جمهورية لوكا
جمهورية لوكا ( بالإيطالية : Repubblica di Lucca ) كانت دولة من العصور الوسطى وبداية العصر الحديث ، وكان مركزها مدينة لوكا الإيطالية في توسكانا، واستمرت من عام 1160 إلى عام 1805.
امتدت أراضيها إلى ما وراء مدينة لوكا ، لتصل إلى الريف المحيط بها في الجزء الشمالي الغربي من منطقة توسكانا الحالية ، وصولاً إلى الحدود مع إميليا رومانيا وليغوريا .
ظلت جمهورية لوكا مستقلة حتى عام 1799. وفي وقت لاحق استمرت الدولة في الوجود ولكنها كانت، بحكم الواقع، تابعة لفرنسا النابليونية ، وتوقفت عن الوجود رسميًا في عام 1805، عندما تحولت إلى إمارة لوكا وبيومبينو .
خلفية
ضمن المملكة الإيطالية الإمبراطورية ، كانت مدينة لوكا مقرًا لمارغريفات توسكانا حتى عهد المارغريف هيو . وقد مُنحت المدينة قدرًا من الاستقلال الذاتي بموجب مرسوم صدر عام 1084 عن الإمبراطور هنري الرابع ، أثناء حملته الإيطالية خلال نزاع التنصيب مع البابا غريغوري السابع . وكان يُحظر بناء أي قلعة إقطاعية ضمن نطاق ستة أميال من سور المدينة. وقد مُنحت المدينة المزيد من الامتيازات من قبل الأباطرة اللاحقين.
صعود الجمهورية
بعد وفاة مارغريفة توسكانا ماتيلدا عام 1115، بدأت المدينة في تشكيل نفسها كبلدية مستقلة ، بإدارة معترف بها رسميًا من قبل المارغريف كونراد عام 1120 والإمبراطور فريدريك عام 1162. اشترت المدينة الحقوق الإقطاعية من المارغريف ولف السادس عام 1160، فأصبحت بذلك خاضعة للأباطرة فقط. ولأكثر من 500 عام، ظلت لوكا جمهورية مستقلة.
في أواخر القرن الثاني عشر، تحالفت لوكا مع مدن أخرى في توسكانا لمحاربة الإقطاعيين المجاورين والاستيلاء على أراضيهم. وقد مكّن هذا التحالف لوكا وفلورنسا تحديدًا من السيطرة على مساحات شاسعة والتنافس على الهيمنة العسكرية في المنطقة. وشهد القرن الثالث عشر صراعات سياسية داخل العديد من البلديات، بما فيها لوكا. ونتيجة لذلك، شهدت الجمهورية صعود الفصيل الشعبوي وتغييرًا في هيكل الحكم، فضلًا عن مشاركتها في سلسلة طويلة من الحروب بين الغويلفيين والغيبلينيين . وفي عامي ١٢٧٣ و١٢٧٧، حكم لوكا غويلف يُدعى لوتشيتو غاتيلوسيو ، قائد الشعب .
أصبحت لوكا في القرن الرابع عشر إحدى أهم مدن العصور الوسطى الإيطالية . كانت هناك العديد من العائلات النبيلة ذات النفوذ، مثل عائلة نوكوريني، التي شغلت مناصب في المحكمة العليا لكبار السن بين عامي 1300 و1371. [ 2 ] وقد أورد دانتي أليغييري إشارات عديدة إلى العائلات الإقطاعية الكبرى التي كانت لها سلطة قضائية وإدارية في لوكا. وقد أمضى دانتي نفسه سنوات عديدة من منفاه في لوكا. [ 3 ]
في عام 1314، سمحت الخلافات الداخلية لأوغوتشيوني ديلا فاجيولا بتنصيب نفسه سيدًا على بيزا، ثم غزو لوكا. وسرعان ما أنهت الثورات في المدينتين حكم أوغوتشوني. في لوكا، منح المواطنون سيادة جمهوريتهم لكاستروتشيو كاستراكاني ، المنتمي إلى آل أنتلمينيلي ، وهو زعيم ذو قدرات سياسية وعسكرية عظيمة. مثّل عهده ذروة قوة الجمهورية، التي شملت أراضيها غارفانيانا شمالًا، والساحل من مدينة كارارا إلى بيزا غربًا، ومدينة بيستويا شرقًا (تحت السيادة المشتركة بين لوكا وفلورنسا)، وجنوبًا وادي فالدارنو الذي كان محل نزاع دائم مع جمهورية فلورنسا. كما نجح كاستراكاني في جعل لوكا الخصم الوحيد لتوسع جمهورية فلورنسا، مما أدى إلى النصر في معركة ألتوباسيو عام 1325، حيث هزم الجيش الفلورنسي القوي الذي طاردهم حتى أسوار فلورنسا. [ 4 ]
بعد وفاة كاستروتشيو، دخلت المدينة في فترة من الفوضى، حيث خضعت في البداية لسيطرة فرقة عسكرية، كان ماركو من آل فيسكونتي قائدها ورهينتها في الوقت نفسه. لاحقًا، بيعت الجمهورية مرارًا وتكرارًا إلى أمراء مختلفين لم يتمكنوا من استغلالها بسبب عداء جمهورية فلورنسا. بعد ذلك، استحوذت عليها جمهورية بيزا وأدارها سيدها، جيوفاني ديل أنيلو. [ 5 ]
بعد أن استعادت لوكا حريتها في عام 1370، عادت إلى حكومة جمهورية، وبفضل سياسة خارجية بارعة اكتسبت شهرة ملحوظة في أوروبا بفضل مصرفييها وتجارة الحرير.
