شادو ذا هيدجهوج

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

شادو القنفذ شخصية ابتكرها مطورو الألعاب اليابانيون تاكاشي إيزوكا ، وشيرو مايكاوا، وكازويوكي هوشينو . وهو شخصية رئيسية في سلسلة ألعاب سونيك القنفذ من سيجا . شادو قنفذ أسود مجسم، ابتكره البروفيسور جيرالد روبوتنيك ، جد الدكتور إيغمان . يشترك شادو في بعض سمات التصميم والخصائص مع سونيك القنفذ . هو بطل مضاد ذو نوايا حسنة، لكنه سيفعل أي شيء لتحقيق أهدافه، مما يجعله على خلاف مع سونيك.

ظهر شادو لأول مرة في لعبة دريم كاست "سونيك أدفنتشر 2 " (2001)، على الرغم من أن فكرته طُرحت خلال تطوير لعبة "سونيك أدفنتشر " (1998). ابتكر إيزوكا الفكرة، بينما طور مايكاوا شخصيته، وصممه هوشينو. استوحى شادو تصميمه من شخصيات مثل فيجيتا من دراغون بول ، وسباون من إيمج كوميكس ، وميتال سونيك من سونيك ، بالإضافة إلى متزلجي السرعة . كان فريق سونيك يتصور شادو كشخصية لمرة واحدة فقط في "سونيك أدفنتشر 2" ، لكن شعبيته الكبيرة بين المعجبين أدت إلى ظهوره في ألعاب لاحقة، بدءًا من "سونيك هيروز " (2003).

ظهر شادو في العديد من ألعاب سونيك ، بما في ذلك لعبتي Shadow the Hedgehog (2005) و Shadow Generations (2024) المستقلتين. يُعد شادو من الشخصيات القليلة في سلسلة سونيك التي تتمتع بتطور شخصي كامل ؛ فبعد أن شهد موت صديقته المقربة ماريا روبوتنيك ، سعى في البداية إلى الانتقام، لكنه تعهد لاحقًا بالوفاء بوعده لها بحماية العالم من الخطر. يؤدي كوجي يوسا صوت شادو في النسخة اليابانية، بينما أدى صوته في النسخة الإنجليزية كل من ديفيد همفري، وجيسون غريفيث ، وكيرك ثورنتون . أما كيانو ريفز، فقد أدى صوته في فيلم Sonic the Hedgehog 3 (2024).

يُعدّ شادو أحد أشهر شخصيات سونيك ، وقد صنّفته موسوعة غينيس للأرقام القياسية عام 2011 ضمن أعظم شخصيات ألعاب الفيديو. مع ذلك، أثار جدلاً واسعاً بين نقاد ألعاب الفيديو . أشاد البعض بدوره في لعبة Sonic Adventure 2 ، وحفاظ مراحله على طابع سونيك المميز ، وتجسيده في فيلم Sonic 3 ، بينما انتقد آخرون شخصيته الكئيبة والغامضة، خاصةً في الألعاب اللاحقة، وصنّفوه ضمن أسوأ شخصيات سونيك . تلقّت لعبة Shadow the Hedgehog مراجعات سلبية بشكل عام، رغم مبيعاتها الجيدة.

شخصية

شادو هو قنفذ أسود مجسم يظهر في سلسلة ألعاب المنصات " سونيك ذا هيدجهوج" من سيجا وفروعها المختلفة . ظهر لأول مرة في لعبة "سونيك أدفنتشر 2" عام 2001 ، [ 7 ] وهي آخر لعبة سونيك صدرت لأجهزة ألعاب الفيديو من سيجا . [ 8 ] تتنوع أدوار شادو في الألعاب. ففي بعضها، مثل ألعاب السلسلة الرئيسية "سونيك أدفنتشر 2" ، [ 8 ] و "سونيك هيروز" (2003)، [ 9 ] و "سونيك ذا هيدجهوج " (2006)، يُعد شخصية رئيسية قابلة للعب ، [ 10 ] وهو بطل لعبة " شادو ذا هيدجهوج" الفرعية (2005) وحزمة محتوى قابل للتنزيل (DLC) للعبة "سونيك فورسز" (2017). [ 11 ] [ 12 ] كما يظهر شادو كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة "سونيك دريم تيم" ، بعد تحديث عام 2024 احتفالًا بحملة "عام شادو". [ 13 ] في ألعاب أخرى، مثل لعبة الذكرى السنوية Sonic Generations (2011)، يقتصر دوره على كونه شخصية غير قابلة للعب . [ 14 ] كما يظهر كأحد الشخصيات التي يمكن استدعاؤها باستخدام عنصر Assist Trophy في سلسلة Super Smash Bros. [ 15 ]

شادو شخصية غامضة، ذكية، وكئيبة، تُعتبر بطلاً مضاداً . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] على الرغم من أن هدفه الأسمى هو حماية العالم من الخطر، [ 16 ] إلا أنه يكره البشرية، [ 19 ] وبمجرد أن يضع هدفاً، يفعل كل ما يلزم لتحقيقه. [ 16 ] غالباً ما يدفعه هذا إلى خوض مخاطر دون تفكير، مما يضعه في خلاف مع بطل السلسلة سونيك القنفذ . [ 20 ] على الرغم من كونه انطوائياً، يتعاون شادو مع صائدة الكنوز روج الخفاش والروبوت إي-123 أوميغا في ألعاب مثل سونيك هيروز ، وسونيك القنفذ (2006)، وسونيك فورسز . [ 9 ] [ 21 ] يتحالف شادو مع سونيك في بعض الألعاب، [ 17 ] ولكنه يتحالف أيضاً مع الدكتور إيغمان في سونيك أدفنتشر 2 وشادو القنفذ . [ 11 ] [ 22 ]

