ريتشارد كراجون

كان ريتشارد كراجون (5 أكتوبر 1944  - 6 أغسطس 2012) راقص باليه أمريكيًا ومعلمًا ومديرًا للباليه، وقد قدم عروضًا مع فرقة باليه شتوتغارت في ألمانيا من عام 1965 إلى عام 1996.

وقد أطلق على كراغون لقب "أمير عالم الباليه" و"أحد أهم راقصي القرن العشرين". ^{[ 1 ]}

وُلد كراغون في ساكرامنتو، كاليفورنيا، وكان أحد ثلاثة أبناء. كان والده أمين مكتبة جامعية. منذ صغره، أبدى اهتمامًا كبيرًا بالموسيقى والرقص. ^{[ 2 ]} في سن الخامسة، بدأ بتلقي دروس في رقص التاب .

بعد بضع سنوات، قرر كراغون أن يصبح راقصًا محترفًا بعد أن اصطحبه والده لمشاهدة فيلم "الغناء تحت المطر " (1952). أصبح دونالد أوكونور ، أحد نجوم الفيلم، "مثله الأعلى الأول والمطلق" بالنسبة لكراغون. ^{[ 3 ]} وبدافع من رغبته في محاكاة أسلوب أوكونور الغنائي والباليهي في رقص التاب، التحق كراغون بدروس الباليه .

في سن المراهقة، حصل كراغون على منحة دراسية في مدرسة بانف للفنون الجميلة في بانف، ألبرتا . درس هناك مع بيتي فارالي وغوينيث لويد . عندما كان ألكسندر غرانت يزور بانف، أعجب بمهارات كراغون، واقترح عليه التقدم بطلب للالتحاق بمدرسة الباليه الملكية في لندن .

أمضى كراغون عامًا واحدًا في مدرسة الباليه الملكية، حيث عمل مع إيرول أديسون وهارولد تيرنر . وفي سن السابعة عشرة، سافر كراغون إلى كوبنهاغن، الدنمارك، للتدرب بشكل خاص مع فيرا فولكوفا ، التي كانت مسؤولة عن صقل أسلوبه الكلاسيكي الرائع. ^{[ 4 ]}

في عام 1962، أوصت فولكوفا بكراغون لجون كرانكو ، مدير فرقة باليه شتوتغارت. قام كرانكو بتوظيفه دون رؤيته، كعضو في فرقة الباليه الخاصة به .

في عام 1965، وبعد فترة وجيزة من تعيينه راقصاً رئيسياً في شتوتغارت، بدأ شراكته الراقصة مع مارسيا هايدي . وقدّم كراغون وهايدي عروضاً في بحيرة البجع ، وأونيغين، وترويض الشرسة . واستمرت شراكتهما المهنية في فرقة باليه شتوتغارت من عام 1965 حتى تقاعد كراغون في عام 1996. ^{[ 5 ]}

إلى جانب مشاركاته مع فرق رائدة في ألمانيا، رقص كراغون في الدنمارك وبلجيكا وهولندا وإنجلترا والسويد وإيطاليا وكندا والولايات المتحدة واليابان . وفي عام 1990 ، خلال ^إعادة عرض مسرحية " أون يور توز " الموسيقية في برودواي في شتوتغارت ، استعرض كراغون مهاراته في رقص التاب . [ ^{6 ]}

وُصف كراغون بأنه رجل ضخم ووسيم، ذو بنية قوية، يرقص ببراعة مذهلة ورجولة واضحة، مما يجعله نداً مثالياً للتقنية الرائعة والأنوثة الرقيقة لهايدي. ^{[ 7 ]} وذكر وصف آخر أن كراغون كان يتمتع ببنية جسدية مثالية للرقص، وكان راقصاً بارعاً على خشبة مسرح الباليه، لا يُضاهيه إلا عدد قليل من الراقصين الذكور في جيله. ^{[ 8 ]} لقد جسّد الشكل المتفجر والملون للباليه الكلاسيكي الذي كان يُطلق عليه أحياناً "أسلوب شتوتغارت". وكانت دوراته الثلاثية المتقنة في الهواء علامته المميزة، وهو إنجاز رياضي لم يُحققه إلا راقصون بارعون مثل إدوارد فيليلا وميخائيل باريشنيكوف في مناسبات نادرة. ^{[ 9 ]}

