شريك للأبد

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "شريك للأبد" (Shrek Forever After ) هو فيلم رسوم متحركة كوميدي أمريكي صدر عام 2010،وهو مقتبس بشكل فضفاض من كتاب الأطفال المصور "شريك!" (Shrek!) الذي ألفه ويليام ستيج عام 1990 ، ومن إنتاج دريم ووركس أنيميشن . الفيلم من إخراج مايك ميتشل ، وتأليف جوش كلاوسنر ودارين ليمكي ، وهوالجزء الرابع من سلسلة أفلام شريك ، ويُعدّ تكملة لفيلم "شريك الثالث" (Shrek the Third ) الذي صدر عام 2007. يشارك في بطولة الفيلم كل من مايك مايرز ، وإيدي ميرفي ، وكاميرون دياز ، وأنطونيو بانديراس ، وجولي أندروز ، وجون كليز، الذين أعادوا أداء أدوارهم الصوتية من الأفلام السابقة، بالإضافة إلى انضمام والت دورن إلى فريق التمثيل. تدور أحداث الفيلم حول شريك، الذي أصبح الآن رب أسرة وشخصية مشهورة محليًا، يتوق إلى أيام عزلته وخوف الناس منه، مما يدفعه إلى عقد صفقة سحرية مع العفريت المخادع رامبلستيلتسكين، الأمر الذي يُفضي إلى عواقب وخيمة.

عُرض فيلم Shrek Forever After لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في 21 أبريل 2010، وتم إصداره في دور العرض بواسطة Paramount Pictures في الولايات المتحدة في 21 مايو . تلقى الفيلم مراجعات متباينة من النقاد وحقق إيرادات بلغت 756 مليون دولار، ليصبح خامس أعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات في عام 2010 .

على الرغم من أنه كان من المفترض أن يكون الفيلم الأخير في السلسلة، فقد تم الإعلان عن فيلم خامس بعنوان "شريك 5" في عام 2024 ومن المقرر إصداره في 30 يونيو 2027. كما تم إصدار فيلمين فرعيين، هما "القط ذو الحذاء " (2011) و "القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" (2022)، بينما يجري العمل على فيلم فرعي آخر يتمحور حول شخصية "الحمار".

حبكة

قبل سنوات، فقد الملك هارولد والملكة ليليان الأمل في تحرير ابنتهما الأميرة فيونا من لعنتها بعد سنوات طويلة قضتها في قلعة التنين . ورغم اتفاقهما مع الجنية الطيبة ، لجآ إلى رامبلستيلتسكين طلبًا للمساعدة. كان لديه عقد سحري يبدو أنه سيرفع اللعنة مقابل منحه مملكة "فار فار أواي"، ولكن عندما همّ هارولد بالتوقيع عليه، كشف رسول أن شريك قد أنقذ فيونا . ومنذ ذلك الحين ، يحمل رامبلستيلتسكين ضغينة ضد شريك لإفساده خطته.

في الوقت الحاضر، سئم شريك من كونه رب أسرة وشخصية مشهورة، مشتاقًا إلى الأيام التي كان يُخشى فيها ويتمتع فيها بالخصوصية. وبينما كان يحتفل بعيد ميلاد أطفاله الأول في مملكة "فار فار أواي"، تسببت سلسلة من الحوادث في غضب شريك الشديد، فخرج غاضبًا وهاجم فيونا. بعد أن شاهد رومبل هذا الغضب، تبع شريك إلى الغابة وتظاهر بالضيق، مما دفع شريك إلى مساعدته.

بعد أن دُعي شريك إلى عربة رومبل، أعرب عن أسفه لأنه لم يعد " غولًا حقيقيًا ". عرض عليه رومبل صفقة: أن يقضي يومًا كـ"غول حقيقي" مقابل محو يوم من طفولته. وقّع شريك عقدًا يحقق هذه الأمنية، ثم نُقل إلى عالم بديل .

أصبح شريك الآن مصدر خوفٍ لأهل القرية، فيُثير بعض المشاكل إلى أن يكتشف أن فيونا هاربة وأن مستنقعه مهجورٌ ومُقفر. يُقبض على شريك من قِبل الساحرات ، ويُؤخذ إلى رامبل، الذي أصبح ملكًا لمملكةٍ بائسةٍ تُدعى "فار فار أواي" حيث يُستعبد العمالقة. يكشف رامبل لشريك أنه محا يوم ميلاده، مما يعني أنه لم يكن موجودًا أبدًا في هذا الخط الزمني المُعدّل. ونتيجةً لذلك، وقّع هارولد وليليان عقدًا مع رامبل، مما تسبب في اختفائهما، وأصبح هو الحاكم. وعندما ينتهي اليوم، سيختفي شريك.