في القرن الثالث عشر، أصبحت لوكا مركزًا هامًا لصناعة الحرير بفضل وصول النساجين المهاجرين من صقلية . واشتهرت بأقمشة الحرير المطرزة بتصاميم زخرفية مستوحاة من الفن البيزنطي أو الصيني، تتكرر بشكل قطري بدلًا من عمودي. ومنذ أوائل القرن الخامس عشر، أنتجت ورشها أقمشة حريرية مزينة بمشاهد دينية، بالإضافة إلى أقمشة مخملية منقوشة.
حققت لوكا شهرة عالمية بفضل براعتها في صناعة الأقمشة الفاخرة والمتقنة، وذلك بفضل تفوقها التكنولوجي في النسيج والصباغة، واحتكارها الضامن للتقنيات المتقدمة كالأنوال والأمشاط المستخدمة في صناعة البروكار والمخمل، ومصنع غزل الحرير. وكان حرفيو لوكا المهرة يضاهون أجود منتجات دمشق. وحتى نهاية عصر النهضة، كانت هذه المدينة التوسكانية المركز الإيطالي الرئيسي لإنتاج أقمشة الحرير، التي كانت تُصدّر إلى جميع أنحاء أوروبا وحتى آسيا : فعندما وصل البرتغاليون إلى كلكتا في أوائل القرن السادس عشر، وجدوا حرير لوكا في أسواقها . [ 6 ]
عصر النهضة وما بعده

خلال القرن الخامس عشر، كانت الجمهورية أقل أهمية من جمهوريتي فلورنسا وسيينا العظيمتين . وفي العقود الأولى من القرن، خضعت لوكا لحكم شبه استبدادي لعائلة غوينجي. [ 7 ] [ 8 ]
حُفظت دراسة للمؤرخ البارز جيوفاني سيركامبي من لوكا حول هذه الفترة، حيث يُسلط الضوء بشكل خاص على منح جميع المناصب لأنصار العائلة الحاكمة، ويذكر أيضًا الأحكام التي تمنع انعقاد أكبر تجمع للمواطنين (المجلس العام). وقد تولت هذه المهمة لجنة مؤلفة من اثني عشر أو ثمانية عشر من أنصار الأسرة الحاكمة. ويتذكر سيركامبي بشكل عام تقييد جميع النفقات، باستثناء تلك المخصصة للمرتزقة، الذين اعتُبروا ضروريين لتجنب العيش في خوف وخطر دائمين، والذين كان لا بد من إبقائهم سعداء، بالإضافة إلى أعمال العنف السرية التي ارتُكبت للتخلص من أخطر المتمردين. [ 9 ]
أدى التحالف بين الجمهورية آنذاك، الذي كانت تسيطر عليه عائلة غوينجي، ودوقية ميلانو، إلى زجّ لوكا في حرب مدمرة ضد جمهورية البندقية وجمهورية فلورنسا ؛ ومع اقتراب نهاية هذه الحرب، أنهى تمردٌ سيطرة عائلة غوينجي، واضطرت الجمهورية إلى التفاوض كي لا تفقد استقلالها، مما أدى إلى خسارتها أجزاءً من أراضيها السابقة. [ 10 ]
في عام ١٤٢٩، حاصرت فلورنسا مدينة لوكا انتقامًا من الجمهورية. وبعد عدة أيام من الحصار، طلبت جمهورية لوكا المساعدة من دوقية ميلانو. فأرسلت الدوقية فرانشيسكو الأول سفورزا ، الذي سحق الفلورنسيين بجيشه وأجبرهم على التراجع. وبعد أيام قليلة من تراجع الفلورنسيين، اعتقل سكان لوكا باولو غوينجي، قائد الجمهورية، بتهمة التواطؤ مع الفلورنسيين. لاحقًا، دفعت فلورنسا لسفورزا مقابل التخلي عن لوكا، وفي عام ١٤٣٠، حوصرت لوكا مرة أخرى. خلال الحصار، حاول الفلورنسيون