الألمان المجريون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الألمان المجريون ( بالألمانية : Ungarndeutsche ، وبالهنغارية : magyarországi németek ) هم الأقلية العرقية الألمانية في المجر ، ويُطلق عليهم أحيانًا اسم السوابيين الدانوبيين (بالألمانية: Donauschwaben ، وبالهنغارية: dunai svábok )، ويُطلق الكثير منهم على أنفسهم اسم "Shwoweh" في لهجتهم السوابية . يُعد مصطلح "السوابيون الدانوبيون" مصطلحًا جامعًا لعدد من المجموعات العرقية الألمانية التي عاشت في مملكة المجر السابقة ، بما في ذلك مملكة كرواتيا-سلافونيا ، وفويفودينا ، وبانات ، وترانسيلفانيا . كما سكنت مجموعات عرقية ألمانية أخرى أراضي كل من مملكة المجر السابقة وأراضي المجر الحالية منذ العصور الوسطى، ولا سيما في بودابست، ولكن ليس حصرًا عليها. وبحسب تعداد عام 2022، بلغ عدد المتحدثين باللغة الألمانية في المجر 142,551 نسمة. [ 11 ]

يشير مصطلح "الألمان المجريون" إلى أحفاد سكان منطقة الدانوب السوابيين الذين هاجروا إلى حوض الكاربات والمناطق المحيطة به، والذين يشكلون الآن أقلية في تلك المناطق. طُرد العديد من الألمان المجريين من المنطقة بين عامي 1946 و1948، ويعيش الكثير منهم الآن في ألمانيا أو النمسا ، وكذلك في أستراليا والبرازيل والولايات المتحدة وكندا . مع ذلك، لا يزال الكثير منهم متفرقين داخل حدود المجر الحالية.

تاريخ

يمكن تحديد ثلاث موجات متميزة من الهجرة العرقية الألمانية في أراضي المجر التاريخية قبل القرن العشرين.

مستوطنة من العصور الوسطى

وصلت الموجتان الأوليان من المستوطنين إلى مملكة المجر خلال العصور الوسطى (وتحديدًا خلال العصور الوسطى العليا بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر)، وشكّلتا نواة سكان بعض المدن في المجر العليا (أي الألمان الزيبسر ، "الساكسون الزيبسر") وجنوب ترانسيلفانيا (أي الساكسون الترانسيلفانيون ، "الساكسون السترسيلفانيون"). [ 12 ] بدأت الموجة الأولى قبل حوالي ألف عام، عندما دخل فرسان برفقة جيزيل البافارية ، زوجة الملك ستيفن الأول ، أول ملك للمجر ، المولودة في ألمانيا ، إلى البلاد. [ 12 ]

تسوية هابسبورغ

وصلت الموجة الثالثة والأكبر من المهاجرين الناطقين بالألمانية إلى المجر نتيجةً لسياسة استيطان مدروسة انتهجتها حكومة هابسبورغ بعد طرد الإمبراطورية العثمانية من الأراضي المجرية. بين عامي 1711 و1780، هاجر مستوطنون ناطقون بالألمانية من جنوب ألمانيا والنمسا وساكسونيا إلى جنوب غرب المجر، بما في ذلك بودا وبانات ومقاطعة ساتمار . ساهم هذا التدفق من المهاجرين في إنعاش الاقتصاد وإبراز الهوية الثقافية لهذه المناطق. وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، تجاوز عدد السكان الناطقين بالألمانية في مملكة المجر المليون نسمة. في ذلك الوقت، ازدهرت الثقافة الناطقة بالألمانية في المملكة، حيث نُشرت أعمال أدبية وصحف ومجلات باللغة الألمانية. علاوة على ذلك، كان هناك مسرح ناطق بالألمانية في عاصمة المملكة، بودابست .

القرن التاسع عشر

على مدار القرن التاسع عشر، ازدهر مجتمع صناعي ألماني قوي، لا سيما في قطاعات نفخ الزجاج والبناء وصناعة المعادن. وردًا على ذلك، برزت حركة سياسية قومية مجرية قوية في النصف الثاني من القرن، سعت إلى دمج المواطنين الناطقين بالألمانية وقوتهم الاقتصادية في الثقافة المجرية. وقد تحققت أهداف هذه الحركة من خلال عدد من السياسات، بما في ذلك الاستبدال القسري للغة الألمانية باللغة المجرية في المدارس التي يرتادها الألمان .

