شفيرين

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 45 صور
الموسوعة الحرة

شفيرين ( الألمانية: [ ʃveˈʁiːn ]ⓘ ) [ a ] ​​هيعاصمةولايةمكلنبورغ-فوربومرنالواقعة شمال شرقألمانيا،وثانيأكبر مدنها،وكذلك عاصمة منطقةمكلنبورغ، بعدروستوك. يبلغ عدد سكانها حوالي 96,000 نسمة، وهي بذلك أقل عواصم الولايات الألمانية اكتظاظًا بالسكان.

تقع شفيرين على الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة شفيرين ( شفيرينر سي )، ثاني أكبر بحيرة في هضبة بحيرات مكلنبورغ بعد بحيرة موريتز ، وتضم حدودها إحدى عشرة بحيرة أخرى. يحيط بالمدينة من الشمال مقاطعة مكلنبورغ الشمالية الغربية ، ومن الجنوب مقاطعة لودفيغسلوست-بارخيم . وتشكل شفيرين والمقاطعتان المحيطتان بها الضواحي الشرقية لمنطقة هامبورغ الحضرية .

ذُكرت شفيرين لأول مرة عام 1018 باسم زوارينا، ومُنحت حقوق المدينة عام 1160 من قِبل هنري الأسد ، وبذلك تُعدّ أقدم مدينة في مكلنبورغ-فوربومرن . وبصفتها المقر الرئيسي لآل مكلنبورغ ، وهي سلالة ذات جذور سلافية تُعرف أيضًا باسم الأوبوتريتيين ، فقد كانت شفيرين عاصمة جميع ولايات مكلنبورغ منذ دوقية مكلنبورغ عام 1379. وبعد إلغاء الولايات في ألمانيا الشرقية ، أصبحت عاصمة مقاطعة شفيرين من عام 1952 إلى عام 1990، ومنذ إعادة توحيد ألمانيا، أصبحت عاصمة مكلنبورغ-فوربومرن (التي أُعيد تأسيسها).

يقع قصر شفيرين الرومانسي على جزيرة القلعة بين بحيرتي شفيرين والقلعة ، ويشتهر بقبته الذهبية، وكنيسة القلعة، وقاعة العرش، وتمثال نيكلوت . كان القصر مقرًا لدوقات ودوقات مكلنبورغ-شفيرين ، ومنذ عام ١٩٩٠، أصبح مقرًا لبرلمان ولاية مكلنبورغ-فوربومرن. وتكتمل صورة شفيرين بأبراج كاتدرائية شفيرين ، وكنيسة القديس بولس، وكنيسة القديس نيكولاس . وبفضل الأضرار الطفيفة التي لحقت بالمدينة خلال الحرب العالمية الثانية، حافظت على هيكلها المعماري سليمًا إلى حد كبير، سواء في البلدة القديمة (ألتشتات) أو مدينة القصب ( شيلفشتات ).

تشمل الصناعات الرئيسية ومصادر التوظيف الرئيسية التكنولوجيا المتقدمة، وصناعة الآلات، والرعاية الصحية، والجهات الحكومية، وتوريد معدات السكك الحديدية، والسلع الاستهلاكية، والسياحة. يوجد مطار إقليمي في بارخيم ، جنوب شرق المدينة، بينما يُعد مطار هامبورغ المطار الرئيسي للمدينة.

الجغرافيا

حدود شفيرين في اتجاه عقارب الساعة هي بلديات كلاين تريبو (شمال)، سيهوف (مكلنبورغ) ، ليزن (مكلنبورغ) (حدود البحيرة والحدود على سد بول ( بولسدام ) فقط)، رابين شتاينفيلد (شرق)، بليت ، بانزكوف ، لوبيس (جنوب)، هولثوسن ، بامبو ، كلاين روغان (غرب)، فيتنفوردن ، بروسويتز ، و بينجلشاجن .

توجد منطقة صغيرة معزولة بين منطقتي نيومولي وغوريس ، تابعة لبلدية كلاين روغان المجاورة .

