سييرا غوردا

سييرا غوردا ( وتعني حرفيًا " الجبل السمين " ) [ 1 ] هي منطقة بيئية تقع في الثلث الشمالي من ولاية كويريتارو المكسيكية ، وتمتد إلى الولايات المجاورة غواناخواتو وهيدالغو وسان لويس بوتوسي . [ 2 ] داخل كويريتارو، يمتد النظام البيئي من وسط الولاية، بدءًا من أجزاء من بلديتي سان خواكين وكاديريتا دي مونتيس، ليغطي جميع بلديات بيناميلر وبينال دي أموليس وجالبان دي سيرا ولاندا دي ماتاموروس وأرويو سيكو ، بمساحة إجمالية قدرها 250 كيلومترًا مربعًا . [ 3 ] [ 4 ] تتميز المنطقة بتضاريسها الوعرة للغاية، حيث تضم جبالًا شاهقة شديدة الانحدار وأودية عميقة. وباعتبارها جزءًا من كارست هواستيكا ، فهي تحتوي أيضًا على العديد من التكوينات الجيولوجية الناتجة عن تآكل الحجر الجيري ، وخاصة الكهوف الحفرية المعروفة محليًا باسم "سوتانوس". تُقدّر هذه المنطقة لتنوعها البيولوجي الغني، نباتيًا وحيوانيًا، والذي يعود إلى البيئات الدقيقة المتنوعة الناتجة عن وعورة التضاريس والتفاوت الكبير في هطول الأمطار. ويرجع ذلك إلى حجب الجبال للرطوبة القادمة من خليج المكسيك، مما يجعل الجانب الشرقي رطبًا نسبيًا، بينما يتميز الجانب الغربي بنباتات شجيرية شبه قاحلة. وتُعدّ معظم المنطقة محمية ضمن محميتين للمحيط الحيوي، إحداهما في كويريتارو تأسست عام ١٩٩٧، والأخرى في غواناخواتو تأسست عام ٢٠٠٧. وتُعتبر سييرا غوردا أقصى غرب منطقة لا هواستيكا ثقافيًا، وهي موطن بعثات الفرنسيسكان في سييرا غوردا، موقع التراث العالمي في كويريتارو . وقد أصبحت سييرا غوردا أول حديقة وطنية في المكسيك تنضم إلى برنامج EarthCheck للوجهات المستدامة . [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ] 

الجغرافيا

الجبال عند ملتقى نهري أرويو وجالبان في أرويو سيكو
شبه صحراوية وجبال في بلدية بيناميلر

تقع المنطقة على فرع من سلسلة جبال سييرا مادري أورينتال ، وتتألف من سلسلة جبال تمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، [ 3 ] تشكلت قبل 240 مليون سنة. [ 8 ] معظمها من الحجر الجيري، الذي تشكل بفعل قيعان البحار خلال العصرين الجوراسي والطباشيري . لاحقًا ، حدثت تداخلات من الصخور البركانية، خاصة في الجزء الشرقي من ولاية هيدالغو، [ 3 ] [ 8 ] والتي منها تأتي الرواسب المعدنية للمنطقة. تأثر الحجر الجيري بالتعرية ليشكل كارست هواستيكا، وتحتوي المنطقة على عدد كبير من الكهوف، والكهوف الحفرية (سوتانوس)، التي يمتد بعضها لمئات الأمتار في العمق. [ 3 ] [ 9 ] تتميز سييرا غوردا بأكملها بتضاريس وعرة للغاية، تشمل أودية وجبالًا شديدة الانحدار. تتراوح الارتفاعات من 300 متر فقط فوق مستوى سطح البحر في وادي ريو سانتا ماريا في جالبان إلى 3100 متر فوق مستوى سطح البحر في سيرو دي لا بينجويكا في بينال دي أموليس. [ 3 ] [ 10 ] أعلى قمة في منطقة هيدالغو هي سيرو كانجاندو ، بارتفاع 2820 مترًا فوق مستوى سطح البحر. [ 8 ] كما يتفاوت معدل هطول الأمطار بشكل كبير، من 350  ملم إلى 2000  ملم سنويًا. ومن بين جبالها قمم سييرا ألتا دي هيدالغو ، وغابات الصنوبر في زاموارانو، ووادي إكستوراز ، ومنحدرات هوازمازونتا، والوديان الواقعة بين الجبال حيث توجد البعثات الخمس، والتلال المتموجة المؤدية إلى لا هواستيكا . يُسهم هذا التباين الكبير في الارتفاع ومعدل هطول الأمطار في توفير بيئة مناسبة لتنوع واسع من النباتات والحيوانات البرية. [ 3 ] [ 10 ]

توجد ثلاثة أنهار رئيسية في سييرا غوردا، جميعها جزء من حوض نهر بانوكو . هذه الأنهار هي: نهر سانتا ماريا ، ونهر إكستوراز أو بيناميلر، ونهر موكتيزوما . تمر الأنهار الثلاثة عبر أودية عميقة، وتشكل في الغالب حدودًا بين ولايات وبلديات المنطقة. يشكل نهر سانتا ماريا جزءًا من الحدود بين ولايتي كويريتارو وسان لويس بوتوسي ، بينما يشكل نهر موكتيزوما جزءًا من الحدود بين ولايتي كويريتارو وهيدالغو . يلتقي نهرا تولا وموكتيزوما في سييرا غوردا بولاية هيدالغو. هنا، يمتد وادي نهر موكتيزوما لمسافة اثني عشر كيلومترًا، ويرتفع 480 مترًا فوق قاعه. [ 3 ] [ 8 ]

مناخ

يعتمد مناخ المنطقة على الارتفاع، حيث تشكل الجبال حاجزًا طبيعيًا ضد المصدر الرئيسي للرطوبة، وهو خليج المكسيك. وتتلقى الجهة الشرقية من الجبال كميات أمطار أكبر بكثير من الجهة الغربية، على شكل هطول تضاريسي وسحب، نتيجة صعود الرياح المحملة بالرطوبة من خليج المكسيك على سفوح الجبال. وتنتشر الغابات، بما فيها الغابات المطيرة، في الشرق، بينما يهيمن على الغرب صحراء ومناطق شبه صحراوية. وفي الشرق، عادةً ما تشهد المناطق الجبلية العالية غطاءً سحابيًا وضبابيًا في الصباح. [ 3 ] وتسقط معظم الرطوبة في الحواف الشمالية الشرقية للمنطقة، حيث تلتقي بمنطقة لا هواستيكا، في سان لويس بوتوسي وهيدالغو. [ 11 ] وفي المنطقة بأكملها، تُسجل أدنى درجات الحرارة بين ديسمبر ويناير، بينما ترتفع في أبريل ومايو. وتتفاوت درجات الحرارة بشكل كبير تبعًا للارتفاع، حيث يبلغ المتوسط ​​السنوي 13  درجة مئوية في المرتفعات العالية مثل بينال دي أموليس، ويصل إلى 24  درجة مئوية في المناطق المنخفضة مثل جالبان. في أعلى المرتفعات، لا يُعدّ الصقيع والتجمد أمرًا نادرًا. [ 4 ] [ 12 ] في عام 2010، شهدت سييرا غوردا أول تساقط ثلجي كبير لها منذ ثمانية عشر عامًا في بلدية بينال دي أموليس، حيث بلغت درجات الحرارة -4  درجات مئوية. وفي بعض الأماكن، وصل سمك الغطاء الثلجي إلى 15  سم. [ 13 ]

علم البيئة

بسبب تنوعها الكبير في النظم البيئية، تتمتع سييرا غوردا بواحدة من أكثر النظم البيئية تنوعًا في المكسيك، حيث تضم واحدة من أكبر أعداد أنواع النباتات والحيوانات.