القرن العشرين

بحلول عام ١٩١٨، مع نهاية الحرب العالمية الأولى ، كان يعيش ما يقارب مليوني شخص من سكان منطقة الدانوب السوابيين وغيرهم من الناطقين بالألمانية في ما يُعرف اليوم بالمجر ورومانيا وسلوفاكيا وجمهوريات يوغوسلافيا السابقة . وبين عامي ١٩١٨ و١٩٤٥، أدت عدة عوامل إلى انخفاض كبير في عدد السكان الناطقين بالألمانية في المملكة السابقة؛ ونتيجة لذلك، لم يتبق سوى ٣٠٪ من السكان الأصليين الناطقين بالألمانية بعد الحرب العالمية الثانية . وانخفض عدد الألمان في المملكة المجرية إلى أكثر من النصف بموجب معاهدة تريانون عام ١٩٢٠، حيث أُجبرت المملكة على التنازل عن مساحات شاسعة من أراضيها للدول المجاورة.

في عام ١٩٣٨، تأسست منظمة ألمانية قومية اشتراكية ، هي " فولكسبوند دير دويتشين إن أونغارن" ، بقيادة فرانز أنطون باش، لتصبح المنظمة السياسية الأكثر نفوذاً بين الألمان المجريين. وفي عام ١٩٤٠، أصبحت الهيئة التمثيلية الرسمية للألمان المجريين، وخضعت لسيطرة ألمانيا المباشرة. وكان للفولكسبوند ممثلون في البرلمان المجري حتى عام ١٩٤٥. [ ١٣ ] ومن خلال التجنيد التطوعي المحدود والتجنيد الإجباري الواسع النطاق، فضلاً عن النقل الشامل لوحدات من القوات المسلحة المحلية، انتهى المطاف بالعديد من الألمان العرقيين بالخدمة في وحدات عسكرية أنشأها أو سيطر عليها الرايخ الثالث، والقتال في صفوف المجهود الحربي الألماني خلال الحرب العالمية الثانية. وشمل ذلك العديد من وحدات قوات الأمن الخاصة (فافن إس إس) ، وامتدت العمليات القتالية في محيط المجر وممتلكاتها وخارجها.

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، اعتبر الشيوعيون الجالية الناطقة بالألمانية في المجر كبش فداء، فشنوا عملية تطهير عرقي . وبذريعة "الأسباب الأمنية"، قام الجيش الأحمر المتقدم بترحيل نحو 600 ألف مدني وأسير حرب من المجر، من بينهم ما بين 40 ألفًا و65 ألفًا من الألمان. [ 12 ] كما فرّ عدد كبير من الألمان، معظمهم أعضاء في منظمات نازية، من المجر خوفًا من الترحيل إلى سيبيريا أو تجنبًا له. [ 12 ] وأُرسل العديد من الألمان إلى ألمانيا، أولًا إلى منطقة الاحتلال الأمريكي ، ثم لاحقًا إلى منطقة الاحتلال السوفيتي . وبشكل عام، طُرد ما يقارب 220 ألف ألماني من المجر.

طرد

مع استمرار الحرب العالمية الثانية في الاشتعال عام 1945، سعت فصائل مختلفة تتنافس على السلطة السياسية في المجر، سواءً في فترة الحرب أو بعدها، إلى تحديد كيفية التعامل مع الألمان العرقيين. انقسمت الآراء، فدعا الحزب الشيوعي المجري وحليفه، حزب الفلاحين الوطني ، إلى طرد جميع الألمان، بينما فضّل الحزب الديمقراطي الرئيسي، حزب صغار المزارعين ، ترحيل أعضاء فولكس بوند وفافن إس إس السابقين فقط . في مايو/أيار 1945، أعلنت الحكومة المجرية أن المشكلة لا تكمن في منطقة شوابيا الأوسع، بل في الفاشيين الألمان: فقررت ترحيل جنود فافن إس إس السابقين فقط ومصادرة أراضي أعضاء فولكس بوند. لكن بعد ذلك بوقت قصير، طلبت الحكومة من موسكو الإذن بترحيل ما بين 200,000 و250,000 ألماني عرقي إلى منطقة الاحتلال السوفيتي في ألمانيا. كان هذا العدد أكبر بكثير من عدد أعضاء فولكس بوند، مما عزز النظرية القائلة بأن الهدف كان القضاء على جماعة عرقية غير مرغوب فيها، وليس فقط على الفاشيين الألمان. إلا أن السكان الألمان في المجر لم يتعرضوا قط لنفس الاضطهاد الوحشي والتجاوزات التي تعرضوا لها في بولندا أو تشيكوسلوفاكيا أو يوغوسلافيا .