كتب كلايف بارنز ، ناقد الرقص في صحيفة نيويورك تايمز : "يتمتع بقدرة هائلة على الارتقاء. هناك نبض متراكم وإيقاع متناغم في رقصه يثير الإعجاب بشكل كبير." ^{[ 3 ]} وقد نال إشادة واسعة لأدائه في الأدوار الرئيسية في أعمال كرانكو " روميو وجولييت" ، و" أونيجين "، وخاصة " ترويض الشرسة ". "كان كراجون بيتروشيو وسيمًا بشكل لافت، متقلبًا بين السخرية من نفسه، والتسلط، والفكاهة، والحنان. ناسب هذا الدور شخصيته المسرحية القوية والجذابة، ووفر له منصة عرض من الدرجة الأولى لبراعته ومهاراته في الرقص الثنائي. لم يضاهيه أي راقص في هذا الدور." ^{[ 2 ]}

خلال مسيرته المهنية الطويلة، ابتكر كراغون العديد من الأدوار في عروض الباليه لجون كرانكو وغيره من مصممي الرقصات الأوروبيين. ومن بينها ما يلي. ^{[ 10 ]}

جمعت كراغون وهايدي علاقة عاطفية وعاشا معًا لمدة 16 عامًا. انتهت علاقتهما عام 1977 عندما أدرك كراغون أنه مثلي الجنس. ومع ذلك، بقي الاثنان صديقين وزميلين. ^{[ 3 ]} لم تحمل هايدي أي ضغينة تجاهه. قالت: "كان ريتشارد من أفضل الراقصين في العالم. حتى بعد انفصالنا، بقينا أفضل الأصدقاء."

في السنوات اللاحقة، دخلت كراغون في علاقة مع مصمم الرقصات البرازيلي روبرتو دي أوليفيرا استمرت حتى وفاة كراغون. ^{[ 1 ]}

في سنواته الأخيرة مع فرقة باليه شتوتغارت، أصبح كراغون أحد أساتذة الباليه في الفرقة . ^{[ 11 ]} بعد انتهاء مسيرته كراقص، أصبح مديرًا للباليه في دار الأوبرا الألمانية في برلين. وفي عام 1999، وبعد ثلاث سنوات غير سعيدة في دار الأوبرا الألمانية، ترك منصبه.

بتشجيع من هايدي، انتقل كراغون ودي أوليفيرا إلى البرازيل ، حيث أسسا فرقة دي أنيما باليه كونتمبورانيو للشباب من الأحياء الفقيرة السوداء في ريو دي جانيرو . كما أصبح كراغون مديرًا للباليه في مسرح المدينة البلدي ، حيث أدار فرقة تضم 70 راقصًا وقدم عروضًا من ريبرتوار شتوتغارت. وبصفته رسام كاريكاتير موهوبًا ، أقام كراغون أيضًا العديد من معارض أعماله في صالات العرض الفنية وغيرها من الأماكن في المدينة. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠٠٥، أصيب كراغون بجلطة دماغية . وتفاقمت حالته الصحية المتدهورة بسبب إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . وفي ٦ أغسطس ٢٠١٢، تعرض كراغون لنوبة صرع ناجمة عن عدوى رئوية. نُقل إلى مستشفى في ريو دي جانيرو، حيث توفي بعد ذلك بوقت قصير.

أدلى أحد الأصدقاء بهذا التقرير عن جنازة كراغون:

كانت اللحظة الأكثر تأثيراً في مراسم حرق الجثمان التي أقيمت أمس في ريو، عندما بدأ النعش المغطى بالزهور بالابتعاد، ووقف أصدقاء ريتشارد ومعجبوه، بقيادة مارسيا هايدي، وصفقوا وهتفوا "برافو"، كما فعلوا مراراً وتكراراً في نهاية عروضه الرائعة. لقد كان تصفيقاً عفوياً ومناسباً، ووداعاً يليق به. لم يكن ريتشارد يستحق أقل من ذلك. ^{[ 13 ]}

• ريتشارد كراجون على موقع IMDb
• إيرينميتجليد شتوتغارتر باليت
• جون-كرانكو-جيزيلشافت
• كلاوس هارت: ريتشارد كراجون في البرازيل
• أسطورة الباليه كراغون مؤرشفة بتاريخ 23 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت
• ريتشارد كراجون في دير ستاندرد
• لقطات أرشيفية لريتشارد كراجون وهو يؤدي عرضاً في ريكويم كينيث ماكميلان عام 1983 في مهرجان جاكوبز بيلو للرقص.
• التاريخ / حقبة كرانكو - باليه شتوتغارت