روزماري سوتكليف

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

روز ماري ساتكليف (14 ديسمبر 1920 - 23 يوليو 1992) روائية إنجليزية اشتهرت بكتب الأطفال ، وخاصة الروايات التاريخية وإعادة سرد الأساطير والحكايات الشعبية. ورغم أنها كانت في الأساس كاتبة للأطفال، إلا أن بعض رواياتها كُتبت خصيصًا للبالغين. وفي مقابلة أجريت معها عام 1986، قالت: "أعتقد أن كتبي موجهة للأطفال من جميع الأعمار، من تسع سنوات إلى تسعين". [ 1 ]

حصلت سوتكليف على المركز الثاني في جائزة هانز كريستيان أندرسن عام 1974 لمساهمتها ككاتبة للأطفال. [ 2 ] [ 3 ]

سيرة

وُلدت ساتكليف في 14 ديسمبر 1920 لجورج إرنست ساتكليف وزوجته نيسي إليزابيث (ني لوتون) في إيست كلاندون ، ساري . [ 4 ] أمضت طفولتها في مالطا وقواعد بحرية مختلفة حيث كان والدها، وهو ضابط في البحرية الملكية ، متمركزًا. أُصيبت بمرض ستيل في سن مبكرة جدًا، واستخدمت كرسيًا متحركًا معظم حياتها. بسبب مرضها المزمن، أمضت ساتكليف معظم وقتها مع والدتها التي تعلمت منها العديد من الأساطير السلتية والساكسونية التي وسعتها لاحقًا إلى أعمال روائية تاريخية. تعرّضت دراسة ساتكليف المبكرة لانقطاعات متكررة بسبب التنقل بين المنازل ومرضها. لم تتعلم القراءة حتى بلغت التاسعة من عمرها، وتركت المدرسة في سن الرابعة عشرة للالتحاق بمدرسة بيديفورد للفنون ، حيث درست لمدة ثلاث سنوات، وتخرجت من دورة الفنون العامة. عملت ساتكليف بعد ذلك رسامة للمنمنمات .

منطقة ساوث داونز القريبة من منزل سوتكليف الذي عاشت فيه لفترة طويلة في ساسكس، وهي موقع أحداث العديد من رواياتها.

استلهمت الكاتبة من روايات جيفري تريز التاريخية للأطفال ، وكان أول كتاب منشور لها هو "سجلات روبن هود" عام ١٩٥٠. وفي عام ١٩٥٤، نشرت ما يُعدّ أشهر أعمالها حتى الآن، " نسر الفيلق التاسع" ، وهو جزء من سلسلة تتناول بريطانيا الرومانية وتداعياتها؛ لم تُكتب هذه السلسلة بهذا الترتيب أو التسلسل الزمني، بل رُبطت برابط خاتم من الزمرد، توارثته أجيال من العائلة نفسها. بين عامي ١٩٥٤ و١٩٥٨، حازت أعمال ساتكليف، " نسر الفيلق التاسع" وجزئه الثاني " الفرع الفضي" ، و "المنبوذ" و "المحارب القرمزي"، على المركز الثاني في جائزة كارنيجي السنوية ، التي تمنحها جمعية المكتبات لأفضل كتاب أطفال من تأليف كاتب بريطاني . وفازت ساتكليف بالجائزة عن كتابها الثالث في سلسلة "النسر" ، "حاملو الفوانيس " (١٩٥٩). [ 5 ] [ 6 ] [ أ ] في حين أن الكتابين الأولين وكتابًا واحدًا لاحقًا تدور أحداثهما في بريطانيا الرومانية ، فإن كتاب حاملي الفوانيس يتبع مباشرة انسحاب الإمبراطورية الرومانية ، عندما يتعرض الشعب البريطاني للتهديد من قبل القوات الجرمانية المتبقية والغزاة.

حازت ساتكليف على المركز الثاني في جائزة كارنيجي مجددًا عن روايتها "تريستان وإيزولت"، التي أعادت سرد أسطورة الملك آرثر، والتي فازت بجائزة الكتاب الأمريكي "هورن بوك" عام 1971. وفي عام 1985، كانت رواية "علامة سيد الحصان" أول فائزة بجائزة فينيكس ، التي أنشأتها جمعية أدب الأطفال لتكريم أفضل كتاب للأطفال باللغة الإنجليزية لم يفز بجائزة كبرى عند نشره لأول مرة قبل عشرين عامًا. وفازت رواية "الشركة المتألقة" بالجائزة نفسها عام 2010.