البحيرات والجزر

شفيرين على بحيرة شفيرين ( شفيرينر سي )، مقسمة إلى البحيرة الخارجية ( Außensee ) والبحيرة الداخلية ( Innensee ) بواسطة سد بولس ( بولسدام )

البحيرات الـ 12 الواقعة ضمن حدود مدينة شفيرين:

اسممقاسالجزر
بحيرة شفيرين (شفيرينر سي)61.5 كم² (23.7 ميل مربع )   Kaninchenwerder & Großer Stein ، Ziegelwerder
بحيرة بريك زيغلسي3.0 كم² (1.2 ميل مربع )   Kleine & Große Murrkiteninsel
بحيرة أوستورف أوستورفر انظر2.1 كم² (0.81 ميل مربع )   جزيرة الموتى/تانينفيردر
بحيرة نيو ميل، نيومولر سي1.7 كم² (0.66 ميل مربع )   
بحيرة ميدويج ميدويجير سي1.0 كم² (0.39 ميل مربع )   
بحيرة لانكو لانكوير سي0.5 كم² (0.19 ميل مربع )   ريثورست
بحيرة فولر سي0.5 كم² (0.19 ميل مربع )   
بحيرة هيدنسي الوثنية0.2 كم² (0.077 ميل مربع )   
بركة رجال الدين بفافنتيش0.1 كم² (0.039 ميل مربع )   
بحيرة كاسل بورغسي0.1 كم² (0.039 ميل مربع )   شلوسينسل
بحيرة غريمكي غريمكيسي0.04 كم² (0.015 ميل مربع )   
Big Karausche Große Karausche0.02 كم² (0.0077 ميل مربع )   

الأحياء

وفقًا لنسخة عام 2024 من دستور مدينة شفيرين، تنقسم المدينة إلى 17 حيًا، لكل منها مجلس محلي ( Ortsteilvertretung ). يتراوح عدد أعضاء هذه المجالس بين 5 و15 عضوًا، وذلك بحسب عدد السكان الذين يختارهم مجلس المدينة طوال فترة الانتخابات البلدية. ينتخب أعضاء المجالس المحلية رئيسًا للحي ( Ortsbeiratsvorsitzender )، ويتولى المجلس النظر في المسائل الهامة المتعلقة بالحي، وله حق المبادرة؛ إلا أن القرار النهائي يعود إلى مجلس المدينة. تتصل هذه الأحياء السبعة عشر في معظمها بأحياء المدينة الستة والعشرين، أو ما يُعرف بالمناطق، مع وجود بعض الأحياء الأصغر حجمًا مُجمّعة في الحي الواحد. [ 2 ]

أحياء ومناطق شفيرين
رسم خريطة
البلدةالمنطقة (المناطق)عدد السكان (2025) [ 3 ]رئيس بلدية البلدة ( 2024 )
أورتستيل 1شيلفشتات437011383سيلفيا رابيثج ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 4 ]
فيردرفورشتات7013
شيلفويدر0 (2014) [ 5 ]
أورتستيل 2المدينة القديمة330917355ستيفان هارينغ ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 6 ]
فيلدشتات3999
بولسشتات8368
ليوينبيرغ1679
أورتستيل 3دفق كبير8447جورج كريستيان ريدل ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 7 ]
أورتستيل 4نيو زيبندورف4966ماركو راوخ ( لينكه ) [ 8 ]
أورتستيل 5خشب القيقب12353غريت-دوريس كليمكو ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي ) [ 9 ]
أورتستيل 6غارتنشتات22914613دانيال ميسلين ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي ) [ 10 ]
أوستورف2322
أورتستيل 7لانكوفر10,086كوردولا مانو ( لينكي ) [ 11 ]
أورتستيل 8ويستشتات10825توماس مونزيرت ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 12 ]
أورتستيل 9كريبسفوردن5926ينس لودفيج ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 13 ]
أورتستيل 10وستمارك769910سولفيج دال (UB/ FDP ) [ 14 ]
تانين غوهرينر141
أورتستيل 11غوريس936رالف كلاين ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 15 ]
أورتستيل ١٢فريدريشتال3945رولف بيمان ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي ) [ 16 ]
أورتستيل 13نيومول30713071مارتن فرانك ( رابط ) [ 17 ]
ساكتانين0 (2014) [ 5 ]
أورتستيل 14وارنيتز1602هايك إيرهاردت (UB/ FDP ) [ 18 ]
أورتستيل 15ويكندورف11321358أنيلي شرودر ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي ) [ 19 ]
ميدويج226
أورتستيل 16زيبندورف1050ثيلو كريمر ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 20 ]
أورتستيل 17مويس894هاسكو شوبرت ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي ) [ 21 ]

