شادو ذا هيدجهوج (لعبة فيديو)

^لعبة Shadow the Hedgehog ^هي لعبة منصات صدرت عام 2005 ^، طورتها شركة Sega Studios USA ونشرتها شركة Sega . وهي لعبة فرعية من سلسلة Sonic the Hedgehog، وبطلها شخصية Shadow . تروي اللعبة قصة Shadow فاقد الذاكرة، ومحاولاته لاستعادة ذكرياته خلال غزو فضائي . أسلوب اللعب مشابه لألعاب Sonic السابقة ، حيث يتميز بالقفز السريع وجمع الحلقات ، ولكنه يُضيف عناصر منظور الشخص الثالث وعناصر غير خطية . يستخدم Shadow مجموعة متنوعة من الأسلحة لهزيمة الأعداء وإكمال المهام التي تحدد مسار القصة ومستويات اللعب.

اختارت شركة سيجا ستوديوز الأمريكية تطوير لعبة تضم شخصية شادو للاستفادة من شعبيته وحلّ ألغاز القصة التي بدأت مع ظهوره الأول في لعبة سونيك أدفنتشر 2 (2001). كتب تاكاشي إيزوكا وأخرج لعبة شادو ذا هيدجهوج ، وأنتجها يوجي ناكا ، بينما وضع الموسيقى جون سينوي . سعى إيزوكا إلى جذب جمهور أكبر سنًا؛ وقد سمحت شخصية شادو للفريق باستخدام أسلوب أكثر قتامة وعناصر كانت تُعتبر غير مناسبة للسلسلة.

تم الكشف عن لعبة Shadow the Hedgehog في فعالية Walk of Game في مارس 2005. صدرت اللعبة لأجهزة GameCube و PlayStation 2 و Xbox في أمريكا الشمالية وأوروبا في نوفمبر 2005، وفي اليابان في ديسمبر. تلقت اللعبة مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد، الذين انتقدوا أسلوب التحكم فيها، ومواضيعها الجريئة، وتصميم مراحلها، وإضافة الأسلحة النارية وغيرها إلى أسلوب لعب Sonic التقليدي . مع ذلك، أشاد البعض بإمكانية إعادة لعبها ، وحققت اللعبة نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بيع منها 2.06 مليون نسخة بحلول مارس 2007. ومع مرور الوقت، اكتسبت اللعبة قاعدة جماهيرية واسعة .

لعبة Shadow the Hedgehog هي لعبة منصات تجمع بين عناصر ألعاب التصويب من منظور الشخص الثالث وعناصر ألعاب المغامرات والحركة . وكما في ألعاب سلسلة Sonic السابقة ، تتضمن طريقة اللعب الأساسية الجري السريع، وجمع الحلقات ، والقفز بين المنصات بمهارة، والقضاء على الأعداء. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يجمع شادو الحلقات لاستعادة صحته؛ فعندما يتعرض لهجوم من عدو أو يتلقى ضررًا من البيئة المحيطة، ترتد عشر من حلقاته وتتشكل دائرة حوله. عندما ينفد رصيد حلقات شادو ويتلقى ضررًا من عدو، يموت ويخسر حياة ويعود إلى آخر نقطة حفظ، والتي تعمل أيضًا كأجهزة نقل آني، مما يسمح لشادو بالعودة إلى أقسام مختلفة من المستوى الحالي. ^{[ 3 ]} يُستكمل كل مستوى بإنجاز مهمة، وتُصنف كل مهمة إلى "بطل" أو "مظلم" أو "عادي". ^{[ 4 ]} تتضمن مهمات "البطل" إكمال مهام لشخصيات سلسلة سونيك البطولية، أو للدكتور إيغمان في إحدى المرات، ^{[ 5 ]} بينما تتضمن مهمات "الظلام" إكمال مهام إما لبلاك دوم أو للدكتور إيغمان. أما مهمات "العادي" فتتضمن الوصول إلى جوهرة الفوضى أو حلقة الهدف في نهاية المرحلة. ^{[ 4 ]} تشمل أمثلة أهداف المهمات غير المحايدة قتل جميع الأعداء في المراحل، أو تدمير طائرة متجهة إلى نهاية المستوى، أو تفعيل أو تدمير عناصر في المرحلة. ^{[ 6 ]} يهاجم جميع الأعداء شادو بغض النظر عن المهمة المختارة. ^{[ 2 ] [ 3 ]} تؤثر أنواع المهمات المختارة على الحبكة، والمستويات التي يتم لعبها، والنهاية التي يتم الحصول عليها من بين عشرة احتمالات. ^{[ 4 ] [ 7 ]} يحتوي كل مستوى على مشاهد سينمائية تُساهم في تقدم القصة، كما تحتوي سبعة مستويات على معارك مع زعماء . ^{[ 8 ]} هناك 326 مسارًا ممكنًا في لعبة شادو ذا هيدجهوغ ، ولكل مسار اسم خاص به. ^{[ 9 ]}