يشترك شادو مع سونيك في العديد من أوجه الشبه. [ 9 ] من الناحية البصرية، وصف بن ستال من موقع GameSpot شادو بأنه "نسخة شريرة من سونيك نفسه - متشابه في المظهر، لكن ببشرة أغمق، وعيون أكثر حدة، وابتسامة مخيفة بدلاً من ابتسامة سونيك المعهودة". [ 7 ] قال جاستن ليبر من موقع GamesRadar+ إنه إذا كان سونيك هو سوبرمان ، فإن شادو سيكون باتمان . [ 23 ] تتشابه طريقة التحكم بالشخصيتين في الألعاب، حيث يشتركان في المهارات والقدرة على الجري بسرعات عالية. [ 9 ] [ 22 ] [ 24 ] يتمتع شادو بخصائص فريدة في بعض الألعاب، مثل استخدامه للأسلحة النارية والمركبات في لعبتي Shadow the Hedgehog و Sonic the Hedgehog على التوالي. [ 10 ] [ 11 ] كما يمكنه استخدام أحجار الفوضى لأداء "التحكم بالفوضى" - مما يسمح له بتشويه الزمن - وصنع أسلحة مثل الرماح. [ 9 ] [ 16 ] [ 19 ] مثل سونيك، يستطيع شادو التحول إلى هيئة "سوبر"، مما يمنحه قوى خاصة. [ 25 ] [ 26 ] في لعبة Shadow Generations ، حصل على هيئة جديدة تُعرف باسم "شادو ذو أجنحة الموت"، حيث تنبت له أجنحة ويستطيع الطيران عبر المسرح دون أن يُقهر حتى يفقد حلقاته، على غرار سوبر سونيك .

وسائل الإعلام الأخرى

خارج سلسلة ألعاب الفيديو، يظهر شادو في مسلسل الأنمي سونيك إكس (2003-2006)، المقتبس من قصة ألعاب سونيك أدفنتشر ، بالإضافة إلى سونيك بوم وسونيك برايم . وقد أعاد طاقم التمثيل الياباني الأصلي من الألعاب أداء أدوارهم في سونيك إكس، [ 27 ] بينما أدى جيسون غريفيث (مؤدي صوت سونيك أيضًا) صوت شادو في النسخة الإنجليزية المدبلجة من إنتاج فور كيدز إنترتينمنت . [ 28 ] في سلسلة سونيك بوم الفرعية (2014-2017)، يظهر شادو في لعبتي سونيك بوم: رايز أوف ليريك (2014) لجهاز وي يو، وسونيك بوم: شاترد كريستال ( 2014) لجهاز نينتندو 3DS ، بالإضافة إلى حلقتي المسلسل التلفزيوني "يتطلب الأمر قرية لهزيمة القنفذ" و"إيغمان: لعبة الفيديو"، بصوت كيرك ثورنتون (مؤدي صوت أوربوت أيضًا). [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

يؤدي إيان هانلين صوت شادو في مسلسل الرسوم المتحركة سونيك برايم (2022-2024) على نتفليكس. [ 5 ] بعد أن يفتح سونيك عن غير قصد الطريق إلى منشور المفارقة لإيغمان، يرى شادو رؤية غامضة لتحطم الكون ويحاول منعه لكنه يفشل، فيتمكن من الهروب منه باستخدام التحكم بالفوضى ويُحاصر في الفراغ بين فضاءات التحطم.

يظهر شادو أيضًا في سلسلة قصص سونيك ذا هيدجهوج المصورة التي نشرتها دارا آرتشي كوميكس وآي دي دبليو للنشر . [ 32 ] [ 33 ] لعب شادو قصتين ضمن سلسلة سونيك الفرعية من آرتشي بعنوان "سونيك يونيفرس" ، وهما "ملحمة شادو" و "سقوط شادو" ، والتي تُعتبر الأخيرة بمثابة تكملة روحية للعبة الفردية التي صدرت عام 2005. استُخدمت صورة شادو في منتجات سونيك . [ 34 ] ظهر شادو لأول مرة في فيلم واقعي من خلال ظهور صامت في مشهد ما بعد نهاية فيلم " سونيك ذا هيدجهوج 2" الصادر عام 2022 ، وأدى صوته كيانو ريفز في الجزء الثالث "سونيك ذا هيدجهوج 3 " الذي صدر في 20 ديسمبر 2024. [ 35 ]

تطوير

رسومات أولية لشخصية شادو ذا هيدجهوج من تصميم كازويوكي هوشينو ، حوالي عام 2000
صورة تاكاشي إيزوكا
تاكاشي إيزوكا ، أحد مبتكري شخصية شادو، في عام 2013

ابتكر تاكاشي إيزوكا وشيرو مايكاوا شخصية شادو، اللذان توليا إخراج وكتابة لعبة سونيك أدفنتشر 2 على التوالي . [ 36 ] [ 37 ] خلال تطوير لعبة سونيك أدفنتشر الأصلية (1998)، ابتكر فريق سونيك قنفذًا أسودًا يضاهي أو يفوق سونيك في روعته . أُعيد إحياء هذه الفكرة خلال جلسات العصف الذهني للعبة سونيك أدفنتشر 2 ، نظرًا لاحتواء اللعبة على قصتين تدوران حول صراع الخير والشر . [ 38 ] أراد إيزوكا جذب الجمهور الأمريكي بشخصية البطل المضاد ، وهو نمط شخصية شائع في الولايات المتحدة آنذاك. [ 39 ] تشير الرسومات التصورية إلى أن شادو استُلهم بشكل أساسي من شخصية فيجيتا في دراغون بول ، لكن إيزوكا نفى ذلك، مشيرًا بدلًا من ذلك إلى شخصية سباون من إيمج كوميكس كمصدر إلهام. [ 40 ]

كان اسم شادو في البداية "تيريوس" (انعكاس لـ)، في إشارة إلى دوره كشبيه سونيك. [ 41 ] ثم أُعيد تسميته إلى شادو نسبةً إلى شخصية جديدة أخرى، وهي خفاش، أصبحت تُعرف باسم روج. [ 42 ] كلّف فريق سونيك مايكاوا بتطوير شخصية شادو، وهي مهمة وجدها صعبة. في إحدى الليالي، بينما كان مايكاوا يتبادل الأفكار حول حوار مشهد يواجه فيه سونيك شادو لانتحاله شخصيته، خطرت له أول جملة لشادو: "همم، أليس أنت المُزيّف هنا؟". من هنا، تخيّل مايكاوا القنفذ كشخصية رقيقة ونقية تُشير إلى نفسها باستخدام الضمير الياباني الأكثر تواضعًا "بوكو" (僕) . [ 37 ] حرص إيزوكا على أن يُضيف ظهور شادو أحداثًا جديدة إلى اللعبة، لأنه أراد أن يهتم اللاعبون بالشخصية. [ 43 ]