في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1975 ، مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) لخدماتها في مجال أدب الأطفال. [ 7 ] رُقّيت إلى رتبة قائد (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة عام 1992. [ 8 ]

عاشت سوتكليف لسنوات عديدة في والبرتون بالقرب من أروندل ، ساسكس . كتبت بلا انقطاع طوال حياتها، وكانت لا تزال تفعل ذلك صباح يوم وفاتها عام 1992. [ 9 ] لم تتزوج سوتكليف قط ولم تنجب أطفالاً.

الكتب

سيرة ذاتية

  • التلال الزرقاء التي لا تُنسى: مذكرات (1983)؛ مذكرات سوتكليف عن طفولتها وشبابها.

كتب أخرى غير روائية

سلسلة نسر التاسع

ترتبط هذه السلسلة، التي تُعرف أيضًا باسم "ماركوس"، [ 10 ] بحلقة دلافين عائلة أكويلا، وهي مُدرجة هنا بترتيب زمني خيالي. (لم يكتبها المؤلف كسلسلة).

  1. نسر الفيلق التاسع (1954)، رسومات سي. والتر هودجز ‡
  2. الغصن الفضي (1957)، رسومات تشارلز كيبينغ ‡
  3. فرونتير وولف (1980)
  4. حاملو الفوانيس (1959)
  5. سيف عند الغروب (1963)؛ "رسميًا للبالغين" [ 1 ]
  6. رياح الفجر (1961)، رسومات تشارلز كيبينغ
  7. أغنية السيف (1997، بعد وفاته)
  8. خاتم الدرع (1956)، رسوم توضيحية: سي. والتر هودجز

‡ Three Legions (1980)، أو Eagle of the Ninth Chronicles (2010)، هي طبعة شاملة من ثلاثية Eagle of the Ninth الأصلية ( The Eagle of the Ninth ، The Silver Branch و The Lantern Bearers ، 1954 إلى 1959).

روايات آرثرية

ينسب ريموند طومسون إلى ساتكليف "بعضًا من أروع إعادة صياغة معاصرة لقصة الملك آرثر"، ويذكر هذه الأعمال السبعة. [ 1 ] العملان الأولان هما أيضًا جزء من سلسلة "نسر الفيلق التاسع " (المذكورة أعلاه) التي تحاول تصوير آرثر كشخصية تاريخية حقيقية.

قصص الملك آرثر: ثلاثة كتب في كتاب واحد (1999)، أو ثلاثية الملك آرثر (2007)، هي طبعة جامعة لثلاثية آرثر (1979 إلى 1981). [ 10 ]

روايات أخرى للأطفال

روايات للكبار

أعمال أخرى

المسرحيات، والسيناريوهات، والأفلام

  • اللورد الجديد . مسرحية إذاعية (سلسلة إذاعة بي بي سي للمدارس قصص من التاريخ الاسكتلندي )، تم بثها في 17 مايو 1966. [ 12 ]
  • قصة الأشباح . فيلم. سيناريو من تأليف ستيفن ويكس وفيليب نورمان، 1974.
  • ماري بيديل . مسرحية. عُرضت في لندن عام 1986.
  • نسر الفيلق التاسع . مسرحية من بطولة ماري رينستن.

مقالات

  • "التاريخ هو الناس". ورقة بحثية وُزِّعت في مؤتمر حول أدب الأطفال في التعليم، إكستر، إنجلترا، 1971. أُعيد نشرها في كتاب " الأطفال والأدب: آراء ومراجعات" ، من تحرير فيرجينيا هافيلاند ، الصفحات  305-312 ، سكوت، فورسمان 1973، الصفحات  305-312 .
  • "عمليات مشتركة". جونيور بوكشيلف 24 (يوليو 1960): 121-127. أعيد طبعه في إيغوف، فقط تواصل: قراءات في أدب الأطفال ، الطبعة الأولى، الصفحات  244-248؛ الطبعة الثانية، الصفحات  284-288. يصف عملية كتابة نسر الفيلق التاسع وحاملي الفوانيس .

