كتلة مونت بلانك الجبلية

منظر للكتلة الجبلية من كول سان كارلو

كتلة مونت بلانك ( بالفرنسية : Massif du Mont - Blanc [ masif dy mɔ̃ blɑ̃ ] ؛ بالإيطالية : Massiccio del Monte Bianco ) هي سلسلة جبال في جبال الألب ، تقع معظمها في فرنسا وإيطاليا ، وتمتد أيضًا إلى سويسرا في طرفها الشمالي الشرقي. تضم إحدى عشرة قمة رئيسية مستقلة، يزيد ارتفاع كل منها عن 4000 متر (13123 قدمًا) . سُميت نسبةً إلى مونت بلانك ( 4808 أمتار (15774 قدمًا) )، أعلى قمة في غرب أوروبا والاتحاد الأوروبي . نظرًا لارتفاعها الشاهق، تغطي الأنهار الجليدية جزءًا كبيرًا من الكتلة ، بما في ذلك نهر مير دو جلاس الجليدي ونهر مياج الجليدي ، وهما أطول نهرين جليديين في فرنسا وإيطاليا على التوالي.   

تشكل الكتلة الجبلية خط تقسيم مائي بين مستجمعات المياه الشاسعة لنهرَي الرون وبو ، ونقطة التقاء بين فرنسا وإيطاليا وسويسرا؛ كما أنها تُشكل الحدود بين منطقتين مناخيتين بفصلها جبال الألب الشمالية والغربية عن جبال الألب الجنوبية. تتكون جبال الكتلة الجبلية في الغالب من صخور الجرانيت والنيس ، وتتميز نباتاتها في المرتفعات العالية بتنوعها النباتي القطبي الألبي .

استُخدمت الوديان التي تُحيط بالكتلة الجبلية كطرق اتصال من قِبل الرومان حتى رحيلهم في  القرن الخامس الميلادي تقريبًا. وظلت المنطقة ذات أهمية عسكرية إلى حد ما حتى منتصف  القرن العشرين. وازدهر اقتصاد زراعي بسيط في هذه الوديان لقرون عديدة إلى أن "اكتُشفت" الأنهار الجليدية والجبال من قِبل العالم الخارجي في  القرن الثامن عشر. وبدأ صيت هذه المناظر الخلابة ينتشر، وسُلخ جبل مونت بلانك لأول مرة عام ١٧٨٦، مُؤذنًا ببداية رياضة تسلق الجبال. وتُعد المنطقة اليوم وجهة سياحية رئيسية، تجذب أكثر من ستة  ملايين زائر سنويًا. وتُوفر مجموعة واسعة من الفرص للأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق، مثل مشاهدة المعالم السياحية، والمشي لمسافات طويلة ، وتسلق الصخور ، وتسلق الجبال، والتزلج . ويتوفى حوالي مئة شخص سنويًا في جبالها، وفي بعض الأحيان، تُفقد جثث وتُدفن في أنهارها الجليدية لعقود.

يُسهّل الوصول إلى الجبال بواسطة التلفريك والسكك الحديدية الجبلية وبيوت الإقامة الجبلية التي توفر ملاذًا ليليًا للمتسلقين والمتزلجين. يحيط مسار "تور دو مون بلان" الطويل بالكتلة الجبلية بأكملها في رحلة تستغرق 11 يومًا لمسافة 170 كيلومترًا (110 أميال) . يربط نفق مون بلان مدينة شامونيه الفرنسية شمالًا بمدينة كورمايور الإيطالية جنوبًا. أتاحت هذه الجبال الشاهقة فرصًا عديدة للبحث العلمي، بما في ذلك قياسات النيوترينو داخل النفق ودراسة تأثير تغير المناخ على أعلى منحدراتها. وقد أدت الارتفاعات الأخيرة في متوسط ​​درجات الحرارة إلى انحسار جليدي كبير في جميع أنحاء الكتلة الجبلية، وإلى زيادة الوعي بالحاجة إلى حماية بيئية أفضل، بما في ذلك المطالبة بإدراجها ضمن مواقع التراث العالمي . 

الجغرافيا

منطقة كتلة مونت بلانك الجبلية الواقعة بين مارتيني (أعلى)، وشامونيه (يسار)، وكورمايور (أسفل اليسار). تقع نقطة التقاء الحدود الدولية في وسط الخريطة.

يبلغ طول كتلة مونت بلانك 46 كيلومترًا (29 ميلًا) ، وتمتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي عبر حدود فرنسا ( هوت سافوا وسافوا )، وإيطاليا ( وادي أوستا ) ، وسويسرا ( فاليه الغربية ). ويبلغ عرضها في أوسع نقطة 20 كيلومترًا (12 ميلًا) . [ ملاحظة 1 ] يقع الجانب الشمالي الغربي من الكتلة في معظمه داخل فرنسا، ويحده وادي نهر آرف ، الذي يضم بلدات أرجنتيير ، وشامونيه ، ولي هوش . أما من الغرب، فيحده وادي مونتجوا، الذي يضم لي كونتامين مونتجوا ونهر لو بون نانت الذي يتدفق شمالًا ليلتقي بنهر آرف بالقرب من سان جيرفيه ليه بان ، ثم يصب في نهر الرون . [ 1 ] : 263 [ 2 ] [ 3 ] [ ملاحظة 2 ]   

يقع الجانب الجنوبي من الكتلة الجبلية في معظمه داخل إيطاليا، ويحده وادي فيني ووادي فيريت اللذان تلتقي مجاريهما المائية فوق كورمايور مباشرةً . ومن كورمايور، تتدفق هذه المياه جنوبًا باسم دورا بالتيا باتجاه أوستا ، لتلتقي في النهاية بنهر بو. مع ذلك، يقع الطرف الغربي الأقصى للجانب الجنوبي من الكتلة الجبلية داخل فرنسا، ويحده وادي الجليديات (الذي يتصل بوادي فيني عبر خط تقسيم المياه في ممر كول دو لا سين)، وتتدفق مياهه جنوبًا باتجاه نهر إيزير ومنه إلى نهر الرون.

يقع الجزء الشمالي من الكتلة الجبلية ضمن سويسرا، ويحده من الشرق وادٍ منفصل، يُسمى أيضًا، وللأسف، وادي فيريت ، ويفصله عن جبال الألب البينينية . ويتدفق مجرى هذا الوادي، نهر درانس دو فيريت ، شمالًا ليلتقي بنهر الرون عند مارتيني . أما الجانب الغربي من الطرف الشمالي للكتلة الجبلية فيُصرف بواسطة نهر تريانت ، الذي يلتقي أيضًا بنهر الرون بالقرب من مارتيني. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ ملاحظة 2 ]

تتقارب حدود الدول الثلاث عند نقطة ثلاثية قرب قمة جبل مونت دولينت على ارتفاع 3820 مترًا (12533 ​​قدمًا) . [ 4 ] ومن هنا، يمتدّ الخط الحدودي الفرنسي الإيطالي باتجاه الجنوب الغربي على طول سلسلة من القمم العالية على الجانب الجنوبي من الكتلة الجبلية، ويبلغ ارتفاع العديد منها أكثر من 4000 متر (13123 قدمًا) ، بما في ذلك غراند جوراس ، وروشفور ريدج ، ودان دو جيان ، ومونت موديت ، ومونت بلان ، وقمته الغربية التابعة، إيغوي دو بيوناساي . ومن هنا، ينعطف الخط الحدودي جنوبًا فوق دوم دو مياج وإيغوي دو تري لا تيت قبل أن ينحدر إلى كول دو لا سين. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ملاحظة ٢ ] شمال جبل مونت دولينت، يمتدّ الخط الحدودي بين فرنسا وسويسرا باتجاه الشمال الغربي تقريبًا على طول سلسلة جبال تضمّ قممًا أقل ارتفاعًا، بما في ذلك إيغوي دارجنتيير ، وإيغوي دو شاردونيه ، وإيغوي دو تور ، قبل أن ينحدر إلى ممر كول دو بالم. أما الحدود السويسرية الإيطالية فتمتدّ جنوب غرب جبل مونت دولينت، وصولًا إلى ممرّي كول فيريت. [ ٣ ]  

The massif contains 11 main summits over 4,000 metres (13,123 ft) in altitude, as well as numerous subsidiary points above this height.[1]:264 Crowning the massif is Mont Blanc (4,808 metres (15,774 ft)), the highest mountain in the Alps and in western Europe.[1]:278[5] From the summit of Mont Blanc to the Arve near Chamonix there is a 3,800 metres (12,500 ft) drop in altitude over a distance of just 8 kilometres (5.0 mi).[6]:23 Because of its great elevation, much of the massif is snow- and ice-covered, and has been deeply dissected by glaciers. The Mer de Glace is the longest glacier in the range as well as the longest in France and the second longest in the Alps.[6]:23[7]:24 The debris-covered Miage Glacier on the southern side of the massif is the longest in Italy.[8]:39 The summit of Mont Blanc is an ice cap whose thickness varies from year to year.[9][10]

The entire massif can be circumnavigated by the Tour du Mont Blanc, a walking route of approximately 170 kilometres (110 mi). It usually takes around 11 days to complete,[11] but is also used for an annual mountain ultramarathon, with top competitors expected to complete the whole route in less than 21 hours.[12]

The main mountain passes, or cols, that connect different valleys and towns around the Mont Blanc massif are:[2][3][note 2]

  • Col du Bonhomme 2,329 m (7,641 ft) (path, links Contamines – Beaufort – Les Chapieux)
  • Col de la Seigne 2,516 m (8,255 ft) (path, links Bourg Saint Maurice – Les Chapieux – Courmayeur)
  • Col Ferret 2,490 m (8,169 ft) (path, links Courmayeur – Orsières)
  • Col de Champex 1,497 m (4,911 ft) and La Forclaz, or Fenêtre d'Arpette 2,655 m (8,711 ft) (path and road, links Orsières - Trient Valley)
  • Col de Balme 2,191 m (7,188 ft) (path, links Trient Valley – Chamonix)
  • Col de la Forclaz1,527 m (5,010 ft) (major road, links ChamonixMartigny)
Main peaks and ridges of the Mont Blanc massif
خريطة للنصف الغربي من كتلة مونت بلانك الجبلية، تُظهر القمم الرئيسية والتلال والوديان.
Mont Blanc massif (west)
خريطة للنصف الشرقي من كتلة مونت بلانك الجبلية، تُظهر القمم الرئيسية والتلال والوديان.
Mont Blanc massif (east)
(National boundaries are shown as broad pink line; the Tour du Mont Blanc route is shown finely dotted in red.)

Summits

The Mont Blanc massif includes eleven independent and six subsidiary summits over 4,000 metres (13,123 ft) in height. These (including Mont Blanc) are shared between Italy and France only, the highest in Switzerland being the Aiguille d'Argentière. The massif is amongst the three major subranges of the Alps having the highest concentration of four-thousanders, together with the Pennine Alps and the Bernese Alps.[13]

كان الصعود الأول لجبل مونت بلانك عام 1786 على يد جاك بالمات وميشيل باكارد بدايةً لرياضة تسلق الجبال الألبية، وخلال العصر الذهبي لهذه الرياضة (1854-1865 ) والعصر الفضي (1865-1882 ) تم الوصول إلى معظم القمم الرئيسية للكتلة الجبلية لأول مرة. [ 14 ] لعب أعضاء نادي جبال الألب الإنجليزي دورًا محوريًا في العديد من عمليات الصعود الأولى، وكانوا عادةً برفقة مرشدين من شامونيه أو كورمايور، مثل ميشيل كروز وميشيل بايو وإميل ري ، بالإضافة إلى المرشد السويسري كريستيان ألمر . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] يوجد الآن في جميع أنحاء الكتلة الجبلية أكثر من ألفي مسار مختلف لتسلق الجبال إلى القمم، تتفاوت بشكل كبير في الطول والصعوبة. [ 17 ] : 7 تجذب هذه المواقع متسلقي الجبال من جميع أنحاء العالم، والذين، على عكس المتسلقين الأوائل، أصبح بإمكانهم الآن الوصول إلى العديد من أدلة التسلق، ومعدات السلامة الحديثة، ومعلومات جيدة عن مسارات التسلق ومستوى صعوبتها التقنية، بالإضافة إلى توقعات الطقس وأماكن الإقامة والطعام في الجبال. [ 1 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

القمم الرئيسية لكتلة مونت بلانك.  تظهر القمم المستقلة التي يزيد ارتفاعها عن 4000 متر بخط غامق. [ ملاحظة 3 ]
اسمالارتفاع (بالمتر)الطول (بالقدم)
مونت بلانك4808.73 [ 21 ] [ 22 ]15,776.7
مون بلان دو كورمايور474815,577
مونت موديت446514,649
بيكو لويجي أميديو446914630
دوم دو غوتر430414121
مون بلان دو تاكول424813937
جراند بيلييه دانجل424313921
الخيول الكبيرة420813806
إيغوي فيرت412213,524
إيغوي بلانش دي بوتيري411213491
مونت برويارد406913350
إيغوي دي بيوناساي405213294
بيكا إكليس404113258
دوم دو روشفور401513173
أسنان العملاق401313166
إيغوي دو روشفور400113127
ليه درويت400013123
إيغوي دو تري لا تيت393012894
إيغوي دارجنتيير389812799
إيغوي دو تريوليه387012,697
إيغوي دو ميدي384212605
نوار383612,585
إيغوي دو شاردونيه382412,546
مونت دولينت382312,543
إيغوي دي غلاسير381612,520

الأنهار الجليدية

نهر جليدي يتدفق بشدة إلى أسفل من جبل مونت بلانك
نهر برينفا الجليدي ، الذي ينحدر إلى أسفل وادي فال فيني في إيطاليا
متسلقون يعبرون الثلج فوق نهر جليدي شديد الانحدار
متسلقون على نهر برويلارد الجليدي، إيطاليا
نهر جليدي في سويسرا يتدفق من كتلة مونت بلانك
نهر سالينا الجليدي و Aiguille d'Argentière على الجانب السويسري

تنتشر مجموعة واسعة من الأنهار الجليدية والتكوينات الجليدية في جميع أنحاء كتلة مونت بلانك الجبلية، ويمكن الوصول إليها أو مشاهدتها بسهولة. تغطي الأنهار الجليدية 170 كيلومترًا مربعًا (66 ميلًا مربعًا ) من الكتلة الجبلية، منها 110 كيلومترات مربعة (42 ميلًا مربعًا ) تقع داخل فرنسا. [ 6 ] : 23 [ 23 ] : 8 يُعد نهر مير دو جلاس الجليدي أكبر نهر جليدي في جبال الألب الغربية ، وثاني أكبر نهر جليدي في أوروبا. يبلغ طوله الإجمالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل) من أعلى حقل ثلجي إلى نهايته ، وتبلغ مساحته 35-40 كيلومترًا مربعًا (14-15 ميلًا مربعًا ). [ 2 ] [ 6 ] : 23        

At around 10 km (6 mi) in length, the Miage Glacier is Italy's longest glacier and also the largest debris-covered glacier in Europe.[24][25] Other large glaciers include the Argentière Glacier (9 km (5.6 mi)), the Saleina Glacier (6 km (3.7 mi)), Trient Glacier (4 km (2.5 mi)), the Bossons Glacier (c.4 km (2.5 mi)) and the Brenva Glacier.[2][3] Whilst these glaciers appear to show similar fluctuations in length, research shows that each glacier of the Mont Blanc massif has its own individual and distinctive response time to changes in snowfall and climate. The Bossons Glacier is known to respond first, then the Argentière and the Trient Glaciers respond four to seven years later, with the Mer de Glace reacting last —between eleven and fifteen years after changes are first observed in the movement of ice in the Bossons Glacier.[6]:26–30

Even the smallest glaciers can have a significant impact on the environment and on human activity. In 1892, a large body of water which had accumulated under the surface of the Tête Rousse Glacier, burst suddenly on the night of 11 July. It released 200,000 cubic metres (7,100,000 ft3) of water and ice which flowed down the mountainside, killing 175 people in Saint-Gervais. The recent rediscovery of a further build-up of water deep within the glacier is now a cause of serious concern.[26][27]

قد يؤدي انحدار الأنهار الجليدية وذوبانها المستمر إلى ظهور أشياء مفقودة داخلها بعد سنوات عديدة. أول تقرير موثق عن ظهور جثة من نهر جليدي في سلسلة جبال مونت بلانك كان من قبل الفيكونت إدموند دي كاتيلين عام 1861. يتعلق الأمر بثلاثة مرشدين جبليين دُفنوا في شق جليدي خلال انهيار جليدي في 20 أغسطس 1820 بالقرب من روشيه روج، في أعالي مونت بلانك، خلال رحلة استكشافية نظمها جوزيف هامل . بعد أربعين عامًا، عُثر على رفات اثنين منهم، مكشوفة مرة أخرى داخل شقوق في نهر بوسون الجليدي. كانت الرفات على بعد 3000 متر (9800 قدم) أسفل النقطة التي فُقدوا فيها؛ أما جثة المرشد الثالث فقد عُثر عليها في العام التالي. [ 28 ] [ 29 ] في عام 2014، عثرت مجموعة من المتسلقين على جثة في نهر تاليفري الجليدي، بالقرب من كوخ كوفيركل. تم التعرف عليها على أنها تعود لمرشد شاب من شامونيه، كان قد علق في عاصفة شتوية أثناء صعوده منفردًا لجدار نانت بلانك في قمة إيغوي فيرت عام 1982، ويُعتقد أنه سقط في شق جليدي. [ 30 ] [ 31 ] في عام 2013، عثر متسلق على صندوق من الأحجار الكريمة الثمينة في نهر بوسون الجليدي. كان الصندوق قد ظهر مجددًا بعد أن جرفته الأمواج لمسافة 3048 مترًا (10000 قدم) إلى أسفل التل من موقع إحدى حادثتي تحطم طائرتين تابعتين للخطوط الجوية الهندية . وقعت الحادثتان في موقعين متطابقين تقريبًا على ارتفاع شاهق بالقرب من قمة مونت بلانك: إحداهما عام 1950 ( رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 245 )، والأخرى عام 1966 ( رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 101 ). لا تزال مخلفات هذه الحوادث تُعثر عليها بكثرة على النهر الجليدي في الأسفل. [ 32 ]  

الأنهار الجليدية في كتلة مونت بلانك، مُصنّفة حسب البلد ومن الشمال إلى الجنوب. الأنهار الجليدية التي يزيد طولها عن 3 كيلومترات (1.9 ميل) مُشار إليها بخط غامق. [ ملاحظة 4 ]  
اسم النهر الجليديدولةملاحظات
جلاسير دو تورفرنسا
نهر أرجنتيير الجليديفرنسايتغذى من نهر شاردونيه الجليدي، ونهر ميليو الجليدي، ونهر أميثيس الجليدي، ونهر تور نوير الجليدي، ونهر روجنون الجليدي
جلاسير دي جراند مونتيهفرنساينحدر من Aiguille des Grands Montets، جنبًا إلى جنب مع Glacier de la Pendent وGlacier de Lognan
نهر نان بلان الجليديفرنسا
نهر درو الجليديفرنسا
نهر لا شاربوا الجليديفرنسا
مير دي جلاسفرنساأطول نهر جليدي في الكتلة الجبلية
جلاسير دي كورتفرنسا
نهر تالفري الجليديفرنسا
نهر ليشو الجليديفرنسايتغذى من نهر جلاسير دو مونت ماليت ونهر دي بيير جوزيف الجليدي، ثم يندمج مع نهر جلاسير دو تاكول ليشكل مير دي جلايس.
نهر كابوسين الجليديفرنسا
جلاسير دو تاكولفرنسامن هضبة دو جيان؛ يندمج مع Glacier de Leschaux
نهر جليدي دي بيريادفرنسايصب في نهر تاكول الجليدي
جلاسير لا نوارفرنسايغذي نهر Glacier des Périades
نهر لا ثينديا الجليديفرنسا
نهر تريلابورت الجليديفرنسا
Glacier des NantillonsFrance
Glacier de BlaitièreFrance
Glacier de Envers de BlaitièreFrance
Glacier de Envers du PlanFrance
Glacier des PélerinsFrancebetween Aiguille du Midi and Aiguille du Plan
Glacier RondFrance
Bossons GlacierFrancedescends from summit of Mont Blanc
Géant GlacierFrancefeeds into la Vallee Blanche and then Glacier du Tacul
Glacier de TaconnazFrance
Glacier du BourgeatFrance
Glacier de la GriazFrance
Glacier de Tête RousseFrance
Glacier de BionnassayFrance
Glacier de TricotFrance
Glacier de MiageFrancenot to be confused with Glacier du Miage on the Italian side
Glacier de CovagnetFrance
Glacier de Tré la TêteFrance
Glacier du Mont TonduFrance
Glacier des LanchettesFrance
Glacier d'EnclaveFrance
Glacier des GlaciersFrance
Glacier de Pré de BarItalyItalian: Ghiacciaio di Pré de Bar
Glacier de TrioletItalyItalian: Ghiacciaio del Triolet
Glacier de GruettaItalyItalian: Ghiacciaio di Gruevetta
Glacier de FrébouzeItalyItalian: Ghiacciaio di Frèbouze
Glacier de TroncheyItaly
Glacier de Pra SecItaly
Glacier des Grandes JorassesItaly
Glacier de PlanpincieuxItaly
Glacier de Mt FretyItalyItalian: Ghiacciaio di Crety
Glacier de TouleItalyItalian: Ghiacciaio di Toula
Glacier de EntrevesItaly
Brenva GlacierItaly
Glacier de FreineyItalyItalian: Ghiacciaio di Freiney
Glacier du ChateletItaly
Glacier du BrouillardItaly
Glacier du Mont BlancItalyFeeds into the Miage Glacier
Glacier du DômeItalyFeeds into the Miage Glacier
Glacier de Bionnassay ItalienItalyFeeds into the Miage Glacier
Miage GlacierItalyThe largest glacier within Italy. (Not to be confused with Glacier de Miage on the French side)
Glacier de Petit Mont BlancItaly
Glacier de la Lée BlancheItaly
Glacier d'EsteletteItalyItalian: Ghiacciaio d'Estelette
Glacier des GrandsSwitzerland
Glacier du TrientSwitzerland
Glacier d'OrnySwitzerland
Glacier des Ravines RoussesSwitzerland
Glacier des PlinesSwitzerland
Glacier de SaleinaSwitzerland
Glacier des PlanereusesSwitzerland
Glacier du DarreySwitzerland
Glacier de Treutse BôSwitzerland
Glacier de l'A NeuveSwitzerland
Glacier du DolentSwitzerland

Geology

الجبال العالية والأنهار الجليدية لكتلة مونت بلانك
The Grandes Jorasses, Dent du Géant and the Mer de Glace

تتكون كتلة مونت بلانك في الغالب من صخور جرانيتية قديمة. [ 33 ] تعود أصول جبال الألب إلى 770 مليون  سنة مضت، عندما أدى ارتفاع قشرة الأرض إلى رفع صخور الشيست والنيس والحجر الجيري . كان من المقدر لهذه الصخور أن تشكل قاعدة سلسلة جبال الألب، وانتهت فترة الارتفاع هذه قبل 300 مليون سنة. شكلت التداخلات الجرانيتية والصخور المتحولة المصاحبة لها قاعدة الجبال التي نسميها الآن كتلة مونت بلانك، بالإضافة إلى جبال إيغوي روج القريبة . لكن هذه الصخور تعرضت بعد ذلك لتآكل شديد، حتى طُحنت وغمرتها مياه البحر، مما سمح بتكوين الصخور الرسوبية . ثم، مرة أخرى، ارتفع هذا الجزء من قشرة الأرض نتيجة اصطدام الصفائح القارية . بدأت سلاسل جبال الألب الضخمة في التشكل. حدث هذا قرب نهاية العصر الثالث ، قبل 15 مليون سنة. وأخيراً، جاء العصر الرباعي ، حيث شهدت العصور الجليدية المتعاقبة تقدم الأنهار الجليدية الهائلة، ثم تراجعها، ثم تقدمها مرة أخرى. وقد أدى تحركها عبر المناظر الطبيعية إلى تآكل الجبال والوديان وتشكيلها كما نراها اليوم. [ 34 ]  

يشكل كل من جبل مونت بلانك وسلسلة جبال إيغوي روج الواقعة شماله جزءًا من المنطقة الخارجية لجبال الألب، حيث يمثلان فعليًا الطبقات الصخرية الخارجية. تتكون مونت بلانك من صخور جرانيتية مركزية، ومنحدرات شديدة الانحدار لجبال درو ، وجراند جوراس، ودان دو جيان، وتتوج أعلى قممها بصخور شيستية، والتي يمكن رؤيتها في أماكن مثل جراند مونتيه وبالقرب من قمة مونت بلانك. [ 7 ] : 25 [ 34 ] [ 35 ]

تعرضت جبال الجرانيت المحيطة بشامونيه للتآكل لتشكل قممًا حادة تشبه الإبر (تُعرف باسم "أيجوي "). [ 36 ] تُعرف هذه الصخور محليًا باسم "بروتوجين" ، وهي أقل احتواءً على معدن الميكا البيوتيت وأغنى بالكوارتز من الجرانيت الشائع في أماكن أخرى. [ 7 ] : 25

يُغطى جزء كبير من الكتلة الجبلية بحقول جليدية ، وتخترقها العديد من الأنهار الجليدية، التي تتدفق في الغالب باتجاه الشمال الغربي على الجانب الفرنسي، والجنوب الشرقي على الجانب الإيطالي، والشرق على الجانب السويسري. [ 2 ] [ 3 ] ونظرًا لانحدار المنحدرات الشديد على الجانب الإيطالي، تنحدر العديد من الأنهار الجليدية بشدة، وبعضها، مثل نهر مياج الجليدي ونهر برينفا الجليدي، مغطى بكثافة بالحطام الصخري. وتتميز الكتلة الجبلية نفسها بأودية واسعة تشكلت على طول خطوط الصدع ، والتي نحتها الجليد لاحقًا خلال العصر الجليدي الأخير. [ 7 ] : 25

خلال منتصف القرن التاسع عشر، كان جرانيت كتلة مونت بلانك مصدراً مهماً للأحجار المستخدمة في البناء؛ وقد جلب تشارلز ألبرت ملك سردينيا مائة من بناة الحجارة الإيطاليين إلى وادي شامونيه لإعادة بناء مدينتي سالانش وكلوز ، اللتين كانتا قد دُمرتا للتو بسبب الحرائق في ذلك الوقت. [ 37 ]

المعادن

تم العثور على بلورات كوارتز كبيرة في كتلة مونت بلانك
بلورات كوارتز مع الكلوريت، نهر ليكس بلانش الجليدي، فال فيني، إيطاليا

لطالما شكلت الكتلة الجبلية مصدرًا هامًا للعينات المعدنية لهواة جمع البلورات لأكثر من 250 عامًا. [ 38 ] لاحظ المتسلق والمستكشف إدوارد ويمبر أن حوض نهر تاليفري الجليدي كان يُعتبر "أرضًا خصبة للبحث عن البلورات"، وأن المنحدرات أسفل لي كورت قد أسفرت عن العديد من العينات الكبيرة. وروى أنه في عام 1745، ذكر أحد المرشدين أنه جمع أكثر من 136 كيلوغرامًا من العينات هناك في ثلاث ساعات فقط. [ 39 ] : 123 نُشر أول وصف منهجي للمعادن في منطقة مونت بلانك عام 1873 بواسطة فينانس بايو. وقد صنّفت قائمته، المعنونة "الإحصاء المعدني لمحيط مونت بلانك"، 90 نوعًا من المعادن، على الرغم من أنها شملت أيضًا تلك الموجودة فقط كمكونات ضئيلة جدًا في الصخور. [ 40 ] إذا استثنينا هذه، فمن المعروف اليوم أن ما لا يقل عن 68 نوعًا معدنيًا منفصلاً توجد عبر سلسلة جبال مونت بلانك بأكملها. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] 

In order to preserve the mineralogical heritage of Mont Blanc, in 2008 the commune of Chamonix banned all mineral-hunting activities and collection of specimens without a prior permit being issued by the mayor's office. Use of explosives, heavy machinery or helicopters for removing material were also banned, and a code of practice put in place which requires an annual declaration of all finds to be made. It also gives a right for the Chamonix crystal museum (Musée des Cristaux) to have first option to acquire specimens of significance for its collections. To further protect the scientific value of material collected, all specimens offered for sale must be labelled with details of where they were found.[45] The crystal museum opened to the public in 2006 and tells the story of the early crystal-hunters (known as cristalliers). Many specimens collected from across the massif are displayed there.[46]

Climate

جبال مونت بلانك المغطاة بالثلوج
Mont Blanc massif in winter, seen from above Les Contamines-Montjoie

Located on the watershed between the Rhône and the Po, the Mont Blanc massif is also situated between the two different climatic regions of the northern and western Alps and that of the southern Alps. Climatic conditions on the Mer de Glace are similar to those found on the northern side of the Swiss Alps.[7]:26

