الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي ( بالكرواتية : Socijaldemokratska partija Hrvatske ، اختصارًا: SDP ) هو حزب سياسي اشتراكي ديمقراطي [ 4 ] [ 5 ] في كرواتيا. يُعرف الحزب الاشتراكي الديمقراطي بمواقفه المناهضة للفاشية ، وتوجهاته التقدمية [ 6 ] ، ودعمه القوي لأوروبا . [ 4 ] [ 7 ] تأسس الحزب الاشتراكي الديمقراطي عام 1990 خلفًا لرابطة شيوعيي كرواتيا ، الفرع الكرواتي لرابطة شيوعيي يوغوسلافيا ، التي حكمت كرواتيا ضمن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية منذ الحرب العالمية الثانية . [ 8 ]

فاز الحزب لأول مرة في انتخابات عام 2000 وشكّل حكومة ائتلافية برئاسة إيفيكا راتشان . بعد خسارته في الانتخابات العامة لعام 2003 ، بقي الحزب في صفوف المعارضة لمدة ثماني سنوات. في الانتخابات البرلمانية لعام 2011 ، فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي بـ 61 مقعدًا من أصل 151 في البرلمان الكرواتي ، ونجح في تشكيل الحكومة الكرواتية الثانية عشرة برئاسة زوران ميلانوفيتش مع شركائه من ائتلاف كوكوريكو . بعد فشل الحزب الاشتراكي الديمقراطي وشركائه في الائتلاف في التوصل إلى اتفاق بشأن تشكيل حكومة جديدة عقب الانتخابات العامة لعام 2015 ، عاد الحزب إلى صفوف المعارضة. شغل إيفو يوسيبوفيتش، العضو السابق في الحزب الاشتراكي الديمقراطي والمرشح الرئاسي، منصب الرئيس الثالث لكرواتيا من عام 2010 إلى عام 2015. كما شغل نيفين ميميكا ، وهو عضو آخر في الحزب الاشتراكي الديمقراطي، منصب المفوض الأوروبي للتعاون الدولي والتنمية في مفوضية يونكر .

الحزب الاشتراكي الديمقراطي هو عضو في حزب الاشتراكيين الأوروبيين (PES)، والتحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين (S&D)، والتحالف التقدمي (PA)، [ 9 ] والأممية الاشتراكية (SI).

تاريخ

أوائل التسعينيات

إيفيكا راكان ، مؤسس الحزب الديمقراطي الاجتماعي ورئيس وزراء كرواتيا من يناير 2000 إلى ديسمبر 2003

تأسس الحزب الاشتراكي الديمقراطي في 3 نوفمبر 1990 من قبل الفصيل الاشتراكي الديمقراطي التابع لرابطة الشيوعيين الكرواتية السابقة (SKH)، وهي الفرع الكرواتي لرابطة الشيوعيين اليوغوسلافية (SKJ). [ 1 ]

إذا تم اعتبار الحزب الاشتراكي الديمقراطي خليفة للحزب الاشتراكي الديمقراطي لكرواتيا وسلافونيا الذي تأسس في النمسا-المجر في 8 و9 سبتمبر 1894، فسيكون أقدم حزب اشتراكي ديمقراطي في يوغوسلافيا ، قبل أن يصبح الحزب الشيوعي لكرواتيا كجزء من رابطة شيوعيي يوغوسلافيا .

انسحب وفد الاتحاد السوفيتي بقيادة إيفيكا راتشان ، إلى جانب نظرائهم السلوفينيين، من المؤتمر الرابع عشر للاتحاد السوفيتي في يناير 1990 بعد خلاف مع الوفد الصربي بقيادة سلوبودان ميلوسيفيتش حول كيفية إعادة تنظيم جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية .

في الوقت نفسه، كانت كرواتيا تستعد لأول انتخابات تعددية لها، وذلك عقب قرار الحزب الاشتراكي الكرواتي (SKH) في ديسمبر 1989، والذي نصّ على إجراء الانتخابات في أبريل ومايو 1990. وفي فبراير 1990، أقرّ برلمان جمهورية كرواتيا الاشتراكية تعديلات دستورية سمحت بنظام التعددية الحزبية. وفي الشهر نفسه، غيّر الحزب الاشتراكي الكرواتي اسمه إلى "حزب الإصلاح الديمقراطي" ( Stranka demokratskih promjena أو SDP)، وخاض انتخابات عام 1990 تحت اسم تحالف الحزب الاشتراكي الكرواتي - الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وحلّ ثانياً بعد الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) بنسبة 26% من الأصوات، وحصل على 107 مقاعد من أصل 351 مقعداً في البرلمان.

في 3 نوفمبر 1990، تأسس الحزب رسميًا بشكله الحالي، [ 1 ] بحذف اختصار SKH من اسمه. وفي انتخابات أغسطس 1992 ، وهي أول انتخابات تُجرى وفقًا للدستور الكرواتي الجديد الذي اعتُمد في 22 ديسمبر 1990، فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي بنسبة 5.52% من الأصوات الشعبية، وحصل على 11 مقعدًا من أصل 138 مقعدًا في البرلمان. وفي عام 1993، غيّر الحزب اسمه إلى "الحزب الاشتراكي الديمقراطي" ( Socijaldemokratska partija )، وهو الاسم الذي لا يزال يستخدمه حتى اليوم.

الاندماج مع SDH

في عام ١٩٩٠، تأسس حزبٌ موازٍ هو الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي ( بالكرواتية : Socijaldemokratska strunka Hrvatske ، SDSH). ثم أُعيد تسميته لاحقًا إلى الاشتراكيين الديمقراطيين الكرواتيين (بالكرواتية: Socijaldemokrati Hrvatske ، SDH). وكما هو الحال مع معظم الأحزاب التي تأسست في ذلك الوقت، عارض هذا الحزب الحكومة الشيوعية ودعا إلى انفصال كرواتيا عن يوغوسلافيا ، إلا أنه تميز بكونه من الأحزاب القليلة التي قدمت نفسها على أنها يسارية. وضمّ مؤسسو الحزب العديد من المثقفين البارزين، من بينهم أنتون فوجيتش وميروسلاف تودجمان . [ ١٠ ] وادّعى هذا الحزب أنه امتدادٌ لنهج الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي التاريخي، الذي تأسس عام ١٨٩٤ واندمج عام ١٩١٩ في الحزب الشيوعي اليوغوسلافي .

في أول انتخابات برلمانية كرواتية عام 1990 ، انضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي إلى ائتلاف وفاق الشعب الوسطي ، وحقق نتائج ضعيفة، إذ فاز بـ 21 مقعدًا فقط من أصل 351. ومع ذلك، كان موقفه قويًا بما يكفي ليضمن له مناصب وزارية في حكومة الوحدة الوطنية برئاسة فرانجو غريغوريتش ، التي كانت في السلطة من يوليو 1991 إلى أغسطس 1992. إلا أن وزيريه، بوسيلكو ميشيتيتش وزفونيمير باليتيتش، انشقا وانضما إلى الاتحاد الديمقراطي الكرواتي المحافظ بعد فترة وجيزة من تعيينهما.

قبل انتخابات البرلمان والرئاسة عام 1992، دخل الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي (SDSH) في نزاع حاد مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SDP) حول تغيير اسمه إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي. ادعى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي أن اسمه سُرق. أظهرت الانتخابات أن الحزب الديمقراطي الاجتماعي كان أقوى بكثير من الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي، الذي فشل في الفوز بمقاعد في البرلمان. في الوقت نفسه، حلّ زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي، أنتون فوجيتش، في المركز الأخير في الانتخابات الرئاسية عام 1992 ، بحصوله على نسبة ضئيلة بلغت 0.7% من الأصوات. أدى هذا في النهاية إلى تسوية الخلافات بين الحزبين، واندماج الأول في الثاني في أبريل 1994.

في انتخابات عام 1995 التالية ، فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي بنسبة 8.93 في المائة من الأصوات الشعبية وحصل على ما مجموعه 10 مقاعد في البرلمان، ليحتل المركز الرابع خلف الاتحاد الديمقراطي الكرواتي (HDZ) وحزب الفلاحين الكرواتي (HSS) والحزب الليبرالي الاجتماعي الكرواتي (HSLS).

حكومة راكان (2000–2003)

في أغسطس/آب 1998، وقّع زعيما الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SDP) والحزب الاشتراكي الليتواني الكرواتي (HSLS) ، إيفيكا راتشان ودرازين بوديشا ، اتفاقية ائتلافية، وخاضا الانتخابات البرلمانية في يناير/كانون الثاني 2000 معًا . [ 11 ] فاز ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الليتواني الكرواتي بالانتخابات بنسبة 38.7% من الأصوات، وحصل على 71 مقعدًا من أصل 151. [ 12 ] ثم شكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الليتواني الكرواتي حكومة ائتلافية سداسية من يسار الوسط، إلى جانب حزب الفلاحين الكرواتي (HSS)، والحزب الليبرالي (LS)، وحزب الشعب الكرواتي (HNS)، والجمعية الديمقراطية الإسترية (IDS). وبصفته زعيم الحزب الأقوى، أصبح راتشان رئيسًا للوزراء في أول حكومة ائتلافية باسمه . وشهدت هذه الفترة خلافات مستمرة بين أعضاء الائتلاف حول قضايا مختلفة، وتم تعديل الدستور عدة مرات. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

عرض راتشان في البداية منصب رئيس البرلمان على بوديشا، لكن بوديشا رفضه أملاً في الفوز بالانتخابات الرئاسية المقبلة عام 2000. وبعد هزيمة بوديشا أمام ستيبان ميسيتش في فبراير 2000، استمر في العمل كعضو في البرلمان الكرواتي . وفي يوليو 2001، عارض قرار حكومة راتشان بتسليم جنرالات الجيش الكرواتي المطلوبين بتهمة ارتكاب جرائم حرب خلال حرب الاستقلال الكرواتية ، وهي تهم أُسقطت لاحقاً عام 2013، إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، الأمر الذي أثار اضطراباً كبيراً داخل حزب الحرية الكرواتي .

في يونيو/حزيران 2001، انسحب حزب الجمعية الديمقراطية الإسترية (IDS)، وهو حزب إقليمي إستري، من الحكومة الائتلافية، واستقال رئيسه إيفان ياكوفيتش من منصبه كوزير للتكامل الأوروبي ، مُشيرًا إلى انتقاداتٍ وُجّهت إليه من أحزاب أخرى داخل الائتلاف الحاكم بشأن طريقة إدارتهم لإستريا على المستوى الإقليمي. [ 17 ] وانهار الائتلاف الهش في أوائل يوليو/تموز 2002 عندما قدّم راتشان استقالته رسميًا بعد رفض حزب HSLS دعم الاتفاقية المُبرمة مع سلوفينيا بشأن السيطرة المشتركة للبلدين على محطة كرسكو للطاقة النووية . [ 18 ]

في أواخر يوليو/تموز 2002، شُكّلت حكومة راتشان الثانية ، بأعضاء الأحزاب الأربعة المتبقية من الائتلاف الأصلي (بعد انسحاب الحزب الديمقراطي الاجتماعي والحزب الاشتراكي الليتواني ) بالإضافة إلى حزبين ليبراليين صغيرين انشقا عن الحزب الاشتراكي الليتواني، وهما حزب الديمقراطيين الليبراليين (ليبرا) والحزب الليبرالي (LS). واستمرت هذه الحكومة في السلطة حتى الانتخابات التالية في نوفمبر/تشرين الثاني 2003. ثم خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي انتخابات 2003 ضمن ائتلاف مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي وحزب الديمقراطيين الليبراليين والحزب الليبرالي، لكنه خسر أمام حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي المحافظ . وبذلك عاد الحزب الاشتراكي الديمقراطي إلى صفوف المعارضة، حيث فاز الائتلاف بـ 43 مقعدًا من أصل 151 في البرلمان (34 منها كانت من نصيب الحزب الاشتراكي الديمقراطي). [ 19 ]

شكّل فوز كرواتيا في انتخابات يناير/كانون الثاني 2000 وهزيمة حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي الحاكم نقطة تحوّل، إذ مثّل ذلك أول انتقال للسلطة في تاريخها الديمقراطي الفتيّ. وعند وصول حكومة راتشان إلى السلطة، اعتُبرت أول حكومة موالية للغرب في البلاد بعد عقد من الحكم الاستبدادي والقومي للرئيس الراحل فرانجو تودجمان . [ 20 ] وخلال فترة ولايتها، وقّعت البلاد اتفاقية تمهيدية للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، ممهدةً الطريق لبدء مفاوضات الانضمام رسميًا في أكتوبر/تشرين الأول 2006. [ 20 ] ورغم أن حكومة الائتلاف السداسية مثّلت قطيعة واضحة مع النظام السابق، إلا أنها فشلت في معالجة المشاكل الاجتماعية المتفاقمة، والبطالة، والصعوبات الاقتصادية. وكافح راتشان لاحتواء الخلافات الفصائلية داخل الائتلاف، وبدا مترددًا في التعامل مع المطالب الغربية بتسليم المشتبه بهم في جرائم الحرب إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، فضلًا عن معارضة المتطرفين في الداخل بشدة لعمليات التسليم هذه.