تتميز لعبة Shadow the Hedgehog بميزات لعب جديدة تميزها عن ألعاب Sonic السابقة . على سبيل المثال، يستطيع Shadow التقاط الأسلحة واستخدامها في قتال الأعداء. ^{[ 3 ]} كما يمكن استخدام بعض عناصر البيئة، مثل إشارات المرور ، كأسلحة. ^{[ 4 ]} ومن الميزات الجديدة الأخرى القدرة على قيادة المركبات، مثل الدراجات النارية وطائرة فضائية. ^{[ 1 ] [ 3 ]} ورغم أن Shadow يستطيع التفوق في السرعة على مركبات اللعبة، إلا أن الأخيرة تتمتع بقدرات فريدة، مثل سحق الأعداء واجتياز المناطق المغطاة بالحمض التي يصعب عبورها. ^{[ 8 ]}

كما هو الحال في معظم ألعاب سلسلة سونيك ، تلعب أحجار الفوضى دورًا محوريًا؛ فهي تساعد شادو على تذكر ماضيه ^{[ 10 ]} وتسمح له باستخدام قدرتي التحكم بالفوضى وانفجار الفوضى. تُمكّن قدرة التحكم بالفوضى شادو من التحرك بسرعة أكبر في المراحل وتُبطئ الوقت في معارك الزعماء، بينما يُحدث انفجار الفوضى انفجارًا يُدمر أو يُلحق أضرارًا جسيمة بجميع الأعداء القريبين. يستطيع شادو استخدام قدرة التحكم بالفوضى بعد أن يملأ اللاعب مقياس البطل بهزيمة جنود بلاك آرمز (أو من خلال القيام بأعمال بطولية أخرى مثل إخماد الحرائق ومعالجة الجنود الجرحى)، ويستطيع استخدام قدرة انفجار الفوضى بعد ملء مقياس الظلام بهزيمة جنود غان (أو من خلال القيام بأعمال شريرة أخرى مثل معالجة الأعداء أو تدمير المناظر الطبيعية). ^{[ 1 ]}

تتضمن اللعبة نمطًا متعدد اللاعبين ^{[ 11 ]} يحتفظ بآليات اللعب الفردي، ولكنه يُقام في إحدى ثلاث مراحل مصممة خصيصًا، ويستخدم شاشة مقسمة عموديًا لفصل رؤية كل لاعب. يختار كل لاعب إحدى الشخصيات المتاحة: شادو، ونسختان معدنيتان منه، ونسخ مختلفة الألوان لكل منهما. يهاجم المقاتلون بعضهم بعضًا ويسرقون خواتم بعضهم حتى يتم إقصاء أحدهم. بالإضافة إلى ذلك، في نمط اللعب الفردي، يمكن للاعب ثانٍ التحكم في شخصيات شادو المساعدة في المراحل، مع بقاء دومز آي، ودكتور إيغمان، وتشارمي خارج نطاق التحكم. هذه الميزة محذوفة تمامًا في نسخة إكس بوكس. ^{[ 8 ]}

بعد إصدار لعبة Sonic Heroes عام 2003 ، بدأت استوديوهات سيجا الأمريكية بتطوير لعبة Shadow the Hedgehog . وكانت سيجا ، التي كانت آنذاك فرعًا أمريكيًا لفريق Sonic Team التابع لها، قد قامت بتطوير اللعبة ونشرها. ^{[ 7 ]} كشفت سيجا النقاب عن اللعبة وشعارها ("بطل أم شرير؟ القرار لك.") لأول مرة في 8 مارس 2005، خلال حفل افتتاح Sonic the Hedgehog في ممشى الألعاب . ^{[ 15 ]} أعلنت سيجا رسميًا عن تطوير اللعبة لأجهزة ألعاب الفيديو GameCube و PlayStation 2 و Xbox في 23 مارس 2005. ^{[ 12 ]} وفي العام نفسه، أصدرت سيجا اللعبة في أمريكا الشمالية في 15 نوفمبر 2005، ^{[ 16 ]} وفي أوروبا في 18 نوفمبر 2005، ^{[ 17 ]} وفي اليابان في 15 ديسمبر 2005. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

قاد تاكاشي إيزوكا من فريق سونيك، ويوجي ناكا ، أحد مبتكري السلسلة، عملية التطوير، حيث تولى إيزوكا كتابة السيناريو والإخراج، بينما تولى ناكا الإنتاج. استهدف إيزوكا، الذي عمل على سلسلة سونيك القنفذ منذ عام 1993، جمهورًا أصغر سنًا في ألعاب سونيك السابقة ، ورغب في جذب جمهور أكبر سنًا مع لعبة شادو القنفذ . ^{[ 14 ]} أراد فريق تطوير اللعبة ابتكار لعبة تتمحور حول شادو لحل ألغاز القصة التي بدأت مع ظهور الشخصية في لعبة سونيك أدفنتشر 2. [ ^{12 ] شعر} الفريق أن تصميم شادو - المستوحى من أفلام مثل أندروورلد (2003) وكونستانتين (2005) وسلسلة أفلام تيرميناتور - سيجعل القصة أكثر قتامة، وسيسمح بإضافة عناصر، مثل المركبات والأسلحة، التي تُعتبر عادةً غير مناسبة لألعاب سونيك . ^{[ 4 ]} صرّح ناكا في مقابلة مع موقع GameSpy أنه أراد استخدام شخصية شادو كشخصية رئيسية في اللعبة نظرًا لشعبيته بين المعجبين ولأنه الأنسب للعبة "أكشن بالأسلحة النارية". ^{[ 20 ]}

تتضمن اللعبة العديد من المشاهد السينمائية المتحركة من إنتاج استوديو بلور . ^{[ 21 ]} قام جون سينوي بتأليف موسيقى لعبة شادو ذا هيدجهوج ، بمشاركة يوتاكا مينوبي، وتومويا أوتاني ، وماريكو نانبا. ألبوم "لوست آند فاوند: شادو ذا هيدجهوج فوكال تراكس" هو ألبوم موسيقى تصويرية للعبة فيديو، صدر على قرص مضغوط في 22 فبراير 2006. يحتوي الألبوم على سبع أغنيات غنائية من اللعبة، إحداها ريمكس لموسيقى دكتور إيغمان من لعبة سونيك أدفنتشر 2. [ ^{22 ] صدر} ألبوم موسيقي آخر بعنوان " شادو ذا هيدجهوج: أوريجينال ساوندتراكس " في نفس اليوم. يحتوي هذا الألبوم على جميع المقطوعات الموسيقية من اللعبة، بالإضافة إلى الأغنية الغنائية " آي آم... أول أوف مي" ، ولكن بنسخة مختصرة. ^{[ 23 ]}

في اليابان، تم الترويج لشخصية شادو ذا هيدجهوج من خلال تعاون مع فرقة الهيب هوب اليابانية إم-فلو ، حيث أُعيد توزيع أغنيتهم ​​"ترايبود بيبي" وعرضت في الإعلان تحت عنوان "ترايبود بيبي (ميكس شادو ذا هيدجهوج)". إضافةً إلى ذلك، تضمن فيديو موسيقي بديل لأغنية "ترايبود بيبي" مشاهد جديدة لشادو. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

كانت لعبة Shadow the Hedgehog أول لعبة من سلسلة Sonic تستخدم طاقم 4Kids من مسلسل Sonic X بعد وفاة مؤدي صوت دكتور إيغمان السابق، ديم بريستو. استمر استخدام هذا الطاقم حتى أواخر عام 2010، حين تم استبدال جميع الممثلين باستثناء مايك بولوك قبل إصدار Sonic Free Riders . ^{[ 26 ] [ 27 ]} في عام 2024، روى مؤدي الصوت الرئيسي، جيسون غريفيث، في مؤتمر MomoCon أنه في مرحلة ما من تطوير اللعبة، كانت سيجا تنوي محاولة الحصول على تصنيف M من مجلس تصنيف برامج الترفيه ، وأنه كان هناك قرص صلب يحتوي على ساعات من التسجيلات غير المستخدمة لشادو وهو يصرخ بألفاظ نابية على تيلز وسونيك وما شابه. وذكر أنه على الرغم من أنه لم يفهم سبب كتابة مثل هذه العبارات البذيئة، إلا أنه "تقبّل الأمر" واستمتع به. ^{[ 28 ]}

حصلت لعبة Shadow the Hedgehog على جهاز GameCube على تقييمات "مختلطة أو متوسطة"، بينما تلقت نسختا PlayStation 2 وXbox تقييمات "سلبية عمومًا" من النقاد على موقع Metacritic ، حيث انتقد العديد منهم بشدة آليات اللعب واختلافاتها عن ألعاب Sonic الأخرى. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 42 ]} ومع ذلك، فقد تم اختيارها كأفضل لعبة لعام 2005 في جوائز قراء مجلة Jetix الرسمية ، كما اختارها قراء مجلة Nintendo Power كأفضل لعبة منصات لعام 2005 (حيث حصلت على أصوات أكثر من اختيار فريق العمل، Sonic Rush ). ^{[ 43 ] [ 44 ]} حققت لعبة Shadow the Hedgehog نجاحًا تجاريًا كبيرًا أيضًا: فقد أعلنت شركة سيجا عن بيع 1.59 مليون وحدة منذ إصدارها وحتى مارس 2006 ^{[ 45 ]} ، و470 ألف وحدة في الولايات المتحدة من مارس 2006 إلى مارس 2007 ^{[ 46 ]} ، ليبلغ إجمالي مبيعاتها 2.06 مليون وحدة على الأقل. أُعيد إصدار اللعبة لاحقًا ضمن ثلاث مجموعات ألعاب اقتصادية: Greatest Hits و Platinum Range لجهاز PlayStation 2 (بمبيعات لا تقل عن 400 ألف وحدة في أمريكا الشمالية وأوروبا على التوالي) ^{[ 47 ]} ، و Player's Choice لجهاز GameCube (بمبيعات 250 ألف وحدة في أمريكا الشمالية). ^{[ 19 ]}

انتقد العديد من النقاد نضج اللعبة ، خاصةً إضافة الأسلحة النارية وغيرها من الأسلحة، في سلسلة ألعاب سونيك . ^{[ 38 ]} قال مات هيلجيسون، كاتب في مجلة Game Informer : "إن هذا التفسير الجديد "للبالغين" لسونيك ليس غبيًا فحسب، بل هو أيضًا غير موفق، ويكاد يكون بمثابة خيانة للمعجبين القدامى." ^{[ 34 ]} ورأى توم برامويل، كاتب في موقع Eurogamer ، أن "نقطة البيع الأخرى للعبة  - طابعها الأكثر قتامة  - ليست موجهة لنا حقًا." ^{[ 33 ]} ووافقه الرأي باتريك كليبيك، كاتب في موقعي G4 X-Play وGameSpy. [ 35 ] [ 40 ^{] في المقابل ، منح ستيف} توماسون ، كاتب في مجلة Nintendo Power، اللعبة تقييم 8 من 10، قائلاً: "هذا التوجه الأكثر قتامة لعالم سونيك ناجح إلى حد كبير، إذ يمنح السلسلة لمسة مميزة دون الإفراط في العنف." ^{[ 38 ]} بالإضافة إلى ذلك، طمأنت مجلة Xbox الرسمية القراء قائلةً: "لا تقلقوا، لعبة Shadow the Hedgehog ليست حضرية أو عنيفة كما تبدو للوهلة الأولى." ^{[ 39 ]} انتقد هيلجيسون حبكة اللعبة "السخيفة"، قائلاً إنها "لا معنى لها"، وأن العديد من تقاليد سلسلة Sonic تقوض محاولاتها لتكون "ناضجة" أو "مثيرة". ^{[ 34 ]}

لاحظ المراجعون أيضًا مشاكل في عناصر التحكم باللعبة، وخاصةً هجوم شادو الموجه الذي يتسبب في موت الشخصيات بشكل غير متوقع. اشتكى مات هيلجيسون من مجلة Game Informer من أن الهجوم "يرسل اللاعب غالبًا بعيدًا إلى العدم، مما يؤدي إلى موت متكرر وغير مضمون". ^{[ 34 ]} واتفقت معه كل من Nintendo Power و X-Play و Eurogamer و Official Xbox Magazine و GameSpy . ^{[ 33 ] [ 35 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} وتركزت شكاوى أخرى على آليات الأسلحة والمركبات. ورأى جريج مولر من GameSpot أن الأسلحة عديمة الفائدة تقريبًا بسبب افتقارها إلى خاصية تثبيت الهدف أو التصويب اليدوي، بالإضافة إلى ضعف خاصية التصويب التلقائي. ^{[ ٨ ]} انتقد كلٌّ من مات كاساماسينا ، الكاتب في موقع IGN ، وجريج سيوارت، الكاتب في موقع 1UP.com ، ومجلات Game Informer و X-Play وGameSpy، وصحيفة التايمز اللندنية ، آليات أسلحة شادو ومركباته وجوانب أخرى من عناصر التحكم في اللعبة. ^{[ ٢ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ]} ومع ذلك، قال توماسون إن "قصف أعداء شادو بمجموعة واسعة من الأسلحة المتاحة له أمرٌ ممتعٌ للغاية". ^{[ ٣٨ ]}

تلقى تصميم المراحل آراءً متباينة. وصف مولر بعض المراحل بأنها "محبطة للغاية". ^{[ 8 ]} وذكر هيلجيسون أن المراحل سريعة الوتيرة "مصممة بشكل سيئ"، بينما وصف أندرو راينر، الذي كتب مراجعة رأي ثانٍ لمجلة Game Informer ، تصميم المراحل بأنه "كارثي". ^{[ 34 ]} أما مجلة Xbox الرسمية فكانت أكثر تباينًا، إذ وازنت بين احتمالية التيه في المراحل الكبيرة وبين جاذبية هذه المراحل المحتملة للاعبي سونيك ثلاثي الأبعاد ، وخاصةً أولئك الذين استمتعوا بلعبة Sonic Heroes . ^{[ 39 ]} ووجد موقع GameTrailers أن "المراحل إما مظلمة وحضرية، أو مشرقة وذات طابع سريالي. وفي كلتا الحالتين، فهي تتناسب جيدًا مع عالم سونيك . وهي مليئة بمنحدرات السرعة والحلقات ومجموعة متنوعة من التعزيزات الأخرى التي تدفع شادو بسرعة فائقة". ^{[ 3 ]} وأدرج بيتينهاوزن "فلسفة تصميم الأفعوانية الكلاسيكية التي تعتمد على الركض بأقصى سرعة" في بعض المراحل ضمن إشادته المحدودة. ^{[ 32 ]} لم يُعجب كاساماسينا بتصميم المراحل "السخيف"، قائلاً: "لمجرد أن تصميم المراحل أبهر اللاعبين قبل ست سنوات، لا يعني ذلك أن فريق سونيك يستطيع نسخ ولصق نفس الحلقات والحركات في كل إصدار جديد من السلسلة ويتوقع أن يكون الجميع راضين عن النتيجة." ^{[ 36 ]} لاحظ موقع GameSpy أن "المناطق أقل انفتاحًا بكثير من ألعاب سونيك السابقة ، لكن مصممي المراحل لم يستغلوا هذه القيود." ^{[ 35 ]} أشارت مجلة Nintendo Power إلى صعوبة المهمات التي تتطلب من اللاعب تحديد مواقع الأشياء. ^{[ 38 ]}

أشاد النقاد بقيمة إعادة لعب اللعبة، مشيدين بالمسارات المتعددة التي يمكن للاعب اتباعها خلالها. وذكر موقع GameTrailers أن "أسلوب اختيار المغامرة يمنح اللعبة قيمة إعادة لعب تفتقر إليها العديد من ألعاب المنصات". ^{[ 3 ]} ووافقت صحيفة Herald Sun الأسترالية ومجلة Nintendo Power ومجلة Xbox الرسمية على هذا الرأي. ^{[ 13 ] [ 38 ] [ 39 ]} وأثنى موقع GameSpot على تنوع النهايات البديلة، لكنه خلص إلى أن "أسلوب اللعب ليس ممتعًا بما يكفي لتبرير إعادة لعب اللعبة عدة مرات". ^{[ 8 ]} ورأى Bettenhausen أن نظام الأخلاق يبدو مصطنعًا، لكنه أشار إلى أنه يزيد من قيمة إعادة لعب اللعبة. ^{[ 32 ]}

