حصار بودابست

كان حصار بودابست، أو معركة بودابست، حصارًا دام خمسين يومًا فرضته القوات السوفيتية والرومانية على العاصمة المجرية بودابست ، قرب نهاية الحرب العالمية الثانية . بدأ الحصار، الذي كان جزءًا من هجوم بودابست الأوسع ، عندما حاصر الجيش الأحمر والجيش الروماني بودابست، التي كانت تدافع عنها القوات المجرية والألمانية ، في 26 ديسمبر 1944. وخلال الحصار، لقي نحو 38 ألف مدني حتفهم جوعًا، وتأثروا بالعمليات العسكرية، وتعرضوا للإعدام الجماعي لليهود على يد حزب الصليب السهم القومي المجري اليميني المتطرف . [ 7 ] [ 8 ] استسلمت المدينة دون قيد أو شرط في 13 فبراير 1945. وكان هذا نصرًا استراتيجيًا للحلفاء في تقدمهم نحو برلين . [ 9 ]

الأوضاع العامة

بعد أن تكبدت المجر خسائر بشرية بلغت قرابة 200 ألف قتيل خلال ثلاث سنوات من القتال ضد الاتحاد السوفيتي ، ومع اقتراب خطوط الجبهة من مدنها، كانت المجر بحلول أوائل عام 1944 مستعدة للخروج من الحرب العالمية الثانية . ومع ضغط القوى السياسية داخل المجر لإنهاء القتال، شنت ألمانيا عملية مارغريت بشكل استباقي في 19 مارس 1944، ودخلت المجر.

في أكتوبر/تشرين الأول 1944، وبعد انتصارات متتالية للحلفاء في نورماندي وفاليز ، وانهيار الجبهة الشرقية عقب النجاح الباهر للهجوم السوفيتي الصيفي، عملية باغراتيون ، حاول وصي عرش المجر، ميكلوس هورثي، مجددًا التفاوض على سلام منفرد مع الحلفاء . وعندما علم هتلر بمساعي هورثي، شنّ عملية بانزر فاوست لإبقاء المجر في صف المحور، وأجبر هورثي على التنازل عن العرش. وحلّ محل هورثي وحكومته حزب الصليب السهمي الاشتراكي الوطني اليميني المتطرف ، بقيادة "المجري" فيرينك سالاشي . وبينما كانت الحكومة القومية المتطرفة الجديدة وحلفاؤها الألمان يستعدون للدفاع عن العاصمة، أُرسل الفيلق الجبلي التاسع التابع لقوات الأمن الخاصة ، والمؤلف من فرقتين من قوات فافن-إس إس ، إلى بودابست لتعزيز دفاعات المدينة.

الهجوم السوفيتي

كانت القوات السوفيتية المحاصرة جزءاً من الجبهة الأوكرانية الثانية بقيادة روديون مالينوفسكي . ويبدو أن التشكيلات التي شاركت فعلياً في القتال شملت الجيش 53 ، وجيش الحرس السابع ، وأجزاء من الجبهة الأوكرانية الثالثة ، بما في ذلك الجيش 46 ، والفيلق السابع الروماني . [ 9 ]

كانت القوات التي اصطفت في مواجهة السوفيت عبارة عن مجموعة من قوات الجيش الألماني ( هير )، وقوات فافن إس إس ، وقوات الجيش المجري .

كان حصار بودابست أحد أكثر الحصارات دموية في الحرب العالمية الثانية.

تطويق بودابست

جنود مجريون يشغلون مدفعًا مضادًا للدبابات من طراز باك 40 عيار 7.5 سم في ضاحية من ضواحي بودابست، نوفمبر 1944

بدأ الجيش الأحمر هجومه على المدينة في 29 أكتوبر 1944. وتقدم أكثر من مليون جندي، موزعين على مجموعتين مناورتين . وكانت الخطة عزل بودابست عن بقية القوات الألمانية والمجرية. وفي 7 نوفمبر 1944، دخلت القوات السوفيتية والرومانية الضواحي الشرقية، على بُعد 20 كيلومترًا من المدينة القديمة. وبعد توقفٍ ضروري للعمليات، استأنف الجيش الأحمر هجومه في 19 ديسمبر. وفي 26 ديسمبر، سيطرت القوات السوفيتية على طريق يربط بودابست بفيينا ، مُكملةً بذلك الحصار. وكان فيرينك سالاشي ، "زعيم الأمة" ( Nemzetvezető ) المدعوم من النازيين ، قد فرّ من المدينة في 9 ديسمبر.

