وليام ب. إيدي

وليام ب. إيدي
الصورة من المفترض أنها لإيدي [1]
قائد جمهورية كاليفورنيا
تولى منصبه
من 14 يونيو 1846 إلى 9 يوليو 1846
سبقهأندريس بيكو حاكمًا لولاية كاليفورنيا العليا المكسيكية
نجح من قبلجون د. سلوت حاكمًا عسكريًا لولاية كاليفورنيا
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1796-03-28 )28 مارس 1796
روتلاند، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
ماتديسمبر 1852 (56 عامًا)
ريد بلاف، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
سبب الوفاةالجدري
مكان الراحةمقبرة مونروفيل، مونروفيل، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
زوجسوزان ايدي
مهنة
  • مزارع
  • سياسي
  • جندي

ويليام براون إيدي (28 مارس 1796 - 19 أو 20 ديسمبر 1852) كان رائدًا أمريكيًا ترأس جمهورية كاليفورنيا قصيرة العمر في عام 1846.

حياة

وُلِد ويليام آيد في روتلاند، ماساتشوستس لأبيه ليمويل آيد، وهو عضو في الهيئة التشريعية لولاية فيرمونت . وصل جده الأول نيكولاس آيد إلى الأمريكتين من إنجلترا عام 1636. [2] تزوج آيد، وهو نجار ، من سوزان جروت هاسكل (1799-1850) عام 1820. [3] عاش هو وزوجته سوزان في البداية في ماساتشوستس ، لكن سرعان ما بدأوا في الانتقال غربًا - إلى كنتاكي ، ثم إلى أوهايو وأخيرًا إلى إلينوي . عملوا في الزراعة في سبرينغفيلد ، حيث استكمل آيد دخله من خلال التدريس في المدرسة. [4]

منذ عام 1886 على الأقل [5] وحتى عام 1993، [6] زعم بعض المؤرخين أن إيدي لم يكن عضوًا في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ومع ذلك، تم تسوية هذه الحجة في عام 2014 بالإيجاب، عندما حدد الباحثون روجر روبن إكينز ومايكل ن. لاندون وريتشارد ك. بهرنس - بناءً على عمل ديفيد فريمان ورونالد ل. "سموكي" باسيت - رسالة غير موقعة في أرشيفات كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة على أنها كتبها إيدي. [7] لقد عرض إيكينز جميع الحجج على جانبي هذا الخلاف، وخلص بشكل إيجابي إلى أن إيدي تعمد كمورمون في يوليو 1837، ومن المرجح أنه تم تعيينه رئيسًا لفرع سبرينغفيل للكنيسة في يوليو 1844 وتم استدعاؤه في مهمة لمساعدة حملة جوزيف سميث لرئاسة الولايات المتحدة في 6 أبريل 1844. [8] وفقًا لذلك، كان إيدي وعائلته أول مورمون معروفين يدخلون كاليفورنيا، وكان إيدي - كقائد لجمهورية كاليفورنيا قصيرة العمر - أول رئيس دولة من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

في عام 1845، باع إيد مزرعته وانضم إلى قافلة عربات في إندبندنس بولاية ميسوري متجهة إلى أوريغون . بناءً على نصيحة رجل الجبال كالب جرينوود ، انفصل إيد ومجموعة من المستوطنين وتوجهوا إلى ألتا كاليفورنيا ، إحدى مقاطعات المكسيك آنذاك . وصلوا إلى حصن سوتر في 25 أكتوبر 1845. سافر إيد شمالاً للعمل مع بيتر لاسين في رانشو بوسكيجو .

في عام 1846، بناءً على تقرير يفيد بأن الحكومة المكسيكية هددت بطرد جميع المستوطنين الذين لم يكونوا مواطنين مكسيكيين، أجرى حوالي ثلاثين مستوطنًا ما أصبح يُعرف بثورة علم الدب . في 14 يونيو، استولى إيد والآخرون على قرية سونوما وأسروا القائد المكسيكي لشمال كاليفورنيا، ماريانو جودالوبي فاليجو ، الذي دعم في الواقع الضم الأمريكي . في 15 يونيو، أصدر إيد الإعلان الذي كتبه في الليلة السابقة. [9] بحلول ظهر يوم 17 يونيو، رفع المتمردون علم كاليفورنيا الجديد ، معلنين المقاطعة المكسيكية جمهورية كاليفورنيا . تم اختيار إيد ليكون قائدًا.