المعارضة (2003–2011)

إيفو يوسيبوفيتش ، رئيس كرواتيا (2010–2015)
العلم السابق للحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي (2005-2008)

في الانتخابات الرئاسية لعام 2005 ، اختار الحزب الاشتراكي الديمقراطي دعم الرئيس المستقل الحالي ستيبان ميسيتش، الذي نجح في الفوز بولاية ثانية بأغلبية ساحقة بلغت 65.9% من الأصوات في جولة الإعادة، متقدماً على مرشحة الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، يادرانكا كوسور، التي حلت في المركز الثاني بنسبة 34.1%. [ 21 ]

في عام 2007، تلقى الحزب ضربة موجعة بوفاة زعيمه ومؤسسه إيفيكا راتشان ، الذي توفي في 30 أبريل/نيسان 2007 نتيجة مضاعفات سرطان الكلى الذي كان قد خضع للعلاج منه سابقًا ، وذلك بعد استقالته من منصب رئيس الحزب في وقت سابق من ذلك الشهر. [ 20 ] وفي مؤتمر استثنائي للحزب، انتُخب المتحدث السابق باسم الحزب، زوران ميلانوفيتش، زعيمًا جديدًا له، متفوقًا على القائمة بأعمال رئيسة الحزب ووزيرة الدفاع السابقة، زيليكا أنتونوفيتش، في جولة الإعادة للانتخابات الحزبية. [ 22 ] وكان من بين المرشحين البارزين الآخرين لهذا المنصب عمدة زغرب، ميلان بانديتش، ووزير الخارجية السابق، تونينو بيكولا . [ 23 ]

في الانتخابات البرلمانية التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2007 ، خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي الانتخابات ببرنامج اقتصادي يتضمن عناصر من "النهج الثالث " [ 24 ] ، والذي وضعه الخبير الاقتصادي المستقل سابقًا ليوبو يورتشيتش ، الذي اختير أيضًا مرشحًا للحزب لمنصب رئيس الوزراء في حال فوزه في الانتخابات، وذلك خلال اجتماع للحزب في يوليو/تموز 2007. [ 25 ] في انتخابات 25 نوفمبر/تشرين الثاني، حلّ الحزب الاشتراكي الديمقراطي في المركز الثاني بفارق ضئيل عن حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، بحصوله على 56 مقعدًا من أصل 153. كان من الممكن أن يفوز في الانتخابات المحلية، لكن نظرًا لعدم مشاركة الحزب الاشتراكي الديمقراطي في دوائر المغتربين ، فقد خسر في الترتيب العام. بعد خمسة أيام من الانتخابات، وفي خضم تكهنات بأن الحزب الاشتراكي الديمقراطي قد يشكل ائتلافًا حكوميًا رغم فشله في الحصول على الأغلبية المطلقة، تم استبداله في هذا المنصب بزوران ميلانوفيتش . [ 26 ] ومع ذلك، فشل الحزب الاشتراكي الديمقراطي في تشكيل ائتلاف حكومي، وبرز بدلًا من ذلك كأكبر حزب معارض.

زوران ميلانوفيتش ، الرئيس الثاني للحزب الديمقراطي الاجتماعي (2007-2016)، ورئيس الوزراء العاشر لكرواتيا (2011-2016)، والرئيس الخامس لكرواتيا (2020- حتى الآن ).

في الانتخابات المحلية التي جرت في يونيو/حزيران 2009 ، لم يحقق الحزب مكاسب كبيرة على مستوى المقاطعات ، ولكنه تمكن مع ذلك من تحقيق بعض الانتصارات المهمة في مدن رئيسية، وذلك بفضل اعتماد نظام انتخابي جديد يُنتخب فيه رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات مباشرةً لأول مرة، بدلاً من النظام السابق الذي كان يعتمد على قوائم الأحزاب. وحقق الحزب الديمقراطي الاجتماعي انتصارات في انتخابات رئاسة البلديات في عدد من المدن الساحلية ذات الميول اليمينية الوسطية التقليدية، مثل دوبروفنيك وشيبينيك وتروغير ، كما فاز في فوكوفار ، المدينة التي دُمرت تقريبًا خلال حرب الاستقلال الكرواتية ، والتي كانت تُعتبر معقلًا للاتحاد الديمقراطي الكرواتي منذ ذلك الحين. وتمكن الحزب أيضًا من الحفاظ على سيطرته على المناطق الأكثر نفوذًا اقتصاديًا في البلاد، بما في ذلك العاصمة زغرب ، ومدينة رييكا الواقعة شمال البحر الأدرياتيكي ، وفاز أيضًا في إستريا (بالتحالف مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي).

في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية لعامي 2009-2010 ، أجرى الحزب الاشتراكي الديمقراطي انتخابات تمهيدية لأول مرة، ترشح فيها مرشحا الحزب ليوبو يورتشيتش وإيفو يوسيبوفيتش . فاز يوسيبوفيتش في الانتخابات التمهيدية بنحو ثلثي الأصوات. [ 27 ] ثم فاز يوسيبوفيتش في الانتخابات الرئاسية لعامي 2009-2010 بنسبة 60% من الأصوات في الجولة الثانية، متفوقًا على ميلان بانديتش، العضو السابق في الحزب الاشتراكي الديمقراطي ورئيس بلدية زغرب الشعبوي (الذي طُرد في ذلك العام لترشحه في الانتخابات)، وتولى منصبه رسميًا في 18 فبراير 2010. [ 28 ] [ 29 ]

حكومة ميلانوفيتش (2011–15)

ميلانوفيتش مع أعضاء آخرين في تحالف "كرواتيا تنمو" ، 8 سبتمبر 2015

في عام 2010، شكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي تحالفًا سياسيًا يُعرف باسم ائتلاف كوكوريكو مع ثلاثة أحزاب أخرى من يسار الوسط، وهي: حزب الشعب الكرواتي - الديمقراطيون الليبراليون (HNS)، والجمعية الديمقراطية الإسترية (IDS)، وحزب المتقاعدين الكرواتي (HSU)، وذلك لخوض الانتخابات البرلمانية التي جرت في ديسمبر 2011. وقد كشف الائتلاف عن برنامجه الانتخابي المكون من 21 بندًا في 15 سبتمبر 2011 في زغرب. [ 30 ]

فاز الائتلاف في الانتخابات، وحصل على 81 مقعدًا من أصل 151 في البرلمان، وبعد ذلك شكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي حكومةً مع اثنين من أحزابه الصغيرة ( الحزب الوطني الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الديمقراطي ). وتولى رئيس الحزب، زوران ميلانوفيتش ، منصب رئيس الوزراء الجديد وقائد حكومته في 23 ديسمبر 2011.