نتيجةً للتحالف السوفيتي، حوصر ما يقارب 33 ألف جندي ألماني و37 ألف جندي مجري، بالإضافة إلى أكثر من 800 ألف مدني، داخل المدينة. ورفض أدولف هتلر السماح بالانسحاب، وأعلن بودابست مدينة حصينة ( Festung Budapest )، يجب الدفاع عنها حتى آخر رجل. وتولى الجنرال كارل بفايفر-ويلدنبروش ، قائد الفيلق التاسع لجبال الألب التابع لقوات فافن إس إس ، مسؤولية الدفاع عن المدينة.

كانت بودابست هدفاً رئيسياً لجوزيف ستالين . ومع اقتراب مؤتمر يالطا ، أراد ستالين استعراض قوته الكاملة أمام ونستون تشرشل وفرانكلين روزفلت . ولذلك أمر الجنرال روديون مالينوفسكي بالاستيلاء على المدينة دون تأخير. [ 10 ]

جنود ألمان ومجريون على متن دبابة تايجر كينج داخل المدينة، أكتوبر 1944. كانت وحدة واحدة فقط من دبابات تايجر 2 متمركزة في بودابست [ 11 ].

خلال ليلة 28 ديسمبر 1944، تواصلت الجبهتان الأوكرانيتان الثانية والثالثة مع الألمان المحاصرين عبر أجهزة الراديو ومكبرات الصوت، وأبلغتهم بمفاوضات استسلام المدينة . ووعد السوفييت بتوفير ظروف استسلام إنسانية وعدم إساءة معاملة الأسرى الألمان والمجريين. [ 12 ] كما وعدوا بأن مجموعات المبعوثين لن تحمل أسلحة وستظهر في سيارات تحمل أعلامًا بيضاء.

في اليوم التالي، ظهرت مجموعتان من المبعوثين السوفييت كما كان متوقعاً. ما حدث لهم لاحقاً غير واضح (انظر هنا)، لكن قائدي المجموعتين لقيا حتفهما. فيما يلي سردٌ لإحدى الروايات المحتملة للأحداث.

وصلت الدفعة الأولى، التابعة للجبهة الأوكرانية الثالثة، في تمام الساعة العاشرة صباحًا إلى قطاع بودافوك ، واقتيدت إلى مقر الجنرال بففر-ويلدنبروش. باءت محاولات التفاوض بالفشل؛ إذ رفض بففر-ويلدنبروش شروط الاستسلام وأعاد العملاء السوفيت إلى ساحة المعركة. وبينما كان المبعوثون في طريقهم إلى معسكراتهم، فتح الألمان النار فجأة، ما أسفر عن مقتل النقيب إي. أ. أوستابينكو. قفز الملازم ن. ف. أورلوف والرقيب ي. ت. غورباتيوك بسرعة إلى خندق ونجوا بأعجوبة. وبسبب كثافة النيران الألمانية، لم يتمكن السوفيت من استعادة جثة أوستابينكو حتى ليلة 29 ديسمبر. دُفن في بودافوك بمراسم عسكرية كاملة. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

كانت المجموعة الثانية من المبعوثين تابعة للجبهة الأوكرانية الثانية، ووصلت إلى قطاع كيسبست في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا. عند وصولهم، أطلقت الحامية الألمانية النار عليهم. ناشد قائد المبعوثين، النقيب ميكلوس شتاينميتز، التفاوض، لكن دون جدوى. قُتل هو واثنان من مرؤوسيه عندما أصابت النيران الألمانية السيارة السوفيتية. [ 13 ] [ 16 ]

أول محاولة إغاثة ألمانية

بدأ الهجوم السوفيتي في الضواحي الشرقية، متقدمًا عبر بيست ، مستغلًا الشوارع المركزية الواسعة لتسريع تقدمه. حاول المدافعون الألمان والمجريون، الذين غمرتهم القوات السوفيتية، كسب الوقت من خلال استغلال المساحة لإبطاء التقدم السوفيتي. وفي نهاية المطاف، انسحبوا لتقصير خطوطهم، آملين في الاستفادة من طبيعة بودا الجبلية . في يناير 1945، شن الألمان هجومًا مضادًا من ثلاثة أجزاء تحت اسم عملية كونراد . كان هذا جهدًا ألمانيًا مجريًا مشتركًا لفك الحصار عن حامية بودابست المحاصرة. انطلقت عملية كونراد الأولى في 1 يناير. هاجم الفيلق الرابع المدرع التابع لقوات الأمن الخاصة الألمانية من تاتا عبر التضاريس الجبلية شمال غرب بودابست في محاولة لكسر الحصار. في 3 يناير، أرسلت القيادة السوفيتية أربع فرق إضافية لمواجهة التهديد، واستدعت الفرق الرومانية في 15 يناير بسبب عدم كفاءتها. أوقف هذا الإجراء السوفيتي الهجوم بالقرب من بيتشكي ، على بعد أقل من 20 كيلومترًا غرب بودابست. أُجبر الألمان على الانسحاب في 12 يناير. ثم شنّوا عملية كونراد الثانية في 7 يناير. هاجم الفيلق الرابع المدرع التابع لقوات الأمن الخاصة من إسترغوم باتجاه مطار بودابست للاستيلاء عليه وتحسين قدرة المدينة على الإمداد جوًا. توقف هذا الهجوم بالقرب من المطار.