منع نهر سيركيو من إغراق لوكا، ولكن بسبب بعض الأخطاء، غمرت المياه معسكرهم. في هذه الأثناء، طلب سكان لوكا المساعدة مجددًا من فيليبو ماريا فيسكونتي ، دوق ميلانو، الذي تصرف، مرة أخرى، بشكل غير مباشر (وفقًا لمعاهدة سابقة تمنع ميلانو من التدخل في شؤون فلورنسا) طالبًا من جمهورية جنوة مساعدة لوكا. استعانت جنوة بتحالف قديم مع لوكا، وطلبت من فلورنسا عدم إزعاج لوكا. ولما رفضت فلورنسا، أرسلت جنوة جيشًا قوامه 6000 رجل بقيادة نيكولو بيتشينينو ، هاجموا الفلورنسيين على نهر سيركيو، وبعد معركة دامية، اضطروا للانسحاب لأن سكان لوكا حاصروهم خلفهم وغادروا المدينة. [ 11 ]
يظهر تجار من "لوكا" يعيشون في لندن في سجلات المحكمة الإنجليزية خلال العصور الوسطى، بما في ذلك أفراد عائلة بوديو - لورانس ونيكولاس وجوان - في عام 1452.
نجحت لوكا، بدايةً كديمقراطية، ثم كحكم أقلية بعد عام ١٦٢٨، في الحفاظ على استقلالها إلى جانب البندقية وجنوة. وظلت كلمة " ليبرتاس " (الحرية) تُرفع على راياتها حتى قيام الثورة الفرنسية عام ١٧٨٩. وقد تجلّت هذه الروح الجمهورية القوية في شخصية فرانشيسكو بورلاماتشي ، أحد أبرز أفراد عائلة بورلاماتشي النافذة ، إحدى أهم العائلات في تاريخ الجمهورية، والتي شغل أعضاؤها أكثر من سبعين منصبًا قياديًا رفيعًا، من بينها منصب حامل الراية (غونفالونييري) ، على مرّ القرون. وفي أربعينيات القرن السادس عشر، وضع فرانشيسكو خطة طموحة لتحرير مدن توسكانا وشمال إيطاليا من نفوذ القوى الإقليمية الكبرى. وكان هدفه إنشاء عصبة من الجمهوريات المستقلة، مستوحاة من مُثل الحرية المدنية التي حافظت عليها لوكا لأجيال. تم اكتشاف المؤامرة قبل تنفيذها، وتحت ضغط من الإمبراطور شارل الخامس وكوزيمو الأول دي ميديشي، أُلقي القبض على بورلاماتشي، وسُلّم إلى السلطات الإمبراطورية، وأُعدم عام 1548. ورغم فشل مشروعه، فقد خُلّد اسمه كرمز للمقاومة الجمهورية الإيطالية، وكأحد رواد فكرة الوحدة السياسية في شبه الجزيرة الإيطالية، إذ استبق بأكثر من ثلاثة قرون المُثُل التي ستتوج في نهاية المطاف بتوحيد إيطاليا. [ 12 ] [ 13 ]
يظهر التجار من "لوكا" الذين يعيشون في لندن في سجلات المحكمة الإنجليزية (سجلات المرافعات لمحكمة الدعاوى العامة) خلال العصور الوسطى، على سبيل المثال: عائلة بوديو: لورانس ونيكولاس وجوان، في عام 1452. [ 14 ]
تمكنت لوكا، في البداية كديمقراطية، وبعد عام 1628 كحكم أقلية ، من الحفاظ على استقلالها - إلى جانب البندقية وجنوة . وقد نقشت كلمة "ليبرتاس" على راياتها، حتى قيام الثورة الفرنسية عام 1789. [ 15 ] كانت لوكا ثالث أكبر مدينة-دولة إيطالية ذات دستور جمهوري ("كومونة") حافظت على استقلالها على مر القرون، كما فعلت البندقية وجنوة الأكبر حجماً.