بدأت إدارة ميلانوفيتش ولايتها بإدخال عدة إصلاحات ليبرالية. ففي عام 2012، سُنّ قانون بشأن التلقيح الاصطناعي ، وأُدخلت التربية الصحية في جميع المدارس الابتدائية والثانوية، وأعلنت ميلانوفيتش عن توسيع نطاق حقوق الأزواج من نفس الجنس . [ 31 ] [ 32 ] وفي 1 ديسمبر/كانون الأول 2013، أُجري استفتاء دستوري في كرواتيا، نظمته مبادرة " من أجل الأسرة" الشعبية ، والذي نصّ على حظر دستوري لزواج المثليين . وكان الحزب الديمقراطي الاجتماعي من أبرز القوى المعارضة لهذا المقترح. وقد أُقرّ الاستفتاء بنسبة 65% من الأصوات. وأعلنت ميلانوفيتش عن قانون الشراكة مدى الحياة الذي أُقرّ في 15 يوليو/تموز 2014. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

اتسمت ولاية الحكومة بالعديد من الأزمات التي كان على مجلس الوزراء التعامل معها، بما في ذلك الركود الاقتصادي الذي استمر ست سنوات ، والاحتجاجات المناهضة للغة السيريلية عام 2013 ، واحتجاجات قدامى المحاربين ، وفضيحة التحكيم في النزاعات الحدودية بين كرواتيا وسلوفينيا عام 2015 ، وأزمة المهاجرين الأوروبية .

يُعتبر قانون الرقابة المالية الجديد وسعي الحكومة لمعالجة أزمة الفرنك السويسري من أبرز إنجازات الحزب الديمقراطي الاجتماعي في السلطة. [ 38 ] [ 39 ] في يناير/كانون الثاني 2015، قررت الحكومة تجميد سعر صرف الفرنك السويسري لمدة عام، بعد ارتفاع قيمته الذي تسبب في ارتفاع تكلفة القروض المقترضة بهذه العملة. [ 40 ] وفي أغسطس/آب 2015، أعلن ميلانوفيتش تحويل القروض المقومة بالفرنك السويسري إلى قروض مقومة باليورو . [ 41 ]

تبنّت الإدارة عددًا من الإصلاحات الضريبية لمواجهة الوضع الاقتصادي الصعب في خضمّ الركود الكبير . كما خفّضت مساهمات التأمين الاجتماعي وأجور القطاع العام. [ 42 ] [ 43 ] نجحت الحكومة في خفض عجز الموازنة إلى 5.3% في عام 2012، [ 44 ] لكن الناتج المحلي الإجمالي انكمش بنسبة 2.2% وبلغ الدين العام 69.2%. [ 45 ] [ 46 ] تميّزت فترة حكم ميلانوفيتش بتخفيضات عديدة في التصنيف الائتماني لكرواتيا . وبلغ معدل البطالة ذروته في فبراير 2014 عند 22.7%. [ 47 ]

أدى الوضع الاقتصادي المتردي إلى إضعاف الدعم الشعبي القوي الذي حظيت به حكومة ميلانوفيتش في البداية، وهو ما تجلى في الانتخابات المحلية لعام 2013. [ 48 ] في أول انتخابات للبرلمان الأوروبي في كرواتيا عام 2013، فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي بنسبة 32% من الأصوات وخمسة مقاعد، أي أقل بمقعد واحد من الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، أكبر أحزاب المعارضة. وفي العام التالي، فاز ائتلاف الحزب الديمقراطي الاجتماعي بنسبة 29.9% في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014 وأربعة مقاعد. [ 49 ] دعم الحزب إيفو يوسيبوفيتش في الانتخابات الرئاسية ، التي فازت بها كوليندا غرابار-كيتاروفيتش من الاتحاد الديمقراطي الكرواتي. لاحقًا، أسس يوسيبوفيتش حزبه الخاص، " كرواتيا إلى الأمام - التحالف التقدمي" ، بدلًا من العودة إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي. ثم انضم إليه مجددًا في عام 2019. [ 50 ] [ 51 ]

المعارضة (2015–حتى الآن)

المؤتمر العام الثالث عشر للحزب الديمقراطي الاجتماعي، 2016

في الانتخابات البرلمانية لعام 2015 ، فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي وشركاؤه في الائتلاف بالأغلبية في 5 من أصل 10 دوائر انتخابية، وحصلوا في نهاية المطاف على 56 مقعدًا من أصل 151 في البرلمان، أو 59 مقعدًا لأن الجمعية الديمقراطية الإسترية شاركت في مفاوضات ما بعد الانتخابات لتشكيل حكومة جديدة بصفتها عضوًا فعليًا في الائتلاف. بعد أكثر من 70 يومًا من المفاوضات مع جسر القوائم المستقلة (MOST) والعديد من التقلبات نتيجة لتغيير MOST المتكرر لشروطها، فشل ائتلاف الحزب الديمقراطي الاجتماعي في التوصل إلى اتفاق مع MOST بشأن تشكيل حكومة جديدة، والتي شكلها المستقل تيهومير أوريسكوفيتش بدعم من الائتلاف الوطني الوسطي اليميني .

