة أمريكان إندبندنت [ 43 ]15024.9%
    الأخضر [ 43 ]1250.4%
    ليبرتاري [ 43 ]2340.8%
    السلام والحرية [ 43 ]920.3%
    الأمريكيون ينتخبون [ 43 ]00.0%
    أخرى [ 43 ]1080.4%
    لا يوجد تفضيل حزبي [ 43 ]571918.8%

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين
مدينةعدد السكان [ 21 ]الناخبون المسجلون [ 43 ] [ ملاحظة 2 ]ديمقراطي [ 43 ]الجمهوري [ 43 ]انتشار D-R [ 43 ]أخرى [ 43 ]لا يوجد تفضيل حزبي [ 43 ]
كورنينج762433.8%35.2%35.1%+0.1%11.7%22.8%
ريد بلاف14,02642.1%33.8%37.2%-3.4%12.8%21.6%
تيهاما38354.3%35.1%39.9%-4.8%15.4%16.8%

ملخص

تُعتبر مقاطعة تيهاما معقلاً للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية . وكان آخر ديمقراطي يفوز بالأغلبية فيها هو جيمي كارتر عام 1976 ، بينما فاز بيل كلينتون بأغلبية نسبية عام 1992.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة تيهاما، كاليفورنيا [ 44 ] [ 45 ] [ ملاحظة 3 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188086847.61%95452.33%10.05%
1884107547.80%114650.96%281.24%
1888117146.88%129051.64%371.48%
189296943.39%104546.80%2199.81%
189696945.39%113553.16%311.45%
1900121050.35%113847.36%552.29%
1904123456.32%72032.86%23710.82%
1908106447.46%89439.88%28412.67%
1912130.38%159547.16%177452.45%
1916173936.32%253452.92%51510.76%
1920246261.81%107927.09%44211.10%
1924194345.97%48611.50%179842.54%
1928339365.58%165031.89%1312.53%
1932200134.20%353460.40%3165.40%
1936237638.46%368759.68%1151.86%
1940291343.95%361854.59%971.46%
1944290347.79%313051.53%410.68%
1948334851.27%292044.72%2624.01%
1952574264.31%311034.83%770.86%
1956486653.82%414345.82%330.36%
1960552249.96%548349.61%470.43%
1964452939.50%692860.42%100.09%
1968519847.26%456541.50%123611.24%
1972605448.73%517541.65%11959.62%
1976611044.81%699051.27%5353.92%
1980914059.13%483231.26%14859.61%
198411,58662.78%652735.37%3421.85%
1988985456.52%721341.37%3672.11%
1992741935.36%750835.79%605228.85%
19961029250.34%729035.66%286114.00%
20001327063.63%650731.20%10775.16%
200415,57266.42%750432.01%3681.57%
20081484360.74%894536.61%6482.65%
20121423561.95%793434.53%8083.52%
20161549464.81%680928.48%16056.71%
20201914166.62%891131.02%6792.36%
20241850369.73%741527.94%6182.33%

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مقاطعة تيهاما في الدائرة الانتخابية الأولى لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري جيمس غالاغر . [ 46 ]

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع المقاطعة في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ، والتي تمثلها الجمهورية ميغان داهل ، وفي الدائرة الثالثة للجمعية، والتي يمثلها الجمهوري جيمس غالاغر .

في 4 نوفمبر 2008، صوتت مقاطعة تيهاما بنسبة 72.7% لصالح الاقتراح رقم 8، الذي عدّل دستور كاليفورنيا لحظر زواج المثليين. [ 47 ]

المجتمعات

المدن

المجتمعات غير المدمجة

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد عام 2020 لمقاطعة تيهاما. [ 48 ]

مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديتعداد السكان (2020)
1ريد بلافمدينة14710
2كورنينجمدينة8244
3بحيرة كاليفورنياCDP3377
4لوس مولينوسCDP2098
5رانشو تيهاماCDP1572
6جيربرCDP1044
7يلويCDP603
8تيهامامدينة435
9مانتونCDP310
10ريتشفيلدCDP309
11بروبرتاCDP237
12فيناCDP198
13لاس فلوريسCDP190
14المعادنCDP136
15فلورنويCDP117
16باسكنتاCDP110
17باينز كريكCDP54

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  2. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.
  3. وشمل هذا المجموع 1218 صوتًا للتقدمي ثيودور روزفلت (الذي كان المرشح الجمهوري الرسمي في كاليفورنيا)، و388 صوتًا للاشتراكي يوجين ف. ديبس، و168 صوتًالمرشح حزب الحظر يوجين دبليو. شافين .