القتال في المدينة

بقايا قلعة بودا المحترقة تطل على جسر السلسلة المدمر

ازدادت حدة القتال في شوارع بودابست. وأصبح الإمداد عاملاً حاسماً بعد خسارة مطار فيريهيغي في 27 ديسمبر 1944، قبيل بدء الحصار. وحتى 9 يناير 1945، تمكنت القوات الألمانية من استخدام بعض الشوارع الرئيسية، بالإضافة إلى الحديقة المجاورة لقلعة بودا ، كمهابط للطائرات الشراعية والطائرات بدون طيار ، رغم تعرضها لقصف مدفعي متواصل من السوفيت. وقبل تجمد نهر الدانوب ، كان بالإمكان إرسال بعض الإمدادات على متن مراكب ، متخفية بظلام الليل والضباب. وتفاقمت أزمة نقص الغذاء، واضطر الجنود إلى الاعتماد على مصادر غذائهم الخاصة، حتى أن بعضهم لجأ إلى أكل خيولهم. كما أثرت درجات الحرارة القصوى على القوات الألمانية والمجرية. وسرعان ما وجدت القوات السوفيتية نفسها في نفس وضع الألمان في ستالينغراد ، حيث استغلت التضاريس الحضرية بالاعتماد بشكل كبير على القناصة والمهندسين العسكريين للتقدم.

اندلع القتال في المجاري ، حيث استخدمها كلا الجانبين لتحركات القوات. تمكن ستة من مشاة البحرية السوفيتية من الوصول إلى تل القلعة وأسر ضابط ألماني قبل العودة إلى خطوطهم - التي لا تزال تحت الأرض. كانت مثل هذه المآثر نادرة بسبب الكمائن التي نصبتها قوات المحور في المجاري مستعينةً بالسكان المحليين كدليل. في منتصف يناير، سقطت جزيرة تشيبيل ، إلى جانب مصانعها العسكرية، التي كانت لا تزال تنتج قاذفات بانزر فاوست والقذائف ، حتى تحت نيران السوفيت. في غضون ذلك، تدهور وضع قوات المحور في بست، حيث واجهت الحامية خطر الانقسام إلى نصفين على يد القوات السوفيتية المتقدمة. في 17 يناير 1945، وافق هتلر على سحب القوات المتبقية من بست لمحاولة الدفاع عن بودا. ازدحمت جميع الجسور الخمسة التي تعبر نهر الدانوب بحركة المرور، مما أدى إلى إجلاء القوات والمدنيين. دمرت القوات الألمانية الجسور في 18 يناير، على الرغم من احتجاجات الضباط المجريين. كان أحدها جسر السلسلة الشهير ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1849.

محاولة الإغاثة الألمانية الثانية

هجوم مضاد شنته قوات المشاة والدبابات السوفيتية التابعة للفيلق المدرع الثامن عشر بالقرب من بحيرة بالاتون ، يناير 1945

في 18 يناير 1945، زُجّ الفيلق الرابع المدرع التابع لقوات الأمن الخاصة، والذي اكتمل نقله إلى المنطقة الواقعة شمال شرق بحيرة بالاتون في اليوم السابق، في المعركة مجددًا. كانت هذه عملية كونراد الثالثة. في غضون يومين، وصلت الدبابات الألمانية إلى نهر الدانوب عند دونابنتيلي، ممزقةً جبهة ترانسدانوبيا السوفيتية، وبحلول 26 يناير، وصل الهجوم إلى نقطة تبعد حوالي 25 كيلومترًا عن الطريق الدائري المحيط بالعاصمة.

أمر ستالين قواته بالصمود مهما كلف الأمر، ونُقل فيلقان من الجيش كانا قد أُرسلا لمهاجمة بودابست على عجل إلى جنوب المدينة لمواجهة الهجوم الألماني. اقتربت القوات الألمانية من المدينة لمسافة 20 كيلومترًا، لكنها لم تتمكن من الحفاظ على زخمها بسبب الإرهاق ونقص الإمدادات. طلب ​​المدافعون عن بودابست الإذن بمغادرة المدينة والفرار من الحصار، لكن هتلر رفض.

لم تعد القوات الألمانية قادرة على الصمود؛ فقد اضطرت إلى الانسحاب في 28 يناير 1945، والتخلي عن معظم الأراضي المحتلة باستثناء سيكشفهيرفار . وهكذا حُسم مصير المدافعين عن بودابست.

معركة بودا

على عكس بيست ، المبنية على أرض منبسطة، شُيّدت بودا على تلال. وقد مكّن هذا المدافعين من نشر المدفعية والتحصينات فوق المهاجمين، مما أدى إلى إبطاء التقدم السوفيتي بشكل كبير. دافعت قوات فافن-إس إس عن القلعة الرئيسية ( تلة جيليرت ) التي صدّت بنجاح عدة هجمات سوفيتية. وفي مكان قريب، كانت القوات السوفيتية والألمانية تتقاتل للسيطرة على مقبرة المدينة بين القبور التي مزقتها القذائف؛ واستمر القتال لعدة أيام.

كان القتال على جزيرة مارغريت ، وسط نهر الدانوب، شرسًا للغاية. كانت الجزيرة لا تزال متصلة ببقية المدينة عبر النصف المتبقي من جسر مارغريت، واستُخدمت كمنطقة إنزال بالمظلات، فضلًا عن استخدامها لتغطية مهابط طائرات مؤقتة أُقيمت في مركز المدينة. شاركت فرقة البنادق الخامسة والعشرون للحرس السوفيتي في القتال على الجزيرة (للاطلاع على الخسائر، انظر أدناه).

في الحادي عشر من فبراير عام ١٩٤٥، سقطت تلة جيليرت أخيرًا بعد ستة أسابيع من القتال، عندما شنّ السوفيت هجومًا عنيفًا من ثلاثة محاور في وقت واحد. تمكنت المدفعية السوفيتية من السيطرة على المدينة بأكملها وقصف ما تبقى من قوات المحور المدافعة، والذين كانوا متمركزين في مساحة تقل عن كيلومترين مربعين ويعانون من سوء التغذية والأمراض.

رغم نقص الإمدادات، رفضت قوات المحور الاستسلام ودافعت عن كل شارع ومنزل. في ذلك الوقت، انشق بعض الجنود المجريين الأسرى وانضموا إلى صفوف السوفيت، وعُرفوا مجتمعين باسم " فوج بودا المتطوع ".

بعد الاستيلاء على محطة السكة الحديد الجنوبية خلال معركة دامية استمرت يومين، تقدمت القوات السوفيتية نحو تل القلعة. وفي العاشر من فبراير، وبعد هجوم عنيف، أقامت قوات المارينز السوفيتية رأس جسر على تل القلعة، وكادت أن تقسم الحامية المتبقية إلى نصفين.

اهرب واستسلم

مع ذلك، منع هتلر القائد الألماني، بففر-ويلدنبروش، من مغادرة بودابست أو محاولة الخروج منها. لكن رحلات الطائرات الشراعية ( DFS 230 ) التي كانت تنقل الإمدادات توقفت قبل أيام قليلة، كما توقفت عمليات الإنزال بالمظلات.

في لحظة يأس، قرر بففر-ويلدنبروش قيادة ما تبقى من قواته للخروج من بودابست. لم يكن القائد الألماني يستشير عادةً القائد المجري للمدينة، إلا أن بففر-ويلدنبروش أشرك الجنرال إيفان هيندي في هذه المحاولة الأخيرة اليائسة للانسحاب.

في ليلة الحادي عشر من فبراير، بدأ نحو 28 ألف جندي ألماني ومجري بالتدفق شمال غربًا بعيدًا عن تل القلعة. تحركوا على ثلاث موجات، ورافق كل موجة آلاف المدنيين. عائلات بأكملها، تدفع عربات الأطفال، تشق طريقها بصعوبة عبر الثلج والجليد. لسوء حظ من حاولوا الفرار، كان السوفيت بانتظارهم في مواقع محصنة حول منطقة ساحة سيل كالمان .

استغلت القوات، إلى جانب المدنيين، الضباب الكثيف لصالحها. تمكنت الموجة الأولى من مباغتة الجنود والمدفعية السوفيتية المتربصة؛ وسمح تفوقها العددي للعديد منهم بالفرار. أما الموجتان الثانية والثالثة فكانتا أقل حظاً. فقد حاصرت المدفعية والصواريخ السوفيتية منطقة الهروب، مما أسفر عن نتائج كارثية أودت بحياة الآلاف. ورغم الخسائر الفادحة، تمكن ما بين خمسة إلى عشرة آلاف شخص من الوصول إلى التلال المشجرة شمال غرب بودابست والفرار باتجاه فيينا، لكن لم يصل إلى الخطوط الألمانية الرئيسية من بودابست سوى ما بين 600 و700 جندي ألماني ومجري. [ 9 ] [ 17 ]

قُتل أو جُرح أو أُسر معظم الهاربين على يد القوات السوفيتية. وقد أُسر بففر-ويلدنبروش وهندي على يد القوات السوفيتية التي كانت تنتظرهما أثناء خروجهما من نفق يمتد من منطقة القلعة.

التداعيات

القوات السوفيتية داخل المدينة، يناير 1945

استسلم المدافعون المتبقون أخيرًا في 13 فبراير 1945. تكبدت القوات الألمانية والمجرية خسائر فادحة، حيث تم القضاء على فرق كاملة. فقد الألمان كل أو معظم الفرقة المدرعة الثالثة عشرة ، وفرقة المشاة المدرعة الستين ( فيلدهيرنهال) ، وفرقة سلاح الفرسان الثامنة (فلوريان غاير) ، وفرقة سلاح الفرسان المتطوعة الثانية والعشرين ( ماريا تيريزا) . كما تم إبادة الفيلق المجري الأول تقريبًا، بالإضافة إلى فرقتي المشاة العاشرة والثانية عشرة، والفرقة المدرعة الأولى.

تكبدت القوات السوفيتية خسائر بشرية تراوحت بين 100,000 و160,000 قتيل وجريح. زعم السوفيت أنهم حاصروا 180,000 مقاتل ألماني ومجري في الجيب، وأعلنوا أسر 110,000 منهم. إلا أنهم، فور انتهاء الحصار، جمعوا آلاف المدنيين المجريين وأضافوهم إلى قائمة أسرى الحرب، مما مكّن السوفيت من تبرير أرقامهم المبالغ فيها سابقًا. [ 18 ]

كانت بودابست أطلالاً، حيث دُمر أو تضرر أكثر من 80% من مبانيها، بما في ذلك مبانٍ تاريخية مثل مبنى البرلمان المجري والقلعة. كما دُمرت جميع الجسور السبعة التي تعبر نهر الدانوب .

العمالة الألمانية العرقية المستعبدة في دونيتس

في يناير/كانون الثاني 1945، أُلقي القبض على 32 ألفًا من أصل ألماني من داخل المجر ، ونُقلوا قسرًا إلى الاتحاد السوفيتي للعمل كعمالة قسرية. وفي بعض القرى، نُقل جميع السكان البالغين إلى معسكرات العمل في حوض نهر دونيتسك . [ 19 ] [ 20 ] وتوفي الكثيرون هناك نتيجةً للمشقة وسوء المعاملة. إجمالًا، نُقل أكثر من 500 ألف مجري إلى الاتحاد السوفيتي (بمن فيهم ما بين 100 ألف و170 ألفًا من أصل ألماني مجري). [ 21 ]

باستثناء عملية صحوة الربيع ( Unternehmen Frühlingserwachen )، التي انطلقت في مارس 1945، كان حصار بودابست آخر عملية عسكرية كبرى للألمان على الجبهة الجنوبية. وقد أدى الحصار إلى استنزاف الفيرماخت، ولا سيما قوات فافن إس إس . أما بالنسبة للقوات السوفيتية، فقد كان حصار بودابست بمثابة بروفة أخيرة قبل معركة برلين . كما أتاح للسوفيت شن هجوم فيينا . وفي 13 أبريل 1945، بعد شهرين بالضبط من استسلام بودابست، سقطت فيينا. [ 22 ]

أصدر راؤول فالنبرغ ، المبعوث السويدي الخاص في بودابست بين يوليو وديسمبر 1944، جوازات سفر وقائية وأوى اليهود في مبانٍ مصنفة كأراضٍ سويدية ، مما أنقذ عشرات الآلاف من الأرواح. [ 23 ] في 17 يناير 1945، [ 24 ] اعتقلت السلطات السوفيتية فالنبرغ، الذي يُزعم أن له صلات بالمخابرات البريطانية والأمريكية والسويدية، [ 25 ] واقتادته إلى موسكو برفقة سائقه المجري، فيلموس لانغفيلدر. ثم اختفى في الاتحاد السوفيتي ، ولا يزال مصيره مجهولاً. [ 25 ]

بعد استسلام المدينة، قامت قوات الاحتلال بتجنيد جميع الرجال والشباب المجريين القادرين على العمل قسرًا لبناء جسور عائمة عبر نهر الدانوب. ولأسابيع لاحقة، وخاصة بعد ذوبان الثلوج في الربيع، تراكمت الجثث المنتفخة على هذه الجسور العائمة ودعاماتها. [ 18 ]

التأثير على المدنيين

بحسب كريستيان أونغفاري ، لقي نحو 38 ألف مدني حتفهم خلال الحصار: حوالي 13 ألفًا نتيجة العمليات العسكرية، و25 ألفًا بسبب الجوع والمرض وأسباب أخرى. من بين هؤلاء، قُتل 15 ألفًا في عمليات إعدام جماعية لليهود على يد حزب الصليب السهم القومي المجري اليميني المتطرف . [ 7 ] [ 8 ] ورغم أن القيادة السوفيتية أصدرت أوامر تحظر إساءة معاملة أسرى الحرب والمدنيين إلى جميع الوحدات تقريبًا [ 26 إلا أنه بعد انتهاء الأعمال العدائية، غصّت بودابست بالمنشقين السوفيت [ 27 ] ، وارتُكبت تجاوزاتٌ كالنهب والاغتصاب الجماعي على أيدي السوفيت. [ 28 ] على الرغم من أن السوفييت كانوا غالبًا ما يحمون الأطفال والعائلات بأكملها، وكانوا يحظرون إيذاء الأطفال، [ 29 ] فقد تعرض عدد كبير من النساء والفتيات للاغتصاب، [ 30 ] [ 31 ] [ أ ] مع أن التقديرات تتراوح بين 5000 و200000. [ 33 ] ويشير نورمان نايمارك إلى أن الفتيات المجريات اختُطفن واقتيدن إلى ثكنات الجيش الأحمر، حيث سُجنّ واغتُصبن مرارًا وتكرارًا، وقُتلن أحيانًا. [ 34 ] [ 35 ]

المذكرات واليوميات

تُروى أحداث حيّي نافيغي وكريستينافاروش في بودابست في عدد قليل من اليوميات والمذكرات التي نجت من الحصار . وُلد تشارلز فاركاس (فاركاس كارولي) عام ١٩٢٦، وقد دوّن تجربته خلال الحصار في مذكراته "اختفوا على ضفاف نهر الدانوب: السلام، الحرب، الثورة، والفرار إلى الغرب" . كان لازلو ديزو، وهو فتى يبلغ من العمر ١٥ عامًا عام ١٩٤٤، يسكن مع عائلته في شارع ميساروش رقم ٣٢. تعرّضت هذه المنطقة لهجوم شديد نظرًا لقربها من محطة السكة الحديد الجنوبية (ديلي باليودفار) والأهمية الاستراتيجية للتلة. دوّن ديزو يومياته طوال فترة الحصار. [ ٣٦ ] كما تصف مذكرات أندراس نيميث الحصار وقصف مباني المدرسة الفارغة التي استخدمها هو ورفاقه الجنود كنقطة مراقبة. [ ٣٧ ]

تقدم مذكرات هاينز لانداو، " وداعًا ترانسيلفانيا "، وجهة نظر جندي ألماني عن المعركة. أما كتاب "ألعاب الكرة والدبابيس: فنون البقاء في الحقبة النازية والشيوعية" ، من تأليف جورج إف. إيبر، فهو سردٌ مفصلٌ لحياة شاب مجري يبلغ من العمر عشرين عامًا وعائلته خلال الحصار، وقد نُشر بعد وفاته عام ٢٠١٠. [ ٣٨ ] يسرد الكتاب الاستراتيجيات الذكية التي استُخدمت للبقاء، ويُبين الملل والرعب اللذين انتابا عائلةً محاصرةً لكنها رفضت الاستسلام. أرفق إيبر، الذي أصبح مهندسًا معماريًا عالميًا، رسوماتٍ تخطيطيةً مع المذكرات. إحداها تُصوّر جنديًا روسيًا في صورة ظلية أمام جدار في بودابست في الليلة الأولى لطرد الألمان من حيه. كما تتضمن المذكرات سردًا للحرب العالمية الثانية وانتقال البلاد بعد الحرب إلى الشيوعية على النمط السوفيتي.

تقدم مذكرات إرفين ي. غالانتيه ، ساعي البريد البالغ من العمر 14 عامًا في كتيبة متطوعي فاناي، لمحة عن المعركة والقتال في المدن. يصف يومياته الحياة اليومية وجهود البقاء على قيد الحياة لكل من المدنيين والجنود. نُشرت المذكرات باللغة الإنجليزية من قِبل دار نشر ميليتاريا في بودابست عام 2005، تحت عنوان " الجندي الصغير" .

كان جوزيف سينتكيرالي، الذي عمل في الولايات المتحدة قبل الحرب العالمية الثانية، قد رُحِّل إلى المجر كأجنبي عدو بعد اندلاع الحرب. وخلال الحصار، عانى هو وعائلته من قصف مدفعي متواصل ومعارك دبابات ومشاة شرسة في الشوارع بين الألمان وبقايا الجيش الملكي المجري والقوات الرومانية والسوفيتية المهاجمة. كان سينتكيرالي مطلوبًا للاستجواب من قبل ضباط الجيش المجري، فاختبأ في الطوابق العليا من المباني أثناء الغارات الجوية لتجنب الأسر. ولمنع المجاعة ومساعدة عائلاتهم على البقاء، خاطر سينتكيرالي وآخرون بحياتهم للخروج من ملاجئهم ليلًا وذبح جثث الخيول المجمدة التي عثروا عليها في الشوارع. وفي النهاية، اقتصرت حصصهم اليومية على الثلج الذائب ولحم الخيل و150 غرامًا من الخبز. عمل سينتكيرالي مع الحلفاء بعد انتهاء الحرب. ولما علم أنه يواجه اعتقالًا وشيكًا، فرّ إلى سويسرا لتجنب الاحتجاز والإعدام المحتمل على يد السوفيت. [ 39 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. «إن أسوأ معاناة يعاني منها الشعب المجري هي اغتصاب النساء. فالاغتصاب - الذي يصيب جميع الفئات العمرية من 10 إلى 70 عامًا - شائع جدًا لدرجة أن قلة قليلة من النساء في المجر نجين منه». تقرير السفارة السويسرية المذكور في أونغفاري (2005) [ 32 ]

مراجع

  1. ^ فريزر وآخرون. 2007 ، ص. 897.
  2. ^ فريزر وآخرون. 2007 ، ص. 898.
  3. Ungváry 2003 ، ص 324.
  4. 1 2 أونغفاري 2003 ، ص 331-332.
  5. "حصار بودابست" . 25 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023.
  6. أونغفاري 2003 ، ص 330.
  7. 1 2 "Szita Szabolcs: A budapesti csillagos házak (1944-45) [ منازل النجوم في بودابست (1944-45) ] " . ريميني.org . 15 فبراير 2006 . تم الاسترجاع 2017/06/17 .
  8. 1 2 "الصليب السهمي - اضطهاد اليهود" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2009-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-05-18 .
  9. 1 2 3 Ungváry 2005 ، ص. 512.
  10. ^ ديك ، استفان (خريف 2005). “نهاية اللعبة في بودابست”. المجرية الفصلية .
  11. شنايدر 2004 .
  12. شتيمينكو، إس إم (1 أكتوبر 2001). هيئة الأركان العامة السوفيتية في الحرب (باللغة الروسية). المجلد 2. مطبعة جامعة المحيط الهادئ. ISBN  978-0898756036. بدأت القيادة السوفيتية في اختيار ثروة نباتية جديدة، مما ساهم في بقاء الجميع على قيد الحياة، وهو ما تم إنشاؤه بالفعل замечательный матеров полого. في 29 ديسمبر، كانت بروتفينيكي، المتمركزة في بودابست، بمثابة الإنذار النهائي للقيادة 2-غو و 3-الجبهة الأوكرانية، قروض الرفاهية الإنسانية المفضّلة. الجنرال الفينجرسكي، المكتب والضامن للجنود، على سبيل المثال، منزل غير مكتمل. لكن المناقش 2-قائد الجبهة الأوكرانية م. كان ستينميت قويًا للغاية وتمكن من التفاوض مع الجبهة الأوكرانية الثالثة بقيادة إي. أ. لقد تم التخلص من السيارة عن طريق الكابيتولر ثم تم وضعها في العمود الفقري.
  13. 1 2 أندروشينكو 1979 ، ص الفصل 5.
  14. ^ سيريك 1988 ، ص. الفصل 3.
  15. ^ سامسونوف 1980 ، ص. الفصل 18، القسم 7.
  16. روسيانوف 1982 ، ص 188.
  17. ^ فريزر وآخرون. 2007 ، ص. 922.
  18. 1 2 زواك، بيتر ب. (12 يونيو 2006). "الحرب العالمية الثانية: حصار بودابست" . HistoryNet . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  19. فاسرشتاين، برنارد. "التاريخ: حركات اللاجئين الأوروبيين بعد الحرب العالمية الثانية" . بي بي سي .
  20. Ther 1998 ، ص 21.
  21. براوزر، ستيفن؛ ريس، أرفون (2004). "طرد المجتمعات 'الألمانية' من أوروبا الشرقية في نهاية الحرب العالمية الثانية" (ملف PDF) . فلورنسا: معهد الجامعة الأوروبية. ص 38. OCLC 646024457. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .  
  22. ^ إيزيف 2008 ، ص 196 و 199 و 201.
  23. "قاعدة بيانات ياد فاشيم" . ياد فاشيم . مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 12 فبراير 2007. ...الذين أنقذوا حياة عشرات الآلاف من اليهود في بودابست خلال الحرب العالمية الثانية ... ووضعوا نحو 15000 يهودي في 32 ملجأً آمناً.
  24. «أمر اعتقال راؤول فالنبرغ، موقع من قبل بولغانين في يناير 1945» . البحث عن راؤول فالنبرغ. 17 يناير 1945. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  25. 1 2 نادلر، جون (19 مايو 2008). "كشف أسرار راؤول فالنبرغ" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2008.
  26. أونغفاري 2005 ، ص 278.
  27. أونغفاري 2005 ، ص 294.
  28. ^ أونغفاري 2005 ، ص 286 و 294.
  29. أونغفاري 2005 ، ص 293.
  30. ^ أونغفاري 2005 ، ص 348-350.
  31. جيمس، مارك (2005). "تذكر الاغتصاب: الذاكرة الاجتماعية المنقسمة والجيش الأحمر في المجر 1944-1945" . الماضي والحاضر (أغسطس 2005). مطبعة جامعة أكسفورد: 133-161 . doi : 10.1093/pastj/gti020 . ISSN 1477-464X . S2CID 162539651 .  
  32. أونغفاري 2005 ، ص 350.
  33. بيتو 2003 ، ص 129.
  34. ^ نايمارك 1995 ، ص 70-71.
  35. بيتو 2003 ، ص 133.
  36. ^ “Deseő László naplója” (باللغة المجرية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2007.
  37. أندراس، نيميث. "بودا" . مستوهافياك (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع 2014/12/01 .
  38. إيبر 2010 .
  39. ^ سانت كلير، جو. فيلبس، بريان؛ باناثي، بيلا (1996). "تاريخ الأيل الأبيض منذ عام 1933" . تم الاسترجاع 2008-08-03 .