في 2 أبريل 2016، أُجريت انتخابات لاختيار قيادة الحزب. ترشح زلاتكو كومادينا ، محافظ مقاطعة بريموريه -غورسكي كوتار ، الذي نادى بحزب SDP "أكثر ديمقراطية اجتماعية"، ضد ميلانوفيتش. [ 52 ] وأُعيد انتخاب ميلانوفيتش رئيسًا لحزب SDP لأربع سنوات أخرى. [ 53 ]

أسفر تصويت حجب الثقة عن أوريسكوفيتش في يونيو/حزيران 2016 عن انتخابات برلمانية مبكرة في نوفمبر/تشرين الثاني، خاضها الحزب الديمقراطي الاجتماعي كأكبر حزب في ائتلاف الشعب . ورغم ترجيح فوزه بالانتخابات، بفضل تقدمه الكبير في استطلاعات الرأي، لم يحصد ائتلاف الشعب سوى 54 مقعدًا، بينما فاز الاتحاد الديمقراطي الكرواتي بـ 58 مقعدًا (61 مع شركائه في الائتلاف) في مفاجأة غير متوقعة. ونتيجة لذلك، أعلن زوران ميلانوفيتش أنه لن يترشح لانتخابات قيادة الحزب الديمقراطي الاجتماعي المقبلة، وأنه سيعتزل العمل السياسي بمجرد انتخاب خليفة له. ولم تسفر الجولة الأولى من انتخابات القيادة، التي جرت في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، عن فائز واضح، إذ لم يحصل أي من المرشحين السبعة على الأغلبية المطلوبة البالغة 50% + 1 من الأصوات. حصل دافور برنارديتش على أعلى نسبة من الأصوات (46%) وتأهل إلى الجولة الثانية، حيث واجه منافسه رانكو أوستويتش ، الذي حصل على 22.8% من الأصوات. جرت الجولة الثانية في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، وانتُخب دافور برنارديتش الرئيس الثالث للحزب الاشتراكي الديمقراطي بنسبة 64% من الأصوات. [ 54 ]

في الانتخابات البرلمانية لعام 2020 ، حقق الحزب الاشتراكي الديمقراطي أسوأ نتيجة له ​​في الانتخابات البرلمانية منذ تسعينيات القرن الماضي، مما أدى إلى استقالة دافور برنارديتش في اليوم التالي للانتخابات. وتولى زلاتكو كومادينا منصب زعيم الحزب مؤقتًا حتى إجراء الانتخابات الداخلية التالية. ترشح خمسة مرشحين لانتخابات قيادة الحزب ، والتي جرت في 26 سبتمبر و3 أكتوبر. تم اختيار بيدجا غريبين زعيمًا جديدًا للحزب، بعد فوزه على زيليكو كولار في الجولة الثانية. تميزت الانتخابات أيضًا باقتصار التصويت على الأعضاء الذين سددوا رسوم عضويتهم، مما يعني أن 12,000 عضو من أصل 32,000 عضو يحق لهم التصويت. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

في يوليو/تموز 2021، اندلعت اشتباكات داخلية بين مؤيدي غريبين وبرنارديتش، أعقبها طرد أربعة نواب بتهمة الإضرار بالحزب أو رفض المشاركة الفعالة في الانتخابات المحلية التي جرت في مايو/أيار . [ 58 ] ثم رفض النواب أنفسهم مغادرة الكتلة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي، وحصلوا على دعم 14 من زملائهم الذين رفضوا التصويت لصالح طردهم. [ 59 ] حُلّت الأزمة في جلسة لرئاسة الحزب، حيث اتُخذ قرار بمعاقبة 14 من مؤيدي النواب المطرودين. وبموجب القرار، طُرد سبعة نواب، من بينهم دافور برنارديتش ، بينما وُجّه إنذار للسبعة الباقين. [ 60 ] في نهاية المطاف، أسس النواب المطرودون ومن ساندوهم نادياً برلمانياً جديداً يُدعى نادي الديمقراطيين الاجتماعيين، والذي ضم 18 نائباً، بينما بقي لنادي الحزب الاشتراكي الديمقراطي 14 نائباً، مما جعله في المركز الثالث من حيث عدد النواب في مجلس النواب . وفي 9 يوليو/تموز 2022، أسسوا حزباً جديداً باسم الديمقراطيين الاجتماعيين . [ 61 ]

منظمة

كان رئيس الحزب الأول والأطول خدمة هو إيفيكا راكان . رئيس الحزب الحالي هو سينيسا هايداس دونتشيتش ، الذي تم انتخابه في انتخابات القيادة في 21 سبتمبر 2024 بعد استقالة بيدا جربين . بصرف النظر عن الرئيس ونوابه الأربعة ( بيليانا بورزان ، ميريلا أحمدوفيتش، رانكو أوستويتش ، ميشيل ياكشيتش)، تشمل الهيئات الإدارية الرئيسية للحزب رئاسة الحزب ( بريدسجيدنيشتفو ، التي تتكون من 18 عضوًا منتخبًا)، واللجنة الرئيسية ( جلافني أودبور ) واللجنة الإشرافية ( نادزورني أودبور ).

كغيرها من الأحزاب، يدير الحزب الديمقراطي الاجتماعي فروعًا محلية على مستوى البلديات والمدن والمقاطعات . كما يدير أربع مجموعات متخصصة: منتدى شباب الحزب الديمقراطي الاجتماعي، ومنتدى المرأة ، ومنتدى كبار السن، ومنتدى المثليين والمثليات. [ 62 ] [ 63 ]

كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي عضواً في الأممية الاشتراكية منذ نوفمبر 1999، [ 64 ] وعضواً كاملاً في حزب الاشتراكيين الأوروبيين منذ فبراير 2012. [ 65 ] كما أن الحزب الاشتراكي الديمقراطي عضو كامل في مجموعة التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين (S&D) في البرلمان الأوروبي منذ انضمام كرواتيا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2013.

نتائج الانتخابات

فيما يلي ملخص لنتائج الحزب الاشتراكي الديمقراطي في الانتخابات التشريعية للبرلمان الكرواتي . يتضمن عمودا "الأصوات الفائزة" و"النسبة المئوية" مجموع الأصوات التي فازت بها الائتلافات التي كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي جزءًا منها. بعد إضافة نظام الأصوات التفضيلية إلى النظام الانتخابي، يتضمن عمود الأصوات أيضًا إحصائية إجمالي عدد هذه الأصوات التي حصل عليها مرشحو الحزب الاشتراكي الديمقراطي في قوائم الائتلاف. يتضمن عمود "إجمالي المقاعد الفائزة" مجموع المقاعد التي فاز بها الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط في الانتخابات. يوضح عمود "التغيير" عدد المقاعد التي ربحها أو خسرها الحزب الاشتراكي الديمقراطي.