صمّم كازويوكي هوشينو شخصية شادو. وكما فعل عند تصميمه لشخصية ميتال سونيك في لعبة سونيك سي دي (1993)، تخيّل هوشينو شادو في مواجهة مع سونيك لاستلهام التصميم. [ 44 ] تشابهت التصاميم الأولية لشادو بشكل كبير مع سونيك، بألوان أغمق، وأشواك أكثر انحناءً، وندبة على الجانب الأيسر من وجهه. [ 45 ] قال هوشينو إن هذه التصاميم عكست كون شادو في الأصل "أكثر شرًا بشكل واضح"؛ وأطلق على النسخة الأولى اسم "تيريوس السجين". أما بالنسبة للتصميم النهائي، فقد تذكر هوشينو أنه صمّم ميتال سونيك بمحرك نفاث لتمييزه عن سونيك. وبالمثل، استلهم تصميم شادو من متزلجي السرعة لأنه أراد أن ينافس شادو سرعة سونيك بطريقة فريدة. [ 46 ] أما الخطوط الحمراء التي ظهرت في تصميم شادو فقد استُلهمت من مكياج الكابوكي التقليدي . [ 47 ]

كان من المفترض أن تكون لعبة Sonic Adventure 2 الظهور الوحيد لشخصية شادو، لكن شعبيته بين المعجبين دفعته للعودة في لعبة Sonic Heroes . [ 38 ] [ 41 ] بالإضافة إلى ذلك، أراد فريق Sonic Team تقديم شادو في لعبة فرعية. [ 48 ] بحلول عام 2005، كان فريق Sonic Team مهتمًا بتطوير لعبة إطلاق نار سريعة . اختاروا التركيز على شادو - الذي شعروا أنه سيوفر "المكان المثالي... لتجربة حظنا في هذا النوع" - مما أدى إلى تطوير لعبة Shadow the Hedgehog . كان يوجي ناكا، أحد مبتكري السلسلة، يأمل أن تؤدي شخصية شادو إلى سلسلة فرعية خاصة بها. [ 49 ] عند تطوير تصميم شادو وعالمه، تأثر فريق Sonic Team بأفلام مثل Underworld (2003) و Constantine (2005) وسلسلة Terminator . [ 50 ]

تخلى الفريق عن أسلوب إطلاق النار الخاص بشخصية شادو أثناء العمل على لعبة سونيك ذا هيدجهوج عام ٢٠٠٦. وبدلاً من ذلك، ركز المخرج شون ناكامورا على القتال لتمييز أسلوب لعبه عن أسلوب سونيك؛ فبينما صُمم سونيك للقفز السريع بين المنصات، صُمم شادو لمحاربة الأعداء. [ ٥١ ] بعد لعبة سونيك أند ذا بلاك نايت (٢٠٠٩)، لم يظهر شادو كشخصية قابلة للعب في أي لعبة منصات من سلسلة سونيك لفترة من الزمن، [ ١٢ ] حتى إصدار لعبة سونيك فورسز عام ٢٠١٧. [ ٥٢ ] أوضح ناكامورا أن فريق سونيك أعاد شادو في لعبة سونيك فورسز لجذب محبي ألعاب أدفنتشر ، حيث أن الشخصية "شائعة للغاية" بين هذه الفئة. [ ٥٣ ] وقد علق إيزوكا بأن إصدار لعبة فرعية أخرى تركز على شادو أمر وارد. [ ٥٤ ]

الأداء الصوتي

في اليابان، يؤدي كوجي يوسا صوت شادو، باستثناء النسخة المدبلجة اليابانية من فيلم Sonic the Hedgehog 3 ، حيث يؤدي توشيزوكي موريكاوا صوت الشخصية. [ 55 ] [ 56 ] تغير مؤدي صوت شادو في النسخة الإنجليزية عدة مرات. كان ديفيد همفري أول من تولى هذا الدور، [ 1 ] ثم أدى رايان دروموند بعض الجمل في مستوى الزعيم Finalhazard في لعبة Sonic Adventure 2. [ 2 ] استُبدل همفري بجيسون غريفيث ، الذي أدى صوت شادو وسونيك في النسخة الإنجليزية المدبلجة من مسلسل الأنمي Sonic X (2003-2006)، وفي ألعاب الفيديو بدءًا من Shadow the Hedgehog في عام 2005. [ 28 ] يؤدي كيرك ثورنتون صوت شادو منذ عام 2010، بدءًا من Sonic Free Riders . [ 57 ] في Sonic Prime ، يؤدي إيان هانلين صوت شادو . [ 5 ] يؤدي الممثل الكندي كيانو ريفز صوت شادو في فيلم سونيك ذا هيدجهوج 3 لعام 2024 ، [ 58 ] وأعاد تمثيل دوره في المحتوى القابل للتنزيل للعبة سونيك إكس شادو جينيريشنز . [ 59 ]