فهرس

  • أندروشينكو، سيرجي الكسندروفيتش (1979). “5: من أجل عاصمة المجر”. Начинали мы на Славутиче [ بدأنا في سلافوتيتش ] (بالروسية). موسكو: معهد تاريخ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
  • إيبر، جورج ف. (17 مايو 2010). ألعاب البينبول: فنون البقاء في الحقبة النازية والشيوعية . دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1-42693-688-3.
  • Frieser, كارل هاينز ; شميدر، كلاوس؛ شونهار، كلاوس؛ شرايبر، غيرهارد. الأماكن القريبة : فيجنر، بيرند (2007). Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [ الجبهة الشرقية 1943-1944: الحرب في الشرق والجبهات المجاورة ] (بالألمانية). المجلد.  ثامنا. ميونيخ: دويتشه فيرلاغس-أنستالت. رقم ISBN 978-3-421-06235-2.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  • إيساييف، إيه في (2008). 1945-ĭ ...  : triumf v nastuplenii iv oborone ot Vislo-Oderskoĭ do Balatona [ 1945: الانتصار في الهجوم والدفاع: من فيستولا-أودر إلى بالاتون ] (بالبولندية). موسكو. ص  196، 199، 201. ISBN 978-5-9533-3474-7. OCLC 294760648 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • نايمارك، نورمان م. (1995). الروس في ألمانيا: تاريخ منطقة الاحتلال السوفيتي، 1945-1949 . كامبريدج: بيلكناب. ISBN 0-674-78405-7.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • بيتو، أندريا (5 مايو 2003). "الذاكرة وسردية الاغتصاب في بودابست وفيينا عام 1945". في: بيسل، ريتشارد؛ شومان، ديرك (محرران). الحياة بعد الموت: مقاربات لتاريخ ثقافي واجتماعي لأوروبا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 129-148 . ISBN  0-521-00922-7.
  • روسيانوف، إيفان نيكيتيش (1982). “17: الكفاح من أجل المجر”. В боян роденная [ في معركة بورن ] . موسكو: معهد تاريخ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
  • سامسونوف، ألكسندر ميخيلوفيتش (1980). “18 مساعدة الشعب الأوروبي – القسم 7: الجيش الأحمر في المجر”. الحرب الفاشستية 1939-1945 [ انهيار الغزاة الفاشيين 1939-1945 ] . موسكو: معهد تاريخ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
  • شنايدر، فولفغانغ (2004). النمور في القتال 1. دار ستاكبول للنشر. رقم ISBN 9780811731713. OCLC 502220933 . 
  • سيريك، سيميون بروكوفييفيتش (1988). “3: الكتيبة الخالدة”. الكتيبة البسمرتنية [ الكتيبة الخالدة ] . موسكو: النشر العسكري.
  • هناك، فيليب (1998). Deutsche Und Polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/ddr und in Polen 1945–1956 [ النازحون الألمان والبولنديون: مجتمع النازحين داخليًا وسياساتهم في SBZ/DDR وبولندا، 1945-1956 ] (بالألمانية). فاندينهوك وروبريخت. رقم ISBN 978-3525357903. OCLC 185654102 . 
  • أونغفاري ، كريستيان (2003). بودابست أوستروما [ معركة بودابست ] (باللغة المجرية). لندن: آي بي توريس. رقم ISBN 1-86064-727-8.
  • أونغفاري ، كريسزتيان (2005). حصار بودابست: مائة يوم في الحرب العالمية الثانية . ترجمة لوب، لاديسلاوس. مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 9781350141391. OCLC 1124264644 . 

للمزيد من القراءة