التشريعي ( سابور )

انتخاببالتعاون معالأصوات%مقاعد+/–حكومة
ائتلافالحزب الديمقراطي الاجتماعي
1990SSH1,001,96735.0 (# 2 )
107 / 351
يزيد107المعارضة
1992لا أحد145,4195.5 (# 3 )
11 / 138
ينقص96المعارضة
1995لا أحد215,8398.9 (# 4 )
10 / 127
ينقص1المعارضة
2000HSLS - PGS - SBHS1,138,31838.7 (# 1 )
43 / 151
يزيد33حكومة
2003الميزان – IDS - LS560,59322.6 (# 2 )
34 / 151
ينقص9المعارضة
2007لا أحد775,69031.2 (# 2 )
56 / 151
يزيد22المعارضة
2011HNS–IDS–HSU958,31240.4 (# 1 )
61 / 151
يزيد5حكومة
2015HNS-HSU-HL-AHSS-ZS744,50732.31 (# 2 )
42 / 151
ينقص19المعارضة
2016HNS - HSU - HSS636,60233.82 (# 2 )
38 / 151
ينقص4المعارضة
2020HSS - GLAS - IDS - HSU - PGS - NLDB414,61524.87 ( 2 )
33 / 151
ينقص4المعارضة
2024سنترال - إتش إس إس - جلاس - دو آي سيب - إن إس-آر538,74825.40 ( 2 )
37 / 151
يزيد3المعارضة

البرلمان الأوروبي

انتخابقائد القائمةائتلافالأصوات%مقاعد+/–مجموعة إي بي
ائتلافالحزب الديمقراطي الاجتماعي
2013تونينو بيكولاHNS–HSU237,77832,07 (# 2 )
5 / 12
جديدحزب الاشتراكيين والديمقراطيين
2014 [ ج ]نيفن ميميكاHNS–HSU-IDS- SDSS275,90429.93 (# 2 )
2 / 11
ينقص3
2019تونينو بيكولالا أحد200,97618,71 (# 2 )
4 / 12
يزيد2
2024بيلجانا بورزانهل أنا SIP-CENTAR-HSS-GLAS192,85925.62 (# 2 )
4 / 12
ثابت0

رئاسي

سنة (سنوات) الانتخاباتمُرَشَّحالجولة الأولىالجولة الثانيةنتيجة
الأصوات%الأصوات%
1992سيلفي ديجين108,9794.1 (# 5 )ضائع
1997زدرافكو توماك458,17221.03 (# 2 )ضائع
2000درازين بوديشا741,83727.8 (# 2 )1,125,96943.99 (# 2 )ضائع
2005ستيبان ميسيتش1,089,39848.92 (# 1 )1,454,45165.93 (# 1 )فاز
2009–10إيفو يوسيبوفيتش640,59432.42 (# 1 )1,339,38560.26 (# 1 )فاز
2014-2015687,67838.46 (# 1 )1,082,43649.26 (# 2 )ضائع
2019-2020زوران ميلانوفيتش562,78329.55 (# 1 )1,034,17052.66 (# 1 )فاز
2024–25797,93849.68 (# 1 )1,122,85974.68 (# 1 )فاز

رؤساء الأحزاب منذ عام 1990

لا.قائدعمربداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة
1إيفيكا راتشان1944–20073 نوفمبر 199011 أبريل 200716 سنة و159 يومًا  
—زيليكا أنتونوفيتش (الرئيس بالإنابة)ب. 195511 أبريل 20072 يونيو 200752 يومًا
2 زوران ميلانوفيتشب. 19662 يونيو 200726 نوفمبر 20169 سنوات و177 يومًا  
3دافور برنارديتشب. 198026 نوفمبر 20166 يوليو 20203 سنوات و223 يومًا  
—زلاتكو كومادينا (القائم بأعمال الرئيس)ب. 19586 يوليو 20203 أكتوبر 202089 يومًا 
4بيدا غربينب. 19793 أكتوبر 202021 سبتمبر 20243 سنوات و354 يومًا  
5سينيسا هايداس دونتشيتشب. 197421 سبتمبر 2024حاضرسنة واحدة و306 أيام  

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ فاز ائتلاف كوكوريكو ، الذي كان الحزب الديمقراطي الاجتماعي شريكًا رئيسيًا فيه، بـ 81 مقعدًا إجمالاً.
  2. ↑ وفقًا للتعديلات الدستورية التي تم إدخالها في عام 2000، فإن الرئيس ملزم بتجميد عضويته في الحزب السياسي خلال فترة ولايته.
  3. ↑ تم انتخاب نيفين ميميكا كعضو في البرلمان الأوروبي عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي، ولكن تم تعيينه كواحد من المفوضين في المفوضية الأوروبية، لذلك على الرغم من فوز الحزب الديمقراطي الاجتماعي بثلاثة مقاعد في الانتخابات العامة، إلا أنه كان لديه فعليًا عضوان في البرلمان الأوروبي، حيث منح الحزب الديمقراطي الاجتماعي مقعد ميميكا لإيفان ياكوفيتش من الحزب الديمقراطي الاجتماعي نتيجة لاتفاق الائتلاف.