اكتسبت لعبة Shadow شعبيةً واسعةً منذ إصدارها. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]} مع ذلك، لم يظهر Shadow كشخصية رئيسية قابلة للعب في لعبة أخرى حتى عام 2024 مع إصدار Shadow Generations ، حيث عاد الشرير Black Doom من سلسلة Shadow the Hedgehog للظهور للمرة الثانية في هذه السلسلة. ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 48 ]} في عام 2022، أصدر المعجبان LimblessVector وdreamsyntax لعبة Shadow the Hedgehog : Reloaded ، وهي نسخة معدلة من اللعبة الأصلية (ROM hack) تهدف إلى معالجة الانتقادات الشائعة الموجهة إليها. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

في مراجعة استعادية لموقع كوتاكو عقب إصدار لعبة Shadow Generations ، وصف كينيث شيبارد لعبة Shadow the Hedgehog بأنها مثال "جيد جدًا" لألعاب سونيك ثلاثية الأبعاد، وقال إنها "تضمنت بعض الأفكار المثيرة للاهتمام". وأشاد شيبارد بتعدد مسارات القصة المتفرعة في اللعبة ووصفها بأنها "جذابة للغاية"، واصفًا هيكل المهمات بأنه "تطور طبيعي" لحملات القصة البديلة التي ظهرت في ألعاب سونيك الأخرى في ذلك الوقت، وقال إنها سمحت للاعبين "باستكشاف الخلفية الدرامية العميقة (وإن كانت معقدة للغاية) للبطل المضاد". ومع ذلك، أقر شيبارد أيضًا بأن " بعض الانتقادات مبررة"، منتقدًا أسلوب إطلاق النار ووصفه بأنه "محبط" والمركبات بأنها عديمة الفائدة، حيث كان من الأسرع عمومًا الجري سيرًا على الأقدام بشخصية شادو. ومع ذلك، قال إن اللعبة كانت "انعكاسًا رائعًا للحظة فارقة في كل من سلسلة سونيك والثقافة الشعبية بشكل عام". ^{[ 54 ]} في مراجعة استعادية أخرى، وصف بول سيتشيني من موقع يورو غيمر اللعبة بأنها "جيدة"، وقال بالمثل إنها "تحتوي على بعض الأفكار الرائعة". كما علّق سيتشيني على عدم وجود أي نسخ مُعدّلة من اللعبة إلى المنصات الحديثة، أو أي إشارة أو اعتراف ذي مغزى من سيجا باللعبة منذ إصدارها، واصفًا إصدار Shadow Generations وإحياء Black Doom "غير المتوقع" بأنه "أمر مهم" نتيجة لذلك. ^{[ 55 ]}

جيف فاولر ، الذي ساهم في تصميم المشاهد السينمائية للعبة "شادو ذا هيدجهوج" ، ^{[ 56 ]} تولى لاحقًا إخراج سلسلة أفلام "سونيك ذا هيدجهوج" الواقعية من إنتاج باراماونت بيكتشرز . ^{[ 57 ]} يُقدّم الفيلم الثالث شخصية شادو إلى السلسلة، ويستخدم بعض عناصر لعبته الصادرة عام 2005. ^{[ 58 ]} بالإضافة إلى ذلك، كرّم فاولر بعض مشاهد اللعبة في مشاهد الحركة التي يظهر فيها شادو في الفيلم. ^{[ 59 ]} وصف فاولر تجربة تحويل شخصية شادو إلى فيلم سينمائي بأنها شرف عظيم، قائلاً إنه شعر بأن مسيرته المهنية قد اكتملت بمشاركته في " شادو " . ^{[ 60 ] [ 61 ]}

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي لبلاي ستيشن
• الإعلان الترويجي ، الذي عُرض في حفل توزيع جوائز "ممشى الألعاب " عام 2005