أوراق بحثية مجمعة

في عام ١٩٦٦، تبرعت ساتكليف بمبلغ زهيد لمجموعة دي غروموند لأدب الأطفال في جامعة جنوب المسيسيبي بمدينة هاتيسبرغ، ولاية المسيسيبي . (وقد استجابت بذلك لدعوة لينا غروموند الدولية لجمع مواد أصلية لتأسيس المجموعة). تتضمن أوراق ساتكليف مخطوطة ونسختين مطبوعتين للمسرحية الإذاعية "اللورد الجديد" . سُجّل هذا البرنامج في ٤ أبريل ١٩٦٦ وبُثّ من إدنبرة في ١٧ مايو ١٩٦٦ ضمن سلسلة "قصص من التاريخ الاسكتلندي " (إذاعة بي بي سي اسكتلندا). كما تضم ​​المجموعة دفتر ملاحظات صغيرًا أحمر اللون يحتوي على مذكرات بحثية لرواية " حاملو الفوانيس" وعملين غير منشورين هما " الدلفين الكهرماني" و "التنين الأحمر" . [ ٤ ]

أعمال عن سوتكليف

  • مارغريت ميك ، روزماري سوتكليف ، نيويورك، هنري زد. والك، (1962)، دراسة موجزة عن السيرة الذاتية ودراسة نقدية.
  • جون رو تاونسند ، "روز ماري ساتكليف"، مقال نقدي في كتاب "إحساس بالقصة: مقالات عن كتاب معاصرين للأطفال" ، لندن، لونجمان ، 1971، ص  193-199. أعيد إصداره بعنوان "أصداء رواة القصص" (1979).
  • باربرا إل. تالكروفت، موت ملك الذرة: الملك والإلهة في روايات روزماري سوتكليف التاريخية للشباب ، ميتوشين، نيو جيرسي ولندن: دار سكيركرو للنشر، 1995.
  • ميريام يونجرمان ميلر، "إيقاع اللسان: اللهجة الأدبية في روايات روزماري سوتكليف عن العصور الوسطى للأطفال"، مجلة جمعية أدب الأطفال الفصلية 19:1، ربيع 1994، ص  25-31.
  • هيلاري رايت، ظلال على التلال: بعض تأثيرات روديارد كيبلينج على روزماري ساتكليف . أدب الأطفال في التعليم 12، العدد 2: 90-102 (صيف 1981)
  • البحث عن الذات: الروايات التاريخية لروز ماري ساتكليف . ملحق التايمز الأدبي  : مقالات ومراجعات من ملحق التايمز الأدبي ، 17 يونيو 1965، ص  498. أعيد طبعه في كتاب "فقط تواصل: قراءات في أدب الأطفال" ، تحرير شيلا إيغوف وآخرون. تورنتو، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد (الفرع الكندي)، 1969، ص  249-255.
  • آبي ميمز، روزماري ساتكليف في كتاب "الكتاب البريطانيون: الملحق 16 ". تحرير جاي باريني. ديترويت: تشارلز سكريبنر وأولاده، 2010. الموقع الإلكتروني: مركز غيل لموارد الأدب .

الجوائز

تُمنح جائزة هانز كريستيان أندرسن، التي تُقدم كل سنتين من قِبل المجلس الدولي لكتب الأطفال واليافعين، وهي أرفع تقدير يُمنح لكاتب أو رسام كتب الأطفال. وكان ساتكليف أحد المرشحين الثلاثة النهائيين لجائزة الكتابة عام 1974 (وكان المرشح البريطاني عام 1968 أيضًا). [ 2 ] [ 3 ]

فازت بالعديد من الجوائز عن أعمال محددة.

إلى جانب فوزه بميدالية كارنيجي عام 1959، حاز ساتكليف على المركز الثاني خمس مرات. [ 6 ] [ أ ] فاز آلان لي ، الذي رسم رسومات ساتكليف التي نُشرت بعد وفاته لإعادة سرد الإلياذة والأوديسة ، بميدالية كيت جريناواي عن كتابه الأول، السفن السوداء قبل طروادة ( 1993). [ 16 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. منذ عام 1995 ، عادةً ما تضم ​​القائمة المختصرة لجائزة كارنيجي ثمانية كتب. ووفقًا لجامعة ولاية كونيتيكت المركزية، فقد حازت بعض الكتب التي وصلت إلى القائمة النهائية حتى عام 2002 على تنويه (منذ عام 1954) أو تنويه عالٍ (منذ عام 1966). وبلغ عدد التنويهات من كلا النوعين حوالي 160 تنويهًا على مدار 49 عامًا، بما في ذلك ستة تنويهات لكل من أعوام 1954 و1956 و1957، وثلاثة تنويهات لكل من عامي 1958 و1971 (لم يحصل أي منها على تنويه عالٍ).
  2. ↑ كتاب "سوار الجدي " (1973) عبارة عن مجموعة من ست قصص قصيرة مترابطة، تتناول حياة أجيال عديدة من الجنود الرومان الذين خدموا على سور هادريان من القرن الأول إلى القرن الرابع الميلادي. وتشير المؤلفة ساتكليف في ملاحظتها إلى أن هذه القصص بدأت كنصوص عن اسكتلندا الرومانية، كُتبت لإذاعة بي بي سي اسكتلندا ضمن سلسلة بعنوان " قصص من التاريخ الاسكتلندي ". ولم تذكر أي تواريخ محددة؛ إذ عُرضت السلسلة من عام 1947 إلى عام 1972.
  3. ↑ كان توماس كيث جنديًا اسكتلنديًا شابًا في فوج المرتفعات الثامن والسبعين ، أُسر في مصر على يد القوات التركية خلال حملة الإسكندرية عام 1807. اعتنق الإسلام، واتخذ اسم إبراهيم آغا، وأصبح حاكمًا للمدينة المنورة عام 1815. (انظر مغامرات توماس كيث في الفصل 12 من كتاب جيمس غرانت " الجنود الاسكتلنديون المحظوظون" ، نُشر عام 1889).