تتنوع البيئات المحلية في المنطقة بين غابات الصنوبريات وغابات البلوط، التي تنتشر في الغالب على قمم الجبال، وحقول الموز وقصب السكر في الوديان العميقة. وعلى الجانب الشرقي، توجد غابات نفضية. أما على الجانب الغربي، المحاذي لهضبة المكسيك ، فتسود ظروف صحراوية وشبه صحراوية، مع وجود أنواع مختلفة من الصبار والشجيرات الجافة. [ 3 ] [ 10 ]

تشمل الأنواع المهددة بالانقراض اليغور ، والبوما ، والدب الأسود ، والببغاء الأخضر ، وحجل فيراكروز، وفراشة هومبولت ، ويعود ذلك في الغالب إلى الأنشطة البشرية. أما الأنواع النباتية المهددة بالانقراض فتشمل البيزناغا العملاقة ( إكينوكاكتوس بلاتياكانثوس )، والشابوت ( ديوسبيروس ريوجاي )، والغوايامي ( أبيس غواتيمالينسيس )، والماغنوليا ( ماغنوليا ديلباتا )، والبيوت ( لوفوفورا ديفوزا ). [ 14 ] كما يمكن العثور على فراشات الملك في المنطقة، حيث تمر عبرها إلى مناطقها الشتوية على حدود ولاية المكسيك وميتشواكان . [ 15 ] وقد شهدت غابات المنطقة تفشي آفات بسبب ظروف الجفاف الأخيرة، وأخطرها خنفساء اللحاء ( ديندروكتونوس أدجونكتوس ) ونبات الدبق ( أرسيوثوبيوم ). تُعزى ظروف الجفاف إلى تغير المناخ العالمي . [ 16 ] وقد أُعلنت مناطق في ولايتي كويريتارو وغواناخواتو محميات للمحيط الحيوي. أما سييرا غوردا في هيدالغو فلم تُعلن كذلك، لكنها لا تزال تضم عددًا كبيرًا من النظم البيئية الهامة. [ 8 ]

محميات المحيط الحيوي

توجد منطقتان رئيسيتان للحفظ في منطقة سييرا غوردا: واحدة في كويريتارو والأخرى في ولاية غواناخواتو.

محمية المحيط الحيوي في كويريتارو

خريطة لمنطقة سييرا جوردا في كويريتارو

أُنشئت محمية سييرا غوردا للمحيط الحيوي في ولاية كويريتارو بموجب مرسوم صادر في 19 مايو 1997، نظرًا لتنوعها الاستثنائي من الأنواع والنظم البيئية. [ 4 ] وتتميز هذه المحمية، بين المناطق المحمية في المكسيك، بأنها أُنشئت بفضل جهود النشاط البيئي، بقيادة مارثا إيزابيل رويز كورزو ومجموعتها البيئية سييرا غوردا (GESG ). [ 17 ] تمتد المحمية على مساحة تقارب 400,000 هكتار في ولايتي كويريتارو وسان لويس بوتوسي . [ 14 ] وتغطي حوالي 32% من مساحة ولاية كويريتارو، أي ما يعادل تقريبًا مساحة ولاية رود آيلاند . [ 18 ] عند إعلانها محمية، كانت تضم 683 مجتمعًا محليًا يبلغ عدد سكانها حوالي 100,000 نسمة. [ 19 ] [ 20 ] إلا أن عدد السكان انخفض منذ ذلك الحين إلى النصف تقريبًا. [ ٢١ ] في ولاية كويريتارو، تشمل محمية المحيط الحيوي بلديات جالبان دي سيرا ، ولاندا دي ماتاموروس ، وأرويو سيكو ، وبينال دي أموليس (٨٨٪ من مساحتها)، وبيناميلر (٦٩.٧٪ من مساحتها). [ ٩ ] أُعلنت المحمية نتيجةً لجهود شعبية، وهي الوحيدة التي أُنشئت بهذه الطريقة في المكسيك. وتشمل المساحة المعلنة أصلاً ٣٨٣,٥٦٧ هكتارًا. [ ٢٢ ] في عام ٢٠٠١، أُضيفت إلى الشبكات الدولية للإنسان والمحيط الحيوي التابعة لليونسكو ، لتكون المحمية المكسيكية الثالثة عشرة في القائمة، وتحتل المرتبة الأولى من حيث التنوع البيئي. [ 4 ] تم الاعتراف بها أيضًا على أنها منطقة أهمية للحفاظ على الطيور (منطقة ذات أهمية للحفاظ على الطيور) من قبل المجلس الدولي للحفاظ على الطيور المكسيكية. [ 9 ]

تبدأ المحمية في المناطق شبه الصحراوية الجافة بوسط ولاية كويريتارو، ومع التوجه شمالًا نحو قمم جبال بينال دي أموليس على ارتفاع حوالي 3100 متر (10200 قدم) ، يتغير المشهد إلى غابات معتدلة من الأشجار الصنوبرية. ينخفض ​​الارتفاع شمالًا باتجاه جالبان، ويصبح المناخ أكثر دفئًا ورطوبة قبل الوصول إلى التلال المتموجة في لا هواستيكا في سان لويس بوتوسي وهيدالغو. [ 23 ] تتراوح الارتفاعات في المحمية بين 350 و3100 متر فوق مستوى سطح البحر، وتتميز بجبالها الوعرة وأوديتها الخصبة وكهوفها المنحوتة في الحجر الجيري لهواستيكا كارست . [ 18 ] [ 21 ] تأتي الرطوبة بشكل أساسي من خليج المكسيك ، مما يجعل شمال شرق المنطقة أخضر، بينما يهيمن على جنوب غربها، المحجوب عن الرطوبة بفعل الجبال العالية، الشجيرات الجافة. [ 24 ] يُشكّل هذا المزيج من الارتفاعات المتفاوتة وأنماط الرطوبة السمة البيولوجية الأساسية للمنطقة، وهي وجود عدد كبير من النظم البيئية في مساحة صغيرة نسبيًا. [ 4 ] تضم المنطقة 15 نوعًا نباتيًا، بما في ذلك الغابات الجبلية الرطبة القديمة المغطاة بالبروميليات والأوركيد ، وغابات الصنوبر والبلوط على ارتفاعات عالية ، وتنوع كبير من الصبار ، والأوريجانو البري ، والغابات الاستوائية المنخفضة . [ 23 ] تُعدّ هذه المحمية الحيوية سابع أكبر منطقة طبيعية محمية اتحاديًا، وتتمتع بأكبر تنوع بيولوجي بينها جميعًا، بما في ذلك تلك التي تشمل مناطق بحرية، [ 22 ] إذ إنها موطن لعشرة من أصل أحد عشر نظامًا بيئيًا في المكسيك. [ 18 ] كما يتجلى تنوع المنطقة في عدد أنواع النباتات والحيوانات الموجودة في المحمية. يوجد 2308 نوعًا من النباتات، [ 21 ] [ 25 ] وتغطي الغابات المكونة من أشجار البلوط والعرعر والصنوبر حوالي 35% من المساحة. [ 16 ] كما يوجد 130 نوعًا من الثدييات، و71 نوعًا من الزواحف، و23 نوعًا من البرمائيات، بما في ذلك ستة أنواع من القطط، والدب الأسود ( Ursus americanusوقرد العنكبوت المكسيكي ( Ateles geoffroyi vellerosus ). ويوجد أيضًا 360 نوعًا من الطيور، أي أكثر من 30% من أنواع الطيور في البلاد، بما في ذلك ببغاء المكاو العسكري ( Ara militaris ). [ 18 ] [ 25 ] تتوقف فراشات الملكالمهاجرةهنا في مسارها الجنوبي، [ 24 ] ويبلغ إجمالي أنواع الفراشات عمومًا أكثر من جميع الأنواع الموجودة في الولايات المتحدة وكندا مجتمعتين. [ 16 ] العديد من هذه الأنواع مهددة بالانقراض، والعديد منها لم تتم دراسته بعد. [ 21 ]

تُدار محمية المحيط الحيوي في كويريتارو من قِبل اللجنة الوطنية للمناطق الطبيعية المحمية التابعة لوزارة البيئة والموارد الطبيعية (Semarnat). [ 22 ] ويعتمد نظام الإدارة على تعاون بين السلطات الفيدرالية ومشاركة المجتمعات المحلية. [ 2 ] ولا تملك الحكومة عمومًا أراضي المحمية، إذ تُشكل الأراضي المملوكة جماعيًا 30% منها، بينما تُشكل الأراضي المملوكة ملكية خاصة النسبة المتبقية، وتصدر الحكومة اللوائح التنظيمية بشأنها. [ 16 ] [ 26 ] ولم يكن التعاون بين السلطات الفيدرالية والمجتمعات المحلية سلسًا دائمًا، حيث اشتكى السكان المحليون من إصدار الحكومة مراسيم دون استشارتهم. [ 26 ] وقد حظي مشروع CESG ومشروع المحيط الحيوي بدعم دولي من جهات راعية مثل مؤسسة شواب ، وشل ، وول مارت ، وهيوليت باكارد ، ومجموعة بيمبو ، ومنظمات غير حكومية مثل أشوكا ، ومؤسسات معنية بالحفاظ على البيئة، ووكالات تابعة للأمم المتحدة. [ 2 ] [ 21 ] [ 25 ] كانت مجموعة سييرا غوردا البيئية واحدة من 94 فائزًا في مسابقة "كرة الطاقة" من بين 700 مشارك. وقد حصلت على 10,000 يورو للمساعدة في تمويل مشاريعها. [ 27 ] كما اجتذبت جهود الحفاظ على المنطقة اهتمام شخصيات مثل المخرج جيمس كاميرون ، الذي رعى مشروعًا لإعادة تشجير 120 هكتارًا. [ 28 ] هذا بالإضافة إلى العديد من مشاريع إعادة التشجير الأخرى الجارية منذ التسعينيات. [ 2 ] [ 24 ] وتشمل هذه المشاريع خطة شاملة لإدارة الغابات مصممة لإنتاج ما يكفي من الأخشاب لعمال قطع الأشجار المحليين لكسب عيشهم. [ 24 ]

محمية المحيط الحيوي في غواناخواتو

أُعلنت منطقة سييرا غوردا، الممتدة إلى ولاية غواناخواتو، محميةً للمحيط الحيوي عام 2007 للحفاظ على تنوعها البيولوجي. تغطي المنطقة المحمية في هذه الولاية مساحة 236,882 هكتارًا، تشمل بلدية شيتشو بأكملها ، و70% من فيكتوريا ، و65% من أتارجيا ، ونحو ربع سان لويس دي لا باز ، وجزءًا صغيرًا من سانتا كاتارينا . [ 29 ] [ 30 ] تنقسم المحمية إلى مركز، يقع في بلديات فيكتوريا وأتارجيا وشيتشو، ومنطقة محيطة. يُسمح فقط بالسياحة البيئية، والأنشطة البحثية، والأنشطة الاقتصادية التقليدية، والتنمية منخفضة التأثير في المركز. [ 29 ]

يُعدّ هذا الجزء من سييرا غوردا موطنًا لأربعة وثمانين نوعًا من النباتات، من الأشجار إلى الصبار، و182 نوعًا من الطيور، و42 نوعًا من الثدييات. [ 29 ] وتؤدي تضاريسه الوعرة إلى وجود عدد كبير ومتنوع من المناخات المحلية، على الرغم من أن متوسط ​​درجات الحرارة لا يتجاوز 16 إلى 19  درجة مئوية. أدنى نقطة فيه هي وادٍ يُسمى باسو دي هورميغاس في شيتشو، على ارتفاع 650 مترًا فوق مستوى سطح البحر، ويتميز بمناخ دافئ جدًا مناسب لزراعة الفاكهة الاستوائية. أما أعلى نقطة فهي بينال دي زامورانو على ارتفاع 3300 متر، تليها إل بيكاتشو دي بويبلو نويفو، وإل زوريلو، وإل كويرفو، وجميعها على ارتفاع يزيد عن 2700 متر. وتُلاحظ أكبر التغيرات في المناطق القاحلة مقابل المناطق الرطبة، والتي غالبًا ما تكون متقاربة نسبيًا، حيث تتغير الغطاء النباتي من الغابات المطيرة إلى غابات الصنوبر وصولًا إلى المناظر الطبيعية الصحراوية. [ 31 ] تُعدّ هذه المنطقة الأفقر في ولاية غواناخواتو، إذ تضمّ أكثر من 200 تجمع سكنيّ يقلّ عدد سكان كلّ منها عن 150 نسمة. [ 29 ] وتُعتبر هذه المنطقة الأكثر وعورةً في الولاية، حيث لا تزال معظم المناطق الطبيعية والقرى الصغيرة فيها سليمةً نظرًا لصعوبة الوصول إليها. [ 32 ] ثقافيًا، تُمثّل منطقة سييرا غوردا الجزء الغربي الأقصى من منطقة لا هواستيكا ، التي تمتدّ عبر أجزاء من ولايات كويريتارو، وسان لويس بوتوسي، وهيدالغو ، وفيراكروز . [ 30 ]

تحديات الحفاظ على البيئة

يُعدّ التحدي الأكبر في مجال الحفاظ على البيئة هو كون هذه المنطقة ثاني أكثر المناطق الطبيعية المحمية اكتظاظًا بالسكان في المكسيك [ 18 ] ، مع معاناتها من مشاكل فقر حادة [ 24 ] . وهذا يستدعي ضرورة الموازنة بين جهود الحفاظ على البيئة واحتياجات السكان المحليين الأساسية [ 18 ] [ 24 ] . ومن أهم جوانب هذه الموازنة إدارة موارد الغابات بما يُمكّن قاطعي الأشجار المحليين من كسب عيشهم مع التحكم في كمية الأشجار المقطوعة [ 24 ] . إلا أن الهجرة الجماعية من المنطقة قد خفضت عدد سكان محمية كويريتارو للمحيط الحيوي إلى النصف تقريبًا، ليصل إلى حوالي 50,000 نسمة منذ إعلانها محمية. وقد خفف هذا من الضغط على الموارد الطبيعية المحلية، مع تراجع الزراعة وتربية الماشية وقطع الأشجار. ويقيم العديد من المهاجرين في الولايات المتحدة ويرسلون الأموال إلى عائلاتهم. وقد حفزت هذه الأموال بناء منازل أكبر وانتشار شاحنات النقل الصغيرة، التي يحمل العديد منها لوحات ترخيص أمريكية. كما سمحت هذه الأموال بالتحول إلى استخدام الغاز بدلًا من الحطب للطهي، إلا أن مشكلة النفايات أصبحت قائمة. ومع ذلك، فقد كان لانخفاض عدد السكان، بشكل عام، أثر إيجابي على تعافي المحمية. [ 21 ] [ 25 ]

على الرغم من انخفاض الضغط، لا تزال الأنشطة الاقتصادية تُلحق الضرر بالمنطقة. ولا يزال قطع الأشجار غير القانوني يُمثل مشكلة خطيرة للغاية، إذ اجتذبت المنطقة قاطعي أشجار من خارجها. [ 24 ] [ 33 ] وتتفاقم المشكلة في لاندا دي ماتاموروس ، وبينال دي أموليس ، وجالبان دي سيرا . [ 33 ] وإلى جانب قاطعي الأشجار التجاريين، يقوم المزارعون المحليون أيضًا بإزالة الأشجار بحثًا عن مساحة أكبر للحيوانات والمحاصيل. وقد أدى ذلك إلى جفاف الينابيع والأنهار وتآكل التربة السطحية. ورغم وجود قوانين صارمة لحماية البيئة، إلا أن تطبيقها ضعيف. [ 24 ] وقد طالبت السلطات المحلية بإنشاء شرطة بيئية لحماية المناطق الحرجية. [ 33 ] ومع ذلك، فإن معظم عمليات الإنفاذ تتم من قِبل المجتمع المحلي نفسه. [ 24 ]