نهاية الجمهورية

أوائل القرن التاسع عشر

بعد حرب التحالف الأول ، التي انتهت بمعاهدة كامبو فورميو ، قررت حكومة جمهورية لوكا بدء مفاوضات مع جمهورية سيسالبين المُنشأة حديثًا بهدف الحفاظ على استقلالها. أُرسل الفقيه لويجي ماتيوتشي، والد فيليتشي الأكثر شهرة، إلى ميلانو للتفاوض مع نابليون . [ 16 ]
كانت الجمهورية الإقليم الوحيد في إيطاليا القارية الذي لم يغزُه الجيش الفرنسي بعد، ورُفضت مقترحات ماتيوتشي رفضًا قاطعًا، حتى أن القوات الفرنسية دخلت المدينة في 22 يناير 1799، وأطاحت بالجمهورية الأوليغارشية، وأسست جمهورية مركزية جديدة ذات دستور ديمقراطي، تحت الحماية الفرنسية . منح الدستور الحكم لمجلس تنفيذي ، بهيئة تشريعية من مجلسين: مجلس الشباب ومجلس الكبار. لم تدم الديمقراطية طويلًا.

في 17 يوليو 1799، خلال حرب التحالف الثاني ، احتل جيش هابسبورغ النمساوي مدينة لوكا وشكّل حكومة مؤقتة. إلا أن الوضع انقلب رأساً على عقب بعد عودة نابليون من مصر. ففي 9 يوليو 1800، احتل الفرنسيون المدينة، ونصبوا حكومة مؤقتة بقيادة أنطوان كريستوف ساليسيتي . وفي عام 1801، نُشر دستور جديد لمدينة لوكا، أعاد منصب قنصل العدل رئيساً للسلطة التنفيذية، مع إنشاء برلمان يُعرف بالمجلس الكبير. وعادت بذلك الأوليغارشية إلى الحكم.
في عام ١٨٠٥، تولى نابليون حكم لوكا ، ودمجها مع إمارة بيومبينو لتُصبح إمارة لوكا وبيومبينو (١٨٠٥-١٨٠٩). وعيّن شقيقته المفضلة إليزا بونابرت باتشيوكي حاكمةً، وهي شقيقته الوحيدة التي وصلت إلى السلطة السياسية. بدأت إليزا حكمها دوقة لوكا وأميرة بيومبينو، واتخذت من فيلا ريالي دي مارليا مقرًا لها . [ ١٧ ]
انظر أيضاً
- دوقية لوكا - ما بعد نابليون (1815-1847)
- دوقية توسكانا الكبرى — (1569–1801) و (1815–1859)
مراجع
- ^ Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di storia Universale (باللغة الإيطالية). 1846. ص. 675.
- ↑ جيوفانيني 2020 ، ص 41.
- ↑ بالبو، سيزار . حياة وأزمنة دانتي أليغييري . دار النشر العامة المحدودة. الصفحات 176-177 .
- ^ بيرتي، روبرتو (2003). لا باتاليا دي ألتوباسيو (باللغة الإيطالية). لوكا: تيبوغرافيا فرانشيسكوني.
- ↑ باتيستا مورغانتي، جيوفاني. كرونولوجيا عالمية. La storia, i Fatti ei personaggi dalle Origini a oggi (باللغة الإيطالية). جامعة UTET. ص. 186.
- ^ هايد، دبليو هيستوار دو كوميرس دو ليفانت أو موين آج . المجلد. ثانيا. ص. 710.
- ↑ "الرئيسي" . luccaworld.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
- ↑ "Guinigità" . Turismo.Lucca.it . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
- ^ سيركامبي ، جيوفاني (2023). سلفاتوري بونجي (محرر). Le croniche di Giovanni Sercambi lucchese (باللغة الإيطالية). باتشيني فازي.
- ^ مانسيلي 1987 ، ص 91 – 101.
- ↑ التافيستا، كلارا. لوكا إي باولو غوينيجي (1400–1430): تكلفة النهضة: سيتا، معمارية، فنية (باللغة الإيطالية). خدمات الاختبارات التربوية.
- ^ "بورلاماكي – الموسوعة" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 11 يونيو 2026 .
- ^ "بورلاماشي، فرانشيسكو – الموسوعة" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 11 يونيو 2026 .
- ↑ CP40/764؛ عام 1452؛ الصورة: http://aalt.law.uh.edu/AALT3/H6/CP40no764/aCP40no764fronts/IMG_0688.htm
- ↑ تشيشولم 1911 .
- ^ بوسترارو، باولو (2009). "ماتوتشي، لويجي" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد. 72: ماسيمو-ميتشيتي. روما: معهد الموسوعة الإيطالية . رقم ISBN 978-88-12-00032-6.