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مقابلة مع روزماري ساتكليف" (أغسطس ١٩٨٦). ريموند هـ. طومسون . خلفاء تالييسين: مقابلات مع مؤلفي الأدب الآرثوري الحديث . مشروع كاميلوت في جامعة روتشستر . تاريخ الاسترجاع: ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. أُجريت هذه المقابلة لصالح الدورية "أفالون إلى كاميلوت" ، وقد ألهمت طومسون لإجراء سلسلة من ٣٦ مقابلة.
  2. 1 2 "جوائز هانز كريستيان أندرسن" . المجلس الدولي لكتب الشباب (IBBY). تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2013.
  3. ١ ٢ "مرشحون لجوائز هانز كريستيان أندرسن ١٩٥٦-٢٠٠٢" . جوائز هانز كريستيان أندرسن، ١٩٥٦-٢٠٠٢ . المجلس الدولي لكتب الشباب. جيلدندال . ٢٠٠٢. الصفحات ١١٠-١١٨. مُستضاف على موقع الأدب النمساوي على الإنترنت (literature.at). تاريخ الاسترجاع: ٢٠١٣-٠٧-٢٨.
  4. 1 2 "أوراق روزماري ساتكليف" . مجموعة دي جروموند لأدب الأطفال . جامعة جنوب المسيسيبي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-07-2013.
  5. 1 2 (الفائز بجائزة كارنيجي عام 1959). مؤرشف في 30 يناير 2013 على موقع Wayback Machine . الأرشيف الحي: الاحتفاء بالفائزين بجائزتي كارنيجي وغرينواي. CILIP . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2012.
  6. 1 2 "جائزة ميدالية كارنيجي" . 2007 (؟). مختبر المناهج الدراسية. مكتبة إيليهو بوريت. جامعة ولاية كونيتيكت المركزية ( CCSU ). تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012.
  7. ↑ "رقم 46593" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 6 يونيو 1975. الصفحات 7378-7380 . 
  8. ↑ "رقم 52767" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 ديسمبر 1991. الصفحات 8-9 . 
  9. ↑ باربرا كارمان غارنر. "أغنية السيف كأغنية البجعة: هل هي تتويج مناسب لإرث روزماري ساتكليف؟" (ملف PDF) . www.childlitass.org . جامعة كارلتون، أوتاوا . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2015 .
  10. 1 2 3 روزماري ساتكليف في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012.
  11. ↑ "تنين البحر" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  12. ↑ "قصص من التاريخ الاسكتلندي" . broadcastforschools.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  13. ↑ "الفائزون السابقون بجائزة بوسطن غلوب-هورن بوك" . مجلة هورن بوك . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
  14. ↑ "الجائزة الأخرى | الجوائز والتكريمات | LibraryThing" . LibraryThing.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  15. ١ ٢ "كتيب جائزة فينيكس ٢٠١٢" . جمعية أدب الأطفال . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٢. انظر أيضًا الصفحة الرئيسية الحالية "جائزة فينيكس". مؤرشفة بتاريخ ٢٠ مارس ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت .
  16. ↑ (الفائز بجائزة غرينواي عام 1993) مؤرشف في 29 يناير 2013 على موقع Wayback Machine . الأرشيف الحي: الاحتفاء بالفائزين بجائزتي كارنيجي وغرينواي. CILIP . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2012.