ريتشهيل، مقاطعة أرماغ

ريتشهيل قرية وبلدة كبيرة في مقاطعة أرماغ ، أيرلندا الشمالية . تقع بين أرماغ وبورتاداون . بلغ عدد سكانها 2738 نسمة في تعداد عام 2021. ^{[ 2 ]}

كانت تسمى في الأصل ليجاكوري، وقد أخذت اسمها من إدوارد ريتشاردسون، الذي بنى القصر الذي نمت القرية حوله.

في مطلع القرن السابع عشر، كانت منطقة ريتشهيل جزءًا من إقليم أونيلاند الأيرلندي الغالي . وفي عام ١٦١٠، ضمن مشروع استيطان أولستر ، مُنحت الأرض للإنجليزي فرانسيس ساشريفال. تزوجت حفيدته آن من إدوارد ريتشاردسون، الذي كان ضابطًا إنجليزيًا، وعضوًا في البرلمان عن مقاطعة أرماغ من عام ١٦٥٥ إلى عام ١٦٩٦، ^{[ ٣ ]} وشغل منصب رئيس شرطة أرماغ في عام ١٦٦٥.

حوالي عام 1660، بنى ريتشاردسون قصرًا في الموقع الذي سيصبح فيما بعد ريتشهيل، وفي عام 1664، أفيد بوجود عشرين منزلًا هناك. ^{[ 4 ]} في ذلك الوقت، سُميت القرية ليغاكوري، ^{[ 4 ] [ 5 ]} نسبةً إلى البلدة التي نشأت فيها. ليغاكوري مشتقة من الكلمة الأيرلندية Log an Choire ، والتي تعني "تجويف المرجل' . ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

في كتاب توماس مولينو " رحلة إلى الشمال " (1708)، وردت المنطقة باسم "ليجاكوري، قرية جميلة تابعة للسيد ريتشاردسون". ^{[ 4 ]} وأصبحت تُعرف تدريجيًا باسم "تلة ريتشاردسون"، ثم اختُصر الاسم إلى "تلة ريتش". صُنعت البوابات الأصلية للقصر على يد شقيقين يُدعيان ثورنبيري من فالموث، كورنوال ، وشُيّدت عام 1745. وفي عام 1936، نُقلت إلى مدخل قلعة هيلزبورو . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في عام 2012، أُعلن عن بدء العمل في مشروع تجديد بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني، والذي سيُحدث نقلة نوعية في القرية ويتضمن ترميم حوالي 20 مبنى. بدأت شركة ريتشهيل بارتنرشيب العمل في عام 2013 بإخفاء الأسلاك والكابلات العلوية في شوارع المنطقة المحمية، وبدأت أعمال ترميم المباني في أوائل مارس. ^{[ 9 ]}

افتتحت شركة سكة حديد أولستر محطة ريتشهيل على الخط الواصل بين بلفاست وأرماغ في 1 مارس 1848. ^{[ 10 ]} وكانت جزءًا من شركة سكة حديد غريت نورثرن منذ عام 1876. ^{[ 11 ]} أجبرت حكومة أيرلندا الشمالية مجلس إدارة شركة سكة حديد غريت نورثرن على إغلاق الخط في 1 أكتوبر 1957. ^{[ 12 ]}

تُعدّ محطة بورتاداون أقرب محطة تابعة لسكك حديد أيرلندا الشمالية، حيث تُسيّر قطارات إلى لانيون بليس ، وبانغور ، وإنتربرايز مباشرةً إلى محطة بلفاست غراند سنترال شرقًا، وجنوبًا إلى نيوري ، ودوندالك كلارك ، ودبلن كونولي . وتوجد مقترحات لإعادة فتح خطوط السكك الحديدية في أيرلندا الشمالية، بما في ذلك خط أحادي المسار يربط بين مولينغار وبورتاداون مرورًا بأرماغ ، وموناغان ، وكلونز ، وكافان ، وخط مزدوج المسار يربط بين ديري ولندنديري وبورتاداون مرورًا بدونغانون ، وأوما ، وسترابان . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تُشغّل شركة أولستر باص حافلات عبر القرية، ومعظمها يسير بين بلفاست وأرماغ. وتشمل هذه الحافلات الخطوط 61 و251/أ/ب و270/و (موناغان) و271 و551أ.

• نادي برومهيل لكرة القدم
• نادي ريتشيل لكرة القدم
• مركز ريتشهيل الترفيهي ^{[ 15 ]}
• نادي أوركارد ويلرز للدراجات
• كلاب الصيد من أرماغ وريتشهيل ^{[ 16 ]}
• إسطبلات لودج للخيول ومركز نادي البوني ^{[ 17 ]}
• مركز إنتوتش للفروسية ونادي ريتشهيل بوني ^{[ 18 ]}
• نادي ريتشهيل رايدرز للكرة الطائرة

• كنيسة القديس متى في أيرلندا
• كنيسة ريتشهيل الميثودية
• كنيسة ريتشهيل المشيخية ^{[ 19 ]}
• الكويكرز ، جمعية الأصدقاء ريتشهيل ^{[ 20 ]}
• كنيسة ريتشهيل إليم
• كنيسة ريتشهيل الإنجيلية المشيخية
• كنيسة جريس كوميونيتي ^{[ 21 ]}

• مدرسة هاردي التذكارية الابتدائية

المصدر: ^{[ 22 ]}

• أناريا
• باليليني
• باليناهينش
• كوركريفي
• كروكات
• درومارد (جونز)
• ليسكيبورو
• ماينوث
• مولاليتراغ
• بلدة ريتش هيل
• ريتش هيل أو ليجاكوري
• روكماكريني
• شويس

• ريتشارد بيست ، القاضي
• ويليام ريتشاردسون ، عضو البرلمان
• ماكس كليندينينغ ، مهندس معماري

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا الشمالية

• ريتشيل أونلاين