سالانش

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

سالانش ( بالفرنسية: [ salɑ̃ʃ ] ؛ بالأربيتانية : Salenches ) [ 2 ] هي بلدية تقع في مقاطعة هوت سافوا بمنطقة أوفرن-رون-ألب في فرنسا. تقع بالقرب من كتلة مون بلان الجبلية ، ويمر بها العديد من الزوار في طريقهم إلى منتجعات جبال الألب الشهيرة مثل شامونيه وميجيف وسان جيرفيه ليه بان . تُعد سالانش مركزًا لمنطقة حضرية يبلغ عدد سكانها حوالي 46,000 نسمة. [ 3 ]

علم أسماء الأماكن

يُشتق اسم سالانش من كلمة "شالانش" ، وهي كلمة فرنسية بروفنسالية، يُحتمل أن يكون أصلها ما قبل السلتي، وتعني "منحدرًا شديد الانحدار يُستخدم كممر للانهيارات الثلجية، أو جانبًا جبليًا ضيقًا، أو واديًا". [ 4 ] : ​​71 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] : 437. وهو اسم شائع إلى حد ما بمشتقات مختلفة في منطقة جبال الألب. [ 8 ] بُنيت المدينة على مجرى نهر سالانش . [ 6 ] [ 7 ]

ذُكرت الرعية أو القرية بأشكال لاتينية مختلفة، منها سالانشيا ، وسابوديوروم ، وشالانشيا، وسالانشيا ، في سجلات دير كلوني منذ عام 1178. [ 6 ] [ 7 ] وعلى مر القرون اللاحقة، تطورت التهجئة لتصبح apud Salanciam (1212)، وSalenchia (1339)، وCura de Salanchia (1344). [ 6 ] [ 7 ] ويبدو أن الشكل الحالي قد استقر بدءًا من القرن الثامن عشر.

في اللغة الفرنسية البروفنسالية ، يُكتب اسم البلدية سالانش ، وفقًا لخط كونفلان. [ 9 ]

الجغرافيا

سالانش هي بلدية تقع في أقصى شرق فرنسا، في وادي نهر آرف بمنطقة سافوي التاريخية . تقع البلدة بالقرب من الحدود السويسرية والإيطالية . تشغل البلدة الجزء الشمالي من حوض سالانش، وهو سهل جليدي واسع يعبره نهر آرف، ويحده سلسلة جبال أرافيس ، وكتلة مونت بلانك ، وكتلة فوسيني الجبلية . يتناقض هذا الحوض الشاسع ذو المنحدرات المنخفضة الحادة مع القمم الشاهقة المحيطة به.

تهيمن على منطقة سالانش من الغرب جزء من سلسلة جبال أرافيس، ولا سيما قمة كواتر تيت (2364 م) ولا مياز (2336 م).

يحد المدينة من الشمال ماجلاند ، ومن الشمال الغربي لو ريبوسوار ، ومن الغرب منتجع التزلج لو غران بورنان ، ومن الجنوب الغربي كوردون، هوت سافوا، ومن الجنوب لا جيتاز ، ومن الجنوب الشرقي كومبلو وميجيف ، ومن الشرق باسي ودومانسي . وتُخصص المنطقة بشكل رئيسي للزراعة والسياحة (بفضل بحيراتها التي توفر مواقع للتخييم) .

ينقل

تخدم سالانش الطريق السريع A40 ماكون-شامونيه، مما يتيح لسكانها الوصول إلى أنيماس في غضون 35 دقيقة، وإلى أنيسي أو جنيف في أقل من 50 دقيقة، وإلى ليون أو غرونوبل في أقل من ساعتين. وترتبط سالانش بشبكة الطرق السريعة الوطنية (الوصلات A40-A41، A40-A6...). وحتى عام 2009، كان لدى سالانش تقاطع جزئي فقط، مما حال دون سفر السكان عبر الطريق السريع إلى شامونيه ، وهو ما كان يُسبب ازدحامًا مروريًا متكررًا في المدينة. وقد اكتمل إنشاء التقاطع في سبتمبر 2009.