جاءت مبادرة إدراج طرد الألمان العرقيين من المجر في مؤتمر بوتسدام "الثلاثة الكبار" في أغسطس/آب 1945 من الاتحاد السوفيتي. وبالتعاون مع الحزب الشيوعي المجري، استخدم الاتحاد السوفيتي حجة الشعور الجماعي بالذنب لدى السوابيين للتغطية على هدفه الحقيقي المتمثل في إصلاح زراعي جذري . في ربيع عام 1945، طالب المارشال فوروشيلوف الحكومة المجرية بالطرد الكامل للألمان من المجر. واعتُبر جميع الألمان العرقيين الذين أعلنوا أن الألمانية لغتهم الأم مؤهلين للترحيل. وقدّرت الحكومة عدد الألمان الذين سيتم ترحيلهم من المجر بما يتراوح بين 200,000 و250,000 شخص.

استُثنيت فئات معينة من الألمان المجريين من الترحيل، لا سيما أولئك الذين كانوا أعضاءً فاعلين في أحزاب ديمقراطية أو نقابات عمالية، أو الذين اضطهدهم النازيون بسبب ادعائهم الجنسية المجرية. وفي وقت لاحق، عام ١٩٤٧، استُثني أيضًا عمال الصناعات الحيوية، وعمال المناجم، والحرفيون الأساسيون، والعمال الزراعيون، ما لم يكونوا أعضاءً في منظمة فولكس بوند أو قوات فافن إس إس. وكانت لجان الاستثناء التي شكلتها الحكومة في الواقع خاضعة لسيطرة الحزب الشيوعي. وهكذا، في بعض الأحيان، طُرد أثرياء من السوابيين لم يكونوا أعضاءً في فولكس بوند، بينما استُثني الألمان العرقيون من الطبقة العاملة، الذين أصبحوا الآن أعضاءً في الحزب الشيوعي المجري، على الرغم من كونهم جزءًا من فولكس بوند.

ارتفعت الأصوات في المجر ضد عمليات الطرد التعسفية هذه. وانتقدت الأحزاب الليبرالية، ولا سيما حزب صغار المزارعين، والصحافة الديمقراطية المتبقية، التعميم المفرط لتصنيف كل ألماني من أصل عرقي كخائن. واحتج الكاردينال جوزيف ميندزنتي (من أصل شفابي)، رئيس الكنيسة الكاثوليكية في المجر والمناهض الشرس للشيوعية، مرارًا وتكرارًا على مصادرة الممتلكات وطرد الألمان من أصل عرقي. وناشد الرأي العام العالمي، منددًا بشدة بمعاملة الحكومة للألمان من أصل عرقي في المجر. لم تُجدِ هذه الاحتجاجات نفعًا، ومع تزايد هيمنة الشيوعية على الحكومة المجرية، تم القضاء تدريجيًا على جميع أشكال المعارضة. (في عام 1949، حوكم الكاردينال ميندزنتي بتهمة الخيانة من قبل الحكومة الشيوعية وحُكم عليه بالسجن المؤبد. وفي الثورة المجرية عام 1956، مُنح حق اللجوء في السفارة الأمريكية في بودابست، ومنها سُمح له أخيرًا بالذهاب إلى المنفى عام 1971).