The climate of the Mont Blanc massif is cold and temperate (Köppen climate classificationCfb),[47] and is greatly influenced by altitude. The main valley settlements around the perimeter of the massif are at an altitude ranging between 600 and 1,200 metres (2,000 and 3,900 ft).[2][3] Daytime valley temperatures in July and August may range up to 25 °C (77 °F), sometimes reaching 30 °C (86 °F).[48] The greatest snowfall occurs between the months of November and April.[49][50]

يُعدّ الطقس الأمثل لتسلق الجبال أو المشي لمسافات طويلة بين أواخر يونيو وأوائل أكتوبر، ولكن نظرًا لكونها أعلى جزء في جبال الألب، فإن كتلة مونت بلانك الجبلية تُشكّل أنماطًا مناخية خاصة بها. تنخفض درجات الحرارة مع ازدياد ارتفاع الجبال، وتُغطّي قمة مونت بلانك غطاء جليدي دائم، [ 7 ] حيث تصل درجات الحرارة إلى حوالي -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) . كما أن القمة عُرضة للرياح القوية والتغيرات الجوية المفاجئة. وبسبب الارتفاع الشاهق للكتلة الجبلية، فإن جزءًا كبيرًا منها مُغطّى بالجليد أو الثلج بشكل دائم، مما يجعله عُرضة لظروف شديدة البرودة. حتى في الممرات الجبلية العالية لجولة مونت بلانك، التي يتراوح ارتفاعها بين 2000 و2500 متر (6600 إلى 8200 قدم) ، قد تتراوح درجات الحرارة في الصيف بين 5 و15 درجة مئوية (41 و59 درجة فهرنهايت) ، ولكن الشعور بالبرودة يكون أشدّ بكثير بسبب تأثير برودة الرياح في الظروف العاصفة أو الرطبة. [ 48 ]      

حالة الطقس في مدينتين رئيسيتين في الوادي
ميزة:شامونيه [ 47 ]كورمايور [ 51 ]
ارتفاع1030 متر (3380 قدم)  1260 متراً (4130 قدماً)  
متوسط ​​هطول الأمطار1055 ملم (41.5 بوصة)  1139 ملم (44.8 بوصة)  
أبرد شهرينايريناير
أكثر الشهور جفافاًأبريلأبريل
أدفأ شهريوليويوليو
متوسط ​​درجة الحرارة السنوية7.3 درجة مئوية (45.1 درجة فهرنهايت)  6.3 درجة مئوية (43.3 درجة فهرنهايت)  
متوسط ​​درجة الحرارة في شهر ينايربين -2.1 و -2.8 درجة مئوية (28.2 و 27.0 درجة فهرنهايت)  
متوسط ​​درجة الحرارة في شهر يوليوبين 15.3 و 16.2 درجة مئوية (59.5 و 61.2 درجة فهرنهايت) [ 48 ]  

يتوزع الهطول المطري بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار أشهر السنة، [ 52 ] [ 53 ] وينشأ معظمه من تيارات هوائية غربية. ومع ذلك، يوجد تباين ملحوظ في الهطول المطري مع الارتفاع. فعلى سبيل المثال، يبلغ ارتفاع شامونيه حوالي 1030 مترًا (3380 قدمًا) وتتلقى حوالي 1020 ملم (40 بوصة) من الهطول المطري السنوي، بينما يتلقى ممر كول دو ميدي، الذي يقع على ارتفاع 3500 متر (11500 قدم) فوق مستوى سطح البحر، كمية أكبر بكثير، تصل إلى 3100 ملم (122 بوصة) . ومع ذلك، عند ارتفاع أعلى (بالقرب من قمة مونت بلانك)، يكون الهطول المطري أقل بكثير، حيث سُجل حوالي 1100 ملم (43 بوصة) فقط ، على الرغم من أن هذه القياسات أُخذت على ارتفاع 4300 متر (14100 قدم) . [ 6 ] : 23         

في الجبال الواقعة جنوب سلسلة جبال مونت بلانك، يكون معدل هطول الأمطار السنوي أقل بكثير مما هو عليه في الارتفاعات المماثلة داخل الكتلة الجبلية. فعلى سبيل المثال، لا تتلقى الوديان في كتلة بيلفو الجبلية، التي يبلغ ارتفاعها حوالي 1000 متر (3300 قدم)، سوى ما بين 600 و700 مليمتر (24 إلى 28 بوصة) من الأمطار سنويًا، وهو أقل بكثير مما هو عليه في كل من كورمايور وشامونيه. [ 6 ] : 23   

بيانات المناخ لمدينة شامونيه (1054 متراً (3458  قدماً)) للفترة التاريخية 1934-1962
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.3 (24.3)-2.2 (28.0)2.4 (36.3)6.9 (44.4)10.1 (50.2)13.6 (56.5)15.6 (60.1)14.8 (58.6)12.2 (54.0)7.7 (45.9)1.4 (34.5)-3.0 (26.6)6.6 (43.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)116 (4.6)109 (4.3)74 (2.9)76 (3.0)91 (3.6)130 (5.1)119 (4.7)134 (5.3)105 (4.1)82 (3.2)114 (4.5)112 (4.4)1262 (49.7)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالمليمتر (بوصة)68.5 (2.70)60.7 (2.39)29.0 (1.14)15.2 (0.60)3.5 (0.14)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)6.1 (0.24)30.7 (1.21)67.2 (2.65)280.9 (11.07)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية في شامونيه [ 7 ] : 27 [ 49 ]

علم البيئة

أزهار الأقحوان الجبلي
زهرة الأقحوان الألبية ( Leucanthemopsis alpina )
أزهار نبات الكتان الجبلي على أرض صخرية
علجوم جبال الألب ( Linaria alpina )، كتلة جبل مونت بلانك، إيطاليا

تضم الكتلة الجبلية تنوعًا بيولوجيًا غنيًا للغاية نتيجةً لتفاوت الارتفاعات الهائل واختلاف الموائل بين الوديان وأعلى القمم. تسود درجات حرارة معتدلة على ارتفاعات تتراوح بين 600 و1000 متر (2000 و3300 قدم) ، بينما تسود ظروف قطبية من ارتفاع 2500 متر (8200 قدم) وصولًا إلى أعلى نقطة عند 4808 أمتار (15774 قدمًا) . [ 23 ] : 3   

على الرغم من أن كتلة مونت بلانك الجبلية لا تضم ​​أي أنواع مستوطنة فيها ، إلا أن هناك العديد من الأنواع النادرة والمحمية قانونًا ضمن مناطقها البيئية الرئيسية الأربع. وهذه المناطق هي: الغابات الجبلية ، والمناطق شبه الألبية، والألبية، والثلجية . وتشمل الموائل الرئيسية الغابات الصنوبرية ، والمستنقعات ، والمنحدرات الصخرية ، بالإضافة إلى المورينات الجليدية . ويتأثر التنوع البيولوجي أيضًا بالجوانب المختلفة للجبال، والتركيب الجيولوجي، وتأثير الإنسان على المنحدرات السفلى والوسطى حيث أدى إزالة الغابات إلى ظهور مراعي مفتوحة . وتُعد موائل الغابات الأصلية ضرورية لبقاء العديد من الأنواع، ومن أهم أنواع الصنوبريات: الأرزية، والصنوبر، والصنوبر الحجري، والصنوبر الأحمر. [ 23 ] : 13

فلورا

تم تسجيل أكثر من ألف نوع نباتي عبر الكتلة الجبلية، من قيعان الوديان وصولاً إلى ارتفاع 3800 متر (12500 قدم) حيث يمكن العثور على زهرة الأقحوان الألبية ( Leucanthemopsis alpina ) على ارتفاع قياسي. [ 23 ] : 13  

لاحظ المستكشفون الأوائل، مثل ألكسندر فون هومبولت عام 1807، عددًا من الأنواع البارزة في الجبال المحيطة بجبل مونت بلانك على ارتفاعات تزيد عن 3100 متر (10200 قدم) . كان هذا الارتفاع أعلى بكثير من خط الثلج الدائم، ولكن على صخور شديدة الانحدار بحيث لا يتراكم عليها سوى القليل من الثلج. شملت هذه الأنواع القطبية الألبية : Androsace carnea و Androsace chamaejasme و Arabis caerulea و Cardamine bellidifolia و Draba hirta و Saxifraga androsacea و Silene acaulis (التي تنمو حتى ارتفاع 1500 متر (4900 قدم) ). بين ارتفاع 2500 و3100 متر (8200 و10200 قدم) ، لاحظ هومبولت الأنواع التالية من النباتات المزهرة بين الحطام الصخري حول حقول الثلج الدائم وأعلى الأنهار الجليدية الألبية: Achillea nana و Achillea atrata . جنتيانا نيفاليس ; جونكوس تريفيدوس ; الحوذان الجليدي ; Saxifraga biflora و Saxifraga oppositifolia . [ 54 ]    

في منتصف القرن التاسع عشر، نشر فينانس بايو ، وهو عالم طبيعة من شامونيه ، عددًا من المقالات حول النباتات المحيطة بمنطقة مون بلان، [ 55 ] بما في ذلك قائمة بالنباتات المزهرة والسراخس والطحالب والأشنات الموجودة في ليه غراند موليه وأماكن أخرى في الكتلة الجبلية المحيطة بشامونيه ووادي أوستا. [ 56 ]

في أعالي جبل تاليفري الجليدي، المحاط بالجليد من كل جانب، وإلى الجنوب مباشرة من لي درويت، تقع منطقة مثلثة الشكل واسعة ذات منحدرات جبلية شديدة الانحدار، تضم مزيجًا فريدًا من نباتات جبال الألب العالية. تُعرف هذه المنطقة باسم حديقة تاليفري ، وقد اشتق اسمها من التنوع النباتي الغني الذي ينمو فيها على ارتفاعات شاهقة (بين 2650 و3000 متر ) . [ 3 ] وُصفت بأنها "إحدى أعلى البقع النباتية في أوروبا، تقع على جزيرة صخرية وسط برية من الثلج والجليد"، [ 57 ] وهي أعلى من الأرض المجاورة بعشرات الأمتار، ونتيجة لذلك، نجت من التعرية الجليدية وما تبعها من فقدان لنباتاتها خلال العصر الجليدي الصغير (بين عامي 1300 و1850). ومع ذلك، كان لا يزال في ذلك الوقت محاطًا بالجليد من الجوانب الثلاثة، كما يتضح من الركام الجليدي الثلاثة الموجود هناك اليوم. [ 58 ] وتشمل الأنواع المسجلة هناك: Achillea nana ؛ الكيميلا الخماسية ; أريناريا بيفلورا ; أريناريا سيربيليفوليا ; كاردامين ألبينا درابا فريجيدا ; إمبيتروم نيجروم ; Epilobium alpinum . هيليكتوتريشون المبرقشة ; هوموجيني ألبينا ; جاكوبيا إنكانا ؛ جونكوس تريفيدوس ; كالميا بروكمبينس ؛ بوا لاكسا ; بوتنتيلا فريجيدا الحوذان الجليدي ; حوذان بيرينايوس ; ساكسيفراجا أسبيرا ؛ ساكسيفراجا بريويدس ؛ ساكسيفراجا أوبوسيتيفوليا ; سيدوم ألبيستر ؛ Sibbaldia procumbens و Trifolium alpinum . [ 57 ] [ 59 ]  

تقع حديقة سوسوريا النباتية الألبية فوق كورمايور على ارتفاع 2173 مترًا (7129 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وهي أعلى حديقة نباتية في أوروبا. تضم الحديقة حوالي 800 نوع من النباتات، وتمتد على مساحة 7000 متر مربع (75000 قدم مربع ) . أُنشئت الحديقة في الأصل عام 1987 كمعلم سياحي، ولكن مع تصنيف جناح مونت فريتي المجاور كمنطقة محمية، ازدادت أهميتها العلمية. يمكن الوصول إليها إما من المحطة الوسطى لتلفريك مونت بيانكو ، أو سيرًا على الأقدام من لا بالود في غضون ساعتين مع صعود 800 متر (2600 قدم) . تستمد الحديقة النباتية اسمها من جنس زهور الجبال، Saussurea (نباتات المنشار) والذي سمي بدوره على اسم هوراس بينيديكت دي سوسير ، الذي أدى حماسه للبحث العلمي في الجبال إلى أول صعود لجبل مونت بلانك في عام 1786. [ 15 ] : 60-63 [ 60 ]      

الحيوانات

أنثى وعل جبال الألب مع طفل، بالقرب من نهر تري لا تيت الجليدي
طائر جبلي على عمود
زقاق جبال الألب ، ( Pyrrhocorax graculus )، Mer de Glace.

تُعدّ الجبال المحيطة بمونت بلانك موطناً للعديد من أنواع الثدييات، بما في ذلك الوعل، والوعل ، والأيل، والأرنب الجبلي ، والمُرموط الألبي (بما في ذلك مجموعة صغيرة من المُرموط الألبينو داخل وادي فيريت). [ 61 ] [ 62 ] أُعيد توطين الوشق الأوراسي في جبال الألب الفرنسية، وعلى الرغم من وجوده حول كتلة مونت بلانك الجبلية، إلا أنه من غير المرجح للغاية مصادفته.

تم تسجيل أكثر من 80 نوعًا مختلفًا من الطيور على الجانب الإيطالي من الكتلة الجبلية في وادي فيريت، بما في ذلك 63 نوعًا تعشش هناك، وتسعة أنواع نادرة إقليميًا أو وطنيًا. [ 61 ] [ 63 ] كما تم تسجيل الطيور التالية في بيئات مختلفة عبر كتلة مونت بلانك الجبلية: [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

يضم منتزه ميرليه للحيوانات بالقرب من ليه هوش سبعة من أكبر أنواع الثدييات الأصلية في الكتلة الجبلية، بما في ذلك الوعل، والوعل، والمُرموط، والأيل الأسمر ، والأيل الأوروبي . يقع المنتزه على ارتفاع 600 متر (2000 قدم) فوق القرية، وقد تأسس عام 1968 ويضم ثمانين نوعًا من الحيوانات من بيئات جبلية حول العالم. [ 68 ] 

التاريخ البشري

التاريخ المبكر

لقد استوطن البشر المنطقة التي تقع فيها كتلة مونت بلانك منذ 70000 عام على الأقل، [ 69 ] على الرغم من أنه كما هو الحال الآن - وبسبب الارتفاع الكبير والطبيعة الجليدية للجبال - فإن الأجزاء السفلية فقط من الوديان المحيطة بها كانت مأهولة أو مستخدمة كطرق للتواصل.