مناخ

تتمتع مدينة شفيرين بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ؛ تريوارثا : Dobk ). تقع شفيرين على مقربة من ساحل بحر البلطيق . يتميز مناخها باعتداله بفضل تأثير المحيط، حيث يكون الشتاء دافئًا والصيف باردًا على مدار العام، ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة فيها بين 1 درجة مئوية (34 درجة فهرنهايت) في الشتاء و 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) في الصيف.    

سجلت محطة الأرصاد الجوية في شفيرين القيم المتطرفة التالية: [ 22 ]

  • بلغت أعلى درجة حرارة لها 38.4 درجة مئوية (101.1 درجة فهرنهايت) في 20 يوليو 2022 .  
  • كانت أدنى درجة حرارة لها −27.0 درجة مئوية (−16.6 درجة فهرنهايت) في 5 فبراير 1912.  
  • بلغ أعلى معدل هطول أمطار سنوي فيها 850.1 ملم (33.47 بوصة) في عام 2002.  
  • كان أقل معدل هطول أمطار سنوي فيها 396.1 ملم (15.59 بوصة) في عام 1892.  
  • بلغ أطول سطوع للشمس سنوياً 2040.8 ساعة في عام 1959.
  • كان أقصر وقت سنوي لشروق الشمس 1339.7 ساعة في عام 1926.
بيانات المناخ لمدينة شفيرين (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1890-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.4 (59.7)18.3 (64.9)23.5 (74.3)29.3 (84.7)35.7 (96.3)35.1 (95.2)38.4 (101.1)36.9 (98.4)32.9 (91.2)26.8 (80.2)19.7 (67.5)15.2 (59.4)38.4 (101.1)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)9.9 (49.8)11.1 (52.0)16.3 (61.3)22.8 (73.0)27.2 (81.0)29.6 (85.3)31.1 (88.0)31.2 (88.2)25.7 (78.3)20.0 (68.0)13.7 (56.7)10.4 (50.7)33.1 (91.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.3 (37.9)4.4 (39.9)8.2 (46.8)13.8 (56.8)18.1 (64.6)21.0 (69.8)23.3 (73.9)23.1 (73.6)18.8 (65.8)13.2 (55.8)7.5 (45.5)4.2 (39.6)13.2 (55.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.2 (34.2)1.8 (35.2)4.4 (39.9)9.0 (48.2)13.1 (55.6)16.2 (61.2)18.4 (65.1)18.1 (64.6)14.3 (57.7)9.7 (49.5)5.2 (41.4)2.2 (36.0)9.5 (49.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-1.1 (30.0)-0.9 (30.4)1.1 (34.0)4.4 (39.9)8.1 (46.6)11.4 (52.5)13.8 (56.8)13.7 (56.7)10.6 (51.1)6.6 (43.9)2.9 (37.2)0.1 (32.2)5.9 (42.6)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-9.3 (15.3)-7.9 (17.8)-4.2 (24.4)-1.4 (29.5)2.4 (36.3)6.9 (44.4)9.6 (49.3)9.2 (48.6)5.8 (42.4)1.0 (33.8)-3.0 (26.6)-7.1 (19.2)-11.6 (11.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-23.4 (-10.1)-27.0 (-16.6)-17.7 (0.1)-7.4 (18.7)-2.5 (27.5)1.2 (34.2)5.6 (42.1)4.9 (40.8)0.1 (32.2)-4.5 (23.9)-13.4 (7.9)-20.9 (-5.6)-27.0 (-16.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)55.6 (2.19)42.4 (1.67)44.0 (1.73)35.1 (1.38)46.7 (1.84)59.0 (2.32)75.4 (2.97)67.2 (2.65)52.2 (2.06)51.0 (2.01)48.3 (1.90)56.5 (2.22)628.5 (24.74)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد (سم/بوصة)5.3 (2.1)6.5 (2.6)3.2 (1.3)0.7 (0.3)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)1.3 (0.5)4.0 (1.6)11.0 (4.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)17.415.114.511.813.113.615.214.813.614.716.317.7176.9
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم)7.77.63.40.20000001.33.723.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)87.083.478.471.070.871.872.874.078.884.188.488.879.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية44.563.6128.5190.6236.3229.4227.4207.2157.3106.249.835.01661
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 23 ]
المصدر 2: Deutscher Wetterdienst / SKlima.de [ 22 ]

تاريخ

السنوات الأولى

شفيرين محاطة بالبحيرات. أكبرها بحيرة شفيرين ، التي تبلغ مساحتها 60  كيلومترًا مربعًا . في الجزء الأوسط من هذه البحيرات، كانت توجد مستوطنة لقبيلة الأوبوتريت السلافية (يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر). كانت المنطقة تُسمى زوارين ، ومنها اشتق اسم شفيرين . في عام 1160، هزم هنري الأسد الأوبوتريت واستولى على شفيرين. توسعت المدينة لاحقًا لتصبح مركزًا إقليميًا قويًا. بُنيت قلعة في هذا الموقع، ووُسعت لتصبح قصرًا دوقيًا. يُقال إنها مسكونة بشبح صغير شرير يُدعى بيترمانشن ( "بيترمان" ).

في عام ١٣٥٨، أصبحت شفيرين جزءًا من دوقية مكلنبورغ ، لتصبح مقرًا لها منذ ذلك الحين. وفي حوالي عام ١٥٠٠، بدأ بناء قصر شفيرين ليكون مقرًا لإقامة الدوقات. وبعد تقسيم مكلنبورغ (١٦٢١)، أصبحت شفيرين عاصمة دوقية مكلنبورغ-شفيرين . وبين عامي ١٧٦٥ و١٨٣٧، كانت مدينة لودفيغسلوست عاصمةً للدوقية، إلى أن استعادت شفيرين مكانتها.

العصر الحديث

في منتصف القرن التاسع عشر، انتقل العديد من سكان شفيرين إلى الولايات المتحدة، وتحديدًا إلى ميلووكي بولاية ويسكونسن . واليوم، تُعتبر ميلووكي وشفيرين مدينتين توأمتين. بعد عام ١٩١٨، وخلال الثورة الألمانية التي أدت إلى سقوط جميع الملكيات الألمانية ، تنازل الدوق الأكبر عن العرش. وأصبحت شفيرين عاصمة ولاية مكلنبورغ-شفيرين الحرة بعد ذلك.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت شفيرين للقصف أربع مرات . وقع الهجوم الأول في يوليو 1940، وألحق أضرارًا طفيفة. بعد نحو خمس سنوات من الهدوء، وقعت أكبر غارة جوية في 7 أبريل 1945، حيث أُلقيت 1500 قنبلة على المدينة بعد أن أخطأت هدفها المقصود، وهو محطة الشحن، مما أسفر عن مقتل 224 شخصًا وتدمير 42 منزلًا. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] ووقع هجوم ثالث في 19 أبريل 1945. [ 27 ] في نهاية المطاف، دُمر 3% من المدينة جراء هذه الغارات الجوية. وفي نهاية الحرب العالمية الثانية، في 2 مايو 1945، استولت القوات الأمريكية على شفيرين. تم تسليمها إلى البريطانيين في 1 يونيو 1945، وبعد شهر واحد، في 1 يوليو 1945، [ 28 ] تم تسليمها إلى القوات السوفيتية، حيث انسحبت القوات البريطانية والأمريكية من خط الاتصال إلى مناطق الاحتلال المحددة مسبقًا.