جرى طرد الألمان العرقيين على مرحلتين: امتدت المرحلة الأولى من يناير إلى يونيو 1946، وبعد توقف قصير في صيف 1946، استمرت حتى ديسمبر من العام نفسه. أُرسل اللاجئون أولًا إلى منطقة الاحتلال الأمريكي في ألمانيا. بدأت المرحلة الثانية من عمليات الطرد في أغسطس 1947. ولأن الحكومة الأمريكية رفضت استقبال المزيد من اللاجئين في منطقتها، أُرسل الألمان العرقيون إلى منطقة الاحتلال السوفيتي. نُقل نحو 50 ألف ألماني من منطقة سوابيا إلى معسكرات في ساكسونيا، ومنها وُزعوا لاحقًا على مناطق أخرى في المنطقة السوفيتية. ولكن بحلول ذلك الوقت، كان معظم الألمان العرقيين المتبقين في المجر يتوقون إلى المغادرة، إذ أصبحت ظروفهم المعيشية لا تُطاق. ومن المفارقات، أنه في هذه الموجة الثانية من عمليات الطرد، أُخرج من المجر أكثر العمال الألمان مهارةً واجتهادًا، مما كان له أثر سلبي طويل الأمد على الاقتصاد المجري. توقفت عمليات الطرد تمامًا في خريف عام 1948.

في المجمل، تم ترحيل 239 ألف ألماني من منطقة شوابيا قسراً من المجر. توجه نحو 170 ألفاً منهم إلى المنطقة الخاضعة للسيطرة الأمريكية في ألمانيا، و54 ألفاً إلى المنطقة الخاضعة للسيطرة السوفيتية، و15 ألفاً إلى النمسا. وتشير التقديرات إلى أن 11 ألف مدني من أصل ألماني فقدوا أرواحهم خلال عمليات الترحيل.

تمكن الألمان العرقيون الذين اختاروا الجنسية المجرية في تعداد عام 1941، والذين اتخذوا المجرية لغةً أم لهم، والذين اندمجوا تمامًا في المجتمع المجري، من تجنب الترحيل عمومًا. وبحلول عام 1948، ومع سيطرة الشيوعيين على الحكومة المجرية، طغى الصراع الطبقي على النزعة القومية. وصرح زعيم الحزب الشيوعي، راكوشي، بضرورة إعادة دمج السوابيين المتبقين، ومعظمهم من العمال المهرة، في الدولة المجرية. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1949، صدر مرسوم بالعفو العام عن جميع الألمان العرقيين. وبعد ستة أشهر، في مايو/أيار 1950، أُنهيت عمليات الطرد رسميًا، ومُنح جميع الألمان المتبقين الجنسية المجرية. وقد أدى ذلك إلى أزمة أخرى في أوساط الجالية الألمانية في المجر، حيث لم يعد بإمكان أفرادها مغادرة البلاد لأنهم مواطنون مجريون. [ 14 ]

العلاج في المجر بعد الحرب العالمية الثانية

شعار النبالة للألمان في المجر

بدأت الأمور تتحسن بالنسبة للأقليات، بما في ذلك الألمان المجريون، في ظل برنامج التحرير الاقتصادي المعروف باسم "شيوعية غولاش" . وقد ضمنت هذه الحركة، بقيادة الأمين العام للحزب الشيوعي المجري آنذاك، يانوش كادار ، حقوقًا اقتصادية وثقافية معينة للأقليات. وفي عام 1955، تأسست منظمة جديدة، هي "رابطة الألمان المجريين" ( بالألمانية : Verband der Ungarndeutschen ). وكان من أبرز أهدافها تدريس اللغة الألمانية في المدارس المجرية. ونظرًا لموقف الحكومة السابق من الثقافة الألمانية، كان تدريس اللغة الألمانية في المدارس آنذاك محدودًا للغاية، وخشي منظمو الرابطة من أن يكون النظام التعليمي المجري قد ساهم في تنشئة " جيل أبكم ". ورأى منظمو الرابطة أن الشباب الألماني المجري يفتقر إلى إتقان اللغة الألمانية، بما في ذلك محدودية فهمهم للكلام، وهو ما أثار قلقهم. وقد حققت الرابطة نجاحًا في ثمانينيات القرن العشرين، عندما اكتسبت اللغة الألمانية مكانة لغة أقلية ، وبالتالي حصلت على وضع قانوني في النظام التعليمي المجري. واستمر عدد المدارس ثنائية اللغة في الازدياد. في عام 2001، أعلن 62105 شخصًا أنهم ألمان، [ 15 ] وأعلن 88209 أشخاص عن انتماء إلى القيم والتقاليد الثقافية الألمانية. [ 16 ]

