صرب فوكوفار

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

يُعد صرب فوكوفار أو صرب فوكوفار أحد المجتمعات العرقية التقليدية التي تعيش في مدينة فوكوفار متعددة الثقافات والأعراق والأديان الواقعة شرق كرواتيا . [ 1 ]

خلال حرب الاستقلال الكرواتية، أصبحت فوكوفار إحدى بؤر التوتر الرئيسية للصراعات العرقية بين الصرب والكروات، لا سيما بعد معركة فوكوفار التي أصبحت بعدها المقر الفعلي لما يُعرف بـ" أوبلاست الحكم الذاتي" الصربي، والتي تضم شرق سلافونيا وبارانيا وغرب سيرميا . بعد عملية العاصفة ، وتوقيع اتفاقية إردوت ، وانتهاء مهمة الأمم المتحدة في منطقة شرق سلافونيا وبارانيا وغرب سيرميا، بدأت عملية مصالحة تدريجية تهدف إلى إرساء سلام مستدام. وعلى الرغم من غياب الحدود الجغرافية، غالبًا ما تُوصف فوكوفار بأنها مدينة منقسمة عرقيًا. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

قرار فوكوفار

كان قرار فوكوفار هو الوثيقة التي طلب فيها الصرب من فوكوفار والمجتمعات المجاورة، في نهاية عام 1939، من الحكومة اليوغوسلافية المركزية إعفاء مقاطعة فوكوفار من بانوفينا كرواتيا وضمها إلى بانوفينا الدانوب أو بانوفينا صربيا المستقبلية . [ 5 ]

حرب الاستقلال الكرواتية

في صيف عام ١٩٩١، عُيّن توميسلاف ميرتشيب ، الذي كان آنذاك مسؤولاً بارزاً في الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) وسكرتيراً للدفاع الشعبي، مسؤولاً عن مدينة فوكوفار. وتعرض الصرب في فوكوفار للاستجواب القسري والاختطاف والإعدام بإجراءات موجزة، فضلاً عن تفجير منازلهم ومقاهيهم. [ ٦ ] وتشير منظمات غير حكومية في المدينة إلى أن ٨٦ صربياً قُتلوا أو اختفوا خلال فترة سيطرة ميرتشيب على المدينة. [ ٦ ] وقد وقعت هذه الجرائم قبل معركة فوكوفار في أغسطس ١٩٩١، عندما أصبحت المدينة رسمياً منطقة حرب. [ ٧ ] [ ٨ ]

بعد سقوط فوكوفار في يد الجيش الشعبي اليوغسلافي في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 1991، سجن الجيش ألفي شخص في منشأة فيليبروميت الصناعية في فوكوفار، صنف الجيش 800 منهم كأسرى حرب. تعرض العديد منهم لاستجواب وحشي، وأُعدم عدد منهم رمياً بالرصاص على الفور على يد عناصر من قوات العمليات الخاصة وشبه العسكرية ، بينما أُرسل آخرون إلى أوفشارا حيث قُتلوا في مجزرة . ونُقل آلاف آخرون إلى معسكرات اعتقال في صربيا وكرواتيا الخاضعة لسيطرة المتمردين. كما وقعت حوادث اغتصاب حرب ، أدين فيها جنديان لاحقاً. [ 9 ] وتعرض سكان المدينة والمنطقة المحيطة بها من غير الصرب لتطهير عرقي ممنهج ، وأُجبر ما لا يقل عن 20 ألفاً من سكان فوكوفار على مغادرتها. [ 10 ] ونُهبت فوكوفار بشكل ممنهج بعد سقوطها. أعادت صربيا 2000 قطعة فنية منهوبة في ديسمبر 2001. [ 11 ] وبشكل عام، لقي حوالي 3000 شخص حتفهم خلال المعركة . [ 12 ]

أصبحت فوكوفار رسمياً جزءاً من جمهورية كرايينا الصربية المعلنة من جانب واحد . بعد انتهاء الحرب، وقّعت كرواتيا والسلطات الصربية المحلية اتفاقية إردوت في نوفمبر 1995، وأُعيد دمج المنطقة في الجمهورية الكرواتية. [ 13 ]

لطالما أعرب الصرب عن قلقهم إزاء الجرائم التي ارتُكبت ضدهم في الأشهر التي سبقت سيطرة الجيش الشعبي اليوغسلافي على المدينة، وإفلات الجناة من العقاب. [ 6 ] [ 8 ] ولا تزال القضية عالقة، إذ لم يُحكم على ميرتشيب إلا في عام 2017 لجرائم ارتكبتها وحداته في أماكن أخرى. وقد توفي في نوفمبر/تشرين الثاني 2020.