سيرة الشخصية

في عالم سلسلة سونيك الخيالي ، ابتكر البروفيسور جيرالد روبوتنيك شخصية شادو القنفذ باستخدام الهندسة الوراثية . في لعبة "شادو القنفذ" ، يُكشف لاحقًا أن جيرالد أبرم صفقة مع الكائن الفضائي بلاك دوم لاستخدام دمه في ابتكار الكائن الحي المطلق، لكن في المقابل، كان على شادو جمع أحجار الفوضى السبعة وتسليمها إلى بلاك آرمز. كان ابتكاره جزءًا من تجربة "مشروع شادو"، التي تهدف إلى علاج حفيدته ماريا من مرض مميت. [ 9 ] [ 16 ] [ 55 ] وبينما نشأت علاقة قوية بين شادو وماريا، اعتبرته حكومة الاتحاد المتحد ومنظمة عسكرية تُدعى "وحدات حماية الأمم" (GUN) تهديدًا. داهمت GUN مستعمرة الفضاء "آرك" التي كان يعيش فيها شادو وماريا، وقتلت ماريا بينما أرسلت شادو إلى الأرض في كبسولة نجاة. استعادت GUN شادو لاحقًا ووضعته في حالة سبات . [ 55 ] [ 60 ] صدم موت ماريا شادو بشدة، فقسم على الوفاء بوعده لها بحماية العالم من الخطر. [ 16 ] في لعبة سونيك أدفنتشر 2 ، علم حفيد جيرالد، دكتور إيغمان، بأمر شادو وأعاده إلى الحياة كجزء من خطة لغزو العالم وهزيمة سونيك القنفذ. [ 61 ] ظن شادو أن وعده كان انتقامًا من البشرية، فوافق على مساعدة إيغمان، متهمًا سونيك بأفعالهما الشريرة. [ 60 ] [ 61 ] مع ذلك، تحالف شادو في النهاية مع سونيك لمنع دمار العالم بعد أن تذكر وعده لماريا. [ 55 ] لكنه لم يستطع تحمل قوة أحجار الفوضى السبعة مجتمعة في حالة خارقة، بالإضافة إلى قوة سونيك، فسقط من الفضاء إلى الأرض بعد معركة الزعيم الأخيرة . [ 9 ]

يُفترض أن شادو قد مات حتى لعبة سونيك هيروز ؛ حيث تكتشفه روج ذا بات حيًا في قاعدة إيغمان أثناء عملية بحث. لا يتذكر شادو شيئًا سوى اسمه ووفاة ماريا، [ 9 ] [ 62 ] فيُشكّل "فريق الظلام" مع روج وE-123 أوميغا للعثور على إيغمان ومعرفة ماضيه. [ 9 ] في لعبة شادو ذا هيدجهوغ ، يجد شادو، الذي لا يزال يعاني من فقدان الذاكرة، نفسه عالقًا في حرب ثلاثية بين إيغمان، ومنظمة GUN، وجيش بلاك آرمز الفضائي بقيادة بلاك دوم. [ 48 ] يمكن لشادو أن يختار مساعدة GUN، أو سونيك وأصدقائه، أو إيغمان، أو بلاك آرمز. [ 11 ] في نهاية اللعبة، يستعيد شادو ذاكرته ويكتشف حقيقة ماضيه، بما في ذلك أن جيرالد قد خلقه باستخدام الحمض النووي لبلاك دوم. يستغل بلاك دوم ذلك في محاولة للسيطرة عليه، لكن شادو يتصدى له ويهزمه في النهاية. بعد المعركة، يختار شادو طي صفحة الماضي والمضي قدمًا، [ 63 ] وفي لعبة سونيك ذا هيدجهوج، يُصوَّر وهو يعمل مع منظمة GUN. [ 56 ] في لعبة Shadow Generations ، يعتقد شادو أن الأذرع السوداء قد عادت للظهور، فيعود إلى سفينة الفضاء ARK، حيث يُلقى به إلى بُعد الفضاء الأبيض بواسطة آكل الزمن (بالتزامن مع أحداث لعبة Sonic Generations ). [ 64 ] خلال رحلته، تظهر لديه قوى دوم الغامضة، التي يستخدمها لمحاربة بلاك دوم؛ كما يلتقي شادو بجيرالد وماريا، القادمين من زمن آخر، واللذان يساعدانه في السيطرة على قواه الجديدة بينما يواجه بلاك دوم ويدمره نهائيًا. بعد انتصاره، يعود جيرالد وماريا إلى زمنهما، وينضم شادو إلى روج لمساعدة سونيك ضد آكل الزمن.

الاستقبال والإرث

سرعان ما حظي شادو بشعبية واسعة بين لاعبي لعبة Sonic Adventure 2 ، مما ساهم في عودته في الألعاب اللاحقة. [ 41 ] بالإضافة إلى ذلك، كانت ردود الفعل على ظهوره إيجابية؛ فقد اعتبر النقاد مراحله في Sonic Adventure 2 من أبرز مميزات اللعبة. [ 8 ] [ 61 ] [ 65 ] [ 66 ] كتب شين ساترفيلد من موقع GameSpot أن مراحل شادو كانت مثيرة وساعدت في الحفاظ على الطابع العام لألعاب سونيك ، وتمنى لو كانت أكثر عددًا. [ 67 ] وبالمثل، رأى مارك ريس من موقع Nintendo Life أن مراحل شادو نجحت في تكييف أسلوب سونيك مع تقنية الأبعاد الثلاثية. [ 68 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من المبيعات القوية، [ 69 ] [ 70 ] تلقت لعبة شادو لعام 2005 مراجعات سلبية بشكل عام [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] ، ووفقًا لتوماس إيست من مجلة Official Nintendo Magazine ، فقد شوهت سمعة الشخصية. [ 74 ]

انتقدت مراجعات لعبة Shadow the Hedgehog جوانب عديدة من الشخصية، مثل طريقة التحكم، واستخدام الأسلحة النارية، وتجسيد الشخصية. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] استنكر مات هيلجيسون من مجلة Game Informer شخصية Shadow ووصفها بأنها تفتقر إلى الشخصية، وسخر من صوته الأجش "المثير للسخرية" و"المضحك" الذي يُشبه صوت كلينت إيستوود ، [ 76 ] بينما رأى باتريك كليبيك من موقع GameSpy أن اللعبة دليل على أن سلسلة Sonic قد فقدت بريقها . [ 78 ] وبالمثل، قارن شين بيتينهاوزن من موقع 1UP.com شخصية Shadow بشخصية Poochie، [ 77 ] وهي شخصية من حلقة The Simpsons بعنوان " The Itchy & Scratchy & Poochie Show " (1997)، والتي ترمز إلى ابتكار شخصية جديدة لمجرد إنعاش سلسلة متراجعة. [ 79 ] رأى كليبيك أن الأسلحة النارية مناسبة لشخصية شادو، لكنها لم تكن ذات فائدة كبيرة في اللعبة، وأعرب عن أمله في أن يقوم فريق سونيك "بدفنه في نفس قبور شخصيات المستوى الثالث من لعبة ناكلز تشاوتيكس ". [ 78 ] اعتبر النقاد الذين راجعوا لعبة سونيك ذا هيدجهوج لعام 2006 أن أسلوب لعب شادو أفضل قليلاً من أسلوب لعب سونيك، لكنهم شعروا أنه لم يُضف الكثير إلى التجربة، [ 10 ] [ 23 ] بينما كتب كريس فرايبرغ من موقع دين أوف جيك أن محتوى شادو الإضافي للعبة سونيك فورسز أضاف قيمة لإعادة اللعب إلى لعبة انتقدها لقصر مدتها. [ 80 ]