في الانتخابات البرلمانية المجرية لعام 2018 ، تم انتخاب ممثل للأقلية الألمانية في المجر - إيمري ريتر من الحكومة الذاتية الوطنية للألمان في المجر - لأول مرة منذ عام 1933. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

المقاطعات حسب عدد السكان ذوي الأصول الألمانية [ 20 ]
مقاطعةتعداد السكان لعام 2022تعداد السكان لعام 2011تعداد عام 2001
عددنسبة السكانعددنسبة السكانعددنسبة السكان
باكس-كيسكون83271.68%123412.37%77811.42%
بارانيا192085.43%25,7776.67%227205.58%
بيكيس18920.6%33440.93%22050.55%
بورسود-أباوج-زيمبلين31230.5%42100.61%21980.3%
بودابست21,4071.27%28,8181.67%18,0971.02%
تشونغراد-تشاناد22230.57%25560.61%15020.35%
فيجر52471.28%72521.7%51031.17%
جيور-موسون-سوبرون111622.4%122032.72%55431.26%
هاجدو-بيهار18920.36%23980.44%9020.16%
هيفز13890.49%15760.51%6580.2%
Jász-Nagykun-Szolnok12690.36%16090.42%6310.15%
كوماروم-إسترغوم73022.43%109303.59%93362.95%
نوغراد11850.65%13840.68%12000.54%
الآفات23,6621.77%301762.48%18,0411.66%
سوموجي60252.05%53191.68%21220.63%
Szabolcs-Szatmár-Bereg18680.35%27970.5%10490.18%
تولنا72743.5%119835.2%11,5524.63%
أواني51082.05%54282.12%23870.89%
فيسبريم78522.34%111583.17%60681.65%
زالا51361.97%44371.57%12490.42%

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  2. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  3. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  4. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  5. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  6. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  7. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  8. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  9. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  10. ^ "كوزبونتي ستاتيسزتيكاي هيفاتال" . www.ksh.hu .
  11. ↑ "تعداد 2022 - البيانات النهائية - الخصائص السكانية الرئيسية" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء في المجر . 26 سبتمبر 2023. الانتماء العرقي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024. من حيث العرق، بناءً على اللغة الأم واللغة المستخدمة في الأسرة ومع الأصدقاء...
  12. ١ ٢ ٣ ٤ "طرد الجاليات الألمانية من أوروبا الشرقية في نهاية الحرب العالمية الثانية" (ملف PDF) . قسم التاريخ والحضارة، معهد الجامعة الأوروبية . ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٠ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  13. ^ براهام، RL A népirtás politikája، A Holocaust Magyarországon . (باللغة الهنغارية) رقم ISBN 963-7675-85-X
  14. ↑ أولريش ميرتن، أصوات منسية: طرد الألمان من أوروبا الشرقية بعد الحرب العالمية الثانية ، دار ترانزكشن للنشر، نيو برونزويك، نيو جيرسي، 2012، رقم ISBN 978-1-4128-4302-7الصفحات 195-197، 199-200، 203.
  15. ↑ "18. البيانات الديموغرافية - المكتب المركزي للإحصاء في المجر" . Nepszamlalas2001.hu . تاريخ الاسترجاع: 26-08-2015 .
  16. ↑ "18. البيانات الديموغرافية - المكتب المركزي للإحصاء في المجر" . Nepszamlalas2001.hu . تاريخ الاسترجاع: 26-08-2015 .
  17. ↑ هاريس، كريس (6 أبريل 2018). "انتخابات المجر الحاسمة: خمسة أشياء تعلمناها" . يورونيوز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
  18. ↑ "Macaristan'da 85 yıl sonra mecliste Alman azınlığı temsil edecek olan Imre Ritter kimdir؟" . 9 أبريل 2018.
  19. ↑ "ريتر إيمري ميندن nemzetiség érdekét képviseli majd az Országgyűlésben" .
  20. ↑ "قاعدة بيانات التعداد: السكان حسب الخصائص العرقية والمقاطعة ونوع المستوطنة" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء في المجر . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .