شريك الثالث

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

شريك الثالث ، المعروف أيضًا باسم شريك 3 ، هو فيلم رسوم متحركة كوميدي أمريكي صدر عام 2007 ، وهو مقتبس بشكل فضفاض من كتاب الأطفال المصور "شريك!" الصادر عام 1990 من تأليف ويليام ستيج، ومن إنتاج دريم ووركس أنيميشن . الفيلم من إخراج كريس ميلر ، وتأليف جيفري برايس، وبيتر إس. سيمان ، وميلر، والمنتج آرون وارنر . يُعدّ هذا الفيلم الجزء الثالثمن سلسلة أفلام شريك ، بعد فيلم شريك 2 (2004) . يضم الفيلم نخبة من نجوم الأداء الصوتي، من بينهم مايك مايرز ، وإيدي ميرفي ، وكاميرون دياز ، وأنطونيو بانديراس ، وروبرت إيفريت ، وجولي أندروز ، وجون كليز، الذين أعادوا أداء أدوارهم الصوتية من الأفلام السابقة، بالإضافة إلى جاستن تيمبرليك في دور آرثر بندراغون، وإريك أيدل في دور ميرلين . تدور أحداث الفيلم حول الأمير تشارمينغ الذي يُخطط للإطاحة بشريك وفيونا، اللذين ورثا العرش بعد وفاة الملك هارولد. لا يرغب شريك في حكم المملكة، ويحاول إقناع ابن عم فيونا المتخلف دراسياً، آرتي، البالغ من العمر 16 عاماً، بتولي الحكم بدلاً منه.

عُرض فيلم "شريك الثالث" لأول مرة في مسرح مان فيليدج، ويستوود، لوس أنجلوس، في 6 مايو 2007، [ 5 ] ثم عُرض في دور السينما الأمريكية من قِبل شركة باراماونت بيكتشرز في 18 مايو 2007. وعلى الرغم من تباين الآراء النقدية، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 808.3 مليون دولار أمريكي عالميًا بميزانية قدرها 160 مليون دولار أمريكي، ليصبح رابع أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2007. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) الحادي والستين . وصدر الجزء الثاني منه ، "شريك للأبد" ، في 21 مايو 2010.

حبكة

من المقرر أن يخلف شريك والأميرة فيونا الملك هارولد ، لكن محاولات شريك لتولي منصب الوصي خلال غياب هارولد بسبب المرض تنتهي بكارثة، إذ لا يرغب هارولد في أن يصبح ملكًا لمملكة "فار فار أواي". وفي لحظاته الأخيرة، يخبر هارولد شريك عن وريث آخر: ابن أخيه وابن عم فيونا، آرثر "آرتي" بندراغون . في هذه الأثناء، يتعهد الأمير تشارمينغ بالانتقام لمقتل والدته، الجنية الطيبة ، وأن يصبح ملكًا. يذهب إلى حانة التفاحة المسمومة ويقنع أشرار الحكاية الخرافية بالقتال من أجل "سعادتهم الأبدية"، ومساعدته في الاستيلاء على مملكة "فار فار أواي".

ينطلق شريك لاستعادة آرتي بمساعدة الحمار والقط ذي الحذاء . وبينما يبحرون بعيدًا، تكشف فيونا لشريك أنها حامل. يصاب شريك بالرعب لأنه يعتقد أنه غير قادر على تربية الأطفال. يسافر الثلاثة إلى أكاديمية ووسترشاير، وهي مدرسة داخلية سحرية مرموقة، حيث يكتشفون أن آرتي فتى نحيل يبلغ من العمر 16 عامًا ومنبوذ.

في حفل تشجيع المدرسة، أخبر شريك آرتي أنه اختير ملكًا لمملكة "فار فار أواي". شعر آرتي بالحماس الشديد حتى أخافه الحمار والقط دون قصد أثناء حديثهما عن مسؤوليات الملك. فقد آرتي ثقته بنفسه، وحاول السيطرة على السفينة وإعادتها إلى مقاطعة ووسترشاير. بعد شجار مع شريك، تحطمت السفينة على جزيرة نائية. هناك، التقوا بمعلم السحر المتقاعد لآرتي، ميرلين ، الذي أقنع شريك وآرتي بالانفتاح على بعضهما.