The Romans, who occupied the region 2,000 years ago, used the main valleys around the massif for military purposes.[70] They gave the name Alpes Penninae, or Poeninae, to the highest parts of the Alpswhich extended from Mont Blanc to Monte Rosa.[71] They took over Aosta from the Salassi Celtic tribe in 25 AD and engineered roads which extended northwards into Europe via the Great St Bernard Pass and the Little St Bernard Pass.[72]:28 Courmayeur, on the southern side of the massif, began to develop as a stop-off along their trans-alpine trading routes between Italy and France.[73] Parts of the modern Tour du Mont Blanc walking trail still follow the route of a Roman road along the Col du Bonhomme and the Col de la Seigne.[70][74]

The Romans occupied Martigny to the north of the massif, and their influence spread out well beyond the Alps into much of northern Europe. As a result of aggressive pressure from tribes in the north, the imperial forces of Rome were gradually withdrawn from the alpine regions until, by the 5th century AD, they had left completely. The areas left behind were occupied in the western part by the Burgundian tribes from what is today France, whilst the Alemanni tribes from Germany moved into eastern parts, resulting in the linguistic divide found today across the Alps.[72]

For many centuries thereafter, the settlements around the Mont Blanc massif comprised a rural population of peasant mountain farmers, living off animal husbandry, supplemented with a meagre harvest of rye and oats.[75] Some farmers in the valley of Chamonix joined their counterparts from the neighbouring valleys of Maurienne, Beaufortain and Tarentaise and crossed the Alps into southern Germany, Austria and northern Italy to sell their products and bring back goods for sale in local markets.[76]

Tourist beginnings

تمثال لأول رجل يتسلق جبل مونت بلانك برفقة راعيه
Statue of Jacques Balmat and Horace-Bénédict de Saussure in a monument erected at Chamonix in 1887.[77]
رسم لجبل من كتاب نُشر عام 1827
منظر من كونتامين-مونتجوا. من كتاب "جولة إلى سانت برنارد العظيم وحول مونت بلانك" ، بقلم دبليو. روز. 1827 (مكتوب للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 14 عامًا) [ 78 ]

في عام ١٧٤١، اكتشف رجلان إنجليزيان من الطبقة الأرستقراطية، هما ويليام ويندهام وريتشارد بوكوك ، وادي شاموني وأنهارها الجليدية على الجانب الشمالي من الكتلة الجبلية، وكتبا عنه . نُشرت أوصاف مغامراتهما في جميع أنحاء أوروبا، ما لفت انتباه جمهور واسع لأول مرة إلى جبال سلسلة مون بلان. [ ٧٥ ] [ ٧٩ ] في عام ١٧٦٠، عرض هوراس-بينيديكت دي سوسير جائزة مالية كبيرة لأول من ينجح في تسلق مون بلان. وأخيرًا، تم الوصول إلى القمة في ٨ أغسطس ١٧٨٦ على يد رجلين من شامونيه، وهما المرشد جاك بالمات والدكتور ميشيل باكارد . [ ٧٢ ] : ٢٠٢ [ ٨٠ ] شهدت العقود اللاحقة انفتاحًا تدريجيًا لشامونيه على العالم، وكذلك بقية كتلة مون بلان الجبلية. جذبت العديد من التقارير المنشورة عن رحلات التسلق والمناظر الخلابة داخل أو حول سلسلة الجبال العديد من الزوار الأثرياء والبارزين، الذين أصبحت زيارة بحر الجليد (مير دي جلاس) للاستمتاع به تجربة رائجة. [ 78 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

في يوليو 1816، قامت ماري شيلي وبيرسي بيش شيلي بجولة في جبال الألب، وزارا شاموني (كما كانت تُعرف آنذاك)، بالإضافة إلى بحر الجليد ونهر بوسون الجليدي. ونشرا معًا رواياتهما ورسائلهما في كتاب بعنوان: " تاريخ رحلة استغرقت ستة أسابيع عبر جزء من فرنسا وسويسرا وألمانيا وهولندا؛ مع رسائل تصف رحلة بحرية حول بحيرة جنيف ونهر شاموني الجليدي" . ويختتم الكتاب بقصيدة "مون بلان" ، وهي قصيدة من 144 بيتًا كتبها بيرسي شيلي أثناء وجوده في شامونيه، واستلهمها من نهر آرف، والقمم المغطاة بالثلوج، والأنهار الجليدية المتدفقة، والغابات التي شاهدها خلال زيارتهما. [ 84 ]

في الأعالي، يخترق مونت بلانك السماء اللامتناهية، ساكناً، مغطى بالثلوج، وهادئاً، وتتراكم الجبال المحيطة به بأشكالها غير الأرضية، من الجليد والصخور؛ وديان واسعة بينها من الفيضانات المتجمدة، وأعماق لا سبر لها، زرقاء كالسماء المتدلية، والتي تنتشر وتلتف بين المنحدرات المتراكمة؛

بيرسي بيش شيلي ، مونت بلانك: أبيات كُتبت في وادي شاموني

من بين العديد من الزوار البارزين الآخرين: غوته (1779)؛ شاتوبريان (1805)؛ مدام دي ستال ؛ فيكتور هوغو ؛ لويس باستور وفرانز ليست (1836)، بالإضافة إلى زوجتي نابليون بونابرت المتتاليتين : جوزفين دي بوهارنيه (1810) وماري لويز النمساوية (1814). [ 85 ] [ 86 ] في عام 1849، أمضى جون راسكن شهرًا في شامونيه، حيث رسم بعض جبال الكتلة الجبلية قبل أن يقوم بجولة مون بلان. [ 87 ] عندما ضُمت سافوي إلى فرنسا في عام 1860، زار نابليون الثالث والإمبراطورة أوجيني المنطقة للاحتفال بهذا الحدث، وتعهدا بتحسين الوصول إلى الطرق المؤدية إلى نهاية وادي آرف. [ 85 ]

شهد القرن التاسع عشر تطوراً اقتصادياً ملحوظاً حوّل بلدة شامونيه الزراعية الصغيرة إلى مركز سياحي، حيث بُنيت فنادق فاخرة ونُزُل جبلية لاستقبالهم. وسرعان ما ازدهرت تجارة بيع المنتجات المحلية للسياح الأجانب. وكان الطلب كبيراً على البلورات التي جُمعت من مختلف أنحاء الكتلة الجبلية، وكذلك على المنتجات المحلية مثل الحلي المصنوعة من قرون الحيوانات والعسل. [ 85 ]

في غضون خمسين عامًا فقط، أصبحت كتلة مونت بلانك، ولا سيما شامونيه وكورمايور، وجهةً سياحيةً شهيرةً للعديد من المسافرين، وتحول اقتصادها من الزراعة بنسبة 80% إلى السياحة بنسبة 80%. [ 88 ] وشهدت المنطقة ظهور وانتشار رياضة تسلق الجبال الألبية ، [ 89 ] وزادت أعداد الزوار بشكل ملحوظ. وبحلول نهاية  القرن الثامن عشر، كانت شامونيه تستقبل حوالي 1500 زائر صيفي. وبحلول عام 1850، كانت تستقبل 5000 زائر، وبحلول عام 1892 ارتفع هذا العدد إلى 24000 زائر سنويًا. [ 85 ] وفي عام 1906، قدّرت الطبعة الحادية عشرة من دليل سياحي كتبه إدوارد ويمبر عن شامونيه وسلسلة جبال مونت بلانك أن 130000 زائر قد زاروا المنطقة خلال الموسم السابق. كما ذكر الدليل أن خدمة السكك الحديدية إلى شامونيه، التي كانت متوقفة في فصل الشتاء، أصبحت تعمل الآن على مدار العام. [ 39 ] : 8- بدأت الطفرة السياحية في الجبال. في عام 1924، أُقيم أسبوع الرياضات الشتوية في شامونيه، برعاية اللجنة الأولمبية الدولية . وقد اجتذب أكثر من 10000 زائر مدفوع الأجر، وسُمّي لاحقًا بأول دورة للألعاب الأولمبية الشتوية . [ 90 ]

السياحة الحديثة

رجل يقود دراجة جبلية ينظر إلى أعلى باتجاه مونت بلانك
فال فيني، بالقرب من كول دو لا سين، إيطاليا. مسار جولة مون بلان ، والتي يمكن الوصول إلى أجزاء منها بواسطة الدراجات الجبلية .
متزلج ينزل منحدرًا ثلجيًا بالقرب من شامونيه
التزلج على الثلج البودرة في شامونيه مون بلان

تُعدّ كتلة مونت بلانك الجبلية اليوم وجهة سياحية هامة. تجذب المنطقة أكثر من ستة  ملايين زائر سنوياً، ويصل حوالي واحد من كل خمسة منهم إلى منحدراتها عبر البنية التحتية الميكانيكية (التلفريك أو القطارات الجبلية ). [ 91 ] وقد أظهرت بعض الدراسات الاستقصائية أن السياح يأتون في الغالب إلى كتلة مونت بلانك الجبلية ومحيطها لممارسة الرياضات الشتوية كالتزلج، بالإضافة إلى الأنشطة الصيفية الخارجية كالمشي لمسافات طويلة والتسلق وركوب الدراجات. [ 79 ] [ 92 ] [ 93 ]

يجذب تلفريك إيغوي دو ميدي في شامونيه 500 ألف زائر سنوياً، ويُتيح إطلالات بانورامية على معظم الكتلة الجبلية، وصولاً إلى قمة مونت بلانك نفسها. ينطلق التلفريك من شامونيه ليصل إلى قمة إيغوي دو ميدي على ارتفاع 3842 متراً (12605 قدماً) ، ويحمل الرقم القياسي العالمي لأعلى ارتفاع رأسي لأي تلفريك ( 2807 أمتار (9209 أقدام) ). [ 5 ]   

من المتوقع أن يؤدي إنشاء تلفريك سكاي واي مونتي بيانكو الجديد على الجانب الإيطالي من الكتلة الجبلية إلى زيادة عدد زوار كورمايور من 100,000 إلى 300,000 زائر سنويًا، وذلك بعد استبدال نظام التلفريك السابق بالكامل في عام 2015. [ 94 ] ينقل التلفريك السياح من لا بالود إلى كوخ تورينو في قمته على بوانت هيلبرونر . [ 95 ] يُعتبر تلفريك سكاي واي مونتي بيانكو، الذي بلغت تكلفته أكثر من 105  ملايين يورو ، أغلى مشروع تلفريك في العالم. [ 91 ] [ 96 ]

وشملت التحسينات الحديثة الأخرى للبنية التحتية السياحية في جميع أنحاء الكتلة الجبلية بناء كوخ غوتر جديد وعصري للغاية لاستيعاب الأعداد المتزايدة من متسلقي الجبال الذين يحاولون سلوك طريق غوتر الشهير إلى قمة مونت بلانك، [ 97 ] واستثمار نصف مليار يورو في ليه غراند مونتيه ومناطق التزلج الأخرى على مدى ست سنوات بدءًا من عام 2014. [ 98 ] [ 99 ]

أدى تزايد أعداد السياح الجبليين، وسهولة الوصول إلى بيئة الجبال العالية، بالإضافة إلى ترويج شركات السياحة وتشجيعها على تسلق جبل مونت بلانك للأشخاص ذوي الخبرة المحدودة أو المعدومة في تسلق الجبال، إلى زيادة حوادث الجبال، بل وحتى طلبات الإنقاذ غير المبررة. [ 100 ] [ 101 ] ومع محاولة ما يصل إلى 30,000 فريق تسلق تسلق جبل مونت بلانك كل عام، اكتسب الجبل سمعة كونه أحد أخطر جبال العالم. [ 100 ] ويبلغ متوسط ​​الوفيات الناجمة عن حوادث تسلق الجبال في كتلة مونت بلانك الجبلية حوالي 100 حالة وفاة سنويًا، وتقع غالبيتها على جبل مونت بلانك نفسه. [ 102 ] [ 103 ] : 208 كما شهدت المنطقة العديد من المغامرات الخطيرة، التي وصفتها السلطات المحلية في بعض الأحيان بأنها متهورة أو حمقاء. [ 104 ] في السنوات الأخيرة، وُضِعَ حراسٌ على أكثر مسارات الصعود شيوعًا إلى قمة مونت بلانك خلال فترات الذروة لضمان أن يكون الداخلون إلى بيئة الجبل مجهزين وذوي مهارات كافية. [ 105 ] وقد أدى ذلك إلى مطالبات بتقييد الوصول إلى القمم الأكثر شعبية، ومعاملة الجبال بمزيد من الاحترام. [ 105 ] [ 106 ]

البحث العلمي

وفرت كتلة مونت بلانك الجبلية فرصًا عديدة للبحث الأكاديمي، يعود تاريخها إلى أول صعود لها عام 1786، حين حمل ميشيل باكارد معدات علمية لتأكيد كونها أعلى قمة في العالم. [ 15 ] : 97 [ 107 ] وفي عام 1820، شملت رحلة استكشافية مشؤومة بقيادة الدكتور هاميل حمامًا كان من المقرر إطلاقه على ارتفاعات متفاوتة لقياس تأثير انخفاض كثافة الهواء على قدرته على الطيران. [ 108 ] وفي عام 1890، بنى جوزيف فالوت مرصدًا جويًا صغيرًا على ارتفاع 4350 مترًا تقريبًا (14272 قدمًا) بين دوم دو غوتر وقمة مونت بلانك، حيث أُجريت منه قياسات وتجارب علمية عديدة. [ 109 ] وشملت إحدى الدراسات أخذ قياسات متزامنة لدرجة الحرارة على مدى عدة أشهر في شامونيه، وغراند موليه، وفي المرصد نفسه. [ 110 ] في عام 1893، شيّد بيير جانسن مرصدًا فلكيًا على قمة مونت بلانك، دُفن جزئيًا داخل جليد القمة لتثبيته. وتم تركيب تلسكوب قطره 33 سم (13 بوصة) ومطياف لقياس نسبة الأكسجين في الشمس. أُزيل المرصد عندما بدأ بالانهيار حوالي عام 1906. [ 111 ] [ 112 ] ومن الأمثلة على الاستخدامات الحديثة للجبال الشاهقة في البحث العلمي: الكشف عن النيوترينو، ورصد تلوث اليورانيوم، ودراسة تغير المناخ.    