الفترة المعاصرة

قام رئيس صربيا بوريس تاديتش بزيارة إلى فوكوفار عام 2010. [ 14 ] وصل الرئيس تاديتش ووفده إلى فوكوفار على متن عبّارة نهر الدانوب " غولوبيكا " (وتعني "الحمامة"، في إشارة إلى " حمامة فوتشيدول "). [ 14 ] بدأ الوفد زيارته بلقاء رئيس بلدية فوكوفار، حيث قدموا وثائق من مستشفى فوكوفار الذي استولت عليه القوات الصربية. [ 14 ] ثم زار الرئيس تاديتش معسكر أوفشارا، حيث قدم اعتذارًا عن مجزرة فوكوفار ووضع أكاليل الزهور حدادًا على أرواح الضحايا. [ 14 ]

بحسب بيانات تعداد عام 2011، شكّل الصرب ثلث سكان المدينة، وهو ما كان شرطًا قانونيًا لإدراج اسم المدينة باللغة الصربية (السيريلية) رسميًا بموجب القانون الدستوري الكرواتي الخاص بحقوق الأقليات القومية . وفي عام 2013، أعاد هذا الأمر إشعال نقاش سياسي حول هذه المسألة، استكمالًا لإعلان عام 2009 استخدام اللغة السيريلية الصربية في المجال العام. [ 15 ]

في عام ٢٠١٩، صرّح إيفان بينافا، عمدة فوكوفار المنتمي للاتحاد الديمقراطي الكرواتي ، بأن فوكوفار هي " بؤرة العدوان الصربي الكبير المتواصل والمتزايد ". [ ١٦ ] وأفادت بعض وسائل الإعلام بأن العمدة سيترك حزبه، وهو ما نفاه. [ ١٦ ] لاحقًا، التقى برئيس وزراء كرواتيا، أندريه بلينكوفيتش ، الذي صرّح بأن " سياسة الاتحاد الديمقراطي الكرواتي تحددها قيادة الحزب، بينما ينبغي على العمدة بينافا معالجة القضايا المتعلقة بمدينة فوكوفار ". [ ١٧ ] كما صرّح رئيس الوزراء بأن من مصلحة حزبه الاستراتيجية التعاون مع الحزب الديمقراطي الصربي المستقل والجالية الصربية، وهي سياسة تستند إلى سياسة الرئيس الكرواتي الأول، فرانجو تودجمان ، وأن على العمدة بينافا أن يفهمها بشكل أفضل، خاصةً وأن مواطنين من الأقلية الصربية قد دعموه في انتخابات فوكوفار. [ ١٧ ]

التركيبة السكانية

بحسب بيانات تعداد عام 2021، بلغ عدد الصرب في فوكوفار 6890 نسمة، ما يمثل 29.7% من سكان المدينة. [ 18 ] ويُشكل الصرب ثاني أكبر مجموعة عرقية في المدينة بعد الكروات . أما المنطقة الريفية المحيطة فهي متنوعة عرقياً، حيث تُشكل المجتمعات الريفية الصربية الأغلبية في بوروفو المجاورة جغرافياً ، وفي بلديتي تربينيا ونيغوسلافسي .

سياسة

ملصق ضخم لحزب الصرب الديمقراطي المستقل في فوكوفار لانتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019

يلعب الصرب دورًا بارزًا في الحياة السياسية للمدينة. وينص القانون الدستوري الخاص بحقوق الأقليات القومية في جمهورية كرواتيا على ضمانات قانونية لتمثيل الصرب تمثيلًا نسبيًا في جميع هيئات المدينة، بما في ذلك التمثيل النسبي في مجلس المدينة. كما يُضمن لأفراد الجالية الصربية الحق في شغل منصب نائب رئيس بلدية المدينة.

يصوت جزء كبير من الصرب في فوكوفار تقليدياً لأحزاب يسار الوسط القومية، وعلى رأسها الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي ، خليفة رابطة شيوعيي كرواتيا (الفرع الكرواتي لرابطة شيوعيي يوغوسلافيا )، وذلك كجزء من التصويت التكتيكي ضد أحزاب يمين الوسط أو اليمين الكرواتي. [ 19 ]

وتُعد المدينة مقرًا للعديد من المنظمات والمؤسسات العرقية، بما في ذلك مقر المجلس المشترك للبلديات (الهيئة المشتركة بين البلديات ذات الأغلبية الصربية في سلافونيا الشرقية التي تم إنشاؤها بموجب اتفاقية إردوت ) والحزب الصربي الديمقراطي المستقل (الحزب الرئيسي للأقلية الصربية في كرواتيا).

افتُتحت القنصلية العامة لصربيا عام ١٩٩٨. وهي الممثلية الأجنبية الوحيدة في المدينة. وتُستخدم القنصلية كمركز اقتراع خلال الانتخابات في صربيا للمواطنين الصرب في المنطقة.

تعليم

في أعقاب الحرب، تم تطوير نظامين تعليميين متوازيين باللغتين الكرواتية والصربية، مما أدى إلى تقسيم عرقي فعلي للتلاميذ. [ 20 ] في عام 2011، كان 95% من طلاب الصفوف الدراسية باللغة الصربية من أصل صربي، بينما كان 86% من طلاب الصفوف الدراسية باللغة الكرواتية من أصل كرواتي. [ 20 ] تم تطوير هذا النموذج وفقًا للقانون الدستوري بشأن حقوق الأقليات القومية في جمهورية كرواتيا، وتستخدمه المجتمعات الصربية في بوروفو ، وماركوشيتسا ، وبرشادين ، وغيرها من المستوطنات في شرق سلافونيا ، بالإضافة إلى الأقلية المجرية في المنطقة، والأقلية التشيكية والإيطالية في كرواتيا. [ 20 ]

بحسب الأبحاث، بلغت نسبة تأييد أولياء أمور الطلاب الصرب في فوكوفار لنظام التعليم المنفصل 73% عام 2001، و66% عام 2007، و75% عام 2011. [ 20 ] أما نسبة التأييد بين الطلاب الصرب أنفسهم فكانت 82% عام 2001، و70% عام 2007، و68% عام 2011. [ 20 ] وبين الطلاب الكروات، بلغت نسبة التأييد 80% عام 2001، و72% عام 2007، و71% عام 2011، وبين أولياء أمورهم 66% عام 2001، و68% عام 2007، و55% عام 2011. [ 20 ] وتشير بيانات عام 2011 إلى أن 65% من أولياء الأمور أيدوا منهجًا دراسيًا متكاملًا يقتصر على حصص اختيارية إضافية في اللغة والثقافة الصربية. 49% من الطلاب في المجتمع الصربي، و78% من الطلاب و92% من أولياء الأمور في المجتمع الكرواتي. [ 20 ] يرى بعض الباحثين أن نجاح دمج النظامين التعليميين في فوكوفار يتطلب تطوير نموذج متعدد الثقافات ومتداخل الثقافات، مما يؤدي إلى حلول وسط وتغييرات في كلا المجتمعين. [ 20 ] التباعد العرقي بين الطلاب في فوكوفار أكبر منه بين أولياء أمورهم. [ 21 ]

ثقافة

تشمل المنظمات الثقافية الصربية الرئيسية في فوكوفار اللجنة الفرعية المحلية لـ SKD Prosvjeta وجمعية اللغة والأدب الصربي في كرواتيا .