إعلان إيدي

كتب ويليام ب. إيدي إعلانًا يعلن ويشرح أسباب الثورة خلال ليلة 14-15 يونيو 1846 (أدناه). كانت هناك نسخ إضافية وبعض الإصدارات الأكثر اعتدالًا (تم إنتاجها باللغتين الإنجليزية والإسبانية) تم توزيعها في شمال كاليفورنيا حتى 18 يونيو. [10]

إلى جميع الأشخاص، مواطني سونوما، نطلب منهم البقاء في سلام، وممارسة أعمالهم المشروعة دون خوف من المضايقة.

يمنح القائد الأعلى للقوات المجتمعة في حصن سونوما عهده غير القابل للانتهاك لجميع الأشخاص في كاليفورنيا غير المسلحين بأنه لن يتم إزعاجهم في أشخاصهم أو ممتلكاتهم أو علاقاتهم الاجتماعية مع بعضهم البعض من قبل رجال تحت قيادته.

كما يعلن رسميًا أن هدفه هو أولاً الدفاع عن نفسه ورفاق السلاح الذين تمت دعوتهم إلى هذه البلاد بوعد بأراضٍ يستقرون فيها وعائلاتهم التي وعدت أيضًا بـ "حكومة جمهورية"، والذين عندما وصلوا إلى كاليفورنيا حُرموا حتى من امتياز شراء أو استئجار أراضي أصدقائهم، والذين بدلاً من السماح لهم بالمشاركة في "حكومة جمهورية" أو حمايتهم، تعرضوا للقمع من قبل "الاستبداد العسكري"، الذين هددهم حتى "إعلان" من كبير ضباط الاستبداد المذكور بالإبادة إذا لم يغادروا البلاد، تاركين كل ممتلكاتهم وأسلحتهم وحيواناتهم، وبالتالي محرومين من وسائل الهروب أو الدفاع. لقد تم دفعنا عبر الصحاري التي يسكنها الهنود المعادون إلى الدمار المؤكد. للإطاحة بحكومة استولت على ممتلكات البعثات التبشيرية من أجل التوسع الفردي؛ الذي دمر وظلم العمال في كاليفورنيا بشكل مخزٍ، من خلال فرض ضرائب هائلة على السلع المستوردة إلى هذا البلد؛ هو الهدف المحدد للرجال الشجعان الذين يعملون تحت قيادته.

كما يعلن رسميًا أن هدفه في المقام الثاني هو دعوة جميع المواطنين المسالمين والصالحين في كاليفورنيا الذين يرغبون في الحفاظ على النظام الجيد والمساواة في الحقوق (وأنا أدعوهم بموجب هذا إلى التوجه إلى معسكري في سونوما دون تأخير) لمساعدتنا في إنشاء وإدامة "حكومة جمهورية" تضمن للجميع: الحريات المدنية والدينية؛ والتي تكتشف الجريمة وتعاقب عليها؛ والتي تشجع الصناعة والفضيلة والأدب؛ والتي تترك التجارة والزراعة والآليات غير مقيدة بالأغلال.

ويعلن أيضًا أنه يعتمد على صحة نوايانا، ورضا السماء، وشجاعة أولئك المرتبطين به والمرتبطين به، ومبدأ الحفاظ على الذات، وحب الحقيقة، وكراهية الطغيان في آماله في النجاح.

ويضيف أنه يعتقد أن الحكومة لكي تكون مزدهرة وسعيدة في اتجاهها لابد أن تنشأ من شعبها الذي يؤيد وجودها. وأن مواطنيها هم حراسها، وضباطها هم خدمها، ومجدها هو جزاؤهم.

—  ويليام ب. إيدي، المقر الرئيسي في سونوما، 15 يونيو 1846

استمرت جمهورية علم الدب حتى التاسع من يوليو عام 1846، أي لمدة 25 يومًا فقط، حتى تم رفع العلم الأمريكي في سونوما. انضم إيد وغيره من "حاملي علم الدب" إلى جون سي فريمونت والقوات المسلحة الأمريكية في الاستيلاء على كاليفورنيا من المكسيك.

بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، عاد إيد إلى منزله بالقرب من ريد بلاف، كاليفورنيا ، حيث استأنف شراكته مع جوشيا بيلدن في رانشو بارانكا كولورادو . اشترى بيلدن في عام 1849، ونجح في التعدين . واصل إيد مسيرته المهنية المتميزة كموظف عام في مقاطعة كولوسي (سلف أجزاء من مقاطعات كولوسا وجلين وتيهاما اليوم). هناك عمل كقاضي وصايا ومقاطعة، وقاضي رئيس لمحكمة الجلسات، ومسجل مقاطعة، ومراجع مقاطعة، وكاتب مقاطعة، وأمين صندوق مقاطعة، ونائب مساح مقاطعة ونائب عمدة.