بينما تُقيم فيونا والملكة ليليان حفل استقبال مولود جديد مع مجموعة من الأميرات، يهاجم تشارمينغ وأتباعه القلعة. يُؤخر جينجي وبينوكيو والذئب الشرير والخنازير الثلاثة مجموعة تشارمينغ لفترة كافية لهروب الأميرات. عندما يكشف أحد الخنازير عن طريق الخطأ أن شريك قد ذهب لاستعادة آرتي، يُرسل تشارمينغ الكابتن هوك وقراصنته للقبض عليهم. رابونزيل ، التي وقعت في حب تشارمينغ، تخون فيونا، وتُحبس الأميرات في زنزانات القلعة.

يجد الكابتن هوك وقراصنته شريك في جزيرة ميرلين، حيث ينجو شريك من الأسر، ويكشف هوك عن استيلاء تشارمينغ على مملكة "فار فار أواي". يحث شريك آرتي على العودة إلى ووسترشاير، فيخدع آرتي ميرلين ليستخدم سحره لإرسالهم إلى "فار فار أواي". ورغم نجاح التعويذة، إلا أنها تتسبب عن غير قصد في تبادل القط والحمار لأجسادهما. يعثران على بينوكيو ويعلمان أن تشارمينغ يخطط لقتل شريك كجزء من مسرحية، لكنهما يُقبض عليهما ويُؤسران بعد اقتحام القلعة.

يستعد تشارمينغ لقتل آرتي للاحتفاظ بالتاج، لكن شريك ينقذ حياته بالكذب على تشارمينغ مدعيًا أنه كان يستخدم آرتي فقط ليحل محله كملك. يسمح تشارمينغ لآرتي المحبط بالمغادرة. يُسجن الحمار والقط مع فيونا وليليان والأميرات الأخريات، حيث تشعر فيونا بالإحباط من افتقارهما للمبادرة، لكن ليليان تُحررهم جميعًا بنطحة رأسها في فتحة في جدار السجن الحجري. بينما تُطلق الأميرات مهمة إنقاذ لشريك، يُحرر الحمار والقط جينجي وبينوكيو والآخرين مع أبناء التنين والحمار، ثم يُقنعان آرتي المُغادر بأن فعل شريك السابق كان تمثيلًا.

يُقيم تشارمينغ مواجهةً حاسمةً في مسرحٍ موسيقيٍّ أمام المملكة. وبينما هو على وشك قتل شريك، تتصدى له فيونا، والقط، والحمار، والأميرات، وشخصياتٌ أخرى من الحكايات الخرافية، لكن سرعان ما يتم إخضاعهم. يظهر آرتي ويُلقي خطابًا على الأشرار، مُقنعًا إياهم بإمكانية قبولهم في المجتمع بدلًا من نبذهم. يوافق الأشرار على التخلي عن شرورهم، لكن تشارمينغ يرفض الاستماع وينقض على آرتي بسيفه. يتصدى شريك للضربة، ويبدو أنه قد طُعن. ومع ذلك، بينما يُعلن تشارمينغ نفسه ملكًا جديدًا، يكشف شريك أن تشارمينغ أخطأ في توجيه سيفه ويدفعه جانبًا، بينما يُسقط التنين برج المسرح على تشارمينغ.

بعد هزيمة تشارمينغ، تُوِّج آرتي ملكًا جديدًا لمملكة فار فار أواي. وبينما كانت المملكة تحتفل، ظهر ميرلين وأعاد تبديل جسدي القط والحمار، لكنه أبقى ذيولهما متبادلة عن طريق الخطأ. لاحقًا، في المستنقع، بدأ شريك وفيونا بتربية أطفالهما الثلاثة بمساعدة الحمار والقط وليليان والتنين، وتغلب شريك على خوفه من الأبوة.

طاقم الأداء الصوتي

صورة لمايك مايرز
صورة لكاميرون دياز
صورة لأنطونيو بانديراس
صورة لجاستن تيمبرليك
مايك مايرز ، كاميرون دياز ، أنطونيو بانديراس ، وجاستن تيمبرليك في العرض الأول للفيلم في لندن.

إنتاج

في الأعلى : يقدم كل من إريك أيدل وجون كراسينسكي وإيان ماكشين أصوات شخصيات ميرلين والسير لانسلوت والكابتن هوك.

في الوسط : مارك فالي ، وشيري أوتيري ، وريجيس فيلبين ، وسيث روجن يؤدون أصوات سايكلوبس، والجميلة النائمة، ومابيل الأخت غير الشقيقة القبيحة، وقائد السفينة.

في الأسفل : تقوم كل من إيمي بولر ، ومايا رودولف ، وسوزان بليكيسلي ، وإيمي سيداريس بأداء أصوات سنو وايت، ورابونزيل، والملكة الشريرة، وسندريلا.

بعد نجاح فيلم شريك 2 في مايو 2004، خطط جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن (DWA)، لسلسلة أفلام من خمسة أجزاء تبدأ بفيلم شريك (2001) وتختتم بجزء خامس . [ 6 ] استعانت دريم ووركس بالكاتبين جيفري برايس وبيتر إس. سيمان ( مؤلفي أفلام من ورط الأرنب روجر ، ودكتور هوليوود ، وكيف سرق غرينش عيد الميلاد ) لكتابة سيناريو الفيلم، وانضم جون زاك، مؤلف فيلم النتيجة المثالية ، كمستشار. [ 7 ] على عكس الفيلمين الأولين، لم يُخرج أندرو أدامسون هذا الفيلم لانشغاله بفيلم سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس . [ 8 ] مع ذلك، ظل أدامسون مشاركًا كمنتج تنفيذي، وكان يقدم المشورة كل أربعة أشهر تقريبًا بشأن سير العمل في الفيلم. [ 9 ] أما فيلم شريك الثالث فقد أخرجه كريس ميلر ، وهو فنان قصصي في الفيلم الأول ورئيس قسم القصة في الفيلم الثاني، وشارك في إخراجه رامان هوي ، وهو مشرف على الرسوم المتحركة في الفيلمين الأولين، كما شارك ميلر والمنتج آرون وارنر في كتابة السيناريو مع برايس وسيمان. [ 9 ]

طُوّر الفيلم تحت عنوان مبدئي هو "شريك 3 ". وبحلول مارس 2006، تم تغيير عنوانه إلى "شريك الثالث ". [ 10 ] ووفقًا لميلر، فإن سبب تغيير العنوان هو أنهم "لم يرغبوا في تسميته مجرد جزء ثانٍ "، بل أرادوا "عنوانًا يميزه ويمنحه شخصيته الخاصة، ويحاولون تقديمه كفصلٍ من حياة شريك". كما علّق هوي قائلًا: "يدور الفيلم حول شريك الذي يصبح ملكًا جديدًا لمملكة "فار فار أواي"؛ ويبدو العنوان فخمًا أيضًا". [ 9 ]

كان من المقرر في الأصل عرض الفيلم في نوفمبر 2006، إلا أنه في ديسمبر 2004، تم تغيير الموعد إلى مايو 2007. وأوضح كاتزنبرغ قائلاً: "إن ضخامة سلسلة أفلام شريك دفعتنا إلى استنتاج أن عرض الفيلم في مايو، مع إصدار أقراص DVD بالتزامن مع موسم الأعياد، سيمكننا من تحقيق أقصى قدر من الأداء وزيادة الربحية، وبالتالي تعزيز قيمة الأصول وتحقيق عوائد أفضل لمساهمينا". [ 11 ] وتم منح فيلم "فلاشيد أواي" ، وهو فيلم آخر من إنتاج دريم ووركس أنيميشن، موعد عرضه في نوفمبر 2006. [ 11 ] وجاء تغيير موعد العرض في اليوم التالي لتغيير ديزني / بيكسار موعد عرض فيلم "كارز" من 4 نوفمبر 2005 إلى 9 يونيو 2006. [ 12 ] [ 11 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم "شريك الثالث" في 4122 دار عرض سينمائي في أمريكا الشمالية في 18 مايو 2007، محققًا 38 مليون دولار في يوم عرضه الأول، وهو أعلى افتتاح لفيلم رسوم متحركة في ذلك الوقت. وظل الفيلم يحمل هذا الرقم القياسي حتى تجاوزه فيلم " حكاية لعبة 3" بعد ثلاث سنوات في عام 2010. [ 13 ] وحقق الفيلم إجمالي إيرادات بلغت 121.6 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، وهو أفضل افتتاح لفيلم رسوم متحركة على الإطلاق، وثاني أعلى افتتاح لفيلم في الولايات المتحدة عام 2007، بعد فيلم " سبايدر مان 3 ". [ 14 ] وظل الفيلم يحمل الرقم القياسي لعطلة نهاية الأسبوع الأولى لفيلم رسوم متحركة لمدة تسع سنوات حتى تجاوزه فيلم " البحث عن دوري " بإيرادات بلغت 135.1 مليون دولار في عام 2016. [ 15 ] وفي ذلك الوقت، كان افتتاح فيلم "شريك الثالث" ثالث أعلى افتتاح على الإطلاق محليًا، بعد فيلمي "سبايدر مان 3" و "قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت" . [ 16 ]

Shrek the Third grossed $322.7 million in the United States, and $485.6 million overseas, bringing its cumulative total to $808.3 million.[4] The film was the fourth-highest-grossing film worldwide of 2007, and the second-highest-grossing film in the United States that year. In addition, it was the highest-grossing animated film of 2007, and the third-highest-grossing animated film ever, trailing only behind Finding Nemo and Shrek 2.[17] The film sold an estimated 46,907,000 tickets in North America.[18]

The film was released in the United Kingdom on June 29, 2007, and topped the country's box office for the next two weekends, before being dethroned by Harry Potter and the Order of the Phoenix.[19]

Critical response

Shrek the Third received mixed reviews.[20][21][22] On Rotten Tomatoes, Shrek the Third has an approval rating of 41% based on 210 reviews, with an average rating of 5.5/10, making it the lowest-rated film in the Shrek franchise by the website to date. The site's critical consensus reads, "Shrek the Third has pop culture potshots galore, but at the expense of the heart, charm, and wit that made the first two Shreks classics."[23] On Metacritic, the film has a weighted average score of 58 out of 100, based on 35 critics, indicating "mixed or average reviews".[24] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B+" on an A+ to F scale, the lowest grade in the franchise.[25]

أثار الفيلم حيرة بعض النقاد بشأن الفئة المستهدفة. فقد رأت كارينا تشوكانو من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن مواضيعه المتعلقة بالوظائف وقلق الأبوة والأمومة، وأسلوب حياة المشاهير، بالإضافة إلى فكاهته، قد تكون فوق مستوى الأطفال: "هل يحتاج فيلم أطفال حقًا، من بين أمور أخرى مماثلة، إلى نكتة عن مطعم هوترز؟ أنا شخصيًا لا أرغب في شرحها". ومع ذلك، وجدت بعض اللحظات مضحكة: "حلم شريك القلق بشأن الإنجاب سريالي بشكل رائع، ومشهد الملك هارولد على فراش الموت، بتعابير وجهه المتجهمة وإنذاراته الكاذبة، هو كوميديا ​​أطفال خالصة في أفضل حالاتها". [ 26 ] وكتب ديفيد أنسن من مجلة نيوزويك أن "روح الدعابة الساخرة نوعًا ما في الفيلم موجهة بالكامل تقريبًا إلى الآباء... لم يلامس هذا الفيلم قلبي أو يثير غضبي. إنه فيلم في صراع مع نفسه: فيلم أطفال لا يريد أن يكون كذلك". [ 27 ]