تتقاطع المدينة مع طريقين وطنيين سابقين، تم تقسيمهما إلى أقسام منذ عام 2006: الطريق 1212 (الطريق الوطني السابق 212) سالانش-ألبرتفيل، والطريق 1205 (الطريق الوطني السابق 205) بونفيل-شامونيكس.

اعتبارًا من عام 2024، لا تزال المدينة متصلة بشكل ضئيل بشبكة النقل العام، باستثناء شبكة السكك الحديدية وشبكة النقل بين المدن: يوجد في سالانس محطة سكة حديد، سالانش كومبلو ميجيف ، على خط لا روش سور فورون - سان جيرفيه لي بان لو فاييه .

كان مطار سالانش مطارًا صغيرًا في قاعدة إيليتس الترفيهية، وكان بمثابة قاعدة خلفية لجبال مونت بلانك. في عام 2019، ألغته البلدية لتوسيع المنطقة الطبيعية، وفي عام 2020، أُغلق المطار نهائيًا وهُدمت حظائر الطائرات.

تقع سالانش على بعد أقل من 65  كم من مطار جنيف ، وأقل من 70  كم من مطار أنيسي-هاوت سافوا ، وأقل من 200  كم من مطار ليون .

تاريخ

على الرغم من الأصل اللغوي القديم لاسم المدينة، لم يبقَ أي أثر لموقع غالو-روماني. ففي الحفريات التي أُجريت عام ١٩٩٢، لم يُكتشف في قبو الكنيسة سوى قبرين يعودان إلى القرنين الخامس والسادس الميلاديين.

حتى نهاية القرن الثالث عشر، تطورت هذه البلدة الصغيرة لتصبح مركزًا دينيًا واقتصاديًا للمنطقة. ومنذ القرن الرابع عشر، امتدت سلطة كنيستها، التي شُيدت ككنيسة جماعية، لتشمل العديد من الرعايا خلال فترة الثورة الفرنسية. كان لسالانش ديران: دير الرهبان الكبوشيين الصغير الذي تأسس عام 1619، ودير الراهبات الأورسولينيات الذي تأسس عام 1630؛ وقد اختفيا في خضم اضطرابات الثورة الفرنسية .

في عام 1310، مُنحت أولى امتيازات بيع المنتجات الزراعية التي يصنعها حرفيو المدينة في السوق الأسبوعي لسكانها. وكان هذا النظام البلدي أساس ازدهار المدينة ونشوء عائلات نبيلة شيدت القلاع والحصون. وخلال هذه الفترة، ارتبط مصير سالانش بمصير مقاطعة فوسيني ، التي كانت منذ عام 1355 تحت سيطرة آل سافوي، الذين أسسوا مملكة بيدمونت-سردينيا (1718).

شهدت سالانش سبعة حرائق كبيرة: في 14 أبريل 1520، وفي 29 نوفمبر 1669، وفي 20 يناير 1696، وفي 9 فبراير 1768، وفي 13 نوفمبر 1773، وفي 19 أبريل 1783، وفي 19 أبريل 1840. دمر الحريق السابع المدينة لمدة ثلاث ساعات على الأقل، وأتى على 268 منزلاً من أصل 273 منزلاً في المدينة - لقد دُمرت المدينة التاريخية.

بعد فترة الاحتلال الفرنسي خلال الثورة الفرنسية (كانت سالانش عاصمة منطقة قضائية تحت حكم الإدارة) والإمبراطورية الأولى (فرنسا) ، من عام 1792 إلى عام 1814، تم استعادة النظام الملكي السرديني .

القرن التاسع عشر، بداية الازدهار الاقتصادي

في مطلع القرن التاسع عشر، تراجع النفوذ الديني في المدينة، لكنها واصلت نموها الاقتصادي من خلال المعارض والأسواق، والتجارة المتنوعة، وبعض المصانع (مصانع الجعة، ومصانع الشوكولاتة). وكان أول السياح الذين وصلوا إلى شامونيه يتوقفون في نُزُلها.