يهرب شريك من قلعة رامبل برفقة حماره ، الذي كان خائفًا منه في البداية، لكنه أصبح صديقًا له بعد أن رآه يبكي على ماضيه الممحو. يساعد الحمار شريك في العثور على بند خروج خفي؛ إذ يمكن إبطال العقد بـ" قبلة الحب الحقيقي ". سرعان ما يصادف الاثنان فيونا، التي لا تزال ملعونة، تقود جيشًا من العفاريت في مقاومة ضد رامبل، والقط الكسول والبدين الذي يُربى كحيوان أليف لفيونا. يحاول شريك دون جدوى مغازلة فيونا، التي فقدت الأمل في العثور على الحب الحقيقي بعد فشل إنقاذها، وهي مشغولة جدًا بالتحضير لكمين لرامبل. يشجع القط شريك على مواصلة مطاردة فيونا.

خلال الكمين، وقع معظم العمالقة في قبضة عازف الناي ، الذي استأجره رومبل، لكن شريك وفيونا تمكنا من الهرب مع القط والحمار. أصرّ شريك على أن تقبله فيونا، مؤكدًا لها أن ذلك سيُصلح كل شيء؛ فوافقت على مضض، لكن لم يحدث شيء، مدركةً أن قبلة الحب الحقيقي وحدها قادرة على كسره. لاحقًا، عرض رومبل على الملأ أمنيةً لمن يُحضر له شريك، وبعد سماع ذلك، سلّم شريك نفسه.

يُجبر رومبل على تلبية أمنية شريك، فيستخدمها لتحرير بقية العفاريت. وبينما شريك محبوس، يكشف رومبل أن فيونا قد أُسرت ولم تُطلق سراحها لأنها ليست "عفريتة كاملة". يحاول رومبل إعدام شريك وفيونا مع التنين المُستعبد، لكن الحمار والقط والعفاريت المُحررة يقتحمون القلعة؛ ويقبضون على رومبل ويهزمون جيشه من الساحرات، بينما يُحيد شريك وفيونا التنين.

مع شروق الشمس، بدأ شريك بالتلاشي، لكن فيونا، التي وقعت في حبه، قبلته قبل أن يختفي. ولما رأت أنها ما زالت غولة تحت ضوء الشمس، أدركت فيونا أن لعنتها قد انكسرت وأنها اتخذت "الشكل الحقيقي للحب". تلاشى الواقع البديل، ووجد شريك نفسه عائدًا إلى الخط الزمني الأصلي في اللحظة التي سبقت فقدانه أعصابه في الحفلة. وبدلًا من أن يثور غضبًا، احتضن شريك عائلته وأصدقاءه بتقدير جديد لهم. لاحقًا، أقام شريك حفلة في مستنقعه مع أصدقائه وعائلته والغيلان الآخرين، وكان من بينهم رومبل المسجون.

طاقم الأداء الصوتي

مايك مايرز ، كاميرون دياز ، إيدي ميرفي ، أنطونيو بانديراس ، ووالت دورن في العرض الأول للفيلم في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2010 .

إنتاج

بعد نجاح فيلم شريك 2 في مايو 2004، خطط جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن (DWA)، لسلسلة أفلام من خمسة أجزاء تبدأ بفيلم شريك (2001) وتنتهي بجزء خامس . [ 8 ] في مايو 2007، أفادت التقارير أن كاتزنبرغ أعلن عن فيلم شريك 4 كفيلم تمهيدي يركز على قصة أصل شريك ، [ 9 ] واعدًا بأن الفيلم سيشرح كيف انتهى المطاف بشريك في مستنقع الفيلم الأول. [ 10 ] زعمت قناة ناشيونال جيوغرافيك كيدز أن مشهدًا محذوفًا من فيلم شريك الثالث ، حيث شرحت شجرة ناطقة لآرثر بندراغون أنه الوريث التالي لعرش مملكة فار فار أواي، يمكن استخدامه في الفيلم الرابع. [ 11 ] ولذلك، تضمنت إحدى المسودات الأولية للقصة مشهدًا استرجاعيًا تدور أحداثه في فترة مراهقة شريك. [ 12 ]

في أكتوبر 2007، أعلن كاتزنبرغ عن عنوان الفيلم الرابع، Shrek Goes Fourth ، [ 13 ] موضحًا أن "شريك يخرج إلى العالم، إلى الأمام!" [ 14 ]

في مايو 2009، أعادت شركة دريم ووركس أنيميشن تسمية الفيلم إلى شريك للأبد بعد ذلك . [ 15 ]

في نوفمبر 2009، أكد بيل داماشكي ، رئيس قسم الإنتاج الإبداعي في دريم ووركس أنيميشن، قائلاً: "كل ما أحببناه في شريك في الفيلم الأول موجود في الفيلم الأخير". [ 16 ] تضمن الفيلم العديد من الإشارات إلى فيلم شريك الأصلي ، مثل طلب شريك من القرويين الهرب، أو تفجير الأميرة فيونا لطائر بغنائها، بالإضافة إلى بعض الإشارات إلى الفيلم الثاني، مثل مواجهة القط ذي الحذاء لشريك لأول مرة، [ 12 ] حيث كانت نية فريق العمل هي تلخيص جميع أفلام شريك الأخرى في فيلم "شريك للأبد" ليكون الفيلم الأخير. [ 17 ]

تم التعاقد مع تيم سوليفان لكتابة السيناريو في مارس 2005، [ 18 ] ولكن تم استبداله لاحقًا بدارين ليمكي وجوش كلاوسنر . وعن تطور السيناريو، قال كلاوسنر: "عندما انضممتُ إلى المشروع لأول مرة، لم يكن من المفترض أن يكون هذا هو الفصل الأخير - كان من المقرر في الأصل إنتاج 5 أفلام من سلسلة شريك . ثم، بعد حوالي عام من بدء التطوير، قرر جيفري كاتزنبرغ أن القصة التي توصلنا إليها هي الأنسب لإنهاء رحلة شريك، وهو ما كان بمثابة إطراء كبير." [ 19 ] في مايو 2007، وقبل وقت قصير من إصدار الفيلم الثالث، أُعلن أن مايك ميتشل سيتولى إخراج الجزء الجديد. [ 20 ] شعر ميتشل بتأثير فيلم " إنها حياة رائعة" على حبكة الفيلم، لكنه حرص على تكريم أسلوب سرد القصة بدلاً من محاكاته، مُتبنياً فكرة أن شريك ليس هو نفس الغول الذي كان عليه في بداية الفيلم الأصلي. [ 17 ]

تمت كتابة وتسجيل جزء كبير من الفيلم في مدينة نيويورك . [ 21 ]

الموسيقى التصويرية

وكما هو الحال في أفلام شريك الأخرى ، قام هاري جريجسون ويليامز بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم .

يطلق

مسرحي

عُرض فيلم "شريك للأبد" لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في 21 أبريل 2010. [ 22 ] تم إصداره للجمهور في 20 مايو 2010 في روسيا، بينما تبعه الإصدار الأمريكي في اليوم التالي في 21 مايو. في يوليو 2014، اشترت شركة دريم ووركس أنيميشن حقوق توزيع الفيلم من شركة باراماونت بيكتشرز [ 7 ] ونُقلت إلى شركة توينتيث سينشري فوكس قبل أن تعود إلى شركة يونيفرسال بيكتشرز في عام 2018 بعد استحواذ شركة إن بي سي يونيفرسال على شركة دريم ووركس أنيميشن في عام 2016.

بضائع

في عام ٢٠١٠، أصدرت ماكدونالدز سلسلة من أكواب الشرب مزينة بشخصيات من فيلم شريك: للأبد . احتوت الرسومات على معدن الكادميوم السام ، مما أثار مخاوف بشأن التعرض طويل الأمد للكادميوم من أكواب شريك . ونتيجة لذلك، سحبت ماكدونالدز ١٢ مليون كوب من الأسواق ودفعت تعويضات للعملاء الذين أعادوها. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "شريك للأبد" (الذي سُوِّق تحت اسم "شريك للأبد: الفصل الأخير ") على أقراص DVD و Blu-ray ثلاثية الأبعاد و Blu-ray في 7 ديسمبر 2010، وحقق مبيعات بلغت 76.5 مليون دولار أمريكي من أقراص DVD وBlu-ray. [ 25 ] كما أُدرج الفيلم في مجموعة "شريك: القصة الكاملة" ، وهي مجموعة صدرت في نفس اليوم وتضمنت جميع أفلام شريك الأربعة ومحتوى إضافيًا. وفي وقت لاحق، أُعيد إصداره بتقنية 4K في 11 يونيو 2024، بالتزامن مع إصدار مجموعة الأفلام الأربعة بتقنية 4K، من إنتاج شركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . [ 26 ] [ 27 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Shrek Forever After إيرادات بلغت 238.7  مليون دولار في أمريكا الشمالية، و513.9  مليون دولار في دول أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 752.6  مليون دولار، [ 5 ] مما يجعله خامس أعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات في عام 2010. [ 28 ]

حقق فيلم "شريك للأبد" أوسع انتشار لفيلم رسوم متحركة في أمريكا الشمالية (4359 دار عرض، ثم توسع لاحقًا إلى 4386 دارًا). في يوم عرضه الأول (21 مايو 2010)، تصدّر شباك التذاكر محققًا 20.8  مليون دولار، وهو رقم أقل من إيرادات اليوم الأول لفيلمي "شريك" السابقين . ثم حقق الفيلم في ثلاثة أيام إيرادات بلغت 70.8  مليون دولار، وهو أقل من توقعات محللي شباك التذاكر التي كانت تشير إلى 105  ملايين دولار [ 29 ] ، وأقل أيضًا من إيرادات الفيلمين السابقين من السلسلة. وصرحت آن غلوب، رئيسة قسم التسويق العالمي في دريم ووركس أنيميشن، بأنهم "راضون عن افتتاحية الفيلم" نظرًا لتصدره شباك التذاكر، بالإضافة إلى تحقيقه رابع أفضل افتتاحية لفيلم رسوم متحركة في ذلك الوقت في الولايات المتحدة وكندا. [ 30 ] وظل "شريك للأبد" الفيلم رقم واحد لثلاثة أسابيع متتالية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

في أمريكا الشمالية، أبدى المسؤولون التنفيذيون في دريم ووركس أنيميشن إعجابهم بالفيلم الذي حقق إيرادات بلغت 238.7  مليون دولار، على الرغم من كونه الفيلم الرابع في السلسلة، والذي بدا أن جمهوره قد تجاوزه. [ 34 ] واختتم عرضه في دور السينما المحلية محتلاً المركز الثامن بين أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في عام 2010. [ 35 ]

خارج أمريكا الشمالية، تصدّر الفيلم شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع من 16 إلى 18 يوليو 2010 بإيرادات بلغت 46.3  مليون دولار. [ 36 ] [ 37 ] وفي روسيا ورابطة الدول المستقلة، ثاني أعلى الدول تحقيقًا للإيرادات، حقق الفيلم  افتتاحية بلغت 19.7 مليون دولار، وهو رقم قياسي بين أفلام الرسوم المتحركة. وبلغ  إجمالي إيراداته 51.4 مليون دولار. [ 38 ] وجاءت المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا في المرتبة الثالثة من حيث إجمالي الإيرادات، حيث افتتح الفيلم بإيرادات بلغت 8.96  مليون جنيه إسترليني (13.6  مليون دولار) واختتم عرضه في دور السينما بإيرادات بلغت 31.1  مليون جنيه إسترليني (51.1  مليون دولار). [ 39 ] وفي نهاية عرضه، أصبح فيلم "شريك للأبد" أعلى أفلام الرسوم المتحركة تحقيقًا للإيرادات لشركة دريم ووركس أنيميشن في شباك التذاكر العالمي. [ 40 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل فيلم Shrek Forever After على تقييم إيجابي بنسبة 58% بناءً على 195 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.9/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "على الرغم من وجود بعض اللحظات الجيدة، إلا أن فيلم Shrek Forever After يبدو في كثير من الأحيان وكأنه إعادة إنتاج مكررة لأجزاء السلسلة السابقة." [ 41 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 58 من 100، بناءً على 35 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 42 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "A" على مقياس من A+ إلى F، وهو نفس التقييم الذي حصل عليه فيلمي Shrek و Shrek 2 ، وأفضل من تقييم "B+" الذي حصل عليه فيلم Shrek the Third . [ 43 ]

ذكر ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز أن "ما يُعزز فيلم "شريك للأبد" هو شخصياته الرئيسية المُتقنة، والتي لا تزال، بعد مرور ما يقرب من عقد على فيلم "شريك" الأول، نابضة بالحياة وجذابة، تُمثل مزيجًا فريدًا من الصورة والشخصية والصوت، تمامًا كأي شخصيات أخرى في تاريخ الرسوم المتحركة." [ 44 ] منح بيت هاموند من موقع بوكس ​​أوفيس الفيلم أربع نجوم ونصف من أصل خمسة، وكتب: "فيلمٌ مُضحك ومؤثر من البداية إلى النهاية، إنه أفضل أفلام شريك على الإطلاق، وهذا ليس مجرد كلام. يستوحي هذا الفيلم الكثير من فيلم " إنها حياة رائعة" لفرانك كابرا ، حيث يمزج بين الضحكات العالية والمشاعر الجياشة لاستكشاف كيف كان من الممكن أن تكون مملكة "فار فار أواي" لو لم يكن شريك موجودًا أبدًا." [ 45 ] منح جيمس بيراردينيلي من موقع Reelviews الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، وكتب: "على الرغم من أن فيلم Shrek Forever After إلزامي وغير ضروري، إلا أنه أفضل من فيلم Shrek the Third ، ومن المرجح أن معظم من يحضرون الفيلم كوسيلة لتوديع الغول الأخضر المرح لن يندموا على قضاء 90 دقيقة من وقتهم في شيء أكثر فائدة." [ 46 ]

منح جيمس وايت من مجلة إمباير الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة، قائلاً: "قد تكون دريم ووركس على أعتاب مرحلة جديدة من الإبداع. فمع فيلم " كيف تروض تنينك" ونهاية فيلم "شريك " المتوازنة ذات الطابع القاتم والمضحكة للغاية ، استعادوا سحرهم من جديد". [ 47 ] أما ليزا شوارتزبوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي، فقد منحت الفيلم تقدير "جيد جداً"، قائلةً: "كل من شارك في الفيلم أدى دوره على أكمل وجه. لكن السحر قد تلاشى، ولم يعد فيلم "شريك للأبد " ظاهرةً مميزةً تستحق الاهتمام". [ 48 ] وكتب بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون : "إنها رحلة ممتعة. ما ينقصها هو إثارة التفسير الجديد". [ 49 ] وذكرت ماري بولز من مجلة تايم في مراجعتها: "هل يستطيع غول أن يقفز فوق سمكة قرش ؟ أعتقد ذلك". [ 50 ]