  • تم تركيب كاشف للنيوترينو في أعماق نفق مونت بلانك في أوائل ثمانينيات القرن الماضي للاستفادة من الحماية من الإشعاع الخلفي التي توفرها طبقة الصخور الصلبة المحيطة به، والتي يبلغ سمكها 4800 متر مكافئ مائي ، من جميع الجهات. في فبراير 1987، أبلغ مرصد النيوترينو تحت الأرض عن رصد حدث نيوترينو ، يُعتقد أنه ناتج عن انفجار المستعر الأعظم SN 1987A . [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] 
  • In 2005, the technique of remote laser-scanning (LiDAR) was used for the first time in any mountain environment to research the impact of climate change on rock face stability. Seven sites in the Mont Blanc massif were selected, with the Tour Ronde being the first to be analysed. An area of its east face of 67,400 m2 (725,000 sq ft) was laser-scanned from a distance of 800 metres (2,625 feet). This revealed that over a twelve-month period the face had lost 536 m3 (18,900 cu ft) of rock. The project concluded that the high rockfall rate on the Tour Ronde and elsewhere in the massif was linked to the degradation of permafrost. This would formerly have held the mountain together more effectively, but it is now exposed to greater weathering through the freeze-thaw cycle of water, with maximum occurrence during warm summers.[116][117][118] In 2015, climbers captured video footage of a huge rockfall on the Tour Ronde's east face, which suggests that instability continues in this area.[119]
  • In 2001, researchers from France, Italy and Korea published the results of a study into uranium contamination of the wider environment by wind-borne particles. They analysed an ice core that had been drilled to a depth of 140 m (459 ft) on the Dôme du Goûter, and at an altitude of 4,250 m (13,944 ft). It produced an accurate timeline of contamination levels going back 200 years and was the first published uranium concentration data for any alpine or polar icefield. Ice that pre-dated 1940 was shown to contain fairly uniform and low levels of uranium, consistent with natural background contamination. In contrast, ice that had been laid down after World War II showed large excesses. These were attributed to aerial transport of uranium dust, produced by extensive mining and milling operations that occurred in East Germany (and also in France to a lesser extent) between 1965 and the end of the 1980s. No evidence was found that either the 1986 Chernobyl disaster or other nuclear power plants had caused the high levels of observed uranium contamination.[120]

Modern military history

رسم توضيحي من مجلة لجنود فرنسيين يصلون إلى قمة مونت بلانك عام 1901
قوات جبال الألب الفرنسية ( Chasseurs Alpins ) تصعد إلى قمة مونت بلانك. رسم توضيحي من لو بيتي جورنال ، 1901.

كانت حامية عسكرية ، تُعرف باسم كاسيرميتا، نشطة لسنوات عديدة في ممر كول دو لا سين، على الحدود بين فرنسا وإيطاليا. في ثلاثينيات القرن العشرين، وخلال فترة تصاعد التوتر الدولي، استخدمت الدولتان كتلة مونت بلانك الجبلية لإظهار قوتهما العسكرية، وأُجريت تدريبات عسكرية واسعة النطاق على ارتفاعات شاهقة . خلال الحرب العالمية  الثانية، وفي الوقت الذي كان فيه الجيش الفرنسي قد هُزم بالفعل على يد ألمانيا النازية ، وجدت فرنسا نفسها تحت الهجوم مرة أخرى، ولكن هذه المرة من قبل جنود إيطاليين في العديد من المواقع الجبلية، بما في ذلك المنطقة المحيطة بممر كول دو لا سين. ولا تزال آثار التحصينات القديمة ومواقع إطلاق النار ظاهرة في جميع أنحاء المنطقة [ 121 ].

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية  الثانية، وقعت أشدّ المعارك ضراوةً على الأنهار الجليدية فوق شامونيه. فمع اقتراب الألمان من الهزيمة، ومحاصرة حاميتهم في شامونيه من قِبل قوات التحرير، شنّت فرقة من الجنود النمساويين الألمان - المتمركزين حول كوخ تورينو على الجانب الإيطالي من الكتلة الجبلية - قصفًا فجريًا على شامونيه من مواقع مجاورة لمحطة التلفريك على ممر كول دو ميدي. قوبل هجومهم بمقاومة شرسة من المقاومة الفرنسية، وجرى على ارتفاع 3500 متر (11500 قدم) . قُتل تسعة من الجنود المهاجمين، بمن فيهم قائدهم. [ 72 ] : 91

بحلول عام ١٩٣٢، أنشأت فرنسا مدرسة الجبال العالية في شامونيه لتدريب قوات الجبال، ولكن في عام ١٩٤٥ أُعيد تشكيلها لتوفير تدريب متخصص في تسلق الجبال والتزلج والمهارات التكتيكية للجيش بأكمله. لاحقًا، أُعيد تسميتها إلى المدرسة العسكرية للجبال العالية (EMHM)، ولا تزال تؤدي هذا الدور حتى يومنا هذا، حيث تُدرّب ما يقرب من ١٥٠٠ جندي سنويًا. [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ]

الحوادث والمآسي

شهدت الكتلة الجبلية على مدى القرنين الماضيين عدداً من الحوادث الجديرة بالذكر والتي تختلف عن الحصيلة الروتينية للوفيات المرتبطة بالجبال، والتي تبلغ الآن حوالي 100 حالة وفاة سنوياً. [ 100 ]

  • 1820: أولى الوفيات المسجلة على جبل مونت بلانك. ثلاثة من سكان شامونيارد لقوا حتفهم ضمن مجموعة تسلق بقيادة الدكتور هاميل. [ 39 ] : 49
  • 1892: لقي 175 شخصًا حتفهم في سان جيرفيه والمستوطنات المجاورة نتيجة الانطلاق المفاجئ لمياه الذوبان من نهر تيت روس الجليدي . [ 26 ]
  • 1895: Italian mountain guide, Émile Rey, dies during simple descent from Dent du Geant.[124]
  • 1946: A B-17 Flying Fortress crashes into the Aiguille des Glaciers. All eight crew are killed.[125]
  • 1950: Air India Flight 245 crashes close to summit of Mont Blanc. All 48 passengers and crew are killed.[126][127]
  • 1961: French jet fighter plane severs cable on Vallée Blanche Cable Car, killing six tourists and leaving 59 trapped.[128]
  • 1966 Air India Flight 101 crashes close to summit of Mont Blanc. All 106 passengers and 11 crew are killed.[129]
  • 1997: British mountain guide is successfully sued by six-year-old boy over father's death in a climbing accident on the Tour Ronde in 1990.[130]
  • 1999: Avalanche kills 12 people and destroys 17 houses in villages of Le Tour and Montroc - the worst incident in Chamonix for 90 years.[131]
  • 1999: A lorry fire in the Mont Blanc Tunnel kills 39 people.[132]
  • 2012: Ice fall triggers avalanche on Mont Maudit, affecting 28 climbers. Nine climbers killed, nine others injured.[133]

Access

مدخل نفق طريق يمر أسفل جبل مونت بلانك في فرنسا
Chamonix-Mont Blanc Tunnel Entrance
قطار جبلي يخرج من نفق
Mont Blanc Tramway (TMB) at the Nid d'Aigle in 1996.
مقصورة التلفريك مع جبال ثلجية وسماء صافية
Rotating cabin on the Skyway Monte Bianco, Courmayeur

The Mont Blanc massif is accessible by road from within France via the A40–E25, or from Switzerland via Martigny and the Forclaz pass (1,527 m (5,010 ft)), or via Orsières to reach the Swiss Val Ferret. From within Italy the A40 from Aosta leads to Courmayeur, as does the higher mountain route from Bourg-Saint-Maurice via the Col du Petit St. Bernard (2,188 m (7,178 ft)).[note 2]

The French and Swiss sides of the massif are linked since 1908 with a narrow-gauge railway running from Saint-Gervais to Martigny, via Chamonix and Finhaut. It is constituted by the Saint-Gervais–Vallorcine section and the Martigny–Châtelard section. Trains running on the line are called Mont Blanc Express.[134]

يمكن عبور الكتلة الجبلية بسرعة في اتجاه شمال-جنوب عبر أحد طريقين للنقل، أحدهما مخصص لحركة المرور العابرة، والآخر مخصص للسياح فقط:

  1. يربط نفق مون بلان، الذي يبلغ طوله 11.6 كيلومترًا (7.2 ميلًا)، بين شامونيه وكورمايور، ويتيح للسيارات والشاحنات الوصول السريع إلى الوادي المقابل. استغرق بناؤه عشرين عامًا، وافتُتح أمام حركة المرور عام 1965. [ 135 ] اشتهر النفق بحادثة وقعت في مارس 1999، عندما اشتعلت النيران في شاحنة داخله؛ واستمر الحريق الناتج 53 ساعة، وأودى بحياة 39 شخصًا. خضع النفق للترميم في أعقاب الحادث، وأُعيد افتتاحه بعد ثلاث سنوات. [ 136 ] بحلول عام 2008، كان 1600 شاحنة و3200 سيارة تستخدم النفق يوميًا (1.8 مليون مركبة سنويًا) - أي أقل بقليل مما كان عليه قبل حريق عام 1999. [ 137 ]   
  2. يستخدم عادةً تلفريك وادي بلانش من قبل الزوار القادمين من مركزي شامونيه أو كورمايور السياحيين، ويوفر إطلالات رائعة على المناطق الجليدية من الكتلة الجبلية. يعبر التلفريك الكتلة الجبلية في اتجاه شمالي جنوبي تقريبًا، ويربط بين إيغوي دو ميدي وبوانت هيلبرونر، ويمكن الوصول إلى كل منهما بواسطة التلفريك من شامونيه وكورمايور على التوالي. [ 5 ]

في مناطق أخرى من الكتلة الجبلية، يربط خط سكة حديد مونتنفر شامونيه بمونتنفر بالقرب من سفح بحر الجليد، [ 138 ] بينما يربط تلفريك لوغنان أرجنتيير بإيغوي دي غراند مونتيه ، حيث تُعد ليه غراند مونتيه منطقة تزلج شتوية مهمة في المنطقة. [ 3 ] [ 139 ] وعلى ارتفاع 3300 متر (10827 قدمًا) ، توفر محطة القمة أيضًا وصولًا سهلًا نسبيًا للمتسلقين إلى القمم الشمالية الشرقية للسلسلة الجبلية، بما في ذلك مسارات تسلق صخرية تمهيدية قصيرة ومسار جليدي بسيط على الواجهة الشمالية الغربية لقمة بيتيت إيغوي فيرت . [ 140 ]  

ينقل تلفريك مون بلان السياح والمتنزهين من سان جيرفيه إلى نيد دايجل، بالقرب من نهر بيوناساي الجليدي. كما يوفر للمتسلقين سهولة الوصول إلى المرحلة الأولى من طريق غوتر لمحاولة تسلق المسار الأكثر شعبية إلى قمة مون بلان. [ 141 ]

من ليه هوش، يربط أحد خطي التلفريك بهضبة بيلفيو ( 1800 متر ) ، مما يتيح الوصول إلى مسارات المشي ومسارات الدراجات الجبلية ومنحدرات التزلج الشتوية، بالإضافة إلى محطة على خط ترام مون بلان، [ 142 ] ويربط خط ثانٍ المدينة بهضبة براريون المجاورة ( 1900 متر ) . [ 143 ]    

تتيح رياضة التزلج بالمروحية الوصول بسهولة إلى العديد من مسارات التزلج النائية أو غير الممهدة في سلسلة جبال مونت بلانك. ونظرًا لحظر التزلج بالمروحية في جميع أنحاء فرنسا لأسباب بيئية، فإن الشركات التي تقدم هذه الخدمة تعمل فقط على الجانبين السويسري والإيطالي من سلسلة الجبال. [ 144 ]

أكواخ جبلية

ملجأ جبلي يطل على جبال سويسرية مغطاة بالثلوج
كوخ سالينا ، سويسرا. السعة: 48 شخصًا، تحت إشراف. الصورة ملتقطة في أبريل.
مأوى صغير مؤقت يستخدمه متسلقو الجبال
مخيم بيتي مون بلان، إيطاليا. السعة: 9 أشخاص، بدون حراسة. [ 1 ]

منذ بدايات تسلق الجبال الألبية، تم إنشاء عدد من الملاجئ الجبلية على ارتفاعات عالية في مواقع استراتيجية عبر الكتلة الجبلية لتسهيل وصول المتسلقين إلى القمم العالية من خلال السماح لهم بالمبيت. معظم هذه الملاجئ مملوكة لأندية تسلق الجبال الوطنية، ويتم حراسة العديد منها خلال أشهر الصيف، على الرغم من أن أكواخ المبيت الصغيرة غير مأهولة وتفتقر إلى المرافق الأساسية. [ 1 ] [ 145 ]

تتطلب المسارات الأكثر شعبية، مثل كوخ غوتر، الآن من جميع المتسلقين الحجز المسبق. [ 102 ] [ 146 ] كما أن بعض الأكواخ الصغيرة، مثل كوخ إيكلز النائي، قد تكون مكتظة للغاية حتى في أفضل الأحوال الجوية لتسلق الجبال، ويفضل بعض المتسلقين المبيت في العراء. [ 1 ]

أكواخ جبلية في كتلة مونت بلانك الجبلية التي يزيد ارتفاعها عن 2500  متر، يمكن فرزها حسب الاسم أو البلد أو الارتفاع. [ 147 ] [ 148 ] إذا كانت تقع على الحدود، يتم إدراجها حسب جنسية الجهة المالكة.
اسم الكوخ الجبليالارتفاع (م/قدم)دولة
كوخ الطوارئ في فالوت4362 متر (14311 قدم)  فرنسا
كوخ غوتر3817 متر (12523 قدم)  فرنسا
كوخ كوزميكس3613 متراً (11854 قدماً)  فرنسا
عبري سيموند بيفواك [ الحاشية 5 ] [ 1 ] : 2693600 متر (11811 قدم)  فرنسا
كوخ بيرياد للمبيت3450 متراً (11319 قدماً)  فرنسا
كوخ تيت روس3170 مترًا (10400 قدمًا)  فرنسا
كوخ جراند موليتس3051 متراً (10010 قدماً)  فرنسا
كوخ دورييه3358 مترًا (11017 قدمًا)  فرنسا
كوخ شاربوا2841 مترًا (9321 قدمًا)  فرنسا
كوخ أرجنتيير2771 متراً (9091 قدماً)  فرنسا
كوخ رئيس وزراء ألبرت2702 متر (8865 قدم)  فرنسا
كوخ كوفيركل2687 متراً (8816 قدماً)  فرنسا
كوخ بلان الجليدي2680 متراً (8793 قدماً)  فرنسا
كوخ المجندين2602 متر (8537 قدم)  فرنسا
كوخ ريكوين2516 متراً (8255 قدماً)  فرنسا
كوخ ليشو [ ملاحظة 6 ]2431 مترًا (7976 قدمًا)  فرنسا
كوخ إيكليس للمبيت3850 متراً (12631 قدماً)  إيطاليا
كوخ كانزيو للمبيت3852 متر (12638 قدم)  إيطاليا
السيدات الإنجليزية (كرافيري) بيفواك هت3490 متراً (11450 قدماً)  إيطاليا
كوخ جاكيا للمبيت3258 مترًا (10689 قدمًا)  إيطاليا
مخيم غيغليون (تمت إزالته عام 1999) [ 149 ] [ 150 ]3690 متر (12106 قدم)  إيطاليا
كوخ كول دو لا فورش للمبيت3680 متراً (12073 قدماً)  إيطاليا
كوخ كوينتينو سيلا للمبيت3396 متر (11142 قدم)  إيطاليا
كوخ تورينو3375 مترًا (11073 قدمًا)  إيطاليا
كوخ برينفا للمبيت3140 متراً (10302 قدماً)  إيطاليا
كوخ غونيلا3,071 متر (10,075 قدم)  إيطاليا
بيتي مونت بلانك بيفواك هت / ملجأ رينيتو3047 متراً (9997 قدماً)  إيطاليا
كوخ إستيليت للمبيت2958 مترًا (9705 قدمًا)  إيطاليا
كوخ جيرفاسوتي للمبيت2833 متراً (9295 قدماً)  إيطاليا
Boccalette Hut / ملجأ des Grandes Jorasses2804 متر (9199 قدم)  إيطاليا
كوخ روبرت بلانك2750 متر (9022 قدم)  إيطاليا
كوخ دولنت بيفواك / فيوريو بيفواك2724 متراً (8937 قدماً)  إيطاليا
كوخ تريوليت / ملجأ دلمازي2599 متر (8527 قدم)  إيطاليا
كوخ مونزينو (خاص)2590 متر (8497 قدم)  إيطاليا
كوخ ترينت3170 مترًا (10400 قدمًا)  سويسرا
كوخ كابان دورني2831 متراً (9288 قدماً)  سويسرا
كوخ جديد2735 متراً (8973 قدماً)  سويسرا
كوخ سالينا2691 متر (8829 قدم)  سويسرا