توفي إيدي بمرض الجدري في ديسمبر 1852، ربما خلال ليلة 19-20، عن عمر يناهز 56 عامًا. دُفن في مقبرة صغيرة على الجانب الشرقي من الطريق السريع 45 ، على بعد 5 أميال جنوب مدينة هاملتون في الموقع السابق لمونروفيل حيث يمكن رؤية النصب التذكاري من الطريق. في 7 يونيو 2014، تم تكريس شواهد قبور جديدة، أنشأها ديفيد فريمان، مرشد ويليام ب. إيدي أدوبي ستيت هيستوريك بارك وبمساعدة أعضاء من فرع تشيكو كاليفورنيا التابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، من قبل إس. دينيس هولاند، رئيس مؤسسة كاليفورنيا بايونير هيريتيج ومدير الشؤون العامة للمواقع التاريخية لقديسي الأيام الأخيرة في كاليفورنيا. [ بحاجة لمصدر ]

إرث

تخلد حديقة ويليام ب. إيدي أدوبي التاريخية الحكومية ، التي تضم منزلًا من الطوب اللبن تم ترميمه ومباني أخرى بالقرب من ريد بلاف، ذكرى حياته. [11] [12]

مراجع

  1. ^ انظر http://budwin.net/ide/wmbide.html
  2. ^ وليام براون إيدي، Bear Flagger. ج. هاويل. 27 أبريل 1962.
  3. ^ رواد مقاطعة تيهاما بقلم كيث لينجنفيلتر
  4. ^ وليام براون ايدي
  5. ^ رويس، يوشيا (1886). كاليفورنيا، من الغزو في عام 1846 إلى لجنة اليقظة الثانية في سان فرانسيسكو: دراسة للشخصية الأمريكية. بوسطن ونيويورك: هوتون، ميفلين وشركاه، ص 67.
  6. ^ باركر، جيري (1993). وليام ب. إيدي: إعادة النظر في حياته ودوره في تاريخ كاليفورنيا . تشيكو، كاليفورنيا: أطروحة ماجستير غير منشورة، جامعة ولاية كاليفورنيا. ص 32.
  7. ^ (Ide)، (William Brown). Holograph Letter . سولت ليك سيتي، يوتا: مكتبة تاريخ كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. ص. م. 22028/f0001.الرسالة غير مؤرخة، لكنها كتبت في عام 1844
  8. ^ إيكينز، روجر روبن. "وليام براون إيدي: الرئيس المورمون لجمهورية كاليفورنيا". دراسات تاريخية مورمونية : 1-33.بتاريخ '16:2' (خريف 2015)
  9. ^ يمكن العثور على نسخة واحدة من نص الإعلان على http://www.militarymuseum.g/BearFlagRevolt.html [ رابط معطل دائم ] . تم إنشاء عدة إصدارات من الإعلان. فريد بلاكبيرن روجرز ويليام براون آيدي، حامل علم الدب ، الملحق أ، آيدي، إعلانات
  10. ^ روجرز، إيدي ، ص 82، الملحق أ
  11. ^ وليام ب. إيدي، منتزه أدوبي التاريخي الحكومي
  12. ^ من الواضح أن إيدي لم يعش قط في أدوبي إيدي، بل في مكان أبعد إلى الجنوب في مقاطعة تيهاما. "لم يعش ويليام ب. إيدي قط في الحديقة" بقلم ريبيكا وولف، ريد بلاف ديلي نيوز أونلاين، تم الوصول إليه في 23 فبراير 2008

قراءة إضافية

  • "وليام آيد - مذكرات السيرة الذاتية". إن-كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2005 .
  • "ملخص حياة ويليام ب. إيدي بقلم سيمون إيدي" . تم الاسترجاع في 30 يناير 2008 .
  • "ثورة علم الدب". جمعية مقاطعة كولوسي التاريخية . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2005 .
  • تاريخ كاليفورنيا لهوبرت هـ. بانكروفت، المجلد الخامس، 1846-1848
  • "متحف علم الدب" . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2007 .
  • "كتيب ويليام ب. إيدي Adobe SHP 2009" (PDF) . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2009 .
  • "وليام براون إيدي، بير فلاجر بواسطة فريد بلاكبيرن روجرز (1962)". {{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_ب._ايد&oldid=1251039423"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate