حملة سلاموا-لاي
كانت حملة سلاموا-لاي سلسلة من العمليات ضمن حملة غينيا الجديدة في الحرب العالمية الثانية. سعت القوات الأسترالية والأمريكية إلى الاستيلاء على قاعدتين يابانيتين رئيسيتين ، إحداهما في مدينة لاي ، والأخرى في سلاموا . بدأت حملة الاستيلاء على منطقة سلاموا ولاي بعد الدفاع الناجح عن واو في أواخر يناير، والذي أعقبه تقدم أسترالي نحو موبو مع انسحاب القوات اليابانية التي هاجمت واو إلى مواقع حول موبو. تلت ذلك سلسلة من العمليات على مدار عدة أشهر مع تقدم الفرقة الأسترالية الثالثة شمال شرق نحو سلاموا. بعد إنزال برمائي في خليج ناساو ، تم تعزيز القوات الأسترالية بفريق قتالي أمريكي، والذي تقدم لاحقًا شمالًا على طول الساحل.
مع استمرار ضغط الحلفاء على اليابانيين حول سلاموا، شنّوا في أوائل سبتمبر هجومًا جويًا على نادزاب ، وإنزالًا بحريًا قرب لاي ، واستولوا على المدينة لاحقًا بهجمات متزامنة من الشرق والشمال الغربي. ومع ازدياد الوضع سوءًا حول لاي، انسحبت حامية سلاموا، وسقطت المدينة في 11 سبتمبر 1943، بينما سقطت لاي بعد ذلك بوقت قصير في 16 سبتمبر، لتنتهي بذلك الحملة.
خلفية
في مارس 1942، سيطر اليابانيون على سلاموا ولاي، وأنشأوا لاحقًا قواعد رئيسية على الساحل الشمالي لغينيا الجديدة ، في مدينة لاي الكبيرة، وفي سلاموا، وهي مدينة إدارية صغيرة وميناء يقع على بُعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوبًا. كانت سلاموا نقطة انطلاق للهجمات على بورت مورسبي ، مثل حملة ممر كوكودا ، وقاعدة عمليات أمامية للطيران الياباني. [ 4 ] عندما فشلت الهجمات، حوّل اليابانيون الميناء إلى قاعدة إمداد رئيسية. ونظرًا للقيود اللوجستية، لم يكن بإمكان منطقة سلاموا-لاي استيعاب سوى 10,000 فرد ياباني: 2,500 بحار و7,500 جندي. [ 5 ] تركزت الدفاعات حول مفرزة أوكابي، وهي قوة بحجم لواء من الفرقة 51 بقيادة اللواء تورو أوكابي . [ 6 ]
في يناير 1943، مُنيت فرقة أوكابي بالهزيمة في هجوم على قاعدة واو الأسترالية ، التي تبعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا). حوّل قادة الحلفاء أنظارهم إلى سالاموا، التي كان من الممكن مهاجمتها بقوات تُنقل جوًا إلى واو . وقد صرف هذا أيضًا الانتباه عن لاي، التي كانت هدفًا رئيسيًا لعملية كارتويل ، وهي الاستراتيجية الكبرى للحلفاء في جنوب المحيط الهادئ . تقرر أن تلاحق الفرقة الأسترالية الثالثة ، التي شُكّلت في واو بقيادة اللواء ستانلي سافيج ، القوات اليابانية باتجاه سالاموا ، [ 7 ] [ 8 ] على أن تلتحم مع عناصر من فرقة المشاة الأمريكية الحادية والأربعين . [ 9 ]
سلاموا

بعد انتهاء القتال حول واو في أواخر يناير، انسحبت فرقة أوكابي باتجاه موبو، حيث بدأت في إعادة التجمع، وبلغ قوامها حوالي 800 جندي. [ 10 ] بين 22 أبريل و29 مايو 1943، هاجمت الكتيبة الأسترالية الثانية/السابعة للمشاة ، المتمركزة في نهاية خط إمداد طويل وهش، الطرف الجنوبي للخطوط اليابانية في منطقة موبو، في مواقع معروفة لدى الحلفاء باسم "الحبة" و"التلة الخضراء". [ 11 ] ورغم أن الكتيبة الثانية/السابعة لم تحرز تقدمًا يُذكر، إلا أنها وفرت تمويهًا لسرية المشاة المستقلة الثانية/الثالثة بقيادة الرائد جورج وارف ، التي تقدمت في قوس وشنت غارات على المواقع اليابانية في مرتفعات بوبدوبي ، مُلحقةً بهم خسائر فادحة. وفي مايو، صدّت الكتيبة الثانية/السابعة عددًا من الهجمات اليابانية المضادة القوية. [ 11 ]
في الوقت نفسه الذي دارت فيه معركة موبو الأولى ، قامت الكتيبة الأسترالية الرابعة والعشرون للمشاة ، التي كانت تدافع عن وادي وامبيت لمنع تقدم القوات اليابانية إلى المنطقة من بولو ، [ 12 ] بفصل عدة فصائل لتعزيز السرية المستقلة الثانية/الثالثة. [ 13 ] وخلال شهر مايو، انخرطت هذه الكتيبة بكثافة في دوريات على الجناح الشمالي للفرقة الثالثة، حول نهر ماركهام ، والمنطقة المحيطة بميسيم، ونجحت إحدى الدوريات في الوصول إلى مصب نهر بيتوانج، شمال سالاموا. [ 14 ]
ردًا على تحركات الحلفاء، أرسل قائد الجيش الثامن عشر الياباني ، الفريق هاتاتزو أداتشي ، فوج المشاة 66 من فينشهافن لتعزيز مفرزة أوكابي وشن هجوم. هاجم الفوج 66، الذي بلغ قوامه 1500 جندي ، مرتفعات لابابيا في الفترة من 20 إلى 23 يونيو. [ 15 ] وُصفت المعركة بأنها إحدى "المعارك الكلاسيكية" للجيش الأسترالي في الحرب العالمية الثانية. [ 16 ] كان المدافعون الوحيدون عن المرتفعات هم سرية "د" من الكتيبة 2/6 . اعتمد الأستراليون على مواقع دفاعية راسخة ومترابطة، تتميز بمناطق إطلاق نار مفتوحة واسعة ومُطهّرة. هذه المزايا وعزيمة سرية "د" هزمت تكتيكات التطويق اليابانية. [ 16 ]
بين 30 يونيو و19 أغسطس، طهرت اللواء الأسترالي الخامس عشر للمشاة مرتفعات بوبدوبي. بدأت العملية بهجوم شنته كتيبة المشاة 58/59 عديمة الخبرة ، وتضمنت قتالًا بالأيدي . [ 17 ] بالتزامن مع الهجوم الأسترالي الثاني على بوبدوبي، في الفترة من 30 يونيو إلى 4 يوليو، قام فريق القتال الفوجي 162 الأمريكي ، بدعم من مهندسين من لواء المهندسين الخاص الثاني ، [ 9 ] بإنزال برمائي دون مقاومة في خليج ناساو ، وأقام موطئ قدم هناك، [ 18 ] لشن هجوم على طول الساحل، بالإضافة إلى إنزال مدافع ثقيلة لتقليل مواقع اليابانيين. [ 19 ]

بعد أسبوع من هجوم بوبدوبي وإنزال خليج ناساو، شنت اللواء الأسترالي السابع عشر هجومًا آخر على المواقع اليابانية في موبو. [ 20 ] ومع تقدم قوات الحلفاء نحو سالاموا، انسحب اليابانيون لتجنب الحصار. وقرر قائد الفرقة اليابانية، هيديميتسو ناكانو ، لاحقًا تركيز قواته في منطقة كومياتوم، وهي منطقة مرتفعة تقع جنوب سالاموا. [ 21 ]
في غضون ذلك، سلكت القوة الرئيسية للفوج 162 للمشاة مسارًا جانبيًا على طول الساحل، قبل أن تواجه مقاومة شرسة في مرتفعات روزفلت - التي سُميت تيمنًا بقائدها، المقدم أرشيبالد روزفلت [ 22 ] - بين 21 يوليو و14 أغسطس. وبين 16 يوليو و19 أغسطس، تمكنت كتيبتا المشاة 42 و 2/5 من ترسيخ موطئ قدم لهما على جبل تامبو . وصمدتا رغم الهجمات اليابانية المضادة الشرسة. وانقلبت موازين المعركة عندما تلقتا الدعم من الفوج 162 للمشاة. [ 23 ] وطوال شهر يوليو، سعى اليابانيون إلى تعزيز منطقة سالاموا، ما أدى إلى سحب القوات من لاي؛ وبحلول نهاية الشهر، كان هناك حوالي 8000 جندي ياباني حول سالاموا. [ 9 ]
في 23 أغسطس، سلّم سافيج والفرقة الثالثة عملية سالاموا إلى الفرقة الأسترالية الخامسة بقيادة اللواء إدوارد ميلفورد . وخلال أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر، قاتل اليابانيون في منطقة سالاموا بشراسة لصد تقدم قوات الحلفاء على طول خط دفاعهم الأخير أمام المدينة، إلا أن الكتيبة 58/59 للمشاة نجحت في عبور نهر فرانسيسكو، واستولت الكتيبة 42 للمشاة لاحقًا على الموقع الدفاعي الياباني الرئيسي حول تل تشارلي. [ 24 ] بعد إنزال قوات الحلفاء بالقرب من لاي في الأسبوع الأول من سبتمبر، أمر قائد الجيش الثامن عشر ، هاتازو أداتشي ، ناكانو بإخلاء سالاموا، ثم انسحبت قواته شمالًا، وأزالت الحصار عن المدينة، ونقلت ما بين 5000 و6000 جندي بواسطة الزوارق، بينما سارت قوات أخرى على طول الطريق الساحلي. وفي 11 سبتمبر، احتلت الفرقة الخامسة سالاموا، وأمّنت مطارها. [ 1 ] [ 25 ]
أسفرت المعارك التي دارت رحاها بين أبريل وسبتمبر في منطقة سلاموا عن خسائر فادحة في صفوف القوات الأسترالية بلغت 1083 إصابة، من بينها 343 قتيلاً. في المقابل، تكبد اليابانيون خسائر بلغت 2722 قتيلاً و5378 جريحاً، ليصل إجمالي خسائرهم إلى 8100 إصابة. [ 1 ] أما الكتيبة 162 الأمريكية، فقد خسرت 81 قتيلاً و396 جريحاً. [ 3 ] وخلال المعارك، قدمت طائرات الحلفاء وزوارق الدورية الأمريكية الدعم للقوات البرية، وفرضت حصاراً على خليج هوون ومضيقي فيتياز ودامبير . [ 9 ]
عملية بوسترن

كان الاسم الرمزي للعمليات الرئيسية للاستيلاء على لاي هو عملية بوسترن . وقد خُطط لها كجزء من عمليات أوسع نطاقًا لتأمين شبه جزيرة هوون في نهاية المطاف ، وخطط لها الجنرال توماس بليمي ، الذي تولى قيادة قوات الحلفاء في غينيا الجديدة ، وقائد الفيلق الأسترالي الأول ، الفريق السير إدموند هيرينغ . [ 26 ] كانت هذه العملية حركة كماشة كلاسيكية ، تضمنت هجومًا برمائيًا شرق المدينة ، وإنزالًا جويًا بالقرب من نادزاب ، على بُعد 50 كيلومترًا (30 ميلًا) إلى الغرب. [ 27 ] [ 28 ] بلغت خسائر الفرقة التاسعة في معركة عملية بوسترن 547 جنديًا، منهم 115 قتيلًا و73 في عداد المفقودين و397 جريحًا، بينما تكبدت الفرقة السابعة 142 إصابة، منهم 38 قتيلًا. [ 2 ] خسر اليابانيون حوالي 1500 قتيل، بينما أُسر 2000 آخرون. [ 1 ]
لاي
في الرابع من سبتمبر، أنزلت الفرقة الأسترالية التاسعة ، بقيادة اللواء جورج ووتن ، قواتها شرق لاي ، على "الشاطئ الأحمر" و"الشاطئ الأصفر"، بالقرب من مالاهانغ ، في محاولة لتطويق القوات اليابانية في المدينة. وقدمت خمس مدمرات تابعة للبحرية الأمريكية الدعم المدفعي. لم تواجه عمليات الإنزال أي مقاومة من القوات البرية، لكنها تعرضت لهجوم من قاذفات يابانية، مما أسفر عن سقوط العديد من الضحايا بين أفراد البحرية والجيش على متن عدة زوارق إنزال. [ 29 ]
قاد اللواء العشرون الهجوم، وتبعه اللواء السادس والعشرون ، بينما شكل اللواء الرابع والعشرون الاحتياط للفرقة. [ 30 ] واجهت الفرقة التاسعة عوائق طبيعية هائلة تمثلت في أنهار فاضت بسبب الأمطار الأخيرة. وتوقفت عند نهر بوسو ، الذي تعذر بناء جسر عليه؛ إذ كانت الفرقة التاسعة تفتقر إلى المعدات الثقيلة، وكان الضفة المقابلة محتلة من قبل جنود يابانيين. في 9 سبتمبر، قادت كتيبة المشاة 2/28 الهجوم عبر نهر بوسو، وتمكنت من تأمين رأس جسر بعد قتال عنيف. [ 31 ]
نادزاب

في اليوم التالي، نفّذ فوج المشاة المظلي الأمريكي 503 ، برفقة طاقمين من المدفعية من فوج المشاة الميداني الأسترالي 2/4 - الذين تلقوا تدريبًا مكثفًا على استخدام المظلات - ومدافعهم المعدلة عيار 25 رطلاً ، عملية إنزال مظلي دون مقاومة في نادزاب، غرب لاي مباشرةً. سيطرت القوات المحمولة جوًا على مطار نادزاب، مما سمح بإنزال الفرقة السابعة الأسترالية ، بقيادة اللواء جورج فاسي ، جوًا، لقطع أي انسحاب ياباني محتمل إلى وادي ماركهام . تكبدت الفرقة السابعة أسوأ خسائرها في الحملة في 7 سبتمبر، أثناء صعودهم إلى الطائرات في بورت مورسبي: تحطمت قاذفة قنابل من طراز B-24 ليبراتور أثناء إقلاعها، واصطدمت بخمس شاحنات تقل أفرادًا من كتيبة المشاة 2/33 : 60 قتيلاً و92 جريحًا. [ 32 ] [ 33 ]
في 11 سبتمبر، اشتبكت اللواء 25 مشاة التابعة للفرقة السابعة مع نحو 200 جندي ياباني متمركزين في مزرعة جنسن، في معركة نارية على مسافة 46 مترًا (50 ياردة ) ، [ 34 ] حيث قدم فوج المشاة الميداني 2/4 الدعم المدفعي. بعد هزيمتهم وقتل 33 جنديًا من العدو، اشتبك اللواء 25 مشاة مع قوة يابانية أكبر في مزرعة هيث وهزمها، مما أسفر عن مقتل 312 جنديًا يابانيًا. [ 35 ] في مزرعة هيث، حصل الجندي ريتشارد كيليهر على وسام صليب فيكتوريا ، وهو أعلى وسام للشجاعة في الكومنولث البريطاني . [ 34 ] دخل اللواء 25 مشاة مدينة لاي في 15 سبتمبر، قبل وصول اللواء 24 مشاة التابع للفرقة التاسعة مباشرة. والتقى اللواءان في ذلك اليوم. [ 36 ]
التداعيات

رغم أن سقوط لاي كان انتصارًا واضحًا للحلفاء، وقد تحقق بسرعة وبتكلفة أقل من المتوقع، إلا أن نسبة كبيرة من الحامية اليابانية تمكنت من الفرار عبر سلسلة جبال سارواجد ، شمال لاي، وكان لا بد من خوض معركة أخرى في مكان آخر. وكانت حملة شبه جزيرة هوون هي النتيجة، وتبع ذلك إنزال سريع للقوات اليابانية على شاطئ سكارليت بواسطة اللواء العشرين . [ 37 ]
على الرغم من الخطط الأولية، لم يتم تطوير سالاموا كقاعدة عسكرية. زار قائد الفيلق الأسترالي الأول، الفريق السير إدموند هيرينغ، سالاموا بزورق دورية في 14 سبتمبر، بعد ثلاثة أيام من الاستيلاء عليها، ولم يجد سوى حفر ناتجة عن القنابل وألواح حديدية مموجة. أوصى بإلغاء تطوير سالاموا وتوجيه جميع الموارد المتاحة نحو لاي. بدت القاعدة التي كانت مُخططًا لها في الأصل مضيعة للجهد، لأن سالاموا لم تكن موقعًا مناسبًا لميناء أو قاعدة جوية. مع ذلك، فقد حقق الهجوم على سالاموا هدفه بالفعل، إذ صرف انتباه اليابانيين عن لاي في وقت حرج. [ 38 ]
من جهة أخرى، تحولت لاي لاحقًا إلى قاعدتين: منطقة لاي الفرعية الأسترالية وقاعدة USASOS E. دمج هيرينغ القاعدتين تحت قيادة ميلفورد تحت اسم قلعة لاي. ولأن بليمي أطلق عملية بوسترن قبل اكتمال الاستعدادات اللوجستية، لم تكن معظم الوحدات اللازمة لتشغيل القاعدة متوفرة بعد. [ 38 ] [ 39 ]
كانت أهمية لاي كميناء تكمن في تزويد القاعدة الجوية في نادزاب، إلا أن هذا الأمر تعرّض للخطر بسبب سوء حالة طريق وادي ماركهام. ولتسريع وتيرة تطوير نادزاب، بُذلت جهود ضئيلة لإصلاحه، وسُمح بمرور مركبات عسكرية ثقيلة متجهة إلى نادزاب. أُغلق الطريق عقب هطول أمطار غزيرة في 7 أكتوبر، ولم يُعاد فتحه إلا في ديسمبر. وحتى ذلك الحين، كان لا بد من تزويد نادزاب جوًا، وكان تطويرها بطيئًا نظرًا لعدم تمكّن وحدات الهندسة الثقيلة من المرور. [ 38 ]
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 كولثارد-كلارك 1998 ، ص 241.
- 1 2 ديكستر 1961 ، ص. 392.
- 1 2 جيمس 2014 ، ص. 206.
- ↑ جيمس 2014 ، ص 189.
- ↑ "مواقف تجاه الحرب - الصليب الجنوبي: الهجوم والدفاع في لاي وسلاموا" . مشروع بحثي أسترالي ياباني . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- ↑ تريجيليس-سميث 1994 ، ص 313-316.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 16.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 298 و 304.
- 1 2 3 4 موريسون 1975 ، ص 258.
- ↑ تاناكا 1980 ، ص 46.
- 1 2 كولثارد-كلارك 1998 ، ص 239-240.
- ↑ "الكتيبة الرابعة والعشرون (فوج كويونغ)" . وحدات الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 50.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 53.
- ↑ كولثارد-كلارك 1998 ، ص 240.
- ١ ٢ "في مثل هذا اليوم - ٢٠ يونيو" . وحدة التاريخ العسكري . الجيش الأسترالي. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠٠٨.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 107-113.
- ↑ تريجيليس-سميث 1994 ، ص 221.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 138.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 107.
- ↑ تاناكا 1980 ، ص 161.
- ↑ ديكستر 1961 ، ص 183-184.
- ↑ ميتلاند 1999 ، ص 72-74.
- ^ تاناكا 1980 ، ص 171-175.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 309-310.
- ↑ هورنر 1998 ، ص 407-409.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 298–311.
- ↑ برادلي 2010 ، ص 48.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 306-307.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 305.
- ↑ ميتلاند 1999 ، ص 78.
- ↑ "الكتيبة 2/33" . وحدات الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ مورلي، ديف (26 سبتمبر 2013). "القصة المأساوية لنادزاب". أخبار الجيش: صحيفة الجنود ( الطبعة 1314). ص 21.
- 1 2 "العدد 36305" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 28 ديسمبر 1943. ص 5649.
- ↑ Buggy 1945 ، ص 242.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 310–315.
- ↑ Keogh 1965 ، ص 315.
- 1 2 3 ديكستر 1961 ، ص 400-403.
- ↑ القسم التاريخي، قوات الجيش في غرب المحيط الهادئ. "التاريخ العسكري لخدمات الإمداد التابعة لجيش الولايات المتحدة في جنوب غرب المحيط الهادئ: الفصل 18: قاعدة لاي حتى مارس 1944" . مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
مراجع
- برادلي، فيليب (2010). إلى سلاموا . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521763905.
- باغي، هيو (1945). النصر في المحيط الهادئ: تاريخ موجز لدور أستراليا في الحرب ضد اليابان . شمال ملبورن، فيكتوريا: مطبعة سكة حديد فيكتوريا. OCLC 2411075 .
- كولثارد-كلارك، كريس (1998). موسوعة معارك أستراليا . سيدني، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 1-86448-611-2.
- ديكستر، ديفيد (1961). هجمات غينيا الجديدة . أستراليا في حرب 1939-1945 . السلسلة 1 - الجيش. المجلد 6. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 2028994 .
- هورنر، ديفيد (1998). بليمي: القائد الأعلى . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 1-86448-734-8. OCLC 39291537 .
- جيمس، كارل (2014). "مغناطيس سلاموا"في دين، بيتر (محرر). أستراليا 1943: تحرير غينيا الجديدة . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 186-209 . ISBN 978-1-107-03799-1.
- كيو، يوستاس (1965). جنوب غرب المحيط الهادئ 1941-1945 . ملبورن، فيكتوريا: منشورات غراي فلاور. OCLC 7185705 .
- ميتلاند، غوردون (1999). الحرب العالمية الثانية وأوسمة معارك الجيش الأسترالي . إيست روزفيل، نيو ساوث ويلز: دار كانغارو للنشر. ISBN 0-86417-975-8.
- موريسون، صموئيل إليوت (1975) [1950]. كسر حاجز بسمارك . تاريخ العمليات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية. المجلد السادس. بوسطن: ليتل، براون وشركاه. OCLC 21532278 .
- تاناكا، كينغورو (1980). عمليات القوات المسلحة الإمبراطورية اليابانية في مسرح عمليات بابوا غينيا الجديدة خلال الحرب العالمية الثانية . طوكيو: جمعية النوايا الحسنة اليابانية البابوا غينيا الجديدة. OCLC 9206229 .
- تريجيليس-سميث، سيد (1994) [1988]. جميع أعداء الملك: تاريخ الكتيبة 2/5 من المشاة الأسترالية . رينغوود إيست، فيكتوريا: جمعية الكتيبة 2/5. ISBN 978-0731610204.
للمزيد من القراءة
- ميلر، جون (1959). كارتويل: تقليص رابول . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية: الحرب في المحيط الهادئ. واشنطن العاصمة: مكتب رئيس التاريخ العسكري، وزارة الجيش. OCLC 1355535 .
- ميلنر، صموئيل (1957). النصر في بابوا (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية: الحرب في المحيط الهادئ. واشنطن العاصمة: مكتب رئيس التاريخ العسكري، وزارة الجيش. ISBN 1-4102-0386-7تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2015 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
- الصراعات في عام 1943
- عام 1943 في بابوا غينيا الجديدة
- إقليم غينيا الجديدة
- مسرح عمليات جنوب غرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها أستراليا
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها بابوا غينيا الجديدة
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها اليابان
- العمليات الجوية ومعارك حرب المحيط الهادئ
- عملية عجلة العربة
- معارك الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