وصف النقاد شخصية شادو، كلاً من اللعبة والشخصية نفسها، بأنها محاولة غير موفقة لإضفاء طابع النضج على سلسلة سونيك . [ 74 ] [ 76 ] بل إن ليفي بوكانان من IGN وجيريمي باريش من 1UP اعتبراه أحد أكبر مشاكل السلسلة؛ [ 81 ] [ 82 ] وكتب باريش أن شادو، من بين شخصيات سونيك غير الضرورية التي يجب على سيجا التخلص منها، هو الأكثر حاجةً لذلك. [ 82 ] وقد وصف العديد من صحفيي ألعاب الفيديو الشخصية بسخرية بأنها "متطرفة"، [ 52 ] [ 75 ] [ 24 ] وهو مصطلح عامي على الإنترنت يشير إلى شخص يُظهر سلوكًا مثيرًا للريبة في محاولة لإثارة إعجاب الآخرين. كما كانت الشخصية موضوعًا للعديد من الميمات على الإنترنت ، مثل تلك التي تزعم أن الشخصية تُحب اللاتينيات ، وهو ما تم الإقرار به في لعبة سونيك ذا هيدجهوج 3. [ 83 ] [ 84 ]

يؤدي الممثل كيانو ريفز (في الصورة) صوت شخصية شادو في سلسلة الأفلام الحية، وهي اقتباس للشخصية التي نالت استحسان النقاد.

يُعدّ شادو شخصيةً مثيرةً للجدل في سلسلة سونيك . [ 14 ] [ 53 ] يُشيد به البعض، مثل إيست الذي صنّفه كواحدٍ من أفضل شخصيات السلسلة، لدوره في لعبة Sonic Adventure 2 ؛ [ 74 ] [ 14 ] وصفه برايان شيا من مجلة Game Informer بأنه "مُكافئٌ ممتع" لسونيك، إذ قدّم الإحساس التقليدي بالسرعة في السلسلة، [ 85 ] وقالت أليغرا فرانك من موقع Polygon إنه شخصيةٌ مُفضّلةٌ لدى المعجبين. [ 52 ] وكتب مايك فاهي من موقع Kotaku : "بالنسبة للبعض الآخر، يُمثّل شادو نذير شؤمٍ لنهاية سلسلةٍ محبوبة". شعر فاهي أن لعبة شادو التي تحمل اسمه كانت بداية فقدان سلسلة سونيك لهويتها، ورفض آراء من دافعوا عن دوره في Sonic Adventure 2 . [ 14 ] صنّف جيمس ستيفاني ستيرلينغ ، الكاتب في موقع GamesRadar+ ، شخصية شادو ضمن أسوأ شخصيات السلسلة، مُشيرًا إلى أنه فقد أهميته بمرور الوقت، واصفًا إياه بأنه "المثال الأمثل لفكرة جيدة تحولت إلى كارثة". [ 75 ] أدرج برايان شيا من مجلة Game Informer شخصية شادو في قائمة مماثلة، مُلاحظًا أن "شخصيته الكئيبة 'الروح المعذبة' أثرت عليه سلبًا بسرعة". [ 86 ] في مقال أكثر إيجابية، جادل كينيث شيبارد من موقع Fanbyte بأن شخصية شادو كانت أكثر تعقيدًا من معظم شخصيات السلسلة، لكن الألعاب اللاحقة اعتمدت بشكل أكبر على نموذج "المُتطرف" أحادي البُعد. [ 87 ] على الرغم من ذلك، في عام 2005، صرّح ناكا بأن فريق سونيك قد حدد أن شادو هو الشخصية الأكثر شعبية في السلسلة باستثناء سونيك نفسه، [ 49 ] وهو ما أكدته استطلاعات رأي أجرتها سيجا عام 2009 [ 88 ] واستطلاعات رأي أخرى أجرتها دينجيكي أونلاين عام 2025 . [ 89 ] في عام 2011، صنّفت موسوعة غينيس للأرقام القياسية شخصية شادو ضمن أعظم 50 شخصية في ألعاب الفيديو على مر العصور. [ 90 ]

في فيلم سونيك القنفذ 3 (2024)، حظي شادو وأداء مؤدي صوته كيانو ريفز بإشادة نقدية واسعة. فقد ذكر أوين غليبرمان من مجلة فارايتي أن "نبرة صوت ريفز العميقة" جعلت شادو شخصية محبوبة لدى الجمهور، [ 91 ] ورأى غلين كيني من صحيفة نيويورك تايمز أن ريفز أضفى على شادو "كآبة عاطفية مناسبة"، [ 92 ] وكتب مات دوناتو من موقع AV Club أن ريفز أضاف "رصانة وجلالاً" إلى طاقم الممثلين. [ 93 ] وذكرت صحيفة هوليوود ريبورتر أن ريفز أضفى على شادو نفس الجدية التي أضفاها على جون ويك ، معتبرةً أن أداءه الذي اتسم بـ"الاستعلاء الهادئ" جعله "أكثر رعباً لغياب التهديد الصريح". [ 94 ] قارن موقع Polygon بين أداء جيم كاري، ممثل شخصية إيغمان، "المجنون بشكلٍ رائع" و"الإخلاص التام" الذي أبداه ريفز، الذي أشادوا به لجعله شادو "كرة صغيرة من الألم محبوبة بشكلٍ غريب". [ 95 ] قال مات دوناتو من موقع IGN إن هوية ريفز، التي انعكست بالفعل في الشخصية من خلال صوته، "تُوازي بشكلٍ عميق" المأساة في قصة شادو، نظرًا لأن ريفز قد مرّ بمصاعب "لا تُصدق" في حياته ؛ وخلص دوناتو إلى أن ريفز "هو شادو القنفذ". [ 96 ]