الجوائز

الجوائز التي حصل عليها فيلم شريك للأبد
جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز آني5 فبراير 2011إنجاز متميز في مجال المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركةأندرو يونغ كيمرشّح[ 51 ] [ 52 ]
إنجاز متميز في مجال الموسيقى في إنتاج روائي طويلهاري جريجسون ويليامزرشّح
إنجاز متميز في تصميم الإنتاج في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويلبيتر زاسلافرشّح
إنجاز متميز في مجال تصميم القصص المصورة في إنتاج فيلم روائي طويلبول فيشررشّح
إنجاز متميز في الأداء الصوتي في فيلم رسوم متحركة طويلكاميرون ديازرشّح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأطفال28 نوفمبر 2010تصويت الأطفال — فيلمشريك للأبدرشّح[ 53 ]
جوائز الكوميديا26 مارس 2011أفضل فيلم كوميدي رسوم متحركةشريك للأبدرشّح[ 54 ] [ 55 ]
جوائز المقطورة الذهبية10 يونيو 2010أفضل فيلم رسوم متحركة/عائلي"الأفضل على الإطلاق" (نسبة العرض إلى الارتفاع)فاز[ 56 ]
جوائز دليل الأفلام18 فبراير 2011أفضل الأفلام للعائلاتشريك للأبدرشّح[ 57 ] [ 58 ]
جوائز الأفلام الوطنية26 مايو 2010الفيلم الأكثر ترقباً في الصيفشريك للأبدرشّح[ 59 ] [ 60 ]
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون (أستراليا)8 أكتوبر 2010الفيلم المفضلشريك للأبدرشّح[ 61 ] [ 62 ]
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون (الولايات المتحدة)2 أبريل 2011الفيلم الكرتوني المفضلشريك للأبدرشّح[ 63 ] [ 64 ]
الصوت المفضل من فيلم رسوم متحركةإيدي ميرفيفاز
كاميرون ديازرشّح
جوائز اختيار الجمهور5 يناير 2011فيلم العائلة المفضلشريك للأبدرشّح[ 65 ] [ 66 ]
جوائز زحل23 يونيو 2011أفضل فيلم رسوم متحركةشريك للأبدرشّح[ 67 ]
جوائز اختيار المراهقين8 أغسطس 2010فيلم مختار: فيلم رسوم متحركةشريك للأبدرشّح[ 68 ] [ 69 ]
جوائز جمعية المؤثرات البصرية1 فبراير 2011مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركةجيسون ريسيج، ودوغ كوبر، وجينا شاي ، وتيريزا تشينجرشّح[ 70 ] [ 71 ]
رسوم متحركة ذات مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركة طويلجيف بادسبيرغ ، وأندرو كيم، ويانسي ليندكويست، وكان يوكسيلرشّح

لعبة فيديو

لعبة Shrek Forever After هي لعبة فيديو من نوع الأكشن والمغامرة، مستوحاة من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. وقد أصدرتها شركة أكتيفيجن في 18 مايو 2010.

مستقبل

تتمة

في عام ٢٠١٤، ألمح جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس، في مقابلة مع شبكة فوكس بيزنس، إلى إمكانية إنتاج المزيد من أفلام شريك ، قائلاً: "لكنني أعتقد أنكم تستطيعون الاطمئنان إلى أننا سنقدم فصلاً آخر في سلسلة شريك . لم ننتهِ بعد، والأهم من ذلك، أنه لم ينتهِ أيضاً." [ ٧٢ ] بعد استحواذ كومكاست وإن بي سي يونيفرسال على دريم ووركس أنيميشن في عام ٢٠١٦، ناقش ستيف بيرك، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة إن بي سي يونيفرسال، خططاً لإحياء السلسلة. [ ٧٣ ] في يوليو ٢٠١٦، نقلت صحيفة هوليوود ريبورتر عن مصادر قولها إنه كان من المقرر إنتاج فيلم خامس في عام ٢٠١٩. [ ٧٤ ] وبحلول أواخر عام ٢٠١٦، ظهرت تقارير تفيد باكتمال كتابة السيناريو. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

في أبريل 2023، بعد أربعة أشهر من إصدار الجزء الثاني " قطة في جزمة: الأمنية الأخيرة" ، أكد المنتج التنفيذي كريس ميليداندري أن هناك خطة لإنتاج فيلم خامس، وأن طاقم الممثلين الأصلي في مفاوضات للعودة. [ 77 ] في يونيو 2024، أعلن إيدي ميرفي أنه بدأ تسجيل أغاني الفيلم. [ 78 ] سيُعرض الفيلم في 30 يونيو 2027. [ 79 ]