حماية البيئة

متسلقو الجبال ينزلون من حافة ثلجية شديدة الانحدار فوق شامونيه
متسلقو جبال الألب ينزلون من إيغوي دو ميدي فوق شامونيه.
كوخ جبلي على نتوء صخري مع متسلقين يخيمون على نهر جليدي قريب
كوخ كوزميك بالقرب من إيغوي دو ميدي، حيث يُخيّم متسلقون بشكل غير قانوني على النهر الجليدي أسفله. [ 151 ] يوليو 2010
أعمال بناء تلفريك جبلي مرتفع
أعمال بناء جسر سكاي واي مونتي بيانكو الجديد ، 2014

تُظهر سجلات الطقس أنه منذ ستينيات القرن الماضي، لوحظ انخفاض في تساقط الثلوج في المناطق المنخفضة، بينما ارتفعت درجات الحرارة في الجبال منذ تسعينيات القرن الماضي بمعدل أكبر من المناطق المنخفضة. ارتفعت درجات الحرارة في شامونيه بمقدار 1.5  درجة مئوية على مدى السنوات الخمس والسبعين الماضية، وانخفض تراكم الثلوج الطازجة إلى النصف هناك خلال الأربعين عامًا الماضية، كما لوحظ ازدياد في ذوبان وانحسار الأنهار الجليدية في الكتلة الجبلية. انحسر نهر مير دو جلاس الجليدي 2300 متر (7500 قدم) من طوله منذ عام 1820، وانخفض سمكه في مونتنفر بمقدار 150 مترًا (490 قدمًا) . في العشرين عامًا الماضية، كان النهر الجليدي ينحسر بمعدل 30 مترًا (98 قدمًا) سنويًا. ومنذ عام 1994، فقد 500 متر (1600 قدم) من طوله و 70 مترًا (230 قدمًا) من عمقه. [ 152 ] [ 153 ]          

ولمواجهة هذه الآثار، أطلقت سلطات شامونيه-مون بلان المختلفة في عام 2012 خطة عمل للمناخ والطاقة ، تلتزم بموجبها المنطقة بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 22% بحلول عام 2020. وتضمنت الخطة مقترحات لتحسين جودة الهواء من خلال منع الشاحنات التي تُعتبر الأكثر تلويثًا والتي تسببت أحيانًا في انخفاض جودة الهواء إلى مستويات تُضاهي عادةً شوارع باريس ، من استخدام نفق مون بلان . [ 152 ] [ 154 ]

وقد انعكست المخاوف بشأن حالة البيئة المحيطة بالأجزاء الأكثر شعبية من كتلة مونت بلانك، وحاجة الزوار إلى احترامها بشكل أفضل، في بيان صدر عام 2014 عن جان مارك بيليكس، عمدة سان جيرفيه، الذي قال: [ 105 ]

مونت بلانك كومة من القمامة  ... جبل مغطى بالفضلات والبول وبقايا الخمسين عامًا الماضية. المشاكل مخفية تحت غطاء أبيض جميل من الثلج. لكنني أريد مواجهة الناس بالواقع والوصول إلى أولئك الذين يسيئون استخدام الجبل.

بعد بناء كوخ غوتر الجديد الذي يستخدمه معظم متسلقي جبل مونت بلانك، تُطبّق السلطات الآن حظرًا صارمًا على التخييم في البرية فوق مستوى كوخ تيت روس. [ 151 ] [ 155 ] [ 156 ] يواجه كل كوخ على ارتفاعات عالية تحدياته الخاصة، والتي غالبًا ما تتعلق بإمدادات المياه والطاقة أو إدارة النفايات، وقد يتعارض تقديم الخدمات للزوار أحيانًا مع حماية البيئة. وقد حدد مشروعٌ أدارته إسباس مونت بلانك بين عامي 2007 و2013 مجموعةً من الحلول الفردية لمجموعة مختارة من الأكواخ داخل الكتلة الجبلية وفي أماكن أخرى في جبال الألب. [ 157 ] [ 158 ]

إسباس مون بلان

في عام ١٩٩١، اجتمع وزراء البيئة في فرنسا وإيطاليا وسويسرا للاتفاق على تشكيل "إسباس مون بلان" - وهي شراكة بين السلطات الوطنية والمجتمعات المحلية للتخطيط للتنمية المستقبلية وحماية منطقة مون بلان. [ ١٥٩ ] وفي عام ١٩٩٨، كُلّفت المجموعة بوضع خطة تنمية مستدامة للمنطقة (أُطلقت أخيرًا في عام ٢٠٠٥)، بينما اعتمدت في عام ٢٠٠٣ خطة لحماية البيئات والمناظر الطبيعية الحساسة. وفي عام ٢٠٠٧، أصدرت بيان موقفها بشأن تصنيف مون بلان كموقع للتراث العالمي لليونسكو، وفي عام ٢٠٠٩ أُعلن عن خطة متكاملة عابرة للحدود، مع تنفيذ ستة مشاريع إقليمية حتى عام ٢٠١٣. [ ١٦٠ ] وفي عام ٢٠١٤، أطلقت المجموعة "استراتيجية للمستقبل"، والتي تهدف إلى أن تكون أداة استراتيجية لضمان اتساق السياسات العامة عبر مختلف المناطق المحيطة بكتلة مون بلان الجبلية. [ ١٥٩ ]

الحالات المحمية

في عام 1951، صُنِّف الجزء الفرنسي من كتلة مونت بلانك كموقع مُصنَّف (أو "موقع مُدرَج")، ووُسِّع نطاق هذا التصنيف في عام 1976 ليشمل مساحة 253.54 كيلومترًا مربعًا (97.89 ميلًا مربعًا ) . [ 151 ] وبحلول عام 1989، تعالت الأصوات المطالبة بإنشاء حديقة دولية لمونت بلانك. [ 159 ] [ 161 ] وفي يونيو 2000، أضافت فرنسا كتلة مونت بلانك إلى القائمة المؤقتة لليونسكو، وهي خطوة أولى نحو الترشيح الرسمي لموقع تراث عالمي . تبع ذلك في يناير 2008 تقديم طلب عابر للحدود من إيطاليا، شمل فرنسا وسويسرا. [ 162 ] [ 163 ] ومع ذلك، وحتى عام 2016، لم يكن الموقع مُصنَّفًا كحديقة وطنية ولا كموقع تراث عالمي لليونسكو . [ 155 ] نتيجةً للتأخيرات الطويلة، تعاونت العديد من الجماعات البيئية من فرنسا وإيطاليا وسويسرا تحت مظلة منظمة "برومونت بلانك" لطرح المخاوف بشكل مشترك والضغط على الحكومات الوطنية والاتحاد الأوروبي لدعم تصنيف مونت بلانك كموقع للتراث العالمي وتسريع وتيرة التقدم فيه. [ 164 ] [ 165 ] في عام 2012، نشرت المنظمة تقييمًا مفصلًا ومبررات داعمة لحالة طلب مونت بلانك للانضمام إلى قائمة مواقع التراث العالمي. [ 166 ] [ 167 ] كما تُجري "برومونت بلانك" مراجعات لمجموعة من 24 مؤشرًا بيئيًا، و24 مؤشرًا اقتصاديًا، و10 مؤشرات اجتماعية في 15 مدينة حول الكتلة الجبلية (سبع مدن فرنسية، وخمس مدن إيطالية، وثلاث مدن سويسرية)، وترصد فعالية التدابير الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة في جميع أنحاء المنطقة، وتقدم تقارير عنها. [ 168 ]  

في أكتوبر 2017، وقّع ممثلون عن الدول الثلاث إعلان نوايا مشتركاً كأول خطوة رسمية نحو تقديم طلب لإدراج كتلة مونت بلانك ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]

أُدرجت جميع الأجزاء الفرنسية من كتلة مونت بلانك الجبلية، بالإضافة إلى سلسلة جبال إيغوي روج المجاورة، ضمن المناطق الطبيعية ذات الأهمية البيئية والحيوانية والنباتية (ZNIEFF). لا يمنح هذا التصنيف حماية تنظيمية، ولكنه اعتراف بالتنوع البيولوجي المتميز للمنطقة، وأهميتها من الناحية الطبيعية والجيومورفولوجية والجيولوجية والتاريخية والعلمية. تُدرج وثائق الجدول لعام 2011 أكثر من 150 نوعًا من الحيوانات والنباتات التي تُعد الكتلة الجبلية ذات أهمية بالغة لها. [ 172 ] [ 173 ] في إيطاليا، صُنفت مستجمعات مياه فال فيريت بأكملها منطقة حماية خاصة (بالإيطالية: Zone di Protezione Speciale) في عام 2003، وتُشكل هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 90.8 كيلومتر مربع (35.1 ميل مربع ) الآن جزءًا من شبكة ناتورا 2000 التابعة للاتحاد الأوروبي للمواقع المحمية. [ 61 ] [ 63 ] [ 174 ] [ 175 ]   

على الرغم من هذه التصنيفات الفردية، لا يزال دعاة الحفاظ على البيئة يعتبرون كتلة مونت بلانك ككل حلقة مفقودة مهمة في الشبكة الأوسع للمناطق المحمية في جبال الألب الغربية. [ 176 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المسافة المقاسة من قاع الوادي إلى قاع الوادي، من خريطة IGN الفرنسية على الإنترنت . مؤرشفة في 2018-01-12 في Wayback Machine .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تفاصيل جغرافية متوفرة أيضًا على بوابة الخرائط الفرنسية IGN
  3. تم تحديد القمم والارتفاعات من بوابة الخرائط الإلكترونية الفرنسية IGN. مؤرشفة بتاريخ 12 مارس 2020 في Wayback Machine.
  4. الأنهار الجليدية والملاحظات المصاحبة لها مستمدة من بوابة الخرائط الإلكترونية التابعة للمعهد الجغرافي الوطني الفرنسي (IGN). مؤرشفة بتاريخ 12 مارس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. للاستخدام الشتوي فقط. كوخ أبري سيموند للمبيت متاح فقط في فصل الشتاء عندما يكون كوخ كوزميك مغلقًا.
  6. تم إدراج كوخ ليشو في هذه القائمة لأنه، على عكس جميع "الفنادق" الأخرى على نفس الارتفاع على حواف الكتلة الجبلية، فهو ناءٍ للغاية، ويقع في وسط الكتلة الجبلية، ويتطلب خبرة في السفر عبر الأنهار الجليدية للوصول إليه، كما أنه يوفر وصولاً فريداً إلى مسارات تسلق معينة. انظر بوابة الخرائط الفرنسية IGN