في أبريل 2024، أطلقت سيجا حملة تسويقية بعنوان " بلا خوف: عام الظل" ، تضمنت عدة مشاريع من بطولة شادو القنفذ، مثل لعبة Sonic X Shadow Generations وفيلم Sonic the Hedgehog 3. [ 97 ] ومنذ تلك الحملة، شهدت الشخصية انتعاشًا في شعبيتها بين قاعدة معجبي سونيك، وكذلك بين الجمهور العام. [ 98 ]

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :シャドウ・ザ・ヘッジホッグ، هيبورن : Shadō za Hejjihoggu

مراجع

  1. 1 2 "ديفيد إس. همفري" . فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  2. 1 2 "ريان دروموند على تويتر: "أجل. من أجل تلك اللعبة فقط. لا تخبروا سيجا!"" . تويتر. ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  3. ↑ "جيسون غريفيث" . amtcworld.com . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  4. ↑ "أوتاكون ®: نرحب بكيرك ثورنتون في أوتاكون 2019 - الأخبار والإعلانات" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 3 غريفين، ديفيد (27 أكتوبر 2022). "سونيك برايم: الكشف الحصري عن تاريخ الإصدار وملصقات الشخصيات لمسلسل الرسوم المتحركة على نتفليكس" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  6. ↑ كوتش، آرون؛ كيت، بوريس (15 أبريل 2024). "كيانو ريفز ينضم إلى فيلم سونيك 3 بدور شادو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
  7. 1 2 ستال، بن (8 ديسمبر 2000). "تجربة عملية للعبة سونيك أدفنتشر 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014.
  8. 1 2 3 تشاو، أنتوني (22 يونيو 2001). "سونيك أدفنتشر 2" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دونهام، جيريمي (2 ديسمبر 2003). "ملفات تعريف أبطال سونيك: فريق الظلام" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019.
  10. 1 2 3 كاسترو، خوان (30 نوفمبر 2006). "مراجعة لعبة سونيك القنفذ" . IGN . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  11. 1 2 3 4 كاساماسينا، مات (17 نوفمبر 2005). "شادو ذا هيدجهوج" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019.
  12. 1 2 فيليبس، توم (19 سبتمبر 2017). "لعبة سونيك فورسز ستتيح لك اللعب بشخصية شادو ذا هيدجهوج" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019.
  13. ↑ "شادو ذا هيدجهوج قادم إلى سونيك دريم تيم" . www.sonicstadium.org . 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  14. 1 2 3 4 فاهي، مايك (12 سبتمبر 2011). "جيل سونيك: استكشاف أعمق زوايا تاريخ سونيك" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  15. ↑ سانتي، بليز (24 سبتمبر 2022). "سوبر سماش بروس: 10 جوائز مساعدة تستحق أن تكون مقاتلين" . جيم رانت . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .
  16. 1 2 3 4 5 6 "أصدقاء سونيك / أعداء سونيك" . سونيك القنفذ . سيجا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  17. 1 2 فينسنت، بريتاني (28 يونيو 2018). "هذه الأحذية الرياضية من دولتشي آند غابانا تستوحي أسلوبها من شخصية شادو ذا هيدجهوغ" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019.
  18. ↑ "أشهر الشخصيات المضادة للأبطال في عالم الألعاب" . IGN . 5 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019.
  19. 1 2 "キャラクタデタシャドウ・ザ･ヘッジホッグ" . سونيك القنفذ . سيجا . مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
  20. ↑ "اختبار إيغمان للذكاء الرياضي". سونيك القنفذ: الكتاب السنوي التفاعلي الخارق 2014. دار نشر بيدجري. أغسطس 2013. صفحة 15. رقم ISBN  9781908152077.
  21. ↑ جيني (19 سبتمبر 2017). "إضافة سونيك فورسز: إبيسود شادو ستكون مجانية عند الإطلاق" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  22. 1 2 ستال، بن (17 مايو 2006). "تجربة عملية للعبة سونيك أدفنتشر 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019.
  23. ليبر ، جاستن (21 نوفمبر 2006). "مراجعة لعبة سونيك القنفذ" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  24. 1 2 كومبينديو، كريس (19 سبتمبر 2017). "شادو ذا هيدجهوج يُضيف شخصيته المميزة إلى لعبة سونيك فورسز كإضافة قابلة للعب" . بيست . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  25. ↑ برامويل، توم (15 نوفمبر 2005). "شادو القنفذ" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  26. ↑ ماذرز، مارتن (يوليو 2001). "مراجعة – سونيك أدفنتشر 2". مجلة دريم كاست (24): 34– 41.
  27. ↑ جونز، تيم. "مراجعات THEM Anime 4.0 - سونيك إكس" . THEM Anime . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  28. 1 2 "ملف تعريف ألعاب جيسون غريفيث" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  29. ↑ "يتطلب الأمر قرية بأكملها لهزيمة القنفذ". سونيك بوم . الموسم الأول. الحلقة 52. 14 نوفمبر 2015. كرتون نتورك .
  30. ↑ سوبراك، نيكولا (3 سبتمبر 2014). "انضمام شادو إلى طاقم التمثيل في العرض الترويجي الجديد للعبة سونيك بوم: شاترد كريستال" . هاردكور غيمر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  31. ↑ أولني، أليكس (14 أغسطس 2014). "ألعاب سونيك بوم تُعلن الآن عن تاريخ إصدارها الأوروبي الرسمي، وتأكيد شخصية شادو" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  32. ↑ ماغنيت، تشيس (27 يونيو 2018). "مراجعات الكتب المصورة لهذا الأسبوع: 27/6/2018" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
  33. ↑ هوجان، باتريك (24 يوليو 2017). "وداعًا لثلاثة عقود من قصص سونيك القنفذ المصورة الغريبة" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  34. ↑ فاهي، مايك (29 مايو 2013). "لا يستحق تمثال سونيك القنفذ، "الكائن الحي الأمثل"، هذا التمثال" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  35. ↑ بيتمان، روبرت (11 يوليو 2024). "الظهور الأول لفيلم Shadow The Hedgehog الواقعي أصبح أكثر إثارة قبل 6 أشهر من Sonic 3" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
