قلعة هيلزبورو

قلعة هيلزبورو هي مقر إقامة حكومي رسمي في أيرلندا الشمالية . وهي المقر الرسمي لوزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ، ^{[ 2 ]} والمقر الرسمي في أيرلندا الشمالية للملك البريطاني وأفراد آخرين من العائلة المالكة البريطانية عند زيارتهم للمنطقة، بالإضافة إلى كونها دار ضيافة للزوار الدوليين البارزين.

منذ عام 1924 وحتى إلغاء المنصب عام 1973، كان المقر الرسمي لحاكم أيرلندا الشمالية . ^{[ 3 ]} ومنذ أبريل 2014، تتولى إدارته هيئة القصور الملكية التاريخية ، وهو مفتوح للجمهور مقابل رسوم دخول. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

قلعة هيلزبورو، الواقعة في قرية رويال هيلزبورو شمال غرب مقاطعة داون ، ليست قلعة بالمعنى الحقيقي . إنها منزل ريفي جورجي بُني في القرن الثامن عشر لعائلة هيل، ماركيز داونشاير ، الذين امتلكوها حتى عام ١٩٢٢، حين باع الماركيز السابع لداونشاير القصر وأراضيه للحكومة البريطانية. ^{[ ٣ ]} بشراء القلعة، حلت الحكومة مشكلة عملية. فبموجب قانون حكومة أيرلندا لعام ١٩٢٠ ، أُنشئت منطقة جديدة ومتميزة من المملكة المتحدة تُسمى أيرلندا الشمالية داخل مقاطعة أولستر التقليدية ، ولكن باستثناء ثلاث مقاطعات - كافان ودونيغال وموناغان - التي أصبحت جزءًا من الدولة الأيرلندية الحرة . وقد مُنحت السلطة التنفيذية لكل من أيرلندا الشمالية وشقيقتها، أيرلندا الجنوبية ، إلى اللورد الملازم لأيرلندا ، الذي كان من المفترض أن يكون أحد الكيانين اللذين يمثلان أيرلندا بأكملها (إلى جانب مجلس أيرلندا ) في هيكل الحكم الذاتي الجديد . إلا أن هذا المنصب قد ألغى في تغيير قانوني عقب المعاهدة الأنجلو-أيرلندية لعام 1921، والتي أنهت فعلياً قيام أيرلندا الجنوبية (التي لم تكن موجودة في الواقع إلا على الورق) وأنشأت الدولة الأيرلندية الحرة . ^{[ 6 ]}

أُنشئ مكتب جديد خاص بأيرلندا الشمالية، وهو مكتب حاكم أيرلندا الشمالية . ونظرًا لعدم إمكانية استخدام مقر نائب الملك في دبلن ، لأسباب مادية وسياسية، برزت الحاجة إلى مقر إقامة جديد. ووقع الاختيار على قلعة هيلزبورو، الواقعة خارج بلفاست ، أكبر مدن أيرلندا الشمالية، كموقع مناسب. وبعد إجراء بعض التجديدات، انتقل أول حاكم، دوق أبيركورن الثالث ، إلى القلعة عام ١٩٢٥. وبعد أن أصبحت المقر الرسمي للحاكم، أُعيد تسمية المبنى رسميًا إلى دار الحكومة . ^{[ ٧ ]}

تضم أراضي القلعة عدداً من الأشجار التي غرسها سكان وزوار القصر. ومن بينها شجرة ( Abies albertiana ) غرسها دوق أبيركورن، أول حاكم لأيرلندا الشمالية، في أكتوبر 1925. ^{[ 8 ]}

عقب قرار إلغاء نظام الحكم اللامركزي في أيرلندا الشمالية وفرض الحكم المباشر من لندن في مارس 1972، أُلغيت جميع المناصب الحكومية في أيرلندا الشمالية، بما في ذلك منصبي حاكم ورئيس وزراء أيرلندا الشمالية . وتم دمج هذين المنصبين فعلياً لإنشاء منصب وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية . وبصفته ممثل الملكة آنذاك، انتقل وزير الدولة إلى قلعة هيلزبورو في ذلك الوقت. ^{[ 9 ]}

استمر استخدام قلعة هيلزبورو لعقد الاجتماعات والمؤتمرات الهامة؛ فقد كانت موقع توقيع الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية في 15 نوفمبر 1985، ^{[ 10 ]} وقد حققت مو مولام إنجازًا جديدًا عندما فتحت الأراضي الشاسعة للقلعة للجمهور في أبريل 1999. ^{[ 11 ] [ ملاحظة 1 ]}

أقامت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة ، في قلعة هيلزبورو خلال زيارتهما لأيرلندا الشمالية كجزء من جولة اليوبيل الذهبي للمملكة المتحدة في عام 2002. ^{[ 3 ]} وزار رئيس الولايات المتحدة ، جورج دبليو بوش ، القلعة في عام 2003. ^{[ 7 ]}

استُخدم المنزل أيضًا في يناير/كانون الثاني 2010 لإجراء محادثات بين رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون ، ورئيس الوزراء الأيرلندي برايان كوين ، وممثلين عن الحزب الوحدوي الديمقراطي وحزب شين فين ، بشأن أزمة الشرطة في أيرلندا الشمالية، التي هددت بتقويض تقاسم السلطة وانهيار الحكومة التنفيذية في أيرلندا الشمالية . ^{[ 12 ]} ثم، في أبريل/نيسان 2014، أقام أمير ويلز آنذاك حفل تنصيب في قلعة هيلزبورو، وهو أول حفل يُقام في أيرلندا الشمالية منذ أن أصبحت القلعة مقرًا ملكيًا. ^{[ 13 ]}

في 13 سبتمبر 2022، زار الملك تشارلز الثالث القلعة برفقة الملكة كاميلا ورد على رسالة تعزية رسمية من حكومة أيرلندا الشمالية . ^{[ 14 ]}

• مكتب أيرلندا الشمالية
• ستورمونت هاوس
• القلاع في أيرلندا الشمالية
• قائمة القصور في المملكة المتحدة

• كورنفورث، جون ، "قلعة هيلزبورو، مقاطعة داون". مجلة كانتري لايف (28 يوليو و4 أغسطس 1994)
• "قلعة هيلزبورو، مقاطعة داون: بُنيت من أجل السلام مع ترميم في الوقت المناسب" ، مجلة كانتري لايف ، 20 أكتوبر 2019
• ميردوخ، تيسا (محررة) (2022). الأسر الأيرلندية الكبرى: قوائم جرد من القرن الثامن عشر . كامبريدج: جون أدامسون ، قائمة جرد عام 1746، الصفحات  123-128؛ قائمة جرد عام 1777، الصفحات  137-145 . ISBN 978-1-898565-17-8OCLC 1233305993 

• القصور الملكية التاريخية - قلعة هيلزبورو
• موقع مكتب قلعة هيلزبورو - أيرلندا الشمالية