أخيرًا، ظهرت مشاكل الجفاف وانتشار الآفات، بما في ذلك خنفساء الصنوبر ذات الرأس المستدير ، ونبات الدبق الأوروبي ، واليرقات. يرى بعض السكان أن هذه الظاهرة قضاء وقدر، بينما يعزوها آخرون إلى ظاهرة الاحتباس الحراري. لا يُعرف مدى تضرر أشجار البلوط والعرعر والصنوبر التي تُشكل معظم المناطق الحرجية، ولكن تظهر بقع صفراء واضحة في الغابة الخضراء. وقد تمكنت الآفات من الانتشار بشكل أكبر لأن الأشجار أصبحت ضعيفة بسبب ظروف الجفاف. [ 34 ]

تتمثل الجهود المبذولة لمساعدة المجتمع المحلي على الحفاظ على المنطقة وتأمين سبل عيشه بشكل أساسي في دفع تعويضات لأصحاب الأراضي الذين يمارسون جهود الحفاظ على البيئة، بالإضافة إلى السياحة البيئية. وقد بدأت الحكومة الفيدرالية مؤخرًا، بالتعاون مع الأمم المتحدة، برنامجًا لدفع مبالغ تتراوح بين 18 و27 دولارًا أمريكيًا لأصحاب الأراضي الخاصة مقابل "الخدمات البيئية" التي يقدمونها سنويًا. ومع ذلك، لا يغطي هذا البرنامج سوى حوالي 215 مالكًا للأراضي و21,500 هكتار، أي ما يعادل 5.6% من إجمالي مساحة المحمية. [ 25 ] أما الجانب الثاني فهو الترويج للسياحة القائمة على الموارد الطبيعية للمنطقة. ومن بين المنظمات المتخصصة في هذا المجال منظمة "سييرا غوردا إيكوتورز". [ 18 ]

سييرا غوردا دي هيدالغو

لم تُعلن سييرا غوردا في هيدالغو محميةً للمحيط الحيوي، إلا أنها تضم ​​عددًا كبيرًا من النظم البيئية الهامة. [ 8 ] وهي منطقة جبلية ذات تنوع بيئي واسع، كغيرها من مناطق سييرا غوردا، إلا أن هذه المنطقة تتميز بنسبة أعلى من الصخور البركانية التي دخلت المنطقة في مراحل متأخرة من تاريخها الجيولوجي. [ 8 ] تضاريسها صخرية وعرة، ما يجعل التنقل فيها صعبًا. [ 35 ] يُعدّ سيرو كانغاندو، الذي يبلغ ارتفاعه 2820 مترًا فوق مستوى سطح البحر، أعلى نقطة في منطقة هيدالغو، [ 8 ] ويقع في سييرا ألتا دي هيدالغو. [ 10 ] يحدّ المنطقة نهرا موكتيزوما وتولا . يحتوي الأول على وادٍ عميق يصل عمقه إلى 480 مترًا. ويُشكّل ملتقى نهري موكتيزوما وتولا الحدود بين هيدالغو وكويريتارو. كما تضم ​​هذه المنطقة أحد أكبر السدود الكهرومائية في المكسيك. [ 8 ]

تنقسم سييرا غوردا في هيدالغو تقريبًا إلى قسمين: جنوبي قاحل وشمالي تغطيه الغابات. وفي كلا القسمين، تكون الأيام أدفأ بكثير من الليالي. يضم الشمال غابات من أشجار الصنوبر، والأوكوت ، والبلوط، والعرعر، وغيرها. أما الجنوب فهو أكثر جفافًا، وتغطيه في معظمه الشجيرات. [ 35 ] يهيمن شعب الأوتوميس على هذا الجزء من سييرا غوردا، وخاصةً جنوبه، بدلًا من الهواستيكا أو الشيتشيميكا . وتُعد مدينة زيمابان أهم مدن المنطقة . يقتصر النشاط الزراعي على زراعة الذرة خلال موسم الأمطار، إلا أن المحاصيل ضعيفة بسبب نقص الأراضي المستوية والتربة الخصبة، كما أن الزراعة تزيد من التعرية. ويُعد التعدين أكثر أهمية للاقتصاد، حيث يُستخرج منه معادن مثل الرصاص والزنك والمغنيسيوم والفضة ، بالإضافة إلى أحجار كريمة كالرخام والأوبال . ( higalgogob )

الناس والثقافة

لا تزال العديد من المجتمعات الأصلية تسكن المنطقة. يسيطر شعب أوتومي على الجزء الشرقي من ولاية هيدالغو . [ 35 ] ولا يزال أقصى شمال ولاية كويريتارو يضم مجتمعات كبيرة من شعب باميس ، بينما تضم ​​ولاية غواناخواتو عدداً من مجموعات شعب تشيتشيميكا .

المشاركون في مسابقة رقص هوابانغو السنوية في بينال دي أموليس

على الرغم من أن السكان الأصليين يشكلون نسبة ضئيلة جدًا من سكان المنطقة، إلا أن ثقافة هواستيكا كان لها تأثير قوي منذ ما قبل الحقبة الإسبانية. ويُعتبر معظم المنطقة، اسميًا على الأقل، الجزء الغربي الأقصى من هذه المنطقة الثقافية. [ 30 ] يُعدّ هوابانغو النمط الموسيقي والراقص السائد بين السكان الأصليين في سييرا غوردا، حيث تُقام مهرجانات مخصصة له في شيتشو ، وبينال دي أموليس ، وسان خواكين ، حيث يبلغ تأثير هواستيكا ذروته. [ 36 ] يعيش معظم السكان في مجتمعات ريفية صغيرة جدًا، يقل عدد سكان العديد منها عن 500 نسمة. [ 16 ] [ 29 ] لا توجد صراعات اجتماعية ملحوظة في هذه المنطقة، وهي خالية من المشاكل المتعلقة بتجارة المخدرات غير المشروعة التي تُعاني منها أجزاء أخرى من البلاد. [ 21 ]

رغم ثراء المنطقة البيئي والثقافي، ترتفع مستويات الفقر فيها. [ 14 ] وقد شهدت السياحة نموًا حديثًا نسبيًا، مع ازدياد الوعي بأهمية المنطقة البيئية. [ 37 ] ولا يزال معظم السكان يعتمدون في معيشتهم على الزراعة وتربية المواشي والتعدين، وفي بعض المناطق، تحظى هذه الأنشطة الاقتصادية التقليدية بحماية قانونية. [ 16 ] [ 35 ] [ 29 ] إلا أن الفقر المدقع في المنطقة أجبر الكثيرين، وخاصة الشباب، على الهجرة بحثًا عن العمل. وقد أدى ذلك إلى اعتماد العديد من المناطق على التحويلات المالية المرسلة إلى بلدانهم الأصلية، ومعظمها من الولايات المتحدة. وفي بعض المناطق، يعتمد ربع الأسر على هذه التحويلات. [ 21 ]

يُقام حدث سنوي للدراجات الهوائية يُسمى "إسكاليرا ديل إنفيرنو" (سلم الجحيم) يمتد عبر سلسلة جبال سييرا غوردا في ولاية كويريتارو خلال شهر مارس. يبدأ الحدث في بيرنال، مروراً بإيزيكيل مونتيس ، وكاديريتا، وينتهي في سان خواكين، لمسافة 137  كيلومتراً، منها 28  كيلومتراً صعوداً. [ 38 ]

المستوطنات

منظر لساحة Fraile في جالبان دي سيرا

تقع جالبان دي سيرا في شمال ولاية كويريتارو، وتُعرف باسم "قلب سييرا غوردا" نظرًا لموقعها الجغرافي المميز داخل المدينة، وكونها المدينة الوحيدة الواقعة ضمن محمية المحيط الحيوي. [ 4 ] تُحيط الجبال بجالبان من كل جانب، وتتخلل شوارعها المرصوفة بالحصى مركز المدينة. غالبًا ما تكون الصباحات ضبابية أو غائمة، ثم تنقشع الغيوم مع حلول الظهيرة. [ 37 ] وقد أصبحت السياحة البيئية والسياحة المرتبطة بالأديرة الفرنسيسكانية الخمسة المُدرجة ضمن مواقع التراث العالمي جزءًا هامًا من اقتصاد المدينة مؤخرًا. كما اكتسب سد جالبان أهمية خاصة كموئل للطيور المائية. [ 4 ]

يوجد في جالبان دي سيرا متحفٌ مُخصَّصٌ لتاريخ وجغرافيا منطقة سييرا غوردا. شُيِّد مبنى المتحف لأول مرة عام 1576 كحصنٍ وموقعٍ عسكري. أُعيد بناؤه في نهاية القرن السادس عشر. جُدِّدَ عام 1990 وافتُتِحَ كمتحفٍ عام 1991، ويضمُّ مجموعةً من القطع الأثرية التي تمتدُّ من حقبة ما قبل الإسبان إلى حرب الإصلاح. يحتوي المتحف على ثماني قاعاتٍ للعرض، ومكتبةٍ لبيع الكتب، وقاعةٍ سمعيةٍ بصرية، وقاعةٍ للمعارض المؤقتة، ومركزٍ للأبحاث، ومكتبةٍ عامة. كما يُنظِّم فعالياتٍ تعليميةً وبيئيةً وثقافية. [ 39 ]

تأسست مدينة شيتشو ، في ولاية غواناخواتو، عام 1585 كمدينة تعدين، وتضم منطقة مرتفعة في سيرو إل ديسكارادو، على ارتفاع 2400 متر فوق مستوى سطح البحر، ومنطقة منخفضة عند ملتقى نهري سانتا ماريا وشوكونوكستل على ارتفاع 826 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وهي الأدنى في الولاية. يبلغ عدد سكانها أكثر من 11000 نسمة، وعلى الرغم من قلة عدد السكان الأصليين، إلا أن تأثير شعب هواستيكا واضح. [ 40 ]

زيمابان هي أكبر مدينة في منطقة هيدالغو ضمن سلسلة جبال سييرا غوردا. وعلى عكس مناطق أخرى من سييرا غوردا، سيطرت قبيلة أوتومي على هذه المنطقة، حيث تأسست المدينة الإسبانية عام 1522. وتُعدّ زيمابان مركزًا تعدينيًا رئيسيًا، إذ تستخرج المعادن والأحجار المختلفة من الجبال الشاهقة المحيطة بها. وتضمّ المدينة عددًا كبيرًا نسبيًا من المتحدثين باللغات الأصلية، إذ يزيد عددهم عن 3000 نسمة من إجمالي عدد سكانها البالغ حوالي 34000 نسمة. [ 41 ]

تاريخ

يعود تاريخ المستوطنات البشرية في المنطقة إلى ما بين 6000 و4000 عام، في الجزء الجنوبي منها، حيث عُثر على أقدمها في أقصى جنوب المنطقة، فيما يُعرف اليوم ببلدية كاديريتا دي مونتيس ، في منطقة تُسمى ميسا دي ليون. [ 4 ] كان السكان الأوائل من الصيادين وجامعي الثمار؛ إلا أنه مع مرور الوقت، أنشأ العديد منهم قرى زراعية مستقرة بحلول نهاية فترة ما قبل الكلاسيكية . [ 3 ] [ 4 ] وقد تعزز نمو هذه القرى بهجرة الشعوب الزراعية من هضبة المكسيك وساحل خليج المكسيك ، وخاصة من الأخير. [ 3 ] تركزت الزراعة في مناطق الوديان المنخفضة، والسهول القليلة، وبعض سفوح الجبال. وشمل ذلك أيضًا قطع الأشجار لتوفير المزيد من الأراضي الزراعية. تقع معظم المستوطنات بالقرب من الينابيع والبرك والبحيرات الصغيرة، لأنها كانت مصادر المياه الأسهل استخدامًا، بدلًا من الأنهار التي تجري في أعماق الوديان الضيقة. [ 3 ] وشمل ذلك شعب هواستيكا، الذين كانوا يتواجدون في الغالب في أقصى شمال شرق المنطقة، والذين اشتهروا بزراعة القطن. [ 12 ]

بلغت المنطقة ذروة استيطانها بين القرنين السادس والعاشر الميلاديين، حيث شهدت أكبر عدد من المستوطنات البشرية الناجحة، واعتمد اقتصادها على الزراعة والتعدين. [ 3 ] خلال هذه الفترة، شهدت المنطقة حركة تجارية نشطة وتبادلاً ثقافياً واسعاً بين خليج المكسيك ومنطقة هواستيكا والهضبة المكسيكية ، حيث عُثر على قطع أثرية مرتبطة بنهر ريو فيردي في سان لويس بوتوسي وتيوتيهواكان وتولا، غرباً حتى باخيو ، وفي وديان كويريتارو وسان خوان ديل ريو. [ 4 ] مع ذلك، كانت لشعوب سييرا غوردا روابط أوثق مع الشعوب الواقعة غرباً وشمالاً وشرقاً، مقارنةً بروابطها مع الهضبة المكسيكية جنوباً. [ 3 ] في هذه الفترة، ازدهرت مدينتا لاس راناس وتولوكيلا . واعتمد اقتصاد المدينتين على السيطرة على طرق التجارة واستخراج الزنجفر ، الذي استُخدم كصبغة حمراء . تطلّب استخراج الزنجفر ممارسات عمل منسقة وهرمية لمختلف المهام، مما أدى إلى تطور هذه المدن. وكانت هذه المنطقة المصدر الرئيسي للصبغة الحمراء لأمريكا الوسطى . [ 3 ]

بين عامي 200 و1000 ميلادي، انقسمت المنطقة ثقافيًا إلى ثلاث مناطق: ريو فيردي، وسييرانا كولتورا، وهواستيكا. [ 4 ] تقع منطقة ريو فيردي في شمال غرب ولاية كويريتارو، ضمن حدود سان لويس بوتوسي. وتنتشر آثار حضارة سيرانا حول المواقع الأثرية في لاس راناس وتولوكيلا، اللتين سيطرتا على معظم طرق التجارة، وبلغ عدد سكانهما ذروته خلال العصر الكلاسيكي (200-900 ميلادي). أما منطقة هواستيكا فتقع في أقصى الشمال الشرقي، وتضم مستوطنات رئيسية في تانكويول، ولا كامبانا، وتانكاما، وتوناتيكو، التي تميزت بأراضيها الخصبة. وصل شعب أوتومي إلى المنطقة عام 800 ميلادي واستقروا فيها بسلام. [ 4 ]

توقف تطور المدن والإقطاعيات في القرن الحادي عشر، بعد أن شهدت تراجعًا لأكثر من 300 عام قبل ذلك. خلال فترة ما بعد الكلاسيكية (900-1521)، هُجرت جميع مدن منطقة كويريتارو. ثمة نظريتان تفسران سبب ذلك. الأولى هي حدوث تغير مناخي خلال تلك الفترة، مما أدى إلى جفاف المنطقة. أما الثانية، فتعزو ذلك إلى ظواهر اجتماعية، حيث شهدت العديد من مدن أمريكا الوسطى، بما فيها تيوتيهواكان، تراجعًا. وفي نهاية المطاف، هُجرت مدن سييرا غوردا بالكامل، ولكن ربما كان ذلك تدريجيًا. تشير الأدلة في لاس راناس وتولوكيلا إلى انتقال سلمي، حيث هُجرت المجتمعات الزراعية وحلت محلها مجتمعات الصيد وجمع الثمار . [ 3 ] [ 4 ]

استمرت ثقافات الصيد وجمع الثمار التي هاجرت من القرن الحادي عشر حتى الحقبة الاستعمارية، وصُنفت مجتمعةً تحت مسمى " تشيتشيميكا ". وتضمنت هذه الثقافات أعراقًا مختلفة، منها الباميس ، والزيمبيسيس، والغواتشيتشيل، والجوناز . ويتحدث جميعهم لغات تنتمي إلى عائلة لغات أوتو-مانغويان ، مع وجود اختلافات ثقافية في الغالب. وتركز وجود الباميس في الشرق، بينما تركز وجود الجوناز في الغرب. إضافةً إلى ذلك، وُجدت أيضًا مجموعات من الأوتوميس والهواستيكا. [ 3 ] [ 9 ]

سيطرت إسبانيا على المناطق الواقعة في أقصى شرق وغرب سييرا غوردا بعد فترة وجيزة من غزوها لإمبراطورية الأزتك . وبحلول منتصف القرن السادس عشر، كانت سييرا غوردا الحالية في ولايتي غواناخواتو وهيدالغو تضم مدنًا إسبانية. ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى وفرة الرواسب المعدنية في هذه المناطق. كما أن السكان الأصليين في هذه المناطق كانوا أكثر خضوعًا للحكم الإسباني، لا سيما في هيدالغو، حيث كان شعب أوتومي خاضعًا بالفعل لسيطرة شعب زيلوتيبك. [ 11 ] [ 40 ] [ 41 ]

دخل الإسبان قلب سييرا غوردا مبكرًا، حيث غزا نونو دي غوزمان إقطاعية أوكسيتيبا، التي شملت جالبان ، وشيليتلا ، وتانكويول، وتيلاكو عام 1527. [ 4 ] ومع ذلك، خلال الفترة الاستعمارية المبكرة، ظلت سييرا غوردا في كويريتارو منطقة خطرة حيث قاوم شعب تشيتشيميكا الهيمنة الإسبانية. [ 4 ] [ 11 ] ووقعت أول حرب بين تشيتشيميكا جوناز والإسبان عام 1554. [ 4 ] خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، حاصر الإسبان هذه المنطقة من الغرب والشرق والجنوب، مع توغلات عسكرية وتبشيرية في الداخل. وبدأ الإسبان في إنشاء مستوطنات جنوبها، مثل فيلا دي كاديريتا، لتشكيل حصن ضد قبائل تشيتشيميكا البدوية. في أواخر القرن السادس عشر، أُقيم عدد من الحصون في المنطقة، بما في ذلك حصني إل جوفري وجالبان. [ 11 ] لم تكن الغزوات بسبب وجود رواسب معدنية كبيرة في شمال كويريتارو، بل لأن المنطقة تقع على طرق تؤدي إلى مناطق التعدين مثل غواناخواتو وزاكاتيكاس . [ 3 ]

بدأ العمل التبشيري عام ١٥٥٠ ببعثة أوغسطينية في شيليتلا، سان لويس بوتوسي. ومع ذلك، وكما هو الحال مع الغزوات العسكرية، انطلق التبشير من خارج قلب المنطقة، ثم توغل تدريجيًا نحو الداخل، مصحوبًا بالعديد من الإخفاقات. [ ٤ ] لم يقتصر التحدي الذي واجه الإسبان على عداء السكان الأصليين فحسب، بل افتقرت هذه المنطقة أيضًا إلى المدن والبلدات، وإلى التسلسل الهرمي الاجتماعي الذي استُغل في مناطق أخرى من أمريكا الوسطى . في هذه المنطقة، كان على الإسبان إنشاء مراكز سكانية. [ ١١ ]

لم تبدأ محاولات التبشير المنهجي في منطقة كويريتارو إلا في القرن السابع عشر، عندما شرع الرهبان الأوغسطينيون في الشرق والفرنسيسكان في الغرب ببناء بعثات تبشيرية في سبعينيات وثمانينيات القرن السابع عشر، تحت الحماية العسكرية للكابتن جيرونيمو دي لابرا . إلا أن لابرا توفي عام 1683، فبقيت البعثات بلا حماية. وصل الدومينيكان بعد ذلك بفترة وجيزة، ولكن بحلول عام 1700، هجروا هم والأوغسطينيون والدومينيكان البعثات في معظم أنحاء المنطقة، ولم يبقَ سوى الفرنسيسكان في توليمان وكاديريتا وإسكانيلا وماكوني. [ 4 ] [ 42 ] دُمِّرت العديد من البعثات التي بُنيت في المناطق الداخلية خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر بعد فترة وجيزة من بنائها. [ 4 ] أُنشئت بعثات ناجحة في أقصى جنوب المنطقة، منها بعثة سان فرانسيسكو توليمان عام 1683، وبعثة سان خوسيه دي فيزارون في أربعينيات القرن الثامن عشر. [ 4 ] [ 10 ] ولهذا السبب، فقد طُويت صفحة الكثير من الجهود التبشيرية الأولى التي بُذلت قبل منتصف القرن الثامن عشر. [ 42 ]

في عام ١٧٤٠، قررت الحكومة الاستعمارية في مكسيكو سيتي قمع مقاومة السكان الأصليين في سييرا غوردا، وأرسلت حملة بقيادة خوسيه دي إسكاندون لتحقيق ذلك. خاض إسكاندون معارك ضارية ضد قبيلة تشيتشيميكا جوناز، وبلغت ذروتها في معركة ميديا ​​لونا عام ١٧٤٩، حيث مُني التشيتشيميكا بهزيمة ساحقة. [ ٣ ] [ ٤ ] تقول الأسطورة إنه في نهاية المعركة، صعد التشيتشيميكا والزيمبيسيس التل الذي دارت عليه المعركة في محاولة للانتحار الجماعي بدلاً من الاندماج في النظام الإسباني. [ ٤ ] [ ٤٢ ]

في أقصى شمال كويريتارو، كان شعب الباميس أكثر ميلاً إلى السلم وتقبلاً للهيمنة الإسبانية. وقد تمكن الرهبان الفرنسيسكان من تجميع هؤلاء الناس في مستوطنات أكبر حول البعثات التبشيرية. [ 4 ] [ 42 ] على الرغم من أن البعثة التبشيرية في جالبان أُنشئت قبل وصول جونيبرو سيرا إلى المنطقة عام 1750، يُنسب إلى سيرا الفضل في بناء البعثات التبشيرية الخمس الرئيسية في هذه المنطقة وإتمام عملية تبشير السكان المحليين. [ 4 ] [ 10 ] في الواقع، بُنيت البعثات التبشيرية بأيدي الباميس، تحت إشراف عدد من الرهبان الفرنسيسكان، من بينهم خوسيه أنطونيو دي مورغيا في كونكا، وخوان كريسبى في تيلاكو، وخوان راموس دي لورا في تانكويول، وميغيل دي لا كامبا في لاندا. [ 42 ] ومع ذلك، كانت رؤية بناء البعثات التبشيرية من ابتكار سيرا، إذ تخيل نوعًا من المدينة الفاضلة القائمة على المبادئ الفرنسيسكانية. أصرّ سيرا على أن يتعلم المبشرون اللغات المحلية وأن يختبروا الجوع كبقية السكان. كانت العداوة لا تزال قائمة تجاه الوجود الإسباني، وكان رد سيرا اقتصاديًا وروحيًا على حد سواء. [ 9 ] وتعكس مداخل الكنائس الخمس الرئيسية هذه الرؤية أيضًا. يُطلق على طراز هذه الكنائس الخمس اسم "الباروك المختلط" نظرًا لأن العناصر الأصلية أكثر وضوحًا فيها مقارنةً بغيرها من المباني الباروكية الواقعة جنوبًا. يقتصر الطراز الباروكي في الغالب على مداخل الواجهات الرئيسية، وهي مصممة لتؤدي وظيفة أشبه بلوحة مذبح، ولتعليم السكان الأصليين للمنطقة رؤية للعالم. [ 9 ] أمضى سيرا أحد عشر عامًا في سييرا غوردا قبل أن ينتقل في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر. [ 4 ] كانت البعثات التي أُنشئت في كويريتارو أولى سلسلة طويلة من البعثات التي أُنشئت مع تقدم الإسبان شمالًا إلى ما يُعرف الآن بجنوب كاليفورنيا. [ 37 ]

شهدت المنطقة انتفاضات عديدة عام 1810 كجزء من حرب الاستقلال المكسيكية . وقد أحرقت القوات الملكية بلدة جالبان ونهبتها عام 1819. [ 4 ]

في القرن التاسع عشر، كانت المنطقة لا تزال خاضعة لسيطرة السكان الأصليين، مع وجود مستوطنات صغيرة من الميستيثو والكريول . بدأت الصراعات بين السكان الأصليين وغيرهم في ذلك الوقت بسبب الموارد الطبيعية كالأرض والماء، وخاصة الغابات. اندلعت ثورة سييرا غوردا عام ١٨٤٧ على يد منشقين عن الجيش المكسيكي. امتدت الانتفاضة إلى جميع أنحاء منطقة سييرا غوردا تقريبًا، من غواناخواتو إلى سان لويس بوتوسي إلى فيراكروز ، مع ذروة النشاط في سانتا ماريا ديل ريو، وشيتشو ، وريوفيردي بين عامي ١٨٤٧ و١٨٤٩. طالب الثوار بحرية استخدام الأراضي المختلفة، وإلغاء الضرائب، وتقسيم المزارع الكبيرة، وإنهاء حقوق الكنائس المحلية في الأراضي. لم تُكلل الجهود الأولية التي بذلتها السلطات لإخماد الانتفاضة بالنجاح الكامل. بحلول عام 1849 ، سيطر المتمردون على مدن عديدة مثل سيوداد فرنانديز وريوفيردي وسانتا ماريا ديل ريو. إلا أن الحكومة ألقت القبض في العام نفسه على أبرز قادة المتمردين، كيروز، وأعدمته. وقد أدى ذلك إلى كسر المقاومة الرئيسية، وتمكنت الحكومة من قمع جزء كبير من التمرد بحلول عام 1850. [ 43 ]

انطلق الجنرال توماس ميخيا من جالبان ليقود العمليات العسكرية ضد الحكومة الليبرالية التي نصبت في ولاية كويريتارو والبلاد. ونجح في الاستيلاء على الساحة الرئيسية لكويريتارو عام 1857. إلا أنه في نهاية حرب الإصلاح ، أُعدم مع ماكسيميليان الأول ملك المكسيك . [ 4 ]

في عام 1880، تم بناء أول طريق رئيسي (ترابي) عبر المنطقة لربطها بالعاصمة. وقد حفز ذلك التنمية الاقتصادية في المنطقة. [ 4 ]

حصلت جالبان على صفة مدينة في عام 1904 حيث كانت تمتلك بالفعل الكهرباء والهاتف والتلغراف ومعصرة قصب السكر. (arqueomex) في عام 1911، تم إنشاء Grupo Revolucionario Aquiles Serdán في جالبان تحت قيادة بوليكاربو أولفيرا وقاتلت مع القوات بقيادة فرانسيسكو إي. ماديرو . [ 4 ]

تم بناء الطريق السريع الحديث بين كويريتارو وجالبان بين عامي 1962 و 1970، إلى جانب عدد من الطرق والجسور الأخرى، وخدمات الكهرباء والمياه. [ 4 ]

ظل اقتصاد المنطقة على حاله إلى حد كبير منذ الحقبة الاستعمارية، معتمداً في معظمه على الزراعة وتربية المواشي. وفي عام ١٩٨٩، بدأ هذا الوضع بالتغير مع تأسيس السكان المحليين لمنظمة "مجموعة سييرا غوردا البيئية" غير الحكومية. تعمل هذه المجموعة في مجالات التوعية البيئية، وإعادة التشجير، وإدارة النفايات، وغيرها. وقد سعت المجموعة جاهدةً لإعلان المنطقة محميةً للمحيط الحيوي عام ١٩٩٧، وحظيت بدعم دولي منذ ذلك الحين، مما حفز السياحة البيئية. [ ١٦ ]

تضررت كنائس الإرساليات في المنطقة جراء حرب الاستقلال المكسيكية والثورة المكسيكية ، وكادت أن تُهجر تمامًا بحلول النصف الثاني من القرن العشرين. في ثمانينيات القرن الماضي، "اكتشفت" هذه الكنائس مجموعة من المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH) من مدينة شيليتلا. أُعيد ترميم الكنائس في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وأُعلنت موقعًا للتراث العالمي عام ٢٠٠٣. [ ٤ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

يُعدّ استخراج الزنجفر والزئبق جزءًا من منطقة سييرا غوردا الجنوبية منذ العصر ما قبل الكلاسيكي. وظلّ هذا التعدين مهمًا حتى سبعينيات القرن الماضي، حين أُغلقت معظم المناجم التجارية، وكان آخرها في ماكوني عام 2000. ومع ذلك، لا تزال ست عائلات على الأقل معروفة باستخراج هذا العنصر على نطاق ضيق جدًا. ووفقًا للباحثين، فقد تسبب التاريخ الطويل لاستخراج الزئبق في هذه المنطقة بتلوث البيئة مع تراكمه بمرور الوقت. ويعتقدون أن هذا هو السبب وراء ارتفاع معدلات بعض الأمراض المزمنة في المنطقة. [ 46 ] توجد خطط لبناء سد على نهر إكستوراز، بارتفاع 85 مترًا لتخزين 118 مليون متر مكعب من المياه. وسيتم نقل المياه عبر قناة مائية بطول 138  كيلومترًا إلى مدينة كويريتارو. إلا أن هناك معارضة محلية لهذا المشروع. [ 47 ]

المهام

مهام سييرا غوردا
منظر لمهمة Nuestra Señora de la Luz في تانكويول

خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، بُذلت محاولات لتبشير سكان سييرا غوردا في كويريتارو من قِبل الرهبان الأوغسطينيين والفرنسيسكان والدومينيكان . إلا أن معظم هذه البعثات لم تُستكمل أو دُمّرت بعد فترة وجيزة من بنائها على يد المجتمعات الأصلية. [ 10 ] [ 11 ] وقد أتاح التهدئة العسكرية للمنطقة بقيادة خوسيه دي إسكاندون في أربعينيات القرن الثامن عشر بناء بعثات دائمة في قلب سييرا غوردا. [ 9 ] مع ذلك، بُنيت البعثات الفرنسيسكانية الخمس التابعة لخونيبرو سيرا في أراضي بامي ، حيث كان سكانها أكثر تقبلاً للهيمنة الإسبانية. وكان الهدف من إنشاء هذه البعثات هو تقسيم قلب سييرا غوردا وفتح طرق إلى سان لويس بوتوسي . [ 4 ] [ 42 ] بُنيت البعثات التبشيرية بأيدي عمال بامي، تحت إشراف عدد من الرهبان الفرنسيسكان، من بينهم خوسيه أنطونيو دي مورغيا في كونكا، وخوان كريسبى في تيلاكو، وخوان راموس دي لورا في تانكويول، وميغيل دي لا كامبا في لاندا. [ 42 ] مع ذلك، كانت رؤية بناء هذه البعثات من ابتكار سيرا، إذ تخيّل نوعًا من المدينة الفاضلة القائمة على المبادئ الفرنسيسكانية. أصرّ سيرا على أن يتعلم المبشرون اللغات المحلية وأن يختبروا الجوع كبقية السكان. كان العداء للوجود الإسباني لا يزال قائمًا، وكان رد سيرا اقتصاديًا وروحيًا. [ 9 ]