على مرّ القرون، عانت المدينة من عدة محن مدمرة: أوبئة، وفيضانات عارمة، وحرائق (1519، 1669، 1840). ويُعدّ عام 1840 أهمّ عام في تاريخها، إذ دمّرها حريق هائل بالكامل تقريبًا، ودمر تراثها المعماري. حينها، خصّص الملك شارل ألبرت، ملك سافوي-كاريغنان، أموالًا طائلة لإعادة بنائها. بُنيت مدينة جديدة، صمّم مخططها على شكل رقعة الشطرنج السردينية المهندس فرانسوا جوستين، مستوحيًا تصميمه من مجرى النهرين اللذين يعبران المدينة. هذا المخطط هو الذي يُشكّل الهيكل الحضري لمركز المدينة.

كان طراز المباني المُعاد بناؤها هو الطراز الكلاسيكي الجديد السرديني، أي المباني المتناظرة للغاية ذات الشرفات المطلة على الشارع والساحات الخلفية المخفية عن الأنظار المباشرة. اكتمل بناء مبنى البلدية عام 1844، على هذا الطراز الذي يتميز بكثرة الأعمدة واللوحات الخادعة للعين. علّق الرحالة وعالم المحفوظات القديمة فرانسيس واي (1812-1882) على هذه التطورات عام 1860 قائلاً: "يمكن تلخيص مظهر هذه المدينة التي أُعيد بناؤها حديثًا من بعيد. لو تمكنت هذه المدينة من الحفاظ على شوارعها ومعالمها وملامحها التي طبعتها عليها قرون عديدة، لكانت سالانش تُقدم جاذبية مزدوجة لمدينة قوطية في فلاندرز، تمتد في قلب أحد أروع المواقع في العالم. ... لم تعد سالانش، العاصمة الصناعية النشطة لكانتون، بالنسبة للمسافر، مجرد محطة أولى في رحلاته الجبلية." [ 10 ]

خلال المناقشات حول مستقبل دوقية سافوي عام 1860، أبدى السكان انفتاحًا على فكرة توحيد الجزء الشمالي من دوقية سويسرا. وتم تداول عريضة في هذا الجزء من البلاد (شابلاي، فوسيني، شمال جنيف) جمعت أكثر من 13600 توقيع [الحاشية 4]، منها 127 توقيعًا لصالح الكومونة 21. وأُعيد توحيد الدوقية بعد استفتاء أُجري يومي 22 و23 أبريل 1860، حيث أجاب 99.8% من سكان سافوي بـ"نعم" على السؤال: "هل ترغب سافوي في الانضمام إلى فرنسا؟" [ 11 ].

شهدت نهاية القرن التاسع عشر تطورات كبيرة في مجال الأشغال العامة: بناء الأرصفة (1863)، وتطوير ساحة سان جاك (1886)، وافتتاح الطريق الوطني 202 كلوز - سان جيرفيه (1886)، وإنشاء شبكة مياه الشرب (1889)، ووصول القطار (1889). أما على الصعيد الاقتصادي، فمع ركود بعض الأنشطة التقليدية أو اختفائها، ظهرت صناعة الساعات حوالي عام 1880.

القرن العشرين

دخلت المدينة العصر الحديث في عام 1901، مع أول مصباح كهربائي. وفي عام 1921، أُعلنت سالانش "منتجعًا للركاب".

إلى جانب تطوير الصناعات التحويلية، ازداد دورها التجاري (البنوك، والتأمين، وتوزيع المواد الغذائية) في خدمة البلديات المجاورة. وأدى النشاط الاقتصادي المستدام في المدينة بعد الحرب العالمية الثانية إلى ازدهارها وتوسعها خارج حدودها المحددة منذ عام 1840. وخلال سبعينيات القرن العشرين، اندمجت البلدة مع بلديتي سان روك (1972) وسان مارتان سور آرف (1977).

بعد عقود من التطور الصناعي المكثف بما في ذلك صناعة الخراطة وتزلج Dynastar وعودة النشاط السياحي والتجاري، الذي سهله افتتاح نفق مونت بلانك في عام 1965، رسخت سالانش مكانتها كعاصمة لمنطقة مونت بلانك في موقعها الفخم، المفتوح على كتلة مونت بلانك، مع بيئة طبيعية محفوظة نسبياً.