- ^ ميشيل ، إرسيليو (1932). "إليزا بونابرت باتيوتشي، أميرة لوكا إي بيومبينو" . الموسوعة الإيطالية (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
فهرس
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- روميتي، أنطونيو (1982). "الطبقة السياسية المحظوظة لم تبدأ منذ عام الحرية". أرشيفيو ستوريكو إيطاليانو . 140 (2): 179- 195. جستور 26211241 .
- غلفي كامياني، بيير جورجيو (1983). Un patriziato di fronte alla Rivoluzione Francese. جمهورية القلة في لوكا من 1789 إلى 1799 . فلورنسا: ليو س. أولشكي.
- مانسيللي، راؤول (1987). لا ريبوبليكا دي لوكا . تورينو: يوتيت. رقم ISBN 978-88-7750-167-7.
- أدورني-براتشيسي، سيمونيتا (1994). «مدينة إنفيتا». جمهورية لوكا في أزمة دينية في سينكوسينتو . فلورنسا: ليو س. أولشكي . رقم ISBN 978-88-2224-208-2.
- براتشل، م. إ. (1995). لوكا 1430-1494: إعادة بناء مدينة جمهورية إيطالية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/acprof:oso/9780198204848.001.0001 . ISBN 978-01-9820-484-8.
- ميلر، بيتر ن. (2001). "الرواقيون الذين يُنشدون: دروس في المواطنة من لوكا في أوائل العصر الحديث". المجلة التاريخية . 44 (2): 313-339 . doi : 10.1017/S0018246X01001790 . JSTOR 3133610 .
- كريسيري ، إيلينا (2010). "La Repubblica di Lucca tra fedeltà all'Impero e adesione alla Spagna". الصراع الإمبراطوري في إيطاليا عبر الخامس عشر والثامن عشر الثاني: atti del convegno di Studi، Albenga-Finale Ligure-Loano، 27-29 مايو 2004 . روما: بولزوني. الصفحات من 451 إلى 462. دوى : 10.1400/194088 .
- ساباتيني ، رينزو (2012). Le Mura e l'Europa: Aspetti della Politica estera della Repubblica di Lucca، 1500-1799 . ميلان: فرانكو أنجيلي. رقم ISBN 978-88-5686-104-4.
- بورلاماتشي، ليو (2018). La Bufera Napoleonica in un piccolo stato italiano: dalla Repubblica di Lucca al Principato di Elisa Baciocchi . لوكا: محررة ماريا باتشيني فازي. رقم ISBN 978-88-6550-614-1.
- جيوفانيني ، فرانشيسكو (2020). ستوريا ديلو ستاتو دي لوكا . لوكا: باتشيني فازي. رقم ISBN 978-88-6550-752-0.
- لوكاريلي، جوليانو (2023). «ليبرتاس». ظهرت جمهورية لوكا في حالة الحكم الذاتي 1369-1450 . لوكا: باتشيني فازي. رقم ISBN 978-88-6550-879-4.
روابط خارجية
- جمهورية لوكا في Encyclopædia Britannica
- "لوكا، ريبوبليكا إي دوكاتو دي" . Dizionario di Storia . معهد الموسوعة الإيطالية . 2010 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
- بيفيريني، بارتولوميو (1829). Annalium ab Origine Luciensis urbis libri XV (باللاتينية). المجلد. 1. لوكا: تايبيس فرانسيشي بيرتيني.
- بيفيريني، بارتولوميو (1829). Annalium ab Origine Luciensis urbis libri XV (باللاتينية). المجلد. 2. لوكا: تايبيس فرانسيشي بيرتيني.
- بيفيريني، بارتولوميو (1830). Annalium ab Origine Luciensis urbis libri XV (باللاتينية). المجلد. 3. لوكا: تايبيس فرانسيشي بيرتيني.
- بيفيريني، بارتولوميو (1832). Annalium ab Origine Luciensis urbis libri XV (باللاتينية). المجلد. 4. لوكا: تايبيس فرانسيشي بيرتيني.
43°51′ شمالاً 10°31′ شرقاً / 43.85° شمالاً 10.52° شرقاً / 43.85؛ 10.52
- جمهورية لوكا
- تاريخ توسكانا
- الدول الإيطالية
- الجمهوريات السابقة
- المدن الإيطالية
- لوكا
- تاريخ إيطاليا في العصور الوسطى
- عصر النهضة الإيطالية
- التاريخ الحديث المبكر لإيطاليا
- 1160 منشأة في أوروبا
- مؤسسات القرن الثاني عشر في إيطاليا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إيطاليا عام 1805
- الدول التابعة في الحروب النابليونية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1160
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1805
- الألفية الثانية في إيطاليا