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 موران، مارتن (يوليو 2012). قمم جبال الألب التي يزيد ارتفاعها عن 4000 متر (  طبعة منقحة). لندن: نادي جبال الألب. ISBN 978-0-900523-66-3.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 3531 est st-gervais-les-bains mont blanc (خريطة) ( الطبعة الثانية). 1:25,000. الدوري الأزرق (بالفرنسية). باريس: المعهد الجغرافي الوطني (IGN). 1986. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3630 غرب شاموني مونت بلانك (خريطة) ( الطبعة الثانية). 1:25000 (بالفرنسية). باريس: المعهد الجغرافي الوطني (IGN). 1984. 
  4. "حدود إيطاليا وسويسرا" (ملف PDF) . جامعة ولاية فلوريدا . دراسة الحدود الدولية. وزارة الخارجية الأمريكية. 23 أكتوبر 1961. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  5. 1 2 3 "إيغوي دو ميدي 3842 مترًا - شامونيه مون بلان، فرنسا" . شامونيه نت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 رينو، لويس (1993). ويليامز، ريتشارد س.؛ فيرينيو، جين ج. (محررون). "جبال الألب الفرنسية" (ملف PDF) . أطلس صور الأقمار الصناعية للأنهار الجليدية في العالم . ورقة بحثية رقم 1386. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 نوسباومر، SU؛ زومبول، HJ؛ شتاينر، د. (2007). “تقلبات” Mer de Glace “(منطقة مونت بلانك، فرنسا) 1500-2050” (PDF) . Zeitschrift für Gletscherkunde und Glazialgeologie . النطاق 40 (2005/2006): 1– 137. ISSN 0044-2836 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 . 
  8. باربيرو، روسانا سيراندري؛ زانون، جورجيو (1993). ويليامز، ريتشارد س.؛ فيرينيو، جين ج. (محررون). جبال الألب الإيطالية (في أطلس صور الأقمار الصناعية للأنهار الجليدية في العالم) (ملف PDF) (تقرير). ورقة بحثية رقم 1386. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016 .
  9. "تقلص حجم جبل مونت بلانك" . ذا كونيكشن . 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  10. «محطة لايكا نوفا MS50 متعددة الاستخدامات تُقدّم أول مسح ثلاثي الأبعاد دقيق للغطاء الجليدي لجبل مونت بلانك» (ملف PDF) . لايكا جيوسيستمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .
  11. رينولدز، كيف (2015). جولة في مونت بلانك: دليل كامل للمشي ذهابًا وإيابًا ( الطبعة الرابعة). ميلنثورب، كمبريا: دار نشر سيسيرون المحدودة. ISBN  978-1-85284-779-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
  12. ريد، كيرستي (20 أغسطس 2015). "التحدي الأقصى: خوض سباق ألترا تريل دو مون بلان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  13. عجائب الدنيا الطبيعية . دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة . 2017. ص 138. ISBN  9780241428436أُرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022. تضم جبال الألب العديد من السلاسل الفرعية، بعضها موضح في الخريطة أدناه. أعلى هذه السلاسل هي جبال الألب البينينية، التي تضم 13 قمة من أصل أعلى 20 قمة جبلية؛ وجبال الألب البرنية تضم أربع قمم؛ وكتلة مونت بلانك في جبال الألب الجرايانية تضم ثلاث قمم.
  14. 1 2 "شامونيه: تاريخ تسلق الجبال" . شامونيه نت . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  15. ١ ٢ ٣ نادي جبال الألب/ الجمعية الجغرافية الملكية (أكتوبر ٢٠١١). متسلقو الجبال . لندن: دار دورلينج كيندرسلي المحدودة. رقم ISBN 978-0-241-19890-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  16. "متسلقو الجبال البريطانيون خلال العصر الذهبي لتسلق الجبال" . صحيفة التلغراف . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  17. ريبوفات، جاستون (1991). كتلة مونت بلانك: أفضل 100 مسار ( الطبعة الإنجليزية). سيفينوكس، كينت: ديادم بوكس. 
  18. غريفين، ليندسي (14 يونيو 2013). "مسارات كلاسيكية أقل صعوبة في كتلة مونت بلانك" . المجلس البريطاني لتسلق الجبال . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  19. "تسلق جبال شامونيه وتسلق جبل مونت بلانك" . شامونيه نت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  20. "دليل مونت بلانك" . شامونيكس مونت بلانك . مكتب السياحة في وادي شاموني مونت بلانك. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2016 .
  21. "4808.73 مترًا - الارتفاع الجديد لجبل مونت بلانك!" . شامونيكس نت . 10 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  22. "Le Mont-Blanc perd plus d'un mètre de hauteur" [ يفقد مونت بلانك أكثر من متر في الارتفاع ] . لوفيجارو (بالفرنسية). 10 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  23. ١ ٢ ٣ ٤ "مون بلان - كنز رائع هش وغير محمي" (ملف PDF) . proMontBlanc. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ فبراير ٢٠١٦ .
  24. "نهر مياج الجليدي، إيطاليا" . مراقبة الأرض . وكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  25. ديلين، ب. (2005). "تغير غطاء الحطام السطحي على الأنهار الجليدية في كتلة مونت بلانك بعد نهاية "العصر الجليدي الصغير". الهولوسين . 15 (2): 302-309 . Bibcode : 2005Holoc..15..302D . doi : 10.1191/0959683605hl809rr . S2CID 128678073 . 
  26. 1 2 فينسنت، سي. (2010). "أصل فيضان الانفجار من نهر تيت روس الجليدي عام 1892" (ملف PDF) . مجلة علم الجليد . الجمعية الدولية لعلم الجليد . doi : 10.3189/002214310793146188 . S2CID 131345260. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 . 
  27. ^ "Poche d'eau du Glacier de Tête Rousse" . القديس جيرفيه مونت بلانك (بالفرنسية). ميري دي سان جيرفيه ليه باين. أرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2016 .
  28. دي كاتيلين، إي. (1861). إشعار بشأن اكتشاف جثث بعد واحد وأربعين عامًا من العيش في الجليد [ إشعار بشأن اكتشاف جثث بعد واحد وأربعين عامًا من العيش في الجليد ] (ملف PDF) (بالفرنسية). شامونيه: في. بايو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  29. "Notice sur la découverte de cadavres après quarante et un ans de séjour dans la glace - Edmond de Catelin (Stéphen d'Arve)" [ ملاحظة حول اكتشاف الجثث بعد واحد وأربعين عامًا من العيش في الجليد - Edmond de Catelin (Stéphen d'Arve) ] (بالفرنسية). مكتبة آنسي. 20 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  30. بينكيث، آن (9 يوليو 2014). "اكتشاف جثة متسلق جبال مونت بلانك المتجمدة بعد 32 عامًا من وفاته" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  31. براون، آرون (8 يوليو 2014). "اكتشاف جثة متسلق جبال متجمدة بعد ثلاثة عقود من وفاته" . إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  32. صموئيل، هنري (26 سبتمبر 2013). "متسلق جبال يعثر على كنز هندي قبالة جبل مونت بلانك" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  33. رافانيل، لودوفيك؛ ألينول، فرانسواز؛ ديلين، فيليب؛ غروبر، ستيفان؛ رافيلو، ماريو (ديسمبر 2010). "انهيارات صخرية في كتلة مونت بلانك في عامي 2007 و2008" . الانهيارات الأرضية . 7 (4): 493-501 . doi : 10.1007/s10346-010-0206-z . ISSN 1612-510X . S2CID 140203828 .  
  34. 1 2 "ميلاد جبال الألب" . شامونيكس نت . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  35. إيغلي، دانيال؛ مانكتيلو، نيل (15 نوفمبر 2013). "التاريخ البنيوي لكتلة مونت بلانك فيما يتعلق بنماذج كشفها الحديث" ( ملف PDF) . المجلة السويسرية لعلوم الأرض . 106 (3): 469-489 . doi : 10.1007/s00015-013-0153-5 . hdl : 20.500.11850/74429 . S2CID 54818807. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 . 
  36. "رحلات المشي لمسافات طويلة بالقرب من شامونيه، فرنسا" . مخطط السفر إلى فرنسا . تبادل معلومات السفر. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
  37. بيرغر-ساباتيل، فيليب (2007). "Les Graniteurs du Mont Blanc" (ملف PDF) (بالفرنسية). معلومات ساغا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016 .
  38. "البلورات والبحث عنها في جبال الألب" . شامونيكس نت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  39. 1 2 3 ويمبر، إدوارد (1906). شامونيه وسلسلة جبال مونت بلانك ( الطبعة الحادية عشرة). لندن: جون موراي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 . 
  40. كونت، أرماند. "Resources Minéralogiques du Massif du Mont-Blanc et des régions Limitrophes" [ الموارد المعدنية لمونت بلانك والمناطق المحيطة بها ] . نادي المعادن في شاموني (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  41. "كتلة مونتي بيانكو (كتلة مونت بلانك)" . Mindat.org . معهد هدسون لعلم المعادن. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  42. "نهر مياج الجليدي، وادي فيني، كتلة مونتي بيانكو" . Mindat.org . معهد هدسون لعلم المعادن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  43. "ليه درويت (الواجهة الشمالية)، كتلة مونت بلانك، شامونيه" . Mindat.org . معهد هدسون لعلم المعادن. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  44. "نهر تاليفري الجليدي، كتلة مونت بلانك، شامونيه" . Mindat.org . معهد هدسون لعلم المعادن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  45. ^ "الإقامة في مير، ميثاق الشرف، الاتفاقية" . نادي المعادن في شاموني (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  46. ^ "متحف كريستو" . نادي المعادن في شاموني (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  47. 1 2 "المناخ: شامونيه-مون-بلان" . Climate-data.org . AmbiWeb. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  48. 1 2 3 "دليل الرحلات: المناخ والبيئة" (ملف PDF) . إكسودوس . ص 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016 . 
  49. 1 2 فيفيان، روبرت (1969). "بحر الجليد" (ملف PDF) . مجلة الجغرافيا الألبية . 57 (3): 659-663 . doi : 10.3406/rga.1969.3437 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  50. "تساقط الثلوج التاريخي في شامونيه" . على الثلج . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2016 .
  51. "المناخ: كورمايور" . Climate-data.org . AmbiWeb. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  52. "شامونيه: لمحة عن المناخ" . Weather2 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  53. "كورمايور: لمحة عن المناخ" . Weather2 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  54. فون هومبولت، ألكسندر ؛ بونبلاند، إيمي (2014). مقال في جغرافية النباتات (1807) . ترجمة سيلفي رومانوفسكي. مطبعة شيكاغو. ص 95. ISBN  978-0-226-36068-3أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  55. ^ "Venance Payot auteur" . ليكتورا (بالفرنسية). مكتبة المدن المركزية في رون ألب. أرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  56. ^ بايوت ، فينانس (1857). كتالوج النباتات الرئيسية التي تتقاطع على سلسلة جبال مونت بلانك (باللغة الفرنسية). شاموني (سافوي): بايوت.
  57. 1 2 "وقائع المؤسسة الملكية: صعود مونت بلانك" . المجلة الفصلية للعلوم والأدب والفنون . لندن: المؤسسة الملكية : 386. 1829. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  58. ^ بوديفين ، كلود (24 فبراير 2011). "Les nunataks et les jardins" . Les paysages glaciaires (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  59. ^ فيفيان ، روبرت (مايو 2015). أنهار مونت بلانك الجليدية (بالفرنسية). مونتميليان: لافونتين دي سيلوي. ص. 145. ردمك  978-2-84206-285-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2016 .
  60. ^ "حديقة نباتات جبال الألب في سوسوريا" . فالي داوستا . منطقة الحكم الذاتي فالي داوستا. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  61. 1 2 3 "فال فيريت" . فيفا (بالفرنسية). منطقة وادي أوستا ذاتية الحكم. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  62. "حيوانات جبال الألب - شامونيه مون بلان" . شامونيه فيرست . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٦ .
  63. 1 2 3 "IT1204030 - فال فيريت (معيار الفورمولاريو)" . منطقة الحكم الذاتي فالي داوستا . أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
  64. "الحياة الطيرية على جبل مونت بلانك" . أرشيف ذا سبيكتاتور . 30 أغسطس 1902. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  65. "النباتات والحيوانات" . جولة مون بلان . رحلات مون بلان. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  66. "المواقع - مناطق الطيور والتنوع البيولوجي الهامة (IBAs): مونت بلانك (الجانب الإيطالي)" . منظمة بيردلايف الدولية . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  67. "الحيوانات" . حول مون بلان . مؤسسة مونتانيا سيكورا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  68. "حديقة حيوانات ميرليه في ليه هوش" . شامونيكس نت . 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  69. "جبال الألب الفرنسية والإيطالية والسويسرية - مونت بلانك" . رايدر-ووكر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  70. ١ ٢ فيريرو، فيليس (١٩١٠). "وادي أوستا" . مجلة بوتنام . المجلد ٧، العدد ٦. نيويورك. ص ٦٤٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .   
  71. "جبال الألب" . مكتبة بيرسيوس الرقمية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  72. 1 2 3 4 بيتي، أندرو (2006). جبال الألب: تاريخ ثقافي . أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530955-3أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  73. دانا، كريستا (2007). جبال الألب . إديسون، نيوجيرسي: دار نشر هنتر. ص 270–. ISBN  978-1-58843-649-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  74. رينولدز، كيف (2010). المشي في جبال الألب: دليل شامل للمشي والرحلات (الطبعة الثانية المحدثة ). ميلنثورب، كمبريا: دار نشر سيسيرون المحدودة. ص 114. ISBN   978-1-85284-476-9.
  75. 1 2 "نبذة تاريخية عن وادي شامونيه" . شامونيه نت . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  76. ^ مايستر جيلبرت (1992). Colporteurs et Marchands savoyards dans l'Europe des XVII et XVIIIe siècles [ الباعة المتجولون والتجار في سافويارد في أوروبا في القرنين السابع عشر والثامن عشر ] (بالفرنسية). آنسي: أكاديمي ساليسيان. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2017 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2016 .
  77. "نصب سوسير-بالمات التذكاري 1887" . مكتبة غوردون، DigitalCommons@WPI . معهد ورسستر للفنون التطبيقية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  78. 1 2 روز، ويليام (1827). جولة إلى جريت سانت برناردز وحول مونت بلانك . لندن: هارفي ودارتون. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2016 .
  79. ١ ٢ "شامونيه: سيدة جبال الألب العظيمة" . فرانس توداي . فرانس ميديا. ٢٧ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٦ .
  80. "جبل بلانك" . مرصد الأرض . ناسا . 14 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  81. أندرسون، يوستاس (1855). شاموني ومون بلان: زيارة إلى الوادي وصعود الجبل في خريف عام 1855. جيمس كورنيش، لندن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
  82. دليل المسافرين في سويسرا وجبال الألب في سافوي وبيدمونت (طبعة 1839 ). لندن: جون موراي وأولاده. 1811. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 . 
  83. بول، جون (1866). دليل جبال الألب الغربية . لندن: لونغمانز، غرين وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  84. شيلي، بيرسي بيش (1817). تاريخ رحلة استغرقت ستة أسابيع عبر جزء من فرنسا وسويسرا وألمانيا وهولندا: مع رسائل تصف رحلة بحرية حول بحيرة جنيف، وأنهار شاموني الجليدية . لندن: هوكهام وأولييه. الصفحات 175-183 . تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2016 . 
  85. 1 2 3 4 "شاموني أو سحر مونت بلانك" . ليكتورا (بالفرنسية). مكتبة المدن المركزية في رون ألب. أرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  86. ووكر، آلان (1987). فرانز ليست: سنوات العزف البارع، 1811-1847 ( طبعة منقحة). نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 221. ISBN   978-0-8014-9421-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  87. كوك، إي تي (1912). حياة جون راسكن، المجلد الأول ( الطبعة الثانية). لندن: جورج ألين وشركاه. ص 249. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .  
  88. "كتلة مون بلان" . شامونيكس نت (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  89. إيف، آدم (4 فبراير 2015). "شامونيه، مهد رياضة تسلق الجبال وإحدى عواصمها" . غويستا . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  90. "شامونيه 1924: انطلاق دورة الألعاب الأولمبية الشتوية" . اللجنة الأولمبية الدولية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2016 .
  91. 1 2 ماركلاي، برنارد (14 مارس 2015). "حصار السياحة الجماعية على مونت بلانك" . ماونتن ويلدرنس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2016 .
  92. "تقرير المسح: سافوا مون بلان للسياحة الإيطالية" (ملف PDF) . فريق إيطاليا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2016 .
  93. "تقرير مراقبة السياحة لعام 2014" (ملف PDF) . هيئة السياحة في سافوا مون بلان . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  94. كاريل، فرانسوا (24 يوليو 2015). "مون بلان ضد مونتي بيانكو" . صحيفة ليبراسيون (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  95. «التلفريك» . سكاي واي مونتي بيانكو . فونيفي مونتي بيانكو. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  96. ماركلاي، برنارد (12 أغسطس 2015). "منافسة شرسة في مونت بلانك" . مجلة ماونتن ويلدرنس . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  97. ^ "ملجأ دو غوتر (3835 م)، إيغيل دو غوتر" . شاموني . أرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  98. "آخر الأخبار عن المصعد الجديد في منتجع ليه غراند مونتيه" . المدرسة البريطانية للتزلج الألبي . 7 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  99. "استثمار نصف مليار يورو في منتجع شامونيه" . عطلات الجبال العالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  100. 1 2 3 والاس، لين (25 يوليو 2012). "لماذا يُعدّ مونت بلانك أحد أخطر جبال العالم؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  101. ألين، بيتر (9 يوليو 2014). "«لسنا خدمة سيارات أجرة»: متسلق كسول يُترك على جبل مونت بلانك بعد رفض رجال الإنقاذ مساعدته . إكسبريس . صحف إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  102. 1 2 "مسارات تسلق مونت بلانك - مسار كوزميك ومسار كوخ غوتر" . شامونيكس نت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  103. دوملر، هيلموت؛ بوركهارت، ويلي ب. (1994). جبال الألب الشاهقة . المجلد 1: قمم الأربعة آلاف متر. لندن: ديادم. ISBN  978-0-906371-43-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  104. بينكيث، آن (28 يوليو 2014). "إدانة متسلق جبال أمريكي لتصويره أطفاله أثناء انهيار جليدي في مونت بلانك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  105. 1 2 3 إيبرل، لوكاس؛ ويدمان ، فيكتوريا (11 سبتمبر 2014). "«ثلج! ثلج! تحركوا!»: الإغراء القاتل لجبل مونت بلانك . شبيغل أونلاين إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  106. ميلفين، جوشوا (17 يوليو 2014). "وفيات مونت بلانك تثير دعوات لإنهاء "الفوضى"" . ذا لوكال . ذا لوكال أوروبا. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  107. نيلد، تيد (ديسمبر 1986). "السير على عارضة سقف قارة" . مجلة نيو ساينتست (1540/1541): 19-21 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2016 .
  108. ويست، جون ب. (1998). الحياة في المرتفعات: تاريخ فسيولوجيا وطب المرتفعات . نيويورك: سبرينغر. ص 75. ISBN  978-1-4614-7573-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  109. ريشاليه، جان بول (يوليو 2004). "المراصد العلمية على جبل مونت بلانك". طب وبيولوجيا المرتفعات العالية . 2 (1): 57-68 . doi : 10.1089/152702901750067936 . PMID 11252700 . 
  110. ^ فالوت، ج. (1898). "السلسلة الثانية من عمليات رصد الأرصاد الجوية المتزامنة المنفذة على قمة مونت بلانك، aux Grands Mulets et à Chamonix" [ السلسلة الثانية من عمليات رصد الأرصاد الجوية المتزامنة التي تم نقلها إلى قمة مونت بلانك وجراند موليت وشاموني. ] . حوليات مرصد الأرصاد الجوية في مونت بلانك (باللغة الفرنسية). 3 (1). أرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  111. تاربل، إيدا م. (1894). "المرصد على قمة مونت بلانك" . اليوم في تاريخ العلوم . مجلة ماكلور. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  112. ^ مالهيربي، جي إم “Janssen et l’observatoire du sommet du Mont Blanc (1893–1909)” . ليسيا (بالفرنسية). مرصد باريس. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  113. راغاتزي، س.؛ ميلانو، المعهد الوطني للفيزياء النووية (1984). "نتائج حديثة من تجربة مونت بلانك NUSEX" (ملف PDF) . قاعدة بيانات INSPIRE لفيزياء الطاقة العالية . الصفحات 635-643 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 . 
  114. أغليتا، م.؛ بادينو، ج.؛ بولونيا، ج.؛ وآخرون . (9 أبريل 1987). "حول الحدث المرصود في مرصد مونت بلانك تحت الأرض للنيوترينو أثناء حدوث المستعر الأعظم 1987أ". رسائل الفيزياء الأوروبية . 3 (12): 1315-1320 . رمز Bibcode : 1987EL......3.1315A . doi : 10.1209/0295-5075/3/12/011 . S2CID 250757140 .  
  115. رافيلت، جورج (يونيو 2006). "ملاحظات نيوترينو المستعرات العظمى: ماذا يمكننا أن نتعلم؟" (ملف PDF) . معهد ماكس بلانك للفيزياء. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  116. راباتيل، أنطوان؛ ديلين، فيليب؛ جيليه، ستيفان؛ رافانيل، لودوفيك (28 مايو 2008). "قياسات انهيارات الصخور في الجدران الصخرية الجبلية العالية باستخدام تقنية الليدار الأرضية: دراسة حالة في منطقة مونت بلانك" . رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 35 (10): L10502. Bibcode : 2008GeoRL..3510502R . doi : 10.1029/2008GL033424 . S2CID 52085197 . 
  117. ديلين، فيليب؛ جاييه، ستيفان؛ راباتيل، أنطوان؛ رافانيل، لودوفيك. "بيانات ليدار أرضية حول نشاط تساقط الصخور المرتبط بالتربة الصقيعية في كتلة مونت بلانك" . ريسيرش جيت . في: كين، دي إل، وهينكل، كيه إم (محرران) وقائع المؤتمر الدولي التاسع حول التربة الصقيعية 2008، معهد الهندسة الشمالية، جامعة ألاسكا ، فيربانكس. الصفحات 349-354 . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 . {{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  118. رافانيل، لودوفيك (مارس 2011). "تأثير المناخ على انهيارات الصخور في الجدران الصخرية شديدة الانحدار في جبال الألب العالية: الجانب الشمالي من إيغوي دو شامونيه (كتلة مون بلان) منذ نهاية "العصر الجليدي الصغير"". الهولوسين . 21 (2): 357–365 . Bibcode : 2011Holoc..21..357R . doi : 10.1177/0959683610374887 . S2CID 128819208 . 
  119. "انهيار صخري ضخم على طريق تور روند، مونت بلانك" . بلانيت ماونتن . 27 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  120. باربانتي، كارلو؛ فان دي فيلدي، كاتجي؛ كوزي، جوليو؛ كابوداجليو، غابرييل؛ بلانشون، فريدريك؛ هونغ، سونغمينغ؛ فيراري، كريستوف؛ بوترون، كلود (سبتمبر 2001). "تغيرات اليورانيوم بعد الحرب العالمية الثانية في جليد وثلج مونت بلانك المؤرخ" . العلوم والتكنولوجيا البيئية . 35 (20): 4026-4030 . Bibcode : 2001EnST...35.4026B . doi : 10.1021/es0109186 . PMID 11686362. تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2016 . 
  121. "تاريخ كاسيرميتا" . حول مون بلان . مؤسسة مونتانيا سيكورا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  122. "المدرسة العسكرية الجبلية العالية: لمحة تاريخية" . الرابطة الدولية للمدارس العسكرية الجبلية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  123. ^ "تاريخية دي l'EMHM" . المدرسة العسكرية للجبال العليا (بالفرنسية). وزارة الدفاع. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  124. روبرتس، أ.س. (مايو 1936). ستروت، إ.ل. (محرر). "مأساة إميل ري" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب . 48 (252). لندن: نادي جبال الألب: 26-29 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  125. "نظرة عامة" . B17 مونت بلانك . لجنة إحياء ذكرى B17 من إيغوي دي غلاسييه. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  126. "كارثة أميرة مالابار" . شاليه دو جلاسير دي بوسونز إيه دو مون بلان . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  127. "وصف الحادث (الجمعة 3 نوفمبر 1950)" . شبكة سلامة الطيران . مؤسسة سلامة الطيران. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  128. "إنقاذ 59 شخصًا كانوا معلقين في السماء" . شيكاغو ديلي تريبيون . 30 أغسطس 1961. ص 1-2 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 . 
  129. "وصف الحادث (الاثنين 24 يناير 1966)" . شبكة سلامة الطيران . مؤسسة سلامة الطيران. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  130. ميلور، جيمس (17 يونيو 1997). "موت في جبال الألب ومطالبة ابن بأبيه الذي لم يعرفه قط" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  131. "العالم: أوروبا - مقتل خمسة أشخاص في انهيارات ثلجية جديدة" . بي بي سي نيوز أونلاين . 11 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  132. "نفق مونت بلانك، إيطاليا" . مركز شامل في هندسة الحرائق الإنشائية . جامعة مانشستر. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  133. ويلشر، كيم؛ بومونت، بيتر؛ دوغلاس، إد (12 يوليو 2012). "انهيار جليدي في مونت بلانك يودي بحياة تسعة متسلقين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  134. " تاريخ قطار مون بلان السريع" . هيئة السياحة في وادي تريان. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022. 1908: في 1 يوليو، تم ربط خطوط السكك الحديدية السويسرية بالفرنسية، بعد الانتهاء من الجزء الأخير الذي يبلغ طوله 9.6 كم بين أرجنتيير-فالورسين-لو شاتيلارد-فرونتييه.
  135. "نفق مونت بلانك" . شامونيه . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  136. كيسيري، أليكس (سبتمبر 2011). "نفق مونت بلانك في عامه السادس والأربعين" . حديث الأنفاق . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  137. كاريل، فرانسوا (8 سبتمبر 2008). "مون بلان بروي دو نوار" [ مون بلان يتأمل ] . صحيفة ليبراسيون (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  138. ^ "مونتنفير - مير دو جلايس" . شاموني-مونت-بلانك . مكتب السياحة في وادي شاموني مونت بلانك. مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2016 .
  139. ^ "لوجنان – جراندز مونتيس" . شاموني-مونت-بلانك . مكتب السياحة في وادي شاموني مونت بلانك. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  140. فراليش، توم (19 نوفمبر 2005). "Petite Aiguille Verte" . SummitPost . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  141. "ترامواي مون بلان - الجداول الزمنية والأسعار والأنشطة" . شامونيكس نت . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  142. ^ "تلفريك بلفيو" . شاموني-مونت-بلانك . مكتب السياحة في وادي شاموني مونت بلانك. مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  143. ^ "تلفريك براريون" . شاموني-مونت-بلانك . مكتب السياحة في وادي شاموني مونت بلانك. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  144. "التزلج والتزحلق على الجليد بالمروحية في جميع أنحاء كتلة مونت بلانك" . شامونيكس نت . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  145. "شرح الأكواخ الجبلية" . المجلس البريطاني لتسلق الجبال . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  146. "مونت بلانك - الأكواخ" . دليل الجبال العالية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  147. غريفين، ليندسي (1990). كتلة مونت بلانك، المجلد 1. لندن: نادي جبال الألب. ISBN 978-0-900523-57-1.
  148. غريفين، ليندسي (1991). كتلة مونت بلانك، المجلد 2. لندن: نادي جبال الألب. ISBN 978-0-900523-58-8.
  149. ^ "ملجأ غيغليون (col de Trident de la Brenva)" . كامبتوكامب . 20 سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 .
  150. "مخيم لا فورش" . معلومات عن الملاجئ (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  151. 1 2 3 "صعود مونت بلانك - مسار الجبال العالية" (ملف PDF) . ماري دو سان جيرفيه. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  152. 1 2 ويلشر، كيم (31 مارس 2013). "شتاء رائع، لكن جبال الألب تواجه عالماً أكثر دفئاً - مما يجلب تغييراً هائلاً" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  153. غرينجر، مارك (6 نوفمبر 2014). "الجبل الأبيض، السياحة الخضراء" . الجغرافيا . الجمعية الجغرافية الملكية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  154. "خطة المناخ والطاقة لوادي شامونيه" . ألبستار . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  155. 1 2 ماك، كاثرين. "قضايا السياحة المسؤولة في مونت بلانك" . السفر المسؤول . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  156. ^ "كوخ النقرس" . ملجأ دو جويتر . الاتحاد الفرنسي لأندية جبال الألب والجبال. مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  157. "الابتكار البيئي على ارتفاعات شاهقة" . مؤسسة مونتانيا سيكورا (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  158. "تجارب في مواقع معزولة" (ملف PDF) (بالفرنسية). إسباس مون بلان. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  159. ١ ٢ ٣ "إسباس مون بلان: أكثر من ٢٠ عامًا من الوجود" . إسباس مون بلان . مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٦ .
  160. ديرينغ، روبرت (4 يوليو 2013). "إسباس مون بلان راضٍ عن الخطة العابرة للحدود" . شامونيه . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  161. منتزه مون بلان الدولي (فيديو) (بالفرنسية). المعهد الوطني للسمعيات والبصريات. 16 أغسطس 1989. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  162. ^ "Massif du Mont-Blanc (نقش comme patrimoine Naturel Transfrontalier، avec France et Suisse)" [ كتلة جبل Mont Blanc (التسجيل كتراث طبيعي عبر الحدود، مع فرنسا وسويسرا) ] . اليونسكو (بالفرنسية). 30 يناير 2008. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  163. "كتلة مون بلان" . اليونسكو (بالفرنسية). 8 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  164. "بحث حول صحة جبل مونت بلانك" . الرابطة الأوروبية لحماية البيئة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 .
  165. "تاريخ برومونت بلانك" (ملف PDF) . برومونت بلانك (بالفرنسية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  166. "لو مون بلان: الميزان والآفاق" . برو مون بلان (بالفرنسية). يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  167. "La candidature du Massif du Mont-Blanc a l'inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO" [ ترشيح إدراج جبل Mont Blanc Massif في التراث العالمي لليونسكو ] . برومونت بلانك (بالفرنسية). 21 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  168. "مقياس حرارة مونت بلانك" . برو مونت بلانك (بالفرنسية). نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  169. "جبل مونت بلانك مرشح للانضمام إلى قائمة اليونسكو للتراث العالمي" . www.swissinfo.ch . 24 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  170. «مؤتمر مونت بلانك العابر للحدود يعلن نيته إطلاق عملية ترشيح كتلة مونت بلانك لإدراجها ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو» . 25 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  171. " كتلة جبل مونت بلانك مصنفة لدى اليونسكو؟ " . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-12-26 . تم الاسترجاع 2018-12-26 .
  172. ^ "ZNIEFF 820031668 Massif du Mont Blanc et ses Annexes" . Inventaire National du Patrimoine Naturel (بالفرنسية). المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي. أرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
  173. ^ "ZNIEFF 820031668 Massif du Mont Blanc et ses Annexes (Espèces)" . المخترع الوطني للتراث الطبيعي . المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي. مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2016 .
  174. "IT1204030 - فال فيريت" . منطقة وادي أوستا ذاتية الحكم . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  175. ^ "IT1204030 - فال فيريت (كارتينا)" . منطقة الحكم الذاتي فالي داوستا . أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
  176. إهرينغهاوس، باربرا (30 مارس 2010). ووربويز، غرايم؛ فرانسيس، ويندي ل. فرانسيس؛ لوكوود، مايكل (محررون). إدارة الحفاظ على الاتصال: دليل عالمي . لندن: تايلور وفرانسيس المحدودة. ص 258-263 . ISBN  978-1-84407-603-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .

للمزيد من القراءة

  • ميريك، هيو (1974). "1-4، 8". دليل جبال الألب . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. ISBN 978-0-7134-2768-4. OCLC 995628 .