مراجع

  1. 1 2 3 “Socijaldemokratska Partija Hrvatske” (PDF) (باللغة الكرواتية). هيدرا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2011 .
  2. ^ "Tko će naslijediti Davora Bernardica: SDP bira svojeg četvrtog predsjednika" . Dnevnik.hr. 26 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  3. ↑ "الحزب الاشتراكي الديمقراطي المنقسم SDP-a: لا داعي للقلق من الفراغ، فالأمر يستحق أن يكون شجاعًا للغاية، وهو ما يمثل ممارسة جنسية مثالية وواحدة من تلك الجوانب" . www.slobodnadalmacija.hr . سلوبودنا دالماسيا. 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  4. 1 2 شيدو، ياكوب (2010). "النظام الحزبي في كرواتيا" . في: ستوجاروفا، فيرا؛ إيمرسون، بيتر (محرران). السياسة الحزبية في غرب البلقان . روتليدج . ص 76. ISBN  978-1-135-23585-7.
  5. ↑ نوردسيك، وولفرام (2020). "كرواتيا" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا .
  6. ↑ جلادويك، أندريا (14 يونيو 2018). "أكبر الأحزاب السياسية في كرواتيا" . المغتربون في كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  7. ↑ ستوجاروفا، فيرا؛ إيمرسون، بيتر (2 أكتوبر 2013). السياسة الحزبية في غرب البلقان . روتليدج. ISBN 9781135235857.
  8. ↑
    • بيونديتش، مارك (2005). فروشت، ريتشارد (محرر). أوروبا الشرقية: مقدمة عن الشعب والأرض والثقافة . سانتا باربرا ، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 442. ISBN  1-57607-800-0.
    • بودوشينسكي، ميتشيسلاف (2010). تغيير النظام في الدول اليوغسلافية الخلف . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص  96. ISBN 978-0-8018-9429-9.
    • ليوتلوف-غرانديتس، كارولين (2006). المطالبة بالملكية في كرواتيا ما بعد الحرب . برلين: مضاءة فيرلاغ. ص.  311. ردمك 978-3-8258-8049-1.
    • تيري، كريس (13 فبراير 2014). "الحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي وحلفاؤه" . ديمسوك أوروبا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
    • "خمس حقائق عن رئيس الوزراء الكرواتي السابق راكان" . رويترز. 29 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
    • بوزوكي، أندراس؛ إيشياما، جون ت. ، محرران. (2002). "تصنيف أحزاب الخلافة الشيوعية". أحزاب الخلافة الشيوعية في أوروبا الوسطى والشرقية . نيويورك، نيويورك: إم إي شارب، ص  281. ISBN 0-7656-0986-X.
    • ستاليرتس، روبرت (2010). القاموس التاريخي لكرواتيا (  الطبعة الثالثة). بليموث، المملكة المتحدة: دار سكيركرو للنشر. ص  296. ISBN 978-0-8108-6750-5.
    • كريزان، موجمير (2003). واتكينز، كليم س. (محرر). البلقان . هاوبوج، نيويورك: ناشرو العلوم نوفا. ص.  56. ردمك 1-59033-525-2.
    • سلوب، هانز (2011). أوروبا، لمحة سياسية: دليل أمريكي للسياسة الأوروبية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص  579. ISBN 978-0-313-39181-1.
  9. ↑ "المشاركون" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  10. ^ مارينكو تشوليتش ​​(30 مارس 2009). "Osoba tjedna: Miroslav Tuđman – Sin koji je od oca naslijedio sve mane i nijednu vrlinu" (بالكرواتية). Index.hr . تم الاسترجاع 30 مايو 2010 .
  11. ^ فلاشيتش، بوريس. فوروشيتش ، فلادو (2 يناير 2010). ""Budiša i Tomčic od Račana su napravili Don Quijotea "ثورة"" . Jutarnji list (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2011 .
  12. ↑ "انتخابات جمهورية كرواتيا التشريعية في 3 يناير 2000" . أرشيف آدم كار للانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2011 .
  13. ^ "124 11.12.2000 Ustav Republike Hrvatske (pročišćeni tekst)" . نارودني-نوفين.nn.hr . تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  14. ^ "28 2.4.2001 برومجينا أوستافا ريبابليك هرفاتسكي" . نارودني-نوفين.nn.hr. 4 فبراير 2001 . تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  15. ↑ "883" . Narodne-novine.nn.hr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2016 .
  16. ^ "113 16.11.2000 برومجينا أوستافا ريبابليك هرفاتسكي" . نارودني-نوفين.nn.hr. 16 نوفمبر 2000 . تم الاسترجاع 2 مايو 2016 .
  17. ^ ميركو أوروسيفيتش (4 يونيو 2001). "IDS postaje oporba، a Jakovči saborski zastupnik" . فييسنيك (باللغة الكرواتية). مراقب الإنترنت. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  18. ^ بوليتش ​​، ماريا (4 يوليو 2002). "Krško prošlo، skol u HSLS-u، Račan daje ostavku and sastavlja new vladu" . فييسنيك (باللغة الكرواتية). مراقب الإنترنت. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  19. ↑ "انتخابات جمهورية كرواتيا التشريعية بتاريخ 23 نوفمبر 2003" . أرشيف آدم كار للانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  20. 1 2 3 برتشيتش، يوجين (30 أبريل 2007). "وفاة رئيس الوزراء الكرواتي السابق إيفيكا راكان عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2011 .
  21. ↑ "انتخابات رئاسة جمهورية كرواتيا في يناير 2005" . أرشيف آدم كار للانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  22. ^ "ميلانوفيتش نوفي بريدجيدنيك SDP-a" . دويتشه فيله (باللغة الكرواتية). 3 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  23. ^ "U utrci za predsjednika SDP-a: أنتونوفيتش، بانديتش، بيكولا إي ميلانوفيتش" . Index.hr (باللغة الكرواتية). 19 مايو 2007 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  24. ↑ ستويتش، ماركو (2017). ردود فعل الأحزاب على الاتحاد الأوروبي في غرب البلقان: تحول أم معارضة أم تحدٍ؟ سبرينغر. ص 70. ISBN  9783319595634.
  25. ^ "Ljubo Jurčic SDP-ov kandidat za predsjednika Vlade RH" . الحزب الديمقراطي الاجتماعي. 10 تموز/يوليه 2007 مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  26. ^ “ميلانوفيتش زاميجينيو يورتشيكا كاو بريميرسكي كانديدات” (بالكرواتية). مراقب الإنترنت. 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  27. ^ “SDP izabrao Josipovica، Jurčic dalje ide sam؟” . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 12 يوليو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  28. ↑ "انتخابات رئاسة جمهورية كرواتيا لعامي 2009/2010" . أرشيف آدم كار للانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  29. ^ "Novi hrvatski predsjednik prisegnuo na Markovu trgu" . سلوبودنا دالماسيا (باللغة الكرواتية). 18 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2011 .
  30. ↑ "Kukuriku koalicija: Ukinut ćemo povlaštene mirovine zastupnicima!" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 15 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2011 .
