معبد شانكاراتشاريا

معبد شانكاراتشاريا، أو معبد جيشتيشوارا، هو معبد هندوسي يقع على قمة سلسلة جبال زابروان في سريناغار ، بوادي كشمير ، ضمن إقليم جامو وكشمير الاتحادي في الهند. وهو مكرس للإله شيفا . يرتفع المعبد 300 متر (1000 قدم) فوق قاع الوادي، ويطل على مدينة سريناغار . يمكن الوصول إلى المعبد عبر طريق يتفرع من طريق بوليفارد بالقرب من غاغريبال. 

في المهرجانات مثل مهرجان هيراث، كما يُعرف مهرجان ماها شيفراتري في المنطقة، يزور الهندوس الكشميريون المعبد. ^{[ 1 ]}

يُعدّ المعبد والأرض المجاورة له معلمًا ذا أهمية وطنية ، ويخضع لحماية مركزية من قِبل هيئة المسح الأثري في الهند . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تتولى مؤسسة دارمارث إدارة المعبد منذ القرن التاسع عشر، إلى جانب معابد أخرى في المنطقة. ^{[ 4 ]} كاران سينغ هو الرئيس الوحيد لمجلس الأمناء. ^{[ 4 ]}

الأرقام المعروضة هي لأغراض التوضيح فقط.

صورة التقطها جون بيرك عام 1868

الوقت الحاضر خلال فصل الصيف

يُعتبر هذا الصرح أقدم معبد في كشمير، تاريخيًا وتراثيًا. ^{[ 5 ]} يقع على تلة تُعدّ مصيدة بانجال محفوظة جيدًا ، تشكلت بفعل النشاط البركاني خلال العصر البرمي . ^{[ 6 ]} لا يوجد إجماع بشأن تاريخ بنائه الدقيق.

أقدم إشارة تاريخية إلى التل تعود إلى كالهانا ، الذي أطلق عليه اسم "غوبادري" أو "تل غوبا". يذكر كالهانا أن الملك غوباديتيا منح الأرض الواقعة عند سفح التل للبراهمة الذين قدموا من "أرياديسا". وكانت هذه الأرض الممنوحة، وهي أغراهام ، تُسمى "غوبا أغراهاراس". تُعرف هذه المنطقة عند السفح اليوم باسم غوبكار . ويذكر كالهانا قرية أخرى بالقرب من التل، حيث أسكن الملك غوباديتيا بعض البراهمة في قرية ^{مجاورة تقع في دالغات الحالية .} كما يذكر كالهانا أن الملك غوباديتيا بنى المعبد على قمة التل كضريح لجيشتيسفارا (شيفا جيشتارودا) حوالي عام 371 قبل الميلاد. ^{[ 7 ]}

ويُقال إن ملك الهون ألكون ، ميهيراكولا، هو مؤسس المعبد المخصص لشيفا ، ^{[ 8 ] [ 9 ]} وضريح يُدعى ميهيريسفارا في هالادا، ومدينة كبيرة تُسمى ميهيرابورا. ^{[ 9 ]}

في عام ١٨٩٩، حدد جيمس فيرغسون تاريخ بناء المعبد بين القرنين السابع عشر والثامن عشر. ويُشكك فيرغسون في الادعاءات التي تُشير إلى أن الهياكل التي استند إليها في هذا التحديد تعود إلى أعمال ترميم. ^{[ ١٠ ]} بينما يُقر أوريل شتاين بأن الهياكل العلوية تعود إلى فترة أحدث، إلا أنه يُرجّح أن القاعدة والدرج أقدم بكثير. ^{[ ١١ ]} ومن الشخصيات التاريخية المرتبطة بهذا المعلم جالوكا ، أحد أبناء أشوكا (غونانديا) ، وفقًا لكتاب راجاتارانجيني. ^{[ ٥ ] [ ١٢ ]}

يؤمن الهندوس الكشميريون إيمانًا راسخًا بأن آدي شانكارا قد زار المعبد ^{[ 17 ]} ، ومنذ ذلك الحين ارتبط اسمه به؛ ومن هنا جاء اسم المعبد والتلة شانكاراتشاريا. ^{[ 18 ]} وهنا أُلِّف العمل الأدبي "ساونداريا لاهاري" . ^{[ 18 ]} وقد ألّفه آدي شانكارا بعد اعتناقه المذهب السائد في المنطقة آنذاك، وهو مذهب شاكتي ، وأن اتحاد شيفا وشاكتي، كما في الشاكتية ، قد تجسّد في رمزية سري يانترا . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

تشمل الأسماء المرتبطة بالتلة سانديمانا بارفاتا، وكوه سليمان، وتخت سليمان، أو ببساطة تلة تخت، وغوبادري، أو تلة غوبا. ^{[ 7 ] [ 22 ] [ 23 ]} بنى الملك دوغرا، غولاب سينغ (1792-1857 م)، الدرج المؤدي إلى التلة من جهة معبد دورغا ناغ. ^{[ ب ]} كانت هناك درجات موجودة من قبل، تؤدي إلى نهر جيلوم. استخدمت نور جهان أحجار هذه الدرجات في بناء مسجد باثار . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

وصل مهراجا ميسور إلى كشمير عام ١٩٢٥، وأنشأ خمسة مصابيح كاشفة كهربائية حول المعبد، وواحدة في قمته. ^{[ ٢٧ ]} وترك المهراجا وقفًا لتمويل تكلفة الكهرباء. ^{[ ٢٧ ]} وفي عام ١٩٦١، وضع شانكاراشاريا من دواركا بيثام تمثال آدي شانكاراشاريا في المعبد. ^{[ ٢٨ ]} وزار سري أوروبيندو منطقة المعبد عام ١٩٠٣. ^{[ ٢٩ ]} وزاره فينوبا بهافي في أغسطس ١٩٥٩. ^{[ ٣٠ ]}

قامت منظمة الطرق الحدودية عام ١٩٦٩ بإنشاء طريق بطول ٥.٦ كيلومتر (٣.٥ ميل) إلى المعبد. ^{[ ٣١ ]} ورغم أن الهدف الرئيسي من إنشاء هذا الطريق كان تسهيل إقامة برج اتصالات، وأن جزءًا منه سيُغلق أمام العامة، إلا أنه سيُستخدم أيضًا من قِبل المتجهين إلى المعبد. ^{[ ٣١ ]} يوجد حوالي ٢٤٠ درجة للوصول إلى المعبود الرئيسي. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} وقد بنى صندوق دارمارث مأويين صغيرين هنا للرهبان. ^{[ ٢٢ ]} يتميز التل بتنوع نباتي كبير. ^{[ ٢١ ]} ويقتصر النشاط البشري على التل على السياحة الدينية. ^{[ ٣٤ ]} ومن قمة التل، أحصت الكاتبة البريطانية جوستين هاردي أكثر من ١٣٥٠ قاربًا في بحيرة دال. ^{[ ٣٥ ]} ويمكن رؤية نهر جيلوم. ^{[ 36 ]} تغطي البانوراما الواسعة معالم رئيسية مثل بحيرة دال ، وجيلوم ، وهاري باربات . 

• منظر من/مع تلة شانكاراتشاريا
• 
  1862
• 
  1874
• 
  1887
• 
  2010

رسومات إتش إتش كول للمعبد (1869) مع تعليقات توضح أبعاد كونينغهام (1848). يبلغ عرض المعبد مع الجدار المحيط به 60 قدمًا.

يرتكز المعبد على صخرة صلبة. قاعدة مثمنة الشكل، يبلغ ارتفاعها 6.1 متر ، تدعم مبنىً مربعًا في أعلاها. يبلغ طول كل ضلع من أضلاع المثمن 4.6 متر . الواجهة والخلفية والجوانب بسيطة، بينما تتميز الأضلاع الأربعة الأخرى بتصميم بسيط ولكن بزوايا بارزة. ^{[ 23 ]} يتكون المركز من دائرة قطرها 6.6 متر، ^وعرض مدخلها 1.1 متر . يبلغ ارتفاع الجدران 2.4 متر . ^{[ 23} ]          

يُمكن الوصول إلى الشرفة المحيطة بالمعبد المربع عبر درج حجري محصور بين جدارين. ويؤدي مدخل على الجانب المقابل للدرج إلى الداخل، وهو عبارة عن غرفة صغيرة مظلمة دائرية الشكل. ويستند السقف على أربعة أعمدة مثمنة الأضلاع، تُحيط بحوض يحتوي على تمثال لينغام مُحاط بثعبان.

يُستخدم المعبد للعبادة المنتظمة، ويزوره الحجاج خلال رحلة أمارناث ياترا . ^{[ 37 ]} وخلال الرحلة، في طور الهلال الجديد ، يُقام تقليد جلب صولجان شيفا المقدس إلى المعبد. ^{[ 38 ] [ 39 ]} ويُعدّ المعبد جزءًا من المسارات السياحية الحكومية. ^{[ 40 ]} وفي مناسبات مثل ماها شيفراتري وهيراث، يُضاء المعبد. ^{[ 4 ] [ 41 ] [ 42 ]} ولضمان الاستعدادات الكافية خلال المهرجانات، كما هو الحال مع المراكز الدينية والثقافية الأخرى في المدينة مثل ضريح حضرة بال ، تُراجع إدارة المقاطعة الترتيبات. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وكان المعبد واحدًا من مئة معلم أثري تابع لهيئة المسح الأثري في الهند أُضيئت في عام 2021 احتفالًا بتوزيع مليار جرعة من لقاح كوفيد-19 في الهند. ^{[ 45 ]}

في عام ١٩٤٨، كتب الشيخ عبد الله رسالةً إلى صحيفة "سواتانترا" الأسبوعية الصادرة في مدراس . ووجّه عبد الله رسالته إلى جنوب الهند في وقتٍ كانت الهند قد أرسلت فيه شخصًا من الجنوب للدفاع عن قضيتها في الأمم المتحدة. ^{[ ٤٦ ]} وكتب أن شانكاراتشاريا، وهو من الجنوب، قدِم إلى كشمير، حيث أدى حواره مع سيدة هندوسية كشميرية، والذي تفوّق فيه على شانكاراتشاريا، إلى نشأة مذهب الشيفية. ^{[ ٤٦ ]} وكتب عبد الله أن "نصبًا تذكاريًا لشانكاراتشاريا العظيم في كشمير يبرز على قمة تل شانكاراتشاريا في سريناغار"، وأن المعبد يضم تمثالًا للإله شيفا. ^{[ ٤٦ ]}

أفلام بوليوود لعام 2000 مهمة كشمير ^{[ ج ]} وبوكار [ ^{د ]} تعرض المعبد ^{. [ 47 ] [ 48 ]} يظهر المعبد أيضًا لفترة وجيزة في أغنية عام 1974 جاي جاي شيف شانكار. آب كي قاسم ^{[ ه ] [ 49 ] [ 50 ]}

ملحوظات

في عام 2012، أشارت إحصاءات حكومية إلى وجود 438 معبدًا في الوادي. ^{[ 56 ] [ 57 ]} ووفقًا لرئيس لجنة كشمير بانديت سانغارش ساميتي، يوجد 1842 موقعًا مرتبطًا بالهندوسية في كشمير، بما في ذلك معابد كبيرة وصغيرة، وينابيع، وكهوف، وأشجار. ^{[ 58 ]}

الاقتباسات

• الوسائط المتعلقة بمعبد شانكاراتشاريا على ويكيميديا ​​كومنز