تدور خارج

في الوقت الذي كُشف فيه عن بدء تطوير فيلم شريك 5 في أبريل 2023، أُعلن أيضًا عن وجود مناقشات أولية حول فيلم فرعي يدور حول شخصية دونكي. [ 80 ] وفي يونيو 2024، أعلن إيدي ميرفي أن شركة دريم ووركس أعطت الضوء الأخضر رسميًا للمشروع ، وذكر أنه سيبدأ الإنتاج بعد الانتهاء من فيلم شريك 5. [ 78 ]

في مايو 2025، أُعلن أن كريس ميليداندري سيتولى إنتاج الفيلم، وأن كريستوفر نايتس سيتولى مونتاجه. [ 81 ] وفي يوليو 2025، أكد مورفي أن تسجيل الأصوات سيبدأ في سبتمبر، وأن القصة تتمحور حول شخصيته وزوجته التنين وأبنائهما الهجينة. وأشار إلى أنه من المتوقع عرض الفيلم في عام 2028. [ 82 ]

ملحوظات

  1. 1 2 في يوليو 2014، اشترت شركة DreamWorks Animation حقوق توزيع الفيلم من شركة Paramount Pictures [ 7 ] ونقلتها إلى شركة 20th Century Fox قبل أن تعود إلى شركة Universal Pictures في عام 2018 بعداستحواذ NBCUniversal على شركة DreamWorks Animation في عام 2016.
  2. ↑ يُعرف أيضًا باسم شريك 4 ، وقد تم الترويج له سابقًا باسم شريك يذهب إلى الجزء الرابع وشريك : الفصل الأخير ، وتم إصداره على وسائط منزلية باسم شريك إلى الأبد: الفصل الأخير . [ 6 ]
  3. ↑ كما هو موضح في فيلم شريك (2001).

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "شريك للأبد (٢٠١٠) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٢٩ يناير ٢٠٢٣ .
  2. 1 2 دارسي، ديفيد (22 أبريل 2010). "شريك للأبد | مراجعات" . سكرين ديلي . تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  3. ↑ غودمان، دين (23 مايو 2010). "تحديث 1 - الجزء الثاني من فيلم 'شريك' يحقق أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر" . رويترز . تومسون رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .بلغت تكلفة إنتاج فيلم "شريك للأبد"، الذي يضم نخبة من نجوم الأداء الصوتي مثل مايكل مايرز، وأنطونيو بانديراس، وإيدي ميرفي، وكاميرون دياز، حوالي 135  مليون دولار. وقالت شركة غلوب إن تكاليف التسويق العالمية ستبلغ حوالي 165  مليون دولار.
  4. ↑ دي أوريو، كارل (23 مايو 2010). ""فيلم 'شريك' يُخيب الآمال لكنه يتصدر شباك التذاكر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014. بلغت تكلفة إنتاجه حوالي 135  مليون دولار...
  5. 1 2 " شريك للأبد " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  6. ↑ سكيريتا، بيتر (24 أبريل 2010). "هل تم تغيير اسم فيلم شريك إلى شريك: الفصل الأخير؟" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
  7. 1 2 تشيني، ألكسندرا (29 يوليو 2014). "أرباح دريم ووركس أنيميشن في الربع الثاني أقل من التوقعات، كشف تحقيق هيئة الأوراق المالية والبورصات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
  8. ↑ ليندر، برايان (17 مايو 2004). "المزيد من شريك" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  9. ↑ برونتون، ريتشارد (23 مايو 2007). "شريك 4: هل هو جزء سابق؟" . فيلم ستوكر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024 .
  10. ↑ برونتون، ريتشارد (29 مايو 2007). "دريم ووركس تؤكد إنتاج فيلمي شريك 4 و5!" . فيلم ستوكر . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024 .
  11. ↑ مجلة ناشيونال جيوغرافيك للأطفال ، مايو 2007
  12. 1 2 متجر ليستر الإعلامي (24 فبراير 2018).كواليس فيلم "شريك: إلى الأبد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 – عبر يوتيوب .
  13. ↑ "دريم ووركس أنيميشن تعلن عن فيلم خريف 2010" . ComingSoon.net . 31 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  14. ↑ بارتيزيل، مونيكا (20 نوفمبر 2007). "كاتزنبرغ يتحدث عن فيلمي 'شريك يذهب إلى الجزء الرابع' و'فيلم النحلة 2'"" . CineMatical . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ "دريم ووركس أنيميشن تعلن عن خطط لإصدار خمسة أفلام روائية كل عامين" . دريم ووركس أنيميشن . 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ↑ فلوشتشينا، سوزان (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "نظرة أولى: 'شريك للأبد': الفيلم الرابع والأخير هو الأول بتقنية ثلاثية الأبعاد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2012 .
  17. 1 2 هاريس، جيفري (20 مايو 2010). "تون زون تحضر المؤتمر الصحفي لفيلم "شريك للأبد"" . أنمي سوبر هيرو . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  18. ↑ "تخطط شركة دريم ووركس لإنتاج فيلم 'شريك 4'"" . فارايتي . 6 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010. "{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ إيكرلينغ، ديبرا (18 مايو 2010). "سألنا... جوش كلاوسنر ودارين ليمكي، "شريك للأبد"" . Storylink . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2012 .
  20. ↑ "مايك ميتشل سيُخرج فيلم شريك 4" . Coming Soon.net. 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009 .
  21. ↑ آرون (22 أبريل 2010). "مقابلة مع مخرج فيلم شريك للأبد، مايك ميتشل" . لاينبويل. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
  22. ↑ ماكراكين، كريستين (1 مارس 2010). "فيلم شريك للأبد يفتتح مهرجان تريبيكا السينمائي 2010" . مهرجان تريبيكا السينمائي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  23. ↑ "ماكدونالدز تستدعي أكواب شريك الملوثة بالكادميوم"" بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023. "
  24. ↑ "ماكدونالدز تستدعي 12 مليون كوب من أكواب شريك السامة" . غرين بيز . 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  25. ↑ "شريك للأبد (2010) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  26. ↑ "شريك للأبد" . www.uphe.com . 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  27. ↑ "مجموعة أفلام شريك الأربعة" . www.uphe.com . 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  28. ↑ "إيرادات شباك التذاكر العالمية لعام 2010" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
  29. ↑ ""فيلم 'شريك' يُدشّن موسم أفلام الأطفال الصيفية الذي يُتوقع له النجاح" . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  30. ↑ ""فيلم 'شريك للأبد' يتصدر شباك التذاكر" . msnbc.com . 23 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  31. ↑ ""فيلم 'شريك' يتفوق على فيلم 'سكس' بإيرادات بلغت 43 مليون دولار في شباك التذاكر" . abcnews.com . 30 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  32. ↑ ""فيلم 'الجنس' لا يُضاهي فيلم 'شريك' في شباك التذاكر" . msnbc.com . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  33. ↑ ""شريك" يتفوق على فيلمين كوميديين جديدين . reuters.com . 6 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  34. ↑ "تقرير تقييم أفلام الصيف: معظمها ينجح بعد بداية متعثرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  35. ↑ "إيرادات الأفلام المحلية لعام 2010" . موقع Box Office Mojo . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  36. ↑ "شريك للأبد - نتائج شباك التذاكر العالمي" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ سوبرز، راي (20 يوليو 2010). "جولة حول العالم: 'شريك' يتربع على عرش السينما أخيرًا" . boxofficemojo.com . Amazon.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2012 .
  38. ↑ "روسيا - أعلى إيرادات افتتاحية في تاريخ رابطة الدول المستقلة" . boxofficemojo.com . Amazon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2010 .
  39. ↑ "مؤشر شباك التذاكر في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا" . boxofficemojo.com . Amazon.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
  40. ↑ هيث، بول (7 سبتمبر 2010). "فيلم شريك للأبد يصبح أكبر إصدارات دريم ووركس أنيميشن" . أخبار هوليوود. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
  41. ↑ " شريك للأبد " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
  42. ↑ " شريك للأبد بعد ذلك " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  43. ↑ سبيرلينغ، نيكول (23 مايو 2010). "فيلم "شريك" يحقق 71.2 مليون دولار؛ وفيلم "ماكغروبر" يفشل . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  44. ↑ هولدن، ستيفن (20 مايو 2010). "أنا أخضر والأطفال مزعجون، لكنها حياة رائعة يا حمار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
  45. ↑ هاموند، بيت (5 مايو 2010). "مراجعة فيلم شريك: للأبد" . بوكس ​​أوفيس ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  46. ↑ بيراردينيلي، جيمس (19 مايو 2010). "شريك للأبد - مراجعة فيلم بقلم جيمس بيراردينيلي" . ريلفيوز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  47. ↑ "شريك للأبد" . إمباير . 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  48. ↑ شوارتزبوم، ليزا (20 مايو 2010). "شريك للأبد - الفيلم - EW.com" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  49. ↑ ترافرز، بيتر (20 مايو 2010). "شريك للأبد بعد ذلك" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  50. ↑ بولز، ماري (20 مايو 2010). "شريك للأبد: غول في أزمة منتصف العمر" . تايم، إنك. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاسترجاع في 21 مايو 2010 .
  51. ↑ فينكي، نيكي (6 ديسمبر 2010). "ترشيحات جوائز آني للرسوم المتحركة لعام 2010" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  52. ↑ فينكي، نيكي (5 فبراير 2011). "جوائز آني للرسوم المتحركة السنوية الثامنة والثلاثون: فيلم " كيف تروض تنينك " من إنتاج شركة ديزني وورلد أكشن يفوز (بعد مقاطعة ديزني)" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  53. ↑ "أفلام الأطفال في عام 2010" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
  54. ↑ أندريفا، نيلي (15 فبراير 2011). "جوائز كوميدي سنترال/إم تي في للكوميديا ​​تعلن عن الترشيحات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  55. ↑ مولوي، تيم (11 أبريل 2011). "جوائز الكوميديا: أخيرًا، حفل جوائز ترفيهي" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  56. ↑ "المرشحون لجوائز جولدن تريلر السنوية الحادية عشرة" . جوائز جولدن تريلر . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  57. ↑ موريل، كايلين (17 فبراير 2011). "جوائز دليل الأفلام تسلط الضوء على أفضل أفلام العائلة لعام 2010" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
  58. ↑ فيفالدو، جوزفين (21 فبراير 2011). "جوائز الإيمان والقيم تحتفي بالأفلام المسيحية" . صحيفة كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2022 .
  59. ↑ رينولدز، سيمون (19 أبريل 2010). "قناة ITV ستعرض حفل توزيع جوائز الأفلام الوطنية لعام 2010" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  60. ↑ " سلسلة أفلام توايلايت تهيمن على جوائز الأفلام الوطنية البريطانية" . صحيفة آيرش إكزامينر . 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  61. ↑ نوكس، ديفيد (16 أغسطس 2010). "جوائز اختيار الأطفال: المرشحون لعام 2010" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  62. ↑ نوكس، ديفيد (9 أكتوبر 2010). "جوائز اختيار الأطفال لعام 2010: الفائزون" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  63. ↑ ديموت، ريك (15 فبراير 2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  64. ↑ يوان، آني (2 أبريل 2011). "جاستن بيبر وفيلم فتى الكاراتيه يحققان فوزًا كبيرًا في حفل جوائز اختيار الأطفال 2011" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  65. ↑ "جوائز اختيار الجمهور 2011 - المرشحون" . ديجيتال سباي . 10 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  66. ↑ توبين، كريستيان (6 يناير 2011). "جوائز اختيار الجمهور 2011: الفائزون" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  67. ↑ رينولدز، سيمون (24 يونيو 2011). "جوائز زحل 2011 - قائمة الفائزين بالأفلام كاملة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  68. ↑ "جوائز اختيار المراهقين 2010: الفائزون والمرشحون" . صحيفة ذا مورنينغ كول . 11 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  69. ↑ سترانسكي، تانر (9 أغسطس 2010). "الإعلان عن الفائزين بجوائز اختيار المراهقين لعام 2010" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  70. ↑ ماكلين، توم (10 يناير 2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز VES" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  71. ↑ جياردينا، كارولين (1 فبراير 2011). " فيلم Inception يتصدر جوائز جمعية المؤثرات البصرية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  72. ↑ ماكناري، ديف (24 فبراير 2014). "الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن يلمح إلى فيلم آخر من سلسلة 'شريك'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  73. ↑ ليبرمان، ديفيد (14 يونيو 2016). "رئيس NBCCU يسعى لإحياء فيلم 'شريك' ومبيعات صفقة دريم ووركس أنيميشن" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2016 .
  74. ↑ ماسترز، كيم (20 يوليو 2016). "جيفري كاتزنبرغ يخطط لفصله التالي بينما تواجه يونيفرسال أسئلة دريم ووركس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  75. ↑ أوكونيل، شون (16 سبتمبر 2016). "متى سيُعرض فيلم شريك 5 في دور السينما، بحسب إيدي ميرفي" . سينمابليند. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2016 .
  76. ↑ هيث، بول (17 أكتوبر 2016). "حصري: الكشف عن كاتب قصة فيلم "شريك 5" من إنتاج دريم ووركس - هل سيصدر "سكاي هاي 2"؟" . أخبار هوليوود. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  77. ↑ "الترويج لفيلم شريك 5 مع عودة طاقم الممثلين الأصلي" . 4 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  78. 1 2 ماكفيرسون، كريس (24 يونيو 2024). "إيدي ميرفي يُقدّم أخيرًا تحديثًا هامًا حول فيلم 'شريك 5' والفيلم الفرعي 'الحمار' [ حصري ] " . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  79. ↑ داليساندرو، أنتوني (11 أغسطس 2025). ""تأجيل عرض فيلم "شريك 5" إلى صيف 2027، وعرض فيلم جديد من إنتاج شركة إيلومينيشن سيُعرض في وقت أبكر" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  80. ↑ فوج، جوناثان (4 أبريل 2023). "شريك 5 قيد التطوير الآن، مايك مايرز وإيدي ميرفي وكاميرون دياز في مفاوضات للعودة" . موفي ويب . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  81. ↑ "سيرة كريستوفر نايتس الذاتية" (ملف PDF) . إنتاجات مبتكرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
  82. ↑ فيلم "شريك" الفرعي عن الحمار قادم لا محالة، بحسب إيدي ميرفي