  36. ↑ "حديث سريع" . بلاي ستيشن . 2 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 26 يناير 2019. سأختار شادو أيضًا لأنه شخصية من ابتكاري.
  37. 1 2 "006:前川 司郎" . سونيك القنفذ (باللغة اليابانية). سيجا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
  38. 1 2 Paul.STR337 (18 يوليو 2011). "صيف سونيك 2011: فريق سونيك على المسرح" . ملعب سونيك . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .{{cite web}}صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. ↑ إيزوكا، تاكاشي؛ كيز، أوستن؛ لوانسون، أكيم (8 يونيو 2024). تاكاشي إيزوكا يجيب على أسئلتنا الملحة حول لعبة Sonic x Shadow Generations . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 - عبر يوتيوب .
  40. ↑ فوستر، جورج (7 يوليو 2024). "رئيس فريق سونيك يقول إن استلهام شخصية شادو من فيجيتا مجرد "خرافة"، لكن المعجبين يثبتون خطأه" . ذا غيمر . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  41. 1 2 3 بيترونيل، مارك؛ أودورو، ويليام (1 يناير 2013). تاريخ سونيك القنفذ . بيكسن لوف. الصفحات 248-249 . ISBN  978-1926778563.
  42. ↑ سيجا (2018). "صباح الخير! إليكم بعض الرسومات التصورية الأصلية للعبة Sonic Adventure 2، والتي تُظهر نظرة مبكرة على شخصيتي شادو وروغ. (حوالي 1999)." سونيك القنفذ . تمبلر . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  43. ↑ تيربسترا، أرجان (2017). كتاب فنون الذكرى السنوية الخامسة والعشرين الرسمي لسونيك القنفذ . أمستردام : كوك وبيكر . ص 187. ISBN  978-9082457650.
  44. ↑ "مجموعة مقابلات مطوري لعبة سونيك سي دي" . Shmuplations . 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  45. ↑ رينولدز، أولي (16 أكتوبر 2024). "لعبة سونيك إكس: شادو جينيريشنز تستعرض زي تيريوس الرائع" . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  46. ↑ نايتنجيل، إد (28 أكتوبر 2024). "سيجا تستعرض تصميم شادو ذا هيدجهوج، في رسومات لم تُعرض من قبل" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  47. ↑ مساهم في قناة تيلز، موجز الأخبار (6 يوليو 2024). "شاهدوا الفيلم القصير التمهيدي الجديد للعبة Shadow the Hedgehog: ملخص جلسة Sonic x Shadow Generations في معرض Anime Expo 2024" . قناة تيلز . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .{{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. 1 2 باليسن، لاسه (24 مارس 2005). "سيجا تؤكد لعبة شادو ذا هيدجهوج" . تقرير نينتندو العالمي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  49. 1 2 كيمبس، هايدي (30 سبتمبر 2005). "يوجي ناكا من سيجا يتحدث!" . جيم سباي . ص 1. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 . 
  50. ↑ كاسترو، خوان (25 أغسطس/آب 2005). "ظلال المقابلة" . IGN . ص 2. مؤرشف من الأصل في 18 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل/نيسان 2015 . 
  51. ^ ناكامورا، شون. "シ ャ ド ウ の ス ト ー リ ー" . سونيك القنفذ . سيجا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آذار 2016 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
  52. فرانك ، أليغرا ( 19 سبتمبر 2017). "شخصية شادو قابلة للعب في محتوى Sonic Forces الإضافي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  53. 1 2 روبنسون، مارتن (23 أكتوبر 2017). "هوس سونيك وتأثيره على مستقبل سلسلة سونيك" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  54. ↑ "سونيك: العالم المفقود". مجلة نينتندو الرسمية (94): 48-49 . أكتوبر 2013. تاكاشي إيزوكا : خلال فعالية "صيف سونيك"، تساءل الكثيرون عما إذا كنا سنُضمّن شخصيات مثل شادو، أو ما إذا كان هناك أي احتمال لإصدار ألعاب فرعية. لا ينصبّ التركيز على اختيار الشخصيات وبناء اللعبة حولها، بل على اللعبة نفسها. من البديهي أنه إذا وُجدت لعبة يُمكننا فيها استخدام الشخصيات على النحو الأمثل، فقد نُفكّر في الأمر.
  55. 1 2 3 4 فريق سونيك الولايات المتحدة الأمريكية (18 يونيو 2001). سونيك أدفنتشر 2. سيجا .
  56. 1 2 فريق سونيك (14 نوفمبر 2006). سونيك القنفذ . سيجا .
  57. ↑ "ملف كيرك ثورنتون للألعاب" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  58. ↑ فينلون، ويس (15 أبريل 2024). "كيانو ريفز يؤدي دور شادو ذا هيدجهوج في فيلم سونيك الثالث، محققًا بذلك أحلام المعجبين" . بي سي غيمر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024 .
  59. ↑ كولبير، إشعيا (25 سبتمبر 2024). "كيانو ريفز سيؤدي صوت شخصية شادو ذا هيدجهوج في لعبة سونيك إكس: شادوز جينيريشنز" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  60. 1 2 تايلور، مارتن (23 يونيو 2001). "سونيك أدفنتشر 2" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  61. 1 2 3 ليو، جوني (1 يوليو 2001). "أخيرًا فهمت الأمر... مراجعة" . ثورة الألعاب . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  62. ↑ "لعبة الأسبوع: شادو ذا هيدجهوج؛ جيم كيوب/بلاي ستيشن 2/إكس بوكس ​​(السعر المقترح 79.95 دولارًا أمريكيًا) التقييم: 3.5/5". هيرالد صن (1): F02. 26 فبراير 2006.
  63. ↑ سيجا ستوديوز الولايات المتحدة الأمريكية (15 نوفمبر 2005). شادو ذا هيدجهوج . سيجا .
  64. ↑ فريق سونيك (1 نوفمبر 2011). سونيك جينيريشنز . سيجا .
  65. ↑ أحمد، شاهد (19 يونيو 2001). "مراجعة لعبة سونيك أدفنتشر 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  66. ↑ ميشاليك، ناثان (16 أكتوبر 2012). "مراجعة لعبة سونيك أدفنتشر 2 (بلاي ستيشن 3)" . بوش سكوير . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  67. ↑ ساترفيلد، شين (15 فبراير 2002). "مراجعة معركة سونيك أدفنتشر 2" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  68. ↑ ريس، مارك (6 أكتوبر 2011). "مراجعة لعبة سونيك أدفنتشر 2: باتل (جيم كيوب)" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  69. ↑ "التقرير السنوي لشركة سيجا سامي القابضة لعام 2006" (ملف PDF) . سيجا سامي القابضة . يوليو 2006. صفحة 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 . 