كانت شفيرين آنذاك تقع ضمن منطقة الاحتلال السوفيتي التي أصبحت فيما بعد جمهورية ألمانيا الديمقراطية . عند دخول القوات السوفيتية، أبلغ العديد من سكان المدينة عن حالات اغتصاب . [ 29 ]

في البداية، كانت شفيرين عاصمة ولاية مكلنبورغ التي كانت تضم آنذاك الجزء الغربي من بوميرانيا ( فوربومرن ). بعد حل الولايات في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، في عام 1952، أصبحت شفيرين عاصمة مقاطعة شفيرين (بيزيرك شفيرين).

بعد إعادة التوحيد عام 1990، أُعيد تشكيل ولاية مكلنبورغ-فوربومرن السابقة لتصبح إحدى الولايات الألمانية (البوندسلاندر) . كانت روستوك مرشحة قوية لتكون عاصمة الولاية، لكن القرار رُجِّح لصالح شفيرين.

التركيبة السكانية

عدد سكان شفيرين بين 1200 و2022

بحسب تعداد السكان الألماني لعام 2022 ، بلغ عدد سكان شفيرين 96,447 نسمة، [ 30 ] مما يجعلها أصغر عاصمة ولاية في ألمانيا. [ 31 ] وبحلول نهاية عام 2025، بلغ عدد سكان شفيرين 99,721 نسمة، [ 3 ] مع ظهور مؤشرات على النمو، مما قد يُعيد لشفيرين مكانتها كمدينة رئيسية ( Großstadt ، أي التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة) في المستقبل القريب. وكانت شفيرين قد احتلت هذا المنصب سابقًا بين عامي 1972 و2000. ويُقدّر عدد السكان لعام 2025 بـ 51,811 أنثى (51.96%) و47,910 ذكور (48.04%). [ 3 ]

معدل الجريمة

بحسب التقرير الرسمي للجريمة في ألمانيا لعام 2007، كانت شفيرين المدينة الألمانية الوحيدة التي تجاوز معدل الجريمة فيها 17,000 جريمة لكل 100,000 نسمة؛ [ 32 ] وبذلك احتلت المرتبة الأولى في قائمة أخطر المدن الألمانية. أما المدن الكبرى، مثل برلين وفرانكفورت وبريمن ، فتتراوح معدلات الجريمة فيها بين 14,000 و16,000 جريمة لكل 100,000 نسمة. مع ذلك، تُعدّ شفيرين المدينة الوحيدة التي يُحتسب فيها ركوب الحافلة (أو الترام) بدون تذكرة والاحتيال على الضمان الاجتماعي ضمن معدل الجريمة، مما يرفع الأرقام بشكل ملحوظ. [ 33 ]

سياسة

مجلس المدينة

أُجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 9 يونيو 2024، وكانت النتائج على النحو التالي:

حزبالأصوات%±مقاعد±
حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)38,35226.0يزيد10.912يزيد5
الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU)29,05119.7يزيد2.59يزيد1
الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD)24,74916.8ينقص0.48ثابت0
اليسار (Die Linke)1511310.2ينقص5.35ينقص2
مواطنون مستقلون (UB)10,6177.2ينقص6.93ينقص3
تحالف 90/الخضر (جروني)10,0886.8ينقص5.33ينقص2
الحزب الديمقراطي الحر (FDP)53883.7ينقص0.32ثابت0
الحزب (PARTEI)48763.3يزيد0.31ثابت0
شتاينمولر المستقل34802.4جديد1جديد
مجموعة آسك - حماية المدينة والثقافة (آسك)31812.2يزيد0.71ثابت0
ميتلشتات المستقلة4360.3جديد0جديد
كي4020.3جديد0جديد
سزيميك المستقل4020.3جديد0جديد
الأصوات الصحيحة147,473100.0
أوراق اقتراع غير صالحة21091.4
إجمالي الأصوات50842100.045±0
نسبة إقبال الناخبين78,51764.8يزيد6.8
المصدر: مدينة شفيرين

عمدة

عمدة شفيرين الحالي هو بيرند نوتيبوم ( CDU ) منذ عام 2026. [ 34 ]

أُجريت آخر انتخابات لرئاسة البلدية في 4 يونيو 2023، وأُجريت جولة إعادة في 18 يونيو، وكانت النتائج على النحو التالي:

مُرَشَّححزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
ريكو بادنشيرالحزب الديمقراطي الاجتماعي16,51042.026,07867.8
ليف-إريك هولمحزب البديل لألمانيا1079227.41236032.2
توماس تويرمستقل ( الاتحاد الديمقراطي المسيحي / الحزب الديمقراطي الحر / الاتحاد المتحد)671417.1
دانيال تريبسدورفاليسار35068.9
ريجينا دورفمانتحالف 90/الخضر10882.8
مارتن شتاينيتزبسأل7371.9
الأصوات الصحيحة39,34799.638,43899.4
أصوات غير صالحة1610.42250.6
المجموع39,508100.038,663100.0
نسبة إقبال الناخبين78,54550.378,39049.3
المصدر: مدينة شفيرين ( الجولة الأولى ، الجولة الثانية )

قائمة رؤساء البلديات

قبل عام 1919، كان لمدينة شفيرين رئيسان للبلدية يشغلان المنصبين معًا. فيما يلي قائمة بجميع رؤساء البلديات منذ عام 1800: [ 35 ] [ 36 ]

بنية تحتية

ينقل

يتم تشغيل حافلات المدينة والترام بواسطة NVS (Nahverkehr Schwerin). [ 38 ]

ترتبط محطة شفيرين هاوبتبانهوف (المحطة المركزية) بالسكك الحديدية مع برلين وهامبورغ وروستوك .

أقرب مطار هو مطار هامبورغ ، الذي يقع على بعد 116 كم (72 ميل) غرب شفيرين.  

تعليم

يوجد في شفيرين كليتين أكاديميتين، حرم شفيرين التابع لـ "Fachhochschule des Mittelstands" ( جامعة العلوم التطبيقية في Mittelstand )، وحرم شفيرين الجامعي "Hochschule der Bundesagentur für Arbeit" ( جامعة وكالة التوظيف الفيدرالية ). شفيرين هي أيضًا عاصمة الولاية الوحيدة التي لا يوجد بها جامعات.

المعالم السياحية

المتاحف

  • يضم متحف شفيرين للفنون مجموعة رائعة من اللوحات الهولندية التي تعود إلى القرن السابع عشر، بالإضافة إلى أعمال فنية ألمانية من روائع العصور الوسطى وعصر النهضة وصولاً إلى يومنا هذا. كما يضم المتحف مجموعة من المزهريات اليونانية، ومجموعة مميزة من لوحات جان بابتيست أودري، ومجموعة من منحوتات هودون، ولوحات البلاط الألماني من القرن الثامن عشر، وأعمالاً لفنانين معاصرين مثل ماكس ليبرمان ، وفرانز شتوك، ومارسيل دوشامب، وغيرهم. أما قسم الرسومات فيحتوي على مجموعات غنية من الرسومات والمطبوعات الهولندية والألمانية (يان فان غوين، ودورر، وكراناش، ورامبرانت، وميريان)، ومجموعة مميزة من الرسومات الملونة من زمن جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
  • يقع متحف الدولة للتكنولوجيا ( Technische Museum ) في مبنى الإسطبلات الملكية ( Marstall ) سابقًا . وفي عام 2012، انتقل المتحف إلى مدينة فيسمار الواقعة على بعد 40  كيلومترًا شمال شفيرين.
إطلالة بانورامية على مركز مدينة شفيرين التاريخي

المدن التوأم

مدينة شفيرين متوأمة مع: [ 39 ]