منح بيتر برادشو من صحيفة الغارديان الفيلم نجمتين من أصل خمسة، قائلاً إنه "ليس سيئاً للغاية، لكنه باهت، متوسط ​​المستوى. لا توجد أفكار جديدة، ولا شخصيات جديدة مضحكة حقاً..." ووصف شخصية ميرلين بأنها "شخصية جديدة غير مضحكة بصراحة"، واعتبرها "تقليداً لشخصية ألبوس دمبلدور من سلسلة هاري بوتر ". وذكر أن الفيلم "لا يحتوي على أي أغاني جيدة، بالمناسبة، والنسخة الوحيدة المختارة غريبة. ففي جنازة هارولد، نسمع نسخة من أغنية بول مكارتني " عِش ودع الآخرين يموتون ". همم... هاه؟ لأنها حزينة نوعاً ما، ولأنها تحتوي على كلمة "يموت" في عنوانها؟" [ 28 ]

منحتها صحيفة التايمز اللندنية تقييم 2 من 5. [ 29 ]

وصف إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بأنه "أكثر حيويةً وهدوءًا في آنٍ واحد [من سابقيه]، وأقلّ سعيًا لإثبات براعته، وبالتالي، إلى حدٍّ ما، أكثر ذكاءً". [ 30 ] منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، واصفًا إياه بأنه "عودة باهتة" تفتقر إلى الحيوية الكوميدية للفيلم الأصلي، ولم ترتقِ إلى مستوى الفيلم الثاني. [ 31 ] أعطى كلٌّ من ريتشارد روبر ومايكل فيليبس الفيلم تقييمًا سلبيًا للغاية في برنامج إيبرت وروبر والأفلام التلفزيوني . وانتقد كلاهما الفيلم بسبب حبكته الباهتة ومشهد الموسيقى الذي يُجسّد مبدأ "عِش ودع غيرك يموت". [ 32 ]

أعطى ستيفن هانتر من صحيفة واشنطن بوست الفيلم مراجعة سلبية مماثلة، واصفاً إياه بأنه "مفارقة" تجمع بين "الفكاهة الشديدة والسيئة الشديدة". وخلص إلى أن الجمهور "سيضحك كثيراً ويعود إلى منزله متذمراً". [ 33 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائزفئةمتلقينتيجة
جوائز آني [ 34 ]إخراج فيلم رسوم متحركةكريس ميلر، رامان هويرشّح
جوائز بافتا [ 35 ]أفضل فيلم رسوم متحركةكريس ميلر
جائزة البكرة الذهبية [ 36 ]أفضل مونتاج صوتي في فيلم روائي طويل: رسوم متحركة
جوائز اختيار الأطفال [ 37 ] [ 38 ]الفيلم الكرتوني المفضل
الصوت المفضل من فيلم رسوم متحركةكاميرون دياز
إيدي ميرفيفاز
مايك مايرزرشّح
جوائز اختيار الجمهور [ 39 ]فيلم العائلة المفضلفاز
جوائز VES [ 40 ]مؤثرات بصرية رائعة في فيلم رسوم متحركةمات باير، جريج هارت، كريستوف روست، أنتوني فيلدرشّح
أداء متميز لشخصية كرتونية في فيلم رسوم متحركةجون كليز، غيوم أريتوس، تيم تشيونغ، شون ماهوني

الموسيقى التصويرية

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD و HD DVD في 13 نوفمبر 2007. [ 41 ] [ 42 ] صدر قرص DVD بنسختين منفصلتين : نسخة الشاشة العريضة ونسخة الشاشة الكاملة . [ 43 ] عُرض الفيلم والميزات الإضافية على نسخة HD DVD بنسبة عرض 1.78:1 وبدقة عالية 1080p ، مع مسار صوتي بتقنية Dolby Digital Plus 5.1. [ 44 ] وتشمل الميزات الإضافية لكلا النسختين عدة مشاهد محذوفة، وميزات إضافية، وإعلانات تشويقية، وتعليقات، ومقاطع فيديو موسيقية. [ 41 ] [ 42 ] وحصريًا على نسخة HD DVD، بعض الميزات التفاعلية عبر الإنترنت و HDi Interactive Format ، مثل قسم معلومات إضافية، ودليل الفيلم، وكتاب تلوين تفاعلي يمكن تحميله من تاريخ الإصدار. [ 45 ]

بعد قرار باراماونت إيقاف إنتاج أقراص HD DVD (مما جعل فيلم شريك الثالث فيلم الرسوم المتحركة الوحيد من إنتاج دريم ووركس الذي صدر بهذا الشكل)، أُعيد إصدار الفيلم على قرص بلو راي في 16 سبتمبر 2008. [ 46 ] وأُعيد إصداره على بلو راي ضمن مجموعة شريك : القصة الكاملة في 7 ديسمبر 2010 [ 47 ] قبل أن يُعاد إصداره بشكل منفصل في 30 أغسطس 2011، [ 48 ] وعلى بلو راي ثلاثي الأبعاد في 1 نوفمبر 2011، حصريًا لدى بيست باي . [ 49 ] وأصدرت يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت فيلم شريك الثالث على قرص بلو راي فائق الدقة في 12 سبتمبر 2023. [ 50 ]

حققت مبيعات أقراص DVD وBlu-ray إيرادات بلغت 179.1 مليون دولار. [ 51 ]

تسويق

كان فيلم Shrek the Third مرتقباً على نطاق واسع، وقد دعمت شركة DreamWorks الفيلم بحملة تسويقية ضخمة، حيث أصبحت الألعاب والكتب والألعاب والملابس والعديد من العناصر الأخرى متاحة طوال عام 2007. كما تم إصدار لعبة فيديو مبنية على الفيلم لأجهزة Wii و PlayStation 2 و Xbox 360 و Game Boy Advance و PlayStation Portable و PC و Nintendo DS .

في مايو 2007، تم تحويل فيلم "شريك الثالث" إلى لعبة فيديو للهواتف المحمولة ، طورتها شركة غاميلوفت . [ 52 ] كما تم إصدار لعبة "شريك أند رول" ، وهي لعبة ألغاز حركية مستوحاة من الفيلم، لجهاز إكس بوكس ​​360 عبر خدمة إكس بوكس ​​لايف آركيد في 14 نوفمبر 2007. وقد أنتجت شركة ستيرن بينبول أيضًا آلة بينبول مستوحاة من الفيلم . [ 53 ]

جهود التسويق الساخر

قرر فريق الكوميديا ​​في Adult Swim، تيم وإريك ، اللذان انزعجا من كمية الإعلانات التي شاهداها في الأشهر التي سبقت إصدار الفيلم، "الترويج" بشكل مستقل [ 54 ] لفيلم Shrek the Third في سلسلة من مقاطع الفيديو على الإنترنت [ 55 ] بالإضافة إلى الظهور على التلفزيون والإذاعة لتشجيع الناس على مشاهدة الفيلم.

الجدل

في بداية الفيلم، في مسرح عشاء الأمير الساحر، يُكشف أن جوز الهند هو مصدر المؤثر الصوتي لوقع حوافر الخيول. استُخدمت هذه النكتة نفسها في فيلم " مونتي بايثون والكأس المقدسة" ، الذي شارك فيه أيضًا جون كليز وإريك أيدل . غادر أيدل العرض الأول (لكنه عاد لاحقًا بعد أن هدأ) وادعى أنه يفكر في مقاضاة منتجي فيلم "شريك" لاستخدامهم هذه النكتة دون إذن، بينما يدّعي المنتجون أنهم كانوا يُكرمون أيدل وكليز بإدراج هذا الدور. [ 56 ]

مستقبل

تبع الفيلم جزء ثانٍ بعنوان Shrek Forever After ، والذي تم إصداره في دور العرض في 21 مايو 2010، [ 57 ] وسيتبعه فيلم Shrek 5 ، الذي هو قيد التطوير ومن المقرر إصداره في 30 يونيو 2027. [ 58 ]

ملحوظات

  1. ↑ في يوليو 2014، اشترت شركة DreamWorks Animation حقوق توزيع الفيلم من شركة Paramount Pictures [ 3 ] ونقلتها إلى شركة 20th Century Fox قبل أن تعود إلى شركة Universal Pictures في عام 2018 بعداستحواذ NBCUniversal على شركة DreamWorks Animation في عام 2016 .