  70. ↑ "نتائج السنة المالية المنتهية في مارس 2007" (ملف PDF) . سيجا سامي هولدينغز. 14 مايو 2007، صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 . 
  71. ↑ "مراجعات لعبة Shadow the Hedgehog لجهاز PlayStation 2" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  72. ↑ "مراجعات لعبة Shadow the Hedgehog لجهاز Xbox" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  73. ↑ "مراجعات لعبة Shadow the Hedgehog لجهاز GameCube" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  74. 1 2 3 إيست، توماس (29 مايو 2013). "أفضل وأسوأ شخصيات سونيك" . مجلة نينتندو الرسمية . ص 3. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. 
  75. 1 2 3 ستيرلينغ، جيم (19 يناير 2011). "أسوأ 10 أصدقاء لسونيك" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  76. 1 2 3 هيلجيسون، مات (يناير 2006). "يطلقون النار على القنافذ، أليس كذلك؟" . مجلة جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2006.
  77. 1 2 بيتينهاوزن، شين (23 نوفمبر 2005). "شادو القنفذ (GC)" . 1UP.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012.
  78. 1 2 3 كليبيك، باتريك (16 نوفمبر 2005). "شادو القنفذ" . جيم سباي . الصفحات 1-2 . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 . 
  79. ↑ ألبرتي ، جون، محرر. (2003). مغادرة سبرينغفيلد: "عائلة سيمبسون" وإمكانية وجود ثقافة معارضة . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 144. ISBN  0-8143-2849-0.
  80. ↑ فرايبرغ، كريس (10 نوفمبر 2017). "مراجعة لعبة سونيك فورسز" . دين أوف جيك! . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  81. ↑ بوكانان، ليفي (20 فبراير 2009). "أين أخطأ سونيك؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  82. 1 2 باريش، جيريمي (12 فبراير 2007). "إعادة ضبط اللعبة: كيف يمكن لشركة سيجا إنقاذ سونيك القنفذ" . 1UP.com . ص 2. {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ كونكه، أوسين (29 يناير 2025). "نعم، حب شادو للمسلسلات التلفزيونية في لعبة سونيك ذا هيدجهوج 3 يعود إلى تلك الميم، ولا، أنا أيضاً لا أفهم لماذا يتصرف جمهور سونيك هكذا" . VG247 . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2025 .
  84. ↑ راسل، برادلي (29 يناير 2025). "تعليق مخرج سونيك 3 يكشف كيف أن الفيلم قد جسّد سرًا أكثر ميمات شادو غرابةً" . جيمز رادار+ . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  85. ↑ شيا، برايان (19 سبتمبر 2017). "سونيك فورسز: إضافة محتوى إضافي مجاني في اليوم الأول يضيف شادو كشخصية قابلة للعب" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  86. ↑ شيا، برايان (16 مايو 2013). "أسوأ 10 شخصيات في تاريخ سونيك" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  87. ↑ شيبارد، كينيث (23 يونيو 2021). "لم يكن شادو القنفذ شخصيةً مثيرةً للجدل حتى جعلته سيجا كذلك" . فانبايت . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  88. ↑ "ソニックチャンネル/イベント/ソニック キャラクター 人気投票 結果発表!" . سونيك القنفذ (باللغة اليابانية). سيجا . 15 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  89. ↑ «أُعلنت نتائج استطلاع شعبية شخصية "سونيك"! الفائز هو... تلك الشخصية الشهيرة!؟» دينجيكي أونلاين (باللغة اليابانية). ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  90. ↑ مارشيافافا، جيف (16 فبراير 2011). "موسوعة غينيس تُعلن عن أفضل 50 شخصية في ألعاب الفيديو على مر العصور" . مجلة غيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  91. ↑ غليبرمان، أوين (18 ديسمبر 2024). "مراجعة فيلم "سونيك القنفذ 3": أسرع وأكثر متعة من أفلام "سونيك" الأخرى، مع أداءٍ مميز لجيم كاري . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  92. ↑ كيني، جلين (19 ديسمبر 2024). "مراجعة لعبة "سونيك القنفذ 3": الحياة تأتي إليك بسرعة . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2024 .
  93. ↑ دوناتو، مات (18 ديسمبر 2024). "كيانو ريفز وجيم كاري مرتين يُضفون على لعبة سونيك القنفذ 3 متعةً فائقة" . نادي AV . مجموعة Paste Media . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  94. ^ شيك ، فرانك (18 ديسمبر 2024). "مراجعة فيلم "سونيك القنفذ 3": كيانو ريفز وجيم كاري في جزء ثانٍ سريع وممتع . هوليوود ريبورتر . إلدريج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  95. ↑ هاسنجر، جيسي (18 ديسمبر 2024). "سونيك 3 هو أسوأ أفلام سونيك حتى الآن - والأفضل" . بوليغون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2024 .
  96. ↑ دوناتو، مات (26 ديسمبر 2024). "سونيك 3 يُدرك أهمية التمثيل الصوتي، وهذا واضح" . IGN . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  97. ↑ شيبارد، كينيث (9 أبريل 2024). "تنحَّ جانبًا يا لويجي، إنه عام شادو ذا هيدجهوج" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  98. ↑ جوني فلوريس جونيور (22 ديسمبر 2024). "يعتقد معجبو سونيك أن لعبة Year of Shadow كانت نجاحًا كبيرًا للسلسلة" . TheGamer . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  • الملفات التعريفية الرسمية للشخصيات على موقعي Sonic Central و Sonic-City (أرشيف)
  • شادو في قناة سونيك (باللغة اليابانية)
  • لعبة Shadow the Hedgehog على موقع Sonic Retro، للاطلاع على إحصائيات الشخصيات ومعلومات إضافية عن القصة.
  • بلا خوف: عام الظلال (أرشيف)