القرن الحادي والعشرون

تواجه مدينة سالانش، بسبب انفجارها السكاني الناجم بشكل خاص عن انخفاض تكلفة المعيشة وأسعار المنازل مقارنة بالمحطات المحيطة، نقصًا متزايدًا في المساكن، وخاصة الإسكان الاجتماعي. المدينة أقل بكثير من الحد الأدنى البالغ 20% المحدد بموجب قانون SRU، حيث تبلغ نسبة الإسكان الاجتماعي فيها حاليًا 11%.

تهدف العديد من المشاريع البلدية الحالية إلى تحويل وإعادة تنظيم قلب المدينة بشكل كامل. تشهد المدينة نموًا ملحوظًا في ضواحيها وسفوحها، بينما يندر التطور في مركزها. إضافةً إلى ذلك، يجري النظر في إنشاء طريق التفافي للمدينة، التي تعاني باستمرار من ازدحام مروري خانق في مركزها.

بعض الأحداث منذ عام 2000 (على سبيل المثال لا الحصر):

  • 2003، انطلاقاً من إحدى مراحل سباق طواف فرنسا للدراجات إلى ألب دويز؛
  • في عام 2007، استضافت المجلس الوطني للجبال؛
  • 2005-2009، إعادة هيكلة كاملة لمستشفى سالانش.

مناخ

وفقًا لتصنيفي كوبن-جيجر وتريوارثا للمناخ ، تتميز سالانش بمناخ محيطي معتدل (كوبن Cfb ؛ تريوارثا Do ) بدون موسم جاف. وهي قريبة نسبيًا من مناخ كوبن القاري الرطب ذي الصيف الدافئ ( Dfb ) أو مناخ تريوارثا القاري المعتدل ( Dc ) نظرًا لارتفاعها المعتدل وطابعها القاري .

يتميز متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في سالانش بارتفاعه الشديد نظرًا لموقعها في الجزء الشمالي الغربي من جبال الألب . وتتسم فصول الصيف بالدفء إلى الحرارة الشديدة والعواصف، بينما تتسم فصول الشتاء بالبرودة إلى البرودة الشديدة والثلوج. في المتوسط، تشهد سالانش 97.6 يومًا سنويًا بدرجة حرارة دنيا أقل من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، و4.9 أيام سنويًا بدرجة حرارة دنيا أقل من -10 درجات مئوية (14.0 درجة فهرنهايت) ، و8.3 أيام سنويًا بدرجة حرارة عظمى أقل من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، و23.4 يومًا سنويًا بدرجة حرارة عظمى أعلى من 30 درجة مئوية (86.0 درجة فهرنهايت) . وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 11 يوليو 2023، حيث بلغت 40.2 درجة مئوية (104.4 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في 6 يناير 1985، حيث بلغت -20.3 درجة مئوية (-4.5 درجة فهرنهايت). [ 12 ]            

البيانات المناخية لسالانش (الأعراف 1991–2020، الحدود القصوى 1951–الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.8 (65.8)24.0 (75.2)26.5 (79.7)30.0 (86.0)35.2 (95.4)37.0 (98.6)40.2 (104.4)40.0 (104.0)34.7 (94.5)32.3 (90.1)24.3 (75.7)21.3 (70.3)40.2 (104.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.4 (41.7)8.1 (46.6)13.3 (55.9)17.4 (63.3)21.2 (70.2)24.8 (76.6)27.0 (80.6)26.4 (79.5)21.9 (71.4)16.9 (62.4)10.0 (50.0)5.6 (42.1)16.5 (61.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.2 (34.2)2.9 (37.2)7.1 (44.8)10.7 (51.3)14.8 (58.6)18.3 (64.9)20.3 (68.5)19.9 (67.8)15.9 (60.6)11.5 (52.7)5.6 (42.1)1.8 (35.2)10.8 (51.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-3.0 (26.6)-2.3 (27.9)0.9 (33.6)3.9 (39.0)8.4 (47.1)11.8 (53.2)13.5 (56.3)13.3 (55.9)9.9 (49.8)6.1 (43.0)1.1 (34.0)-2.1 (28.2)5.1 (41.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-20.3 (-4.5)-19.7 (-3.5)-13.4 (7.9)-6.7 (19.9)-3.0 (26.6)-1.2 (29.8)5.0 (41.0)2.8 (37.0)0.0 (32.0)-4.7 (23.5)-13.0 (8.6)-17.3 (0.9)-20.3 (-4.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)100.3 (3.95)77.2 (3.04)77.2 (3.04)77.2 (3.04)98.6 (3.88)94.9 (3.74)97.8 (3.85)105.3 (4.15)78.5 (3.09)88.4 (3.48)89.6 (3.53)113.8 (4.48)1,098.8 (43.27)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)10.08.59.18.811.410.810.010.38.69.89.810.2117.3
المصدر: ميتيوسيل [ 12 ]

سكان

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19687248—    
19759026+3.18%
198210296+1.90%
199012767+2.73%
199914383+1.33%
200715495+0.94%
201215957+0.59%
201716,088+0.16%
202317319+1.24%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية [ 13 ]

السياسة والإدارة

تُعتبر هذه البلدية مقرًا لكانتون سالانش.

كانت مرتبطة سابقًا بالنقابة العمالية المشتركة لـ Pays du Mont-Blanc (التي كانت تجمع في البداية 14 بلدية)، ومنذ عام 2013 أصبحت عضوًا في مجتمع بلديات Pays du Mont-Blanc (CCPMB) التي تضم عشر بلديات، مع Combloux، وLes Contamines-Montjoie، وCordon، وDemi-Quartier، وDomancy، وMegève، وPraz-sur-Arly، وPassy، سان جيرفيه ليه باين.

سالانش هي جزء من دائرة بونفيل والدائرة الانتخابية السادسة في هوت سافوا التي تم إنشاؤها في عام 2009.

يميل سكان سالانشارد إلى التصويت بأغلبية ساحقة، في الانتخابات الوطنية والمحلية على حد سواء، لصالح أحزاب اليمين. أما اليسار فله حضور ضئيل في الحياة السياسية المحلية (انظر نتائج الانتخابات البلدية أدناه).

الإدارة البلدية

في مارس/آذار 2008، أُجريت انتخابات بلدية سالانشارد بثلاث قوائم متنافسة: قائمتان يمينيّتان، هما "سالانش، معًا أجيسون" (بقيادة رئيس البلدية المنتهية ولايته، جورج موران)، و"سالانش 2008، مستقبل آخر" (بقيادة نائب من الأغلبية المنتهية ولايتها، رينيه شيسني)، وقائمة يسارية بعنوان "الديمقراطية والتقدم" (بقيادة عضو مجلس محلي منتهية ولايته). في 9 مارس/آذار 2008، فازت قائمة جورج موران بولاية أولى من الجولة الأولى، بنسبة 66.5% من الأصوات، مقابل 18.9% لماري بيير غوريشون و14.5% لرينيه شيسني. أُعيد انتخاب موران لولاية ثانية من الجولة الأولى في انتخابات مارس/آذار 2014، ولولاية ثالثة من الجولة الثانية في يونيو/حزيران 2020.

منذ عام 1947، لم يتعاقب على منصب رئيس البلدية سوى ستة رؤساء: قائمة بأسماء رؤساء البلديات المتعاقبين من عام 1947 حتى الآن

8عمدةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةحزبمهنة
1ليون كورال19471951مجهولمجهول
2أندريه بوتولييه-لاسكين19511959مجهولمجهول
3ليون كورال19591964مجهولمجهول
4أندريه بوتولييه-لاسكين19641965مجهولمجهول
5مارسيل غوتريمارس 1965مارس 1971مجهولمجهول
6غابرييل فياردمارس 1971مارس 1989التجمع من أجل الجمهوريةمجهول
7ماري لويز بيزيتمارس 1989مارس 2001الاتحاد من أجل الديمقراطية الفرنسية - مركز الديمقراطيين الاجتماعيينمجهول
8جورج مورانمارس 2001حاضرالاتحاد من أجل حركة شعبية - الجمهوريونتاجر، وعضو مجلس عام، ثم مستشار إداري في سالانش (2008)، ورئيس غرفة التجارة في منطقة مونت بلانك (2014-2020).

الإجراءات القضائية والإدارية

تضم سالانش مكتب تسجيل منفصل عن محكمة مقاطعة بونفيل، يقع في مبنى مكتب رئيس البلدية، بالإضافة إلى فرقة من الدرك والشرطة البلدية. وتوجد فروع لأهم الإدارات في سالانش: الضمان الاجتماعي، ومركز التوظيف (الذي كان في وسط المدينة حتى عام 2009، ثم انتقل إلى المنطقة الصناعية منذ ذلك الحين)، ومركز المالية العامة.

المدن التوأم

علم الشعارات

"De gueules au chevron versé ondé d'argent" ذُكر وصف شعار النبالة المكون من خطوط فضية متموجة في وقت مبكر من القرن السابع عشر. [ 14 ] يُذكّر هذا الشعار المتموج بنهرَي سالانش وفراس اللذين يمران عبر المدينة، واللذان يلتقيان عند موقع بناء المدينة.

اقتصاد

اكتسبت سالانش شهرة واسعة بفضل وجود العديد من الصناعات التكنولوجية المتقدمة وأكثر من 300 متجر تجزئة، مما جعلها مركزًا تجاريًا حيويًا. تأسست شركة داينستار لتصنيع معدات التزلج في سالانش عام 1963 باندماج شركتي دايناميك وستارفليكس، وهي مملوكة لمجموعة روسينيول. وظلت شركة روسينيول لتصنيع معدات التزلج، حتى عام 2024، الموقع الوحيد المتبقي لتصنيع معدات التزلج في فرنسا. [ 15 ]

في عام ٢٠١٥، أعلن مستشفى سالانش، في إطار سياسة الحكومة "تجمعات المستشفيات الإقليمية"، عن إنشاء قسم متخصص في حوادث الطوارئ، بهدف البحث والتطوير في طب الطوارئ المتعلق بالجبال، نظرًا لقربه من الجبال العالية المجاورة وخبرته السابقة في التعامل مع الحوادث التي تقع فيها. وبفريق طوارئ يضم ٣٠ طبيبًا وموظفًا طبيًا، بالإضافة إلى ٥٠ موظفًا إداريًا، يُتوقع أن يصبح قسم طب الجبال الجديد رائدًا عالميًا في تطوير العلاجات والبحوث المتعلقة بداء المرتفعات ، وقضمة الصقيع ، ونقص الأكسجة ، والإصابات الرضية، والطب الرياضي ذي الصلة . [ ١٦ ]

في المجتمع والثقافة

ذُكرت سالانش في رواية الكاتبة الأمريكية ويلا كاثر " لوسي جاي هارت " التي صدرت عام 1935 .

تم الإبلاغ عن طفرة الهيموجلوبين سالانش، وهي طفرة في الهيموجلوبين، لأول مرة في عائلة فرنسية، حيث أدى التماثل الجيني إلى مرض الهيموجلوبين H. [ 17 ]

في بطولة العالم للدراجات على الطرق لعام 1980 التي نظمها الاتحاد الدولي للدراجات - سباق الطريق للرجال ، والذي أقيم على مسار صعب للغاية في سالانش، حقق برنارد هينو فوزاً منفرداً في الجزء الأكثر انحداراً من الصعود.

كانت سالانش بداية المرحلة 18 من سباق فرنسا للدراجات 2016. [ 18 ]

شخصيات أصلية بارزة

للمزيد من القراءة

  • Sallanches - المحطة السياحية - بديل. 560 م  : منتزهات فينجت سينك في سالونش ، مطبعة شوفالييه في لاروش سور فورون ، مجهولة المصدر وغير مؤرخة (حوالي عام 1930)، 11 صفحة.
  • إيف بوريل وبيير دوبراس  : C'était hier، Sallanches ، مقدمة بقلم جيلبرت جوند، 2000.
  • هنري بود، جان إيف ماريوت، آلان غيرييه، تاريخ المجتمعات السافوية  : لو فوسيني، روان، Éditions Horvath، 1980، 619 ص. (ردمك 2-7171-0159-4)، «  لو كانتون دي سالونش  »، 483-499 «  سالونش  »، 511-513 «  سان مارتن  »، 514-515 «سان روش  »، = لو فوسيجني، 1980
  • جيمس بيير، Histoire de Sallanches، St-Roch et Cordon ، طبعة Messenger، 1974 (أعيد نشرها عام 2003 في Le Livre d'Histoire)، 349 صفحة ISBN 978-2-84373-204-1.

انظر أيضاً

المدينة في الشتاء

مراجع

  1. ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  2. ^ تيرو ، لويس (أكتوبر 2012). Lexique Français - Francoprovençal du nom des communes de Savoie "Lé Kmoune in Savoué" (بالفرنسية). رقم ISBN 978-2-7466-3902-7.
  3. ^ "مقارنة الأراضي - الوحدة الحضرية 2020 دي سالانش (00465)" . إنسي . تم الاسترجاع في 7 يناير 2026 .
  4. ^ إرنست نيجر، Toponymie générale de la France : étymologie de 35000 noms de lieux، vol. 1 : التكوينات السابقة، السلتية، الرومانية، جنيف، مكتبة دروز، كول. « المنشورات الرومانية والفرنسية » (رقم 193)، 1990، 1869، ص. ISBN 978-2-600-02884-4، رقم 1404، ص. 71.
  5. ^ هنري سوتر (2000-2009). "Noms de lieux de Suisse romande, Savoie etEnvirons" . henrysuter.ch . تم الاسترجاع 2024-09-04 .
  6. 1 2 3 4 هنري سوتر (2000-2009). "Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et المحيطة بها "Sallanches"" ..
  7. 1 2 3 4 جروس، أدولف (1935). Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie (بالفرنسية). لافونتين دي سيلوي. ص 1، 437. ردمك  978-2-84206-268-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  8. ^ بيسات، هيوبرت. جيرمي، كلوديت (2001). Les Noms du paysage alpin: atlas toponymique : Savoie، Vallée d'Aoste، Dauphiné، Provence (بالفرنسية). إلوغ. ص 111 – 113. ISBN   978-2-84310-020-8.
  9. ^ Parlement europeen، أد. (2012). Lexique Français : Francoprovençal du nom des communes de Savoie، Lé Kmoune in Savoué (PDF) (بالفرنسية). بروكسل. ص. 15. رقم ISBN   978-2-7466-3902-7. مقدمة لويس تيرو ، عضو أكاديمية سافوا ، منشور في البرلمان الأوروبي لمبادرة النائبة مليكة بنعرب أتو .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  10. ^ وي ، فرانسيس (1812-1882) (1865). لا هوت سافوا : مقتطفات من الرحلة والتاريخ / بقلم فرانسيس وي... {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. ^ بول جويشونيت (2007). موسوعة جديدة لهوت سافوي: الأمس واليوم (Nouvelle encyclopédie de la Haute-Savoie ed.). لافونتين دي سيلوي. 
  12. 1 2 "البيانات العادية والقياسية 1991-2020 - المحطة: سالانش" . Meteociel.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  13. ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
  14. ↑ معرض "D'or، de gueules et d'argent، les co-armies communale en Haute-Savoie ، عرض تقديمي على بوابة أرشيفات المقاطعات في Haute-Savoie - archives.hautesavoie.fr، diapo No. 8، 2016.
  15. ^ إيزابيل ديفيير (2018/02/13). "HAUTE-SAVOIE/ SALLANCHES. Comment sont fabriqués les Skis du groupe Rossignol" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 2024-09-04 .
  16. ↑ شيلر، أليسون (10 نوفمبر 2015). "إطلاق مشروع جديد لطب الجبال في مستشفى سالانشيز" . شامونيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  17. ^ مورلي، ف. فرانسينا، أ.؛ دوكروك، ر. وجكمان، H.؛ جونيت، سي. فيليب، ن.؛ سويليت، ج؛ جوديت، ج. (نوفمبر 1995). "متغير سلسلة α الجديد Hb Sallanches [ α2 104(G11) Cys → Tyr ] المرتبط بمرض HbH في مريض متماثل الزيجوت" . المجلة البريطانية لأمراض الدم . 91 (3): 608-611 . دوى : 10.1111/j.1365-2141.1995.tb05355.x . ISSN 0007-1048 . بميد 8555062 .  
  18. ↑ فوثرينغهام، ويليام (20 يوليو 2016). "كريس فروم يُحكم قبضته على سباق فرنسا للدراجات، لكن إيلنور زاكارين يفوز بالمرحلة 17" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2024 .