تُعدّ كنيسة القديس نيكولاس في فوكوفار من أقدم الكنائس الأرثوذكسية الصربية ذات الطراز الباروكي. [ 22 ] بُنيت الكنيسة الحالية في الفترة ما بين عامي 1733 و1737. [ 23 ] وقد أُدرجت قائمة جرد كنيسة القديس نيكولاس، إلى جانب الكنيسة نفسها، في سجل الممتلكات الثقافية لكرواتيا باعتبارها ملكية ثقافية محمية. [ 24 ]

يقع بجوار كنيسة القديس نيكولاس دار الأيتام الصربية، التي تأسست عام 1733، ويعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1905. [ 23 ] [ 25 ] ويخضع المبنى اليوم لنزاع ملكية بين المدينة والكنيسة الأرثوذكسية الصربية. [ 25 ]

أعرب بعض الممثلين الصرب عن مخاوفهم من أن التعليم المتكامل قد يؤدي إلى اندماج المجتمع الصربي، مؤكدين على أن النموذج الحالي هو الأفضل للمجتمع الصربي لأنه يهيئ الطلاب للتعليم العالي في كل من كرواتيا وصربيا. [ 26 ]

وسائط

تقع محطة راديو دوناف المحلية، التي تبث باللغة الصربية، في فوكوفار، بينما تُعدّ راديو بوروفو من أهم وسائل الإعلام الصربية في المنطقة. وبما أن المدينة تقع على الحدود، فإن محطات الإذاعة والتلفزيون الصربية متاحة بسهولة في فوكوفار، حيث تبث إذاعة وتلفزيون صربيا وإذاعة وتلفزيون فويفودينا برامج موجهة للصرب في شرق كرواتيا، من إنتاج المجلس المشترك للبلديات . وتشمل وسائل الإعلام المطبوعة باللغة الصربية صحف نوفوستي (التي يصدرها المجلس الوطني الصربي )، وبييلا بشيلا وبروسفيتا (التي تصدرها شركة إس كيه دي بروسفيتا )، وإيزفور (التي يصدرها المجلس المشترك للبلديات).

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جوزيب جاجودار. "Vukovar kao primjer multietničkog and podijeljenog Grada" . Balcanica Posnaniensia XXIV، بوزنان 2017 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  2. ↑ دانيال ماكلولين. "صربيا تحتج على حظر بلدة كرواتية مقسمة للوحات ثنائية اللغة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2019 .
  3. ↑ سريتشكو ماتيتش. "لا يزال الصرب والكروات يعانون من الفصل العنصري في مدارس فوكوفار" . دويتشه فيله . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2019 .
  4. ^ كوين فان دي فين. "فوكوفار: لا تزال الحرب منقسمة" . الجزيرة . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
  5. ↑ Srpski Glas #1. ص. 7
  6. 1 2 3 هيدل، دراغو (29 أبريل 2005). "تقرير إقليمي: التحقيق في عمليات القتل التي ارتكبها الصرب في فوكوفار" . معهد تقارير الحرب والسلام .
  7. ^ نيكولا باتكوفيتش (27 أكتوبر 2018). "Žrtve Rata o kojima se ne govori - 'Moj je otac u Vukovaru ubijen u lipnju 1991. Samo zato što je Srbin'" . قائمة Večernji (باللغة الكرواتية).
  8. 1 2 بولساك بالاتينوس، فلاتكا (30 أكتوبر 2018). "Vukovarski Srbipitaju: Što je s našim ubijenima؟ Evo odgovora iz DORH-a" . tportal.hr .
  9. ↑ "Počelo prvo javno suđenje za silovanje u okupiranom Vukovaru - Jutarnji.hr" . 2012-10-22. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-10-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-18 .
  10. ↑ "ملخص التحقيق" . www.icty.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2022 .
  11. ↑ "عودة الأعمال الفنية الثمينة لكرواتيا" . 12-12-2001 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2022 .
  12. ↑ فليمنج، كولين م. (2013). ثالوث كلاوزفيتز الخالد : إطار للحرب الحديثة . فارنهام: دار نشر أشجيت المحدودة. ISBN  978-1-4094-4288-2. OCLC 864414929 . 
  13. ↑ أوريموفيتش، مارينكو؛ ميلاس، إيفانا (2013). "تحديات التعليم من أجل السلام في المدارس المنفصلة في فوكوفار" . في: زيمبيلاس، ميخالينوس (محرر). التعليم المتكامل في المجتمعات المتنازعة . سبرينغر. ص 186. ISBN  9781137280985.
  14. 1 2 3 4 مارينا، فولوفيتش (2018). "اعتذارات الرؤساء الصرب بعد الحروب - منهج قائم على الفاعلين" . في: جاروش، آدم؛ كاتشا، كاتارزينا (محرران). نماذج المجتمع المدني الأوروبي: منظورات عابرة للحدود الوطنية حول تشكيل المجتمعات الحديثة . دار نشر كامبريدج سكولارز وجامعة نيكولاس كوبرنيكوس في تورون . ISBN 9781527521445تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 .
  15. ^ دراغو هيدل (2013-02-01). "تقرير حصري عن فوكوفارا - إيريليكا لا يحتاج إلى أكثر من كوجي ديجيلي هرفات وصربيا يتقدمان إلى بيتونسكي" . قائمة جوتارنجي (بالكرواتية) . تم الاسترجاع 2014/05/31 .
  16. 1 2 روزيتا فوكوفيتش. “عمدة فوكوفار بينافا يتراجع عن تصريحاته المناهضة للصرب” . يوراكتيف . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
  17. 1 2 "رئيس الوزراء يناقش الوضع في فوكوفار مع رئيس البلدية" . توتال كرواتيا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
  18. ^ "بوبيس ستانوفنيستفا" . podaci.dzs.hr . جمهورية هرفاتسكا - Državni zavod za statistiku.
  19. ^ نيناد يوفانوفيتش. "Slijedi utakmica za Vukovar" . نوفوستي (كرواتيا) . تم الاسترجاع في 21 يناير 2019 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 دينكا تشوركالو بيروسكي، دين أجدوكوفيتش. "Škola kao prostor socijalne integracije djece i mladih u Vukovaru" (PDF) . مؤسسة فريدريش إيبرت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  21. ^ "Bez građanskog odgoja nema budućnosti za Vukovar" . N1 (قناة تلفزيونية) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  22. ↑ Construkcija poslijeratnog prostora:Simbolička izgradnja Vukovara، Mateo Žanic، Institutu društvenih znanosti Ivo Pilar، POLEMOS: časopis za interdisciplinarna istraživanja Rata i mira، Vol.XI No.22 Srpanj 2008.
  23. 1 2 "KULTURNO ISTORIJSKI SPOMENICI، ZGRADA SRPSKOG DOMA U VUKOVARU و -RODNA KUĆA I CRKVA U KOJOJ JE KRŠTEN ZAHARIJE ORFELIN U VUKOVARU" . القنصلية العامة لصربيا في فوكوفار . تم الاسترجاع 2014/05/31 .
  24. ↑ "Ministarstvo kulture-pretraživanje kulturnih dobara" . تم الاسترجاع 2014/05/31 .
  25. 1 2 "الكرامات التقليدية هي السلافية والباراش والكريما /14/" (PDF) . المجلس المشترك للبلديات . ص. 20. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 25-02-2016 . تم الاسترجاع 2014/05/31 . 
  26. ^ "Srpske škole na čekanju" . بروسفجيتا . تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .

مصادر

  • فيليبوفيتش، فلاديمير (2022). "Srpska pobuna u selima vukovarske općine 1990. - 1991" [ التمرد الصربي في قرى بلدية فوكوفار 1990. - 1991. ] . سكرينيا سلافونيكا (باللغة الكرواتية). 22 (1). قسم تاريخ سلافونيا وسريجيم وبارانيا بالمعهد الكرواتي للتاريخ: 291-319 . doi : 10.22586/ss.22.1.9 . S2CID 253783796 . 
  • رويتش، سلافن؛ سيفيتش، درازين (2013). "Ratni mortalitet Srba (bivše) Općine Vukovar tijekom 1991" [ وفيات الحرب بين الصرب في بلدية فوكوفار (السابقة) في عام 1991 ] . سكرينيا سلافونيكا (باللغة الكرواتية). 13 (1). قسم تاريخ سلافونيا وسريجيم وبارانيا بالمعهد الكرواتي للتاريخ : 261–276 . تم الاسترجاع 11 يناير 2023 – عبر هرتشاك .