مراجع

  1. "مجلس المشرفين" .
  2. جبل بروكوف
  3. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  4. "مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  5. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  6. إي جيه لويس، 1891، تاريخ مقاطعة تيهاما: تاريخ تذكاري وسيرة ذاتية لشمال كاليفورنيا ، شركة لويس للنشر، شيكاغو
  7. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 11. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  8. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 1. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) عبر دار نشر أركاديا
  9. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 1. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) عبر دار نشر أركاديا
  10. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 1. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) عبر دار نشر أركاديا
  11. تشان، سوتشنغ (2000). وو، جين؛ سونغ، مين (محرران). العداء والصراع . مطبعة جامعة روتجرز . ص 53. ISBN  0-8135-2726-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) عبر كتب جوجل
  12. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 9. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  13. مؤسسة هيلين وجو تشو (2026). تشو، جيسيكا (محررة). صور من أمريكا: الصينيون في مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر . ص 9. ISBN  9781467161442تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  14. "حركة مناهضة العمالة الصينية غير المأجورة. تيهاما تتدخل - الصينيون يغادرون سكرامنتو" . صحيفة ديلي ألتا كاليفورنيا . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا . 29 يناير 1886. ص 5، عمود 4. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 . المجلد 40، العدد 13304. عبر مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا التابعة لجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد
  15. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  16. ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). "تهاما" . الموسوعة الأمريكية . 
  17. هيلمان، آدم. "مقاطعة تيهاما - جبل بروكوف (9235 قدمًا)" . تقارير رحلات تسلق أعلى قمم مقاطعات كاليفورنيا . متسلقو أعلى قمم المقاطعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
  18. سويس، بوبا. "جبل الانفصال" . SummitPost.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
  19. "خطة عمل نظام حافلات النقل بين المدن في شمال الولاية، يونيو 2018" . Srta.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  20. "دراسات النقل بالحافلات بين المدن في شاستا | وكالة النقل الإقليمية في شاستا، كاليفورنيا" .
  21. 1 2 3 مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2011، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013.
  22. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  23. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  24. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  25. "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  26. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  27. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  28. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  29. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  32. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  33. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  34. "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  35. "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  36. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة تيهاما، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  38. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  39. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  40. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  41. "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  42. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ١٠ فبراير ٢٠١٣ - تقرير التسجيل مؤرشف في ٢٧ يوليو ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣.
  44. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  45. بوين، ديبرا (13 ديسمبر 2008). "رئيس الولايات المتحدة حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  46. "الدائرة الانتخابية الأولى في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
  47. "نتائج المقاطعات - مركز الانتخابات 2008 - الانتخابات والسياسة من CNN.com" . cnn.com .
  48. "تعداد 2020" .

للمزيد من القراءة

  • فيسترا (أبريل 2006). تقييم مستجمعات المياه في غرب تيهاما (ملف PDF) . مقاطعة تيهاما لحفظ الموارد.
  • سميث، جوزي (2016). مقاطعة تيهاما . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9781540201430.
  • هيسلوب، دونالد ل.؛ هيوز، بنجامين م. (2007). أسماء الأماكن في مقاطعة تيهاما . ريد بلاف، كاليفورنيا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • سميث، دوتي (1997). ريتر، إريك دبليو (محرر). لمحة تاريخية عن سفوح مقاطعة تيهاما الغربية . مكتب إدارة الأراضي، منطقة ريدينغ للموارد.

40°08′ شمالاً 122°14′ غرباً / 40.13° شمالاً 122.23° غرباً / 40.13؛ -122.23