  31. ^ "ميلانوفيتش: مثلي الجنس parovima trebamo datati prava kao u Španjolskoj، zbog toga nitko neće ništa izgubiti" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 11 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 مايو 2012 .
  32. ^ روكافينا كوفاشيفيتش ، كسينيا (27 يوليو 2013). "Građanski Odgoj I Obrazovanje U Školi – Potreba Ili Uvjet؟" . ريجيكي تيولوسكي كاسوبيس . 41 (1). Hrcak.srce.hr: 101– 136 . تم الاسترجاع 23 يناير 2016 .
  33. ↑ Gayevi će se vjenčavati, samo se njihova veza neće moći zvati brakom [ سيتمكن المثليون جنسيًا من الزواج، ولكن لا يمكن تسمية علاقتهم بالزواج ] ، أرشفة من النسخة الأصلية في 12 أبريل 2016 ، تم استرجاعها في 27 أكتوبر 2015
  34. ↑ كرواتيا ستجري استفتاءً على حظر زواج المثليين، بي بي سي نيوز، 8 نوفمبر 2013
  35. ^ "VIDEO SDP pozvao građane da glasuju PROTIV" . dnevnik.hr . نوفا تي في . 27 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  36. ^ "SDP zbog استفتاء o braku želi mijenjati Ustav" . net.hr . آر تي إل . 9 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  37. ↑ "SDP objavio Spot PROTIV Uruguaya o braku" . www.tportal.hr . 9 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  38. ^ شوبولجار، ماركو (4 أكتوبر 2015). "Inventura 4 Milanovićeve godine: Spavanje، knock-down pa u zadnjoj godini buđenje" . vecernji.hr (باللغة الكرواتية). قائمة Večernji . تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  39. ^ كوردا ، زوران (6 نوفمبر 2015). "الحيوانات الأليفة الاقتصادية الأكثر أهمية وترويج ميلانوفيسيف فلاد" . tportal.hr (باللغة الكرواتية). البوابة . تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  40. ↑ "كرواتيا تُجمّد سعر صرف الفرنك السويسري" . balkaninsight.com. 20 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2015 .
  41. ↑ "كرواتيا ستحوّل قروضها بالفرنك السويسري إلى اليورو" . reuters.com. 25 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  42. ↑ "كرواتيا في عام 2012" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  43. ↑ مؤشرات الحوكمة المستدامة - تقرير كرواتيا لعام 2014 ، صفحة 7
  44. ↑ "جدول واجهة الجداول والرسوم البيانية والخرائط (TGM) التابعة لـ Eurostat" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  45. ↑ "جدول واجهة الجداول والرسوم البيانية والخرائط (TGM) التابعة لـ Eurostat" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  46. ↑ "جدول واجهة الجداول والرسوم البيانية والخرائط (TGM) التابعة لـ Eurostat" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  47. ↑ "ALARMANTNE BROJKE Stopa nezaposlenosti u veljači najviša u posljednjih 12 godina, a Mrsic je zadovoljan" . قائمة جوتارنجي . 21 مارس 2014.
  48. ↑ مؤشرات الحوكمة المستدامة - تقرير كرواتيا لعام 2015 ، صفحة 4
  49. ↑ "نتائج انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014 - النتائج حسب الدولة - كرواتيا - البرلمان الأوروبي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  50. ↑ "فيديو: IVO JOSIPOVIĆ SE VRATIO U SDP Bernardic nije odgovorio hoće li biti kandidat stranke to presjedničkim izborima: 'Još nismo odlučili'" . قائمة جوتارنجي . 11 أبريل 2019.
  51. ↑ "يوسيبوفيتش يُشكّل حزباً يسارياً جديداً في كرواتيا" . balkaninsight.com . 7 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2015 .
  52. ↑ "كومادينا: حان الوقت لحزب ديمقراطي اجتماعي حديث" . أخبار إي بي إل . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
  53. ↑ «إعادة انتخاب ميلانوفيتش زعيماً للحزب الديمقراطي الاجتماعي» . أخبار إي بي إل . 2 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
  54. ↑ المشرف، المدونة (12 سبتمبر 2016). "الانتخابات البرلمانية الكرواتية 2016: الناخبون يرفضون ميل يسار الوسط نحو اليمين - السياسة الأوروبية في كلية لندن للاقتصاد" . السياسة الأوروبية في كلية لندن للاقتصاد - جسر بين البحث والسياسة والنقاش العام حول أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  55. ^ ماريتيتش زونجا، البتراء (6 يوليو 2020). "هل هذا غريب؟ المرشحون الجدد للحزب الاشتراكي الديمقراطي-أ" [ من سيترأس الحزب؟ خمسة مرشحين للرئيس الجديد للحزب الاشتراكي الديمقراطي ] . Večernji.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  56. ^ ف. م. (26 سبتمبر 2020). "Tko će naslijediti Davora Bernardica: SDP bira svojeg četvrtog predsjednika" [ من سيخلف دافور برنارديتش: الحزب الديمقراطي الاجتماعي ينتخب رئيسه الرابع ] . Dnevnik.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  57. ↑ "Peđa Grbin novi هو šef SDP-a: 'Nću raspuštatiOrganizacije. Ako ću griješiti – upozorite me'« [ بيدا غريبين هو الرئيس الجديد للحزب الديمقراطي الاجتماعي: "لن أحلّ المنظمات. إذا أخطأت، فأخبروني "] . Jutarnji.hr (باللغة الكرواتية). 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021. »
  58. ↑ "N1 doznaje: Isključeno nekoliko članova SDP-a, oglasio se Gordan Maras" [ اكتشف N1: تم طرد العديد من أعضاء SDP، وتحدث جوردان ماراس ] . N1 (باللغة الكرواتية). 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  59. ↑ "Klub SDP nije izbacio četvorku, aliمشكلة i dalje ostaju neriješeni" [ لم يطرد نادي SDP الأربعة، لكن المشاكل لا تزال دون حل ] . جلاس ايستر (باللغة الكرواتية). 21 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  60. ^ بيتكوفيتش، أنطونيا؛ بوبان فالينتشيتش، إيفا (7 أكتوبر 2021). " Predsjedništvo SDP -a izbacilo Bernardica i još šestero zastupnika" [ طردت رئاسة الحزب الديمقراطي الاجتماعي برنارديتش وستة نواب آخرين ] . قائمة Večernji (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  61. ↑ "Izbačeni SDP-ovci osnovali Klub socijaldemokrata, javio se Grbin" [ أسس أعضاء الحزب الديمقراطي الاشتراكي المطرودون نادي الديمقراطيين الاشتراكيين، أجاب جربين ] . قائمة نوفي (باللغة الكرواتية). 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  62. ↑ "SDP – Forumi" (باللغة الكرواتية). الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2011 .
  63. ↑ "منتدى المثليين التابع للحزب الديمقراطي الاجتماعي في أوسنوفان" . sdp.hr. الحزب الديمقراطي الاجتماعي. 8 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  64. ↑ "الأممية الاشتراكية - السياسة التقدمية من أجل عالم أكثر عدلاً" . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  65. ↑ «انضمام الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكرواتي إلى عضوية حزب الاشتراكيين الأوروبيين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .