أنماط ملكية ونبيلة
تمثل الأنماط الأسلوب الذي يُخاطب به الملوك والنبلاء. وعلى مر التاريخ، استُخدمت أنماطٌ عديدة ومختلفة، مع قليلٍ من التوحيد. ستُفصّل هذه الصفحة الأنماط المختلفة التي استخدمتها العائلات المالكة والنبلاء في أوروبا، وصولاً إلى شكلها النهائي الذي ظهر في القرن التاسع عشر.
الأنماط الإمبراطورية والملكية والأمرية
لا يُطلق لقب "صاحب السمو" قبل الألقاب إلا على من يُصنّفون ضمن الطبقة الاجتماعية الملكية والنبلاء العليا. ويشمل حاملو ألقاب السمو الأمراء الكبار، والدوقات الكبار، والأمراء الحاكمين، والدوقات الحاكمين، والأمراء الكونت، وعائلاتهم، وذرية الأباطرة والملوك من جهة الأب (من السلالة الذكورية). ويُعتبر جميع أفراد العائلة المالكة (من الأباطرة إلى الأمراء الكونت) أمراء ذوي سيادة ( بالألمانية : Fürsten ).
- كان الأباطرة والإمبراطورات يحملون لقب جلالة الإمبراطور ( HIM ).
- يحمل أفراد العائلات الإمبراطورية عمومًا لقب صاحب السمو الإمبراطوري ( HIH ).
- في الإمبراطورية النمساوية ، كان الإمبراطور هو نفسه ملك المجر ، ولذلك كان يُلقب بجلالة الإمبراطور والملك . لاحقًا، أصبح أفراد العائلة الإمبراطورية، الذين كانوا أيضًا من العائلة المالكة في المجر ، يُلقبون بصاحب السمو الإمبراطوري والملكي . ويُعدّ اختصار "صاحب السمو الإمبراطوري " شائعًا ومقبولًا.
- في الإمبراطورية الألمانية ، الوريث الآخر للإمبراطورية الرومانية المقدسة، كان يُخاطب الإمبراطور والإمبراطورة بلقبي "جلالة الإمبراطور" و"جلالة الملك"، نظرًا لحكمهما كلًا من الإمبراطورية الألمانية ومملكة بروسيا. وبالمثل، كان يُلقب ولي عهد الإمبراطورية وبروسيا بلقبي "صاحب السمو الإمبراطوري" و"صاحب السمو الملكي". أما بقية أفراد آل بروسيا، الذين لم يكن لهم منصب دستوري في الإمبراطورية، فكانوا يُخاطبون فقط بلقب "صاحب السمو الملكي".
- في روسيا القيصرية ، كان أبناء الإمبراطور وأحفاده من الذكور يحملون لقب "صاحب السمو الإمبراطوري". أما أبناء أحفاده من الذكور فكانوا يحملون لقب "صاحب السمو"، وكذلك الابن الأكبر لأي شخص يحمل لقب "صاحب السمو". أما باقي أحفاد الإمبراطور من الذكور فكانوا يحملون لقب " صاحب السمو الهادئ". كما كان بعض الأمراء النبلاء الروس يحملون لقب "صاحب السمو الهادئ"، بينما كان جميع الآخرين، بمن فيهم أمراء روسيا، يحملون لقب "صاحب السمو الجليل ".
- يتمتع الملوك والملكات بأسلوب جلالة الملك/الملكة .
- يحمل أفراد العائلات المالكة (الأمراء والأميرات) عمومًا لقب صاحب السمو الملكي ، على الرغم من أن الأمراء والأميرات الأصغر سنًا في بعض العائلات المالكة (على سبيل المثال، الدنمارك والنرويج ) يحملون لقب صاحب السمو.
- يحمل الدوقات والدوقات الكبار الحاكمون لقب صاحب السمو الملكي.
- تفاوتت ألقاب أفراد العائلات الدوقية الكبرى. ففي لوكسمبورغ ، كان كبار أفراد العائلة يحملون لقب صاحب السمو الملكي، ولكن فقط بحكم مكانتهم كأمراء بوربون-بارما (وهو أمرٌ غير منطقي، إذ كانت بارما دوقية فقط، بينما تنحدر هذه العائلة من سلالة ذكورية من ملوك إتروريا وإسبانيا وفرنسا). أما في بادن وهيسن ومنطقة الراين ، فكان صغار الأفراد يحملون لقب صاحب السمو الدوقي الأكبر . بينما كان أفراد العائلات الدوقية الكبرى الأخرى (مثل أولدنبورغ ) يحملون عمومًا لقب صاحب السمو.
- كان الدوقات والدوقات الحاكمون يحملون لقب صاحب السمو ، وكذلك فعل أفراد آخرون من العائلات الدوقية. أما صغار أفراد بعض العائلات الدوقية فكانوا يحملون لقب صاحب السمو الدوقي ، على الرغم من أن هذا اللقب لم يعد رائجاً.
- كما كان ناخب هيس - كاسل يحمل لقب صاحب السمو، وكذلك فعل أفراد آخرون من عائلة هيس-كاسل.
- يحمل الأمراء الحاكمون لقب صاحب السمو ( بالألمانية : Durchlaucht ، بالفرنسية : Son Altesse Sérénissime )، وكذلك يفعل أفراد العائلات الأميرية الآخرون. كما يحمل الدوقات والأمراء الذين يحظون بتغطية إعلامية لقب صاحب السمو.
- يحمل الأمراء والكونتيسات الذين تم تصويرهم في وسائل الإعلام لقب صاحب السمو الجليل ( HIllH ، الألمانية : Erlaucht ).
إلى جانب ألقابهم الملكية الوطنية، كان لدى العديد من الملوك ، أو لا يزال لديهم، " ألقاب معاهدات " لتمييزهم عن بعضهم البعض في المحافل الدولية. فعلى سبيل المثال، كان يُلقب ملك فرنسا بـ"صاحب الجلالة المسيحية"، وملك المجر بـ"صاحب الجلالة الرسولية"، وملك الإمبراطورية الرومانية المقدسة للأمة الألمانية بـ" صاحب الجلالة الأعظم ". ويُشار عادةً إلى ملك المملكة المتحدة بـ"صاحب الجلالة البريطانية"، وملك إسبانيا بـ"صاحب الجلالة الكاثوليكية"، وهكذا. كما يتميز الملوك عادةً بألقاب أطول من ألقاب الأمراء الآخرين في نفس العائلة المالكة. فعلى سبيل المثال، يتمتع ملك المملكة المتحدة بألقاب أطول بكثير من ألقاب أفراد العائلة المالكة البريطانية الآخرين. أما الألقاب الكاملة للملك تشارلز الثالث في المملكة المتحدة فهي: "صاحب الجلالة تشارلز الثالث، بنعمة الله، ملك المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وملوك وممالكه وأقاليمه الأخرى، ورأس الكومنولث، وحامي الإيمان".
الأنماط الملكية والنبيلة في فرنسا
- قبل الثورة الفرنسية، ومن عام ١٨١٤ إلى عام ١٨٣٠ (باستثناء فترة وجيزة في عام ١٨١٥)، كان ملك فرنسا يستخدم اللقب الرسمي " الأمير الأعلى، الأقوى، والأكثر تميزًا" ( بالفرنسية : Très Haut, Très Puissant et Très Excellent Prince ) أو "جلالة المسيح" ( بالفرنسية : Majesté Très Chrétienne ). أما في الاستخدام العام، وحتى نهاية حكم آل بوربون عام ١٨٣٠، كان يُطلق على ملوك وملكات فرنسا لقب "جلالة" ( بالفرنسية : Majesté ).
- استخدم أبناء الملك وأحفاده من الذكور لقب الأمير أو الأميرة الأعلى والأقوى والأكثر تميزًا ( بالفرنسية : Très Haut, Très Puissant et Excellent Prince ) أو صاحب السمو الملكي ( بالفرنسية : Altesse Royale ) واللورد ( بالفرنسية : Monseigneur ) متبوعًا بلقبهم الرئيسي.
- كان يُشار إلى لويس، الدوفين الأكبر، بلقب المونسنيور فقط، مع الاحتفاظ بلقب صاحب السمو الملكي.
- كانت الابنة الكبرى غير المتزوجة للملك تُشار إليها بلقب "مدام" فقط، مع الاحتفاظ بلقب " صاحب السمو الملكي".
- كانت بنات الملك الصغيرات غير المتزوجات يُشار إليهن بلقب "مدام" متبوعًا باسمهن الأول، مع الاحتفاظ بلقب " صاحب السمو الملكي".
- كان يُشار إلى الأخ الأكبر للملك بلقب "السيد" فقط، مع الاحتفاظ بلقب " صاحب السمو الملكي".
- كانت ابنته الكبرى غير المتزوجة تُشار إليها بلقب "الآنسة" فقط، مع الاحتفاظ بلقب " صاحبة السمو الملكي" .
- كانت بنات السيد الأصغر سناً غير المتزوجات يُشار إليهن بلقب آنسة متبوعاً بلقبهن الرئيسي، مع الاحتفاظ بلقب صاحب السمو الملكي.
- أما الإخوة الأصغر سناً للملك فكانوا يستخدمون لقب "Monseigneur" فقط ، متبوعاً بلقبهم الرئيسي.
- استخدم أمراء الدم أسلوب الأمير أو الأميرة الأعلى والأقوى والممتاز ( بالفرنسية : Très Haut, Très Puissant et Excellent Prince ) أو صاحب السمو الهادئ ( بالفرنسية : Altesse Sérénissime ) و Monseigneur أو Mademoiselle متبوعًا بلقبهم الرئيسي.
- حتى عام 1707، كان يُشار إلى الأمير الأول من سلالة الدم (رئيس آل كوندي) بلقب السيد الأمير فقط، مع الاحتفاظ بلقب صاحب السمو.
- بعد عام 1707، أصبح يُشار إلى رئيس آل كوندي بلقب السيد الدوق فقط، مع الاحتفاظ بلقب صاحب السمو.
- استخدم الأمراء الأجانب والشرعيون لقب الأمير الأعلى والقوي ( بالفرنسية : Haut et Puissant Prince ) وادعوا الحق في استخدام لقب صاحب السمو ( بالفرنسية : Altesse ) و Monseigneur متبوعًا بلقبهم الرئيسي.
- استخدم الدوقات والنبلاء لقب " السيد الأعلى والأكثر قوة" ( بالفرنسية : Très-Haut et Très-Puissant Seigneur )، ولكن في القرن الثامن عشر، استخدم هذا اللقب من قبل النبلاء ذوي الرتب الأدنى.
- استخدم النبلاء الملقبون الآخرون أسلوب اللورد الأعلى والقوي ( بالفرنسية : Très-Haut et Puissant Seigneur ) أو اللورد الأعلى والقوي ( بالفرنسية : Haut et Puissant Seigneur )
أنماط نبيلة في المملكة المتحدة
- يحمل الدوقات والدوقات في طبقات النبلاء في إنجلترا واسكتلندا وبريطانيا العظمى وأيرلندا والمملكة المتحدة ( ممن ليسوا من العائلة المالكة أو أصحاب السمو) ألقاب " صاحب السمو " (مثل "صاحب السمو" أو "صاحبة السمو" أو "صاحب السمو") و" أعظم النبلاء ". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما يحملون لقب " أعظم الأمير، صاحب السلطة، وأعظم النبلاء "، [ 4 ] [ 5 ] ولكن حتى في أكثر المواقف رسمية، يُختصر هذا اللقب عادةً إلى "أعظم النبلاء "، والذي لا يزال يُعتبر لقبًا رسميًا للغاية. ويخاطبهم التاج رسميًا بعبارة "ابن عمنا الأمين والمحبوب". [ 3 ]
- يحمل الماركيزات والماركيزات ألقاب " صاحب السعادة" و" صاحب السيادة" (مثل "صاحب السيادة"، "صاحبة السيادة"، "صاحب السيادة"، أو "صاحبة السيادة"). [ 1 ] [ 6 ] كما يحملون لقب " صاحب السمو الأمير "، [ 7 ] ولكن حتى في أكثر المواقف رسمية، نادراً ما يُستخدم هذا اللقب.
- يُطلق على لقب إيرل وكونتيسة (بصفتها صاحبة الحق) لقب " صاحبة السمو "، ويُخاطبهما التاج رسميًا، وإن كان بأسلوب قديم، بعبارة "ابن عمنا العزيز والمخلص". [ 8 ] وفي بعض الأحيان، قد يحمل الإيرل لقب " الأمير النبيل والقوي ". [ 9 ]
- يُطلق على لقب الفيكونت والفيكونتيسة (بصفتها صاحبة الحق) أيضاً لقب " صاحب السعادة "، ويخاطبهما التاج رسمياً بعبارة "ابن عمنا العزيز والمحترم". [ 8 ]
- يحمل البارونات والبارونات واللوردات الاسكتلنديين في البرلمان والسيدات الاسكتلنديات في البرلمان ألقاب صاحب السعادة واللوردية . [ 10 ] [ 1 ]
- يحمل البارونات والبارونات الاسكتلنديون لقب "المُكرَّمين" .
بلجيكا
- يُخاطب الأرشيدوقات دائماً بلقب صاحب السمو الملكي والإمبراطوري.
- أمراء من سلالة نبيلة، صاحب السمو، وخاطبهم بـ"المونسنيور".
- يُخاطب الدوقات بلقب "مونسيغنور". [ 11 ]
بورما
- يُلقّب أحفاد الملك ثيباو دائمًا بصاحب السمو الملكي وصاحب السمو الكبير
- أيها الأمراء والأميرات من ذوي الدم النبيل، صاحب السمو، وخاطبت هتاب تين ( باللغة البورمية : ထိပ်တင်).
الأنماط النبيلة في ألمانيا
النبلاء المتأثرون بالإعلام
- كان الدوقات ( بالألمانية : Reichsherzöge ) والأمراء ( بالألمانية : Reichsfürsten ) في ألمانيا يحملون لقب صاحب السمو ( بالألمانية : Durchlaucht )، أو في حالة الدوقات، صاحب السمو الدوقي. وقد توقف استخدام هذا اللقب بالنسبة للدوقات في القرن التاسع عشر، على الأقل بالنسبة للحكام (الذين يُلقبون بصاحب السمو).
- كان يُطلق على النبلاء الذين تمت تسميتهم بأسماء النبلاء ( بالألمانية : Reichsgrafen ) في ألمانيا لقب صاحب السمو الجليل ( بالألمانية : Erlaucht ).
النبلاء غير المتأثرين بالإعلام
- كان الدوقات النبلاء ( بالألمانية : Herzöge ) والأمراء ( بالألمانية : Fürsten ) غير المنتسبين إلى طبقة النبلاء يحملون لقب صاحب السمو الدوقي/الأميري ( بالألمانية : herzogliche/fürstliche Gnaden ). إلا أنهم كانوا نادرين، وفي مطلع القرن العشرين، منحهم الإمبراطور فرانز جوزيف الأول لقب صاحب السمو الهادئ .
- كان النبلاء غير المتأثرين بالإعلام ( بالألمانية : Grafen ) في ألمانيا يحملون لقب " النبلاء ذوي الأصل الرفيع" ( بالألمانية : Hochgeboren ).
- كان النبلاء الألمان الآخرون الذين تقل رتبتهم عن رتبة كونت يحملون لقب " النبيل الرفيع" ( بالألمانية : Hochwohlgeboren ). وكان هناك لقب آخر هو "النبيل" ( بالألمانية : Wohlgeboren )، الذي كان أدنى مرتبة من "النبيل الرفيع"، ولكنه لم يكن يُستخدم للنبلاء الحقيقيين، ولذلك اندثر استخدامه.
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 صموئيل ماوندر (1840)، كنز المعرفة والمراجع المكتبية ، لونغمان، أورم، براون، غرين، ولونغمانز، ص. 1.
- ↑ تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ، دار نشر بيرك للألقاب المحدودة، 1885، ص 81 .
- 1 2 تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ، بيرك بيريدج المحدودة، 1899، ص 90
- ↑ مجلة ويلتشير للآثار والتاريخ الطبيعي ، إتش. بول، 1854، ص 325 .
- ↑ صحيفة الوصي المسيحي ، 1827، ص 259 .
- ↑ جون برنارد بيرك (1852)، قاموس الأنساب والشعارات للطبقة النبيلة والبارونية في الإمبراطورية البريطانية ، كولبورن، ص 13 .
- ↑ جورج كراب (1823)، "ماركيز" ، قاموس التكنولوجيا العالمي ، بالدوين، كرادوك وجوي، ص 10 .
- 1 2 تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ، دار نشر بيرك المحدودة، 1899، ص 89
- ↑ تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ، دار نشر بيرك المحدودة، 1899، ص 87
- ↑ الألبوم الملكي: دليل البلاط ودليل عام ، شركة سبوتيسوود، 1867، ص 3 .
- ↑ خطابات موجهة إلى Monseigneur le Duc d'Ursel بواسطة les Officiers de la ...
مصادر عامة
- heraldica.org
- علماء الأنساب يكتشفون الجذور الملكية للجميع
- الأنماط الملكية
- أساليب (صيغ المخاطبة)
- نبل
- الألقاب النبيلة