مراجع

  1. ↑ "شريك الثالث (2007)" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  2. 1 2 "شريك الثالث" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  3. ↑ تشني، ألكسندرا (29 يوليو/تموز 2014). "أرباح دريم ووركس أنيميشن في الربع الثاني أقل من التوقعات، وفقًا لتحقيق هيئة الأوراق المالية والبورصات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2026 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ " شريك الثالث " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٦ فبراير ٢٠٢١ .
  5. ↑ تورتيلوت، بوب (18 مايو 2007). "التقليل من شأن الرقم القياسي لإيرادات فيلم شريك" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  6. ↑ ديفيز، هيو (17 مايو 2004). "المال هو الفيصل في اختيار طاقم فيلم شريك 2" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2012 .
  7. ↑ ليندر، برايان (2 يونيو 2004). "شريك 3 ينتقل إلى اللون الأخضر" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
  8. ↑ أوتو، جيف (28 سبتمبر 2004). "آدمسون لن يُخرج فيلم شريك 3" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2012 .
  9. 1 2 3 أرمسترونغ، جوش (21 مايو 2007). "المخرجان ميلر وهوي يتحدثان عن شريك الثالث" . آراء متحركة. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  10. ↑ "شريك 3 يصبح شريك الثالث" . animatedviews.com. 21 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  11. 1 2 3 ليندر، برايان (9 ديسمبر 2004). "شريك 3: التحول" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2012 .
  12. ↑ "بيكسار وديزني تؤجلان إصدار فيلم سيارات" . bbc.co.uk. 8 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
  13. ↑ «تقرير يوم الجمعة: فيلم "حكاية لعبة 3" يحطم الرقم القياسي لإيرادات يوم الافتتاح» . بوكس ​​أوفيس موجو . 19 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  14. ↑ ""فيلم 'شريك الثالث' يحطم أرقام شباك التذاكر الأمريكية" . سي إن بي سي . 20 مايو 2007.
  15. ↑ ""فيلم "البحث عن دوري" يحطم الرقم القياسي لأعلى إيرادات افتتاحية لفيلم رسوم متحركة" . وكالة أسوشيتد برس . 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  16. ↑ ""شريك يستعيد عرشه مع الجزء الثالث" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  17. ↑ «الجزء الثالث من فيلم شريك يُساهم في مضاعفة أرباح دريم ووركس أربع مرات» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 31 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  18. ↑ "شريك الثالث (2007)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  19. ↑ "العرض الأول لفيلم شريك الثالث" . 12 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
  20. ↑ "نقاد فاتري الحماس للجزء الثالث من فيلم شريك" . بي بي سي أونلاين . 11 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024. تلقى الجزء الثالث من سلسلة أفلام شريك الناجحة آراءً متباينة من النقاد في الولايات المتحدة.
  21. ↑ " شريك الثالث يحطم الأرقام القياسية في عطلة نهاية الأسبوع الأولى" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 20 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024. تلقى فيلم شريك الثالث آراءً متباينة من النقاد .
  22. ↑ بيرتلين، ليزا (9 أغسطس 2007). ""شريك الثالث يحطم الأرقام القياسية في عطلة نهاية الأسبوع الأولى" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024. توافد الناس من جميع الأعمار على فيلم "شريك الثالث" رغم تباين الآراء حوله .
  23. ↑ " شريك الثالث " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  24. ↑ " شريك الثالث " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  25. ↑ ""شريك" يستعيد عرشه مع الجزء الثالث - بوكس ​​أوفيس موجو . www.boxofficemojo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2011 .
  26. ^ شوكانو ، كارينا (18 مايو 2007). "«شريك» أكبر من أن يرضى بحدوده . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  27. ↑ ديفيد أنسن (21 مايو 2007). "يا إلهي، كفى عبثاً" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2007 .
  28. ↑ برادشو، بيتر (28 يونيو 2007). "شريك الثالث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2012 .
  29. ↑ وزير، برهان؛ سكوير، ليستر (12 يونيو 2007). "شريك الثالث" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  30. ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (18 مايو 2007). "عملاق أخضر غاضب لا يريد أن يكون ملكًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  31. ↑ "الغول والغول مرة أخرى" . rogerebert.com .
  32. ↑ إيبرت، روجر (مقدم البرنامج)؛ روبر، ريتشارد (19 مايو 2007). "شريك الثالث/مرة واحدة/الرهان المتساوي/قصة ويندل بيكر/مُستفز". سيسكل وإيبرت . الموسم 21. الحلقة 47.
  33. ↑ "مضحك للغاية، لكن الجزء الثالث من فيلم 'شريك' ليس ساحرًا جدًا" . washingtonpost.com .
  34. ↑ "الإرث: المرشحون والفائزون بجوائز آني السنوية الخامسة والثلاثون (2007)" . جوائز آني . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  35. ↑ "ترشيحات الأفلام لعام 2007" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  36. ↑ "مرشحو جائزة جولدن ريل لعام 2008: الأفلام الروائية" . محررو الصوت السينمائي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  37. ↑ "إصدار مقدمي الحفل والمرشحين لعام 2008" . نيكلوديون . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  38. ↑ "إصدار تقييمات جوائز اختيار الأطفال لعام 2008 من نيكلوديون" . نيكلوديون . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  39. ↑ "مرشحو جوائز اختيار الجمهور لعام 2008" . اختيار الجمهور . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  40. ↑ "جوائز جمعية المؤثرات البصرية السنوية السادسة" . جمعية المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  41. 1 2 ماكوتشون، ديفيد (28 سبتمبر 2007). "شريك 3 على DVD وHD" . IGN. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  42. ١ ٢ باراماونت هوم إنترتينمنت (٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧). "أكبر فيلم كوميدي لهذا العام يُعرض لأول مرة على أقراص DVD وHD DVD يوم الثلاثاء ١٣ نوفمبر" (بيان صحفي). بزنس واير. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٥ .
  43. ↑ تيلش، راف (7 أغسطس 2007). "شريك الثالث على أقراص DVD في 13 نوفمبر" . سينمابليند . CinemaBlend.com. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  44. ↑ براك، بيتر (14 نوفمبر 2007). "مراجعة قرص HD DVD لفيلم شريك الثالث" . مجلة هاي ديف دايجست. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  45. ↑ "مواصفات جديدة لفيلم 'شريك' تعد بالعديد من الميزات الأولى بتقنية HD DVD" . مجلة High-Def Digest. 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  46. ^ براك ، بيتر (30 مايو 2008). ""فيلم 'شريك الثالث' سيصدر على بلو راي في سبتمبر القادم" . مجلة هاي ديف دايجست. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  47. ↑ كالونج، خوان (8 أكتوبر 2010). "فيلم شريك للأبد ومجموعة أفلامه على بلو راي في ديسمبر" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  48. ↑ زيبر، جوش (30 أغسطس 2011). "أبرز إصدارات بلو راي بتاريخ 30/8/2011 - انظر في قلبك!" . مجلة هاي ديف دايجست. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  49. ↑ هيتريك، سكوت (9 مارس 2010). "سامسونج تُصدر فيلم "شريك" بتقنية بلو راي ثلاثية الأبعاد" . هوليوود بتقنية عالية الوضوح. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  50. ↑ "شريك الثالث" . أمازون . 12 سبتمبر 2023.
  51. ↑ "شريك الثالث (2007) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  52. ↑ مراجعة فيلم شريك الثالث، مؤرشفة بتاريخ 18 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine التابع لـ IGN.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2008.
  53. ↑ "شريك" . قاعدة بيانات لعبة البينبول على الإنترنت . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 25 أكتوبر 2011 .
  54. ↑ "تيم وإريك يعشقان نكتة شريك" . Tvsquad.com. ١٩ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٠٨ .
  55. ↑ "شريك 3: غول رائع" . بوينغ بوينغ. 17 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
  56. ↑ «إريك أيدل يفكر في مقاضاة منتجي فيلم شريك بسبب مزحة» . صحيفة تورنتو ستار. ٢١ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٠٧ .
  57. ↑ "فيلم شريك 4 قادم إلى دور العرض في عام 2010" . ComingSoon.net. 1 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  58. ↑ روبين، ريبيكا (12 أغسطس 2025). "تأجيل موعد عرض فيلم "شريك 5" إلى يونيو 2027. ( فارايتي )