شخصيات بارزة

الطبقة الأرستقراطية

الدوقة سيسيلي من مكلنبورغ-شفيرين ، 1905

الفنون

فرانزيسكا إلمنرايش

سياسة

هاينريش فون بولو

علوم

الرياضة

أندريا بولاك ، 1977

آحرون

بيرثا كلينغبيرغ

مراجع

  1. ^ Mecklenburgisch-Vorpommersch الألمانية المنخفضة : سويرين ؛ اللاتينية : سويرينا ، سويرينوم )
  1. ^ “Bevölkerungsstand der Kreise und Gemeinden 2024” (XLS) (بالألمانية). إحصائيات أمت مكلنبورغ-فوربومرن .
  2. ^ Hauptsatzung für die Landeshauptstadt Schwerin (PDF) (في المانيا). شفيرين. 2024-04-12.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  3. 1 2 3 "زحلين وفاكتن - Landeshauptstadt شفيرين" . www.schwerin.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  4. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Schelfstadt, Werdervorstadt, Schelfwerder" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  5. 1 2 كوسكا ، سيلفيا (2014/06/19). "لذا wuchs شفيرين هيران" . dieschweriner.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-12-09 . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  6. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Altstadt, Feldstadt, Paulsstadt, Lewenberg" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  7. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Großer Dreesch" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  8. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Neu Zippendorf" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  9. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Mueßer Holz" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  10. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Gartenstadt، Ostorf" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  11. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Lankow" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  12. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Weststadt" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  13. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Krebsförden" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  14. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Wüstmark, Göhrener Tannen" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  15. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Görries" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  16. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Friedrichsthal" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  17. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Neumühle، Sacktannen" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  18. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Warnitz" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  19. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Wickendorf, Medewege" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  20. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Zippendorf" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  21. ^ "SessionNet | Bürgerinformationssystem der LHS Ortsteilvertretung Mueß" . bis.schwerin.de . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  22. 1 2 "Monatsauswertung" . sklima.de (باللغة الألمانية). سكليما . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2024 .
  23. ↑ "المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2023 .
  24. ^ “Schwerin im Bombenhagel” – Dieschweringer.de ، تم استرجاعه في 29 مايو 2025
  25. ^ '1945 - Luftangriff: Luftangriff vom 7. أبريل 1945' - تاريخ Guestrow ، تم استرجاعه في 29 مايو 2025
  26. ^ “Dunkle stunde eines stadtteils” – SchwerinLive ، تم استرجاعه في 29 مايو 2025
  27. ^ "أبريل 1945: بومبين عوف شفيرين" .
  28. ↑ تُشكك بعض الأدلةفي تاريخ انسحاب القوات البريطانية إلى منطقة الاحتلال المُحددة مسبقًا. ويزعم السكان المحليون أن القوات البريطانية لم تتخلَّ عن سيطرتها على شفيرين إلا في وقت لاحق من العام، ربما في نوفمبر، عقب تبادل قصير للقصف المدفعي عبر بحيرة شفيرين بين البريطانيين والسوفيت. ويُزعم أنه لم تقع أي وفيات.
  29. ^ “Bomben auf Schwerin: 1945 dröhnten die Sirenen” – NDR ، تم استرجاعه في 29 مايو 2025
  30. ↑ ندر.دي. "Das steht in den Zensus-Daten über Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern)" . ndr.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  31. ^ "Überschaubarkeit & Größe - Landeshauptstadt Schwerin" . www.schwerin.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  32. ↑ التقرير الرسمي للشرطة في ألمانيا ، انظر الصفحة 17.
  33. ^ "19.05.07 / Aufgeklrt: Das Wilde Rubernest Schwerin" . www.webarchiv-server.de . تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
  34. 1 2 "Sektionstreff mit Bernd Nottebaum، kommissaricher Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Schwerin" . Wirtschaftsrat (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  35. ^ "Fakten zur Stadtgeschichte - Landeshauptstadt Schwerin" . www.schwerin.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  36. ^ "Schwerins Oberbürgermeister seit 1949 - Landeshauptstadt Schwerin" . www.schwerin.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  37. ^ "وايزنر، إريك | Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur" . www.bundesstiftung-aufarbeitung.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2026-04-13 .
  38. ↑ NVS (Nahverkehr Schwerin)
  39. ^ "Städtepartnerschaften" . schwerin.de (باللغة الألمانية). شفيرين . تم الاسترجاع 2021-03-24 .
  40. ↑ "شرودر، فريدريش لودفيج" . الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 378-379 .    
  41. ↑ "كوندت، أوغست أدولف إدوارد إيبرهارد" . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 946.