تتميز هذه الكنائس بزخارفها البديعة على مداخلها الرئيسية، مع وجود زخارف على أبراج الأجراس وفي بعض الكنائس الأخرى. يُطلق على هذه الزخارف اسم "الباروك المختلط" أو "العمارة المختلطة" وفقًا للمعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH). [ 9 ] [ 42 ] تهدف هذه الزخارف البديعة في المقام الأول إلى تعليم السكان الأصليين الدين الجديد، ولكن على عكس أعمال الباروك في الجنوب، يظهر التأثير المحلي جليًا، إذ كانت فكرة سيرا هي إظهار اندماج الثقافات بدلًا من الغزو الكامل. [ 4 ] [ 9 ] من بين العناصر استخدام اللون الأحمر والبرتقالي والأصفر، بما في ذلك درجات الباستيل، وظهور رموز مقدسة محلية مثل الأرنب واليغور . [ 37 ] تتكون كنائس الإرساليات من صحن واحد مغطى بقبو مدفعي، ولكن لكل منها خصائصها المميزة، لا سيما في المداخل. [ 42 ] أمضى سيرا أحد عشر عامًا في سييرا غوردا قبل أن ينتقل شمالًا في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر. [ 4 ]

بعثة سان فرانسيسكو في تيلاكو

تأسست البعثة في جالبان قبل وصول جونيبرو سيرا عام ١٧٤٤، لكن سيرا أشرف على بناء مجمع البعثة القائم اليوم بين عامي ١٧٥١ و١٧٥٨. وهو مُكرّس للرسول يعقوب، أول مُبشّر. [ ٩ ] [ ٤٥ ] يقع هذا المجمع في وسط المدينة الحديثة أمام الساحة الرئيسية، ويتألف من ردهة، ودير، وبوابة للحجاج، وكنيسة، مع ملحق مصلى على الجانب الأيسر. فُقد جدار الردهة الأصلي، ولكن أُعيد بناؤه على الطراز نفسه، بثلاث بوابات وأقواس مقلوبة. [ ٤ ] من أبرز معالم البوابة المزخرفة على الواجهة تمثال سيدة العمود وتمثال عذراء غوادالوبي ، وكلاهما مرتبط بأمريكا الوسطى ، بالإضافة إلى نسر ذي رأسين، يرمز إلى امتزاج الثقافتين. [ ٩ ]

تقع بعثة ثانية في بلدة تانكويول تُسمى "نوسترا سينيورا دي لا لوز دي تانكويول"، وهي مُكرسة لسيدة النور . تتميز واجهة هذه البعثة بزخارف نباتية كثيفة، تبرز فيها سنابل الذرة، وتُعدّ الأكثر تفصيلاً بين البعثات الخمس. [ 4 ] [ 9 ] يُرجّح أن يكون خوان راموس دي لورا، الذي أقام هنا بين عامي 1761 و1767، هو من بنى هذه البعثة. [ 4 ] [ 44 ] يُشبه تصميمها تصميمات بعثات جالبان ولاندا . تضمّ كنيسة بتصميم الصليب اللاتيني وجوقة، وغرفة ملابس الكهنة ، وردهة مركزية بها صليب، ومصليات صغيرة في زوايا الردهة تُسمى "كابياس بوساس". كما يوجد بوابة للحجاج، ودير، ومساكن للكاهن. يحتوي الجزء الداخلي على عدد من المنحوتات، من بينها تمثال "سيدة النور". [ 44 ]

تتألف الواجهة من ثلاثة أجزاء، وجملون ، وأربعة أعمدة. يضم الجزء السفلي منحوتات للقديسين بطرس وبولس ، وشعارات الرهبنة الفرنسيسكانية. أما الجزء الثاني، فيضم منحوتات ليواكيم والقديسة حنة ، تحمل مريم العذراء بين ذراعيها، ومحرابًا في وسطه. كما توجد فيه صور من آلام المسيح ، كالمسامير والرمح. كان هذا المحراب يحتوي على صورة لسيدة النور، ولكنه فارغ الآن. بين الجزأين الثاني والثالث، توجد نافذة كبيرة، وفوقها تمثيل لعلامات جراح القديس فرنسيس الأسيزي . يحتوي الجملون على صليب كبير بارز بنمطين مرتبطين بالرهبنة الفرنسيسكانية والرهبنة الدومينيكانية. [ 44 ] [ 45 ] برج الجرس ضيق، ويقع المعمودية عند قاعدته. في الجزء السفلي، تظهر نافذة صغيرة تُنير المعمودية. قبة البرج هرمية الشكل، ويعلوها صليب حديدي باروكي. [ 44 ] يُلاحظ التأثير الأصلي في الأعمدة الداخلية للكنيسة، والتي تحمل صورًا لنمر وشخص ذي ملامح أولمكية. [ 45 ]

بعثة سان ميغيل كونكا

تقع سان ميغيل كونكا على بُعد أربعين كيلومترًا من جالبان على الطريق السريع 69 المؤدي إلى ريو فيردي. تقع الكنيسة في وسط البلدة على أحد جانبي شارع غيريرو، وهي مُتجهة نحو الجنوب ومُكرسة لرئيس الملائكة ميخائيل . تُعدّ أصغر كنائس الإرسالية، ويُرجّح أنها اكتملت عام 1754، وفقًا لنقش موجود داخلها. [ 4 ] كلمة "كونكا" هي كلمة من لغة بامي تعني "معي". [ 9 ] تتميز الكنيسة بزخارفها المُستوحاة من التراث المحلي، حيث تضم أزهارًا كبيرة وأوراق شجر وتماثيل خشنة على الطراز الأصلي. وتتميز بصورة الثالوث الأقدس على قمتها، إلى جانب أرنب ونسر برأسين. [ 9 ] [ 45 ] أما سان فرانسيسكو ديل فالي دي تيلاكو، فهي بلدة صغيرة تقع على بُعد ثمانية عشر كيلومترًا شمال شرق لاندا دي ماتاموروس. [ 4 ] شُيّدت بين عامي 1754 و1762 على يد خوان كريسبى، وكُرّست لفرانسيس الأسيزي. [ 45 ] تتميز هذه الكنيسة ببعض الخصائص المختلفة عن باقي الكنائس. أولًا، بُنيت على منحدر. [ 42 ] يفصل المعمودية برج الجرس عن الصحن الرئيسي للكنيسة، ويؤدي هذا البرج وظيفة هيكلية كدعامة لها. [ 4 ] تُعدّ كنيسة تيلاكو أفضل الكنائس الخمس حفظًا، وتتميز بزخارفها الدقيقة على واجهتها. [ 45 ] تتكون واجهاتها من ثلاثة أقسام أفقية وثلاثة أقسام رأسية، مع شعار النبالة الفرنسيسكاني البارز فوق المدخل الرئيسي. [ 42 ] في تيلاكو، تضم الواجهة ملائكة صغيرة، وسنابل قمح، وجرة كبيرة غريبة الشكل تعلوها صورة فرنسيس الأسيزي. [ 9 ] من العناصر الزخرفية المميزة أربع حوريات بحر بملامح محلية. تضم تيلاكو أفضل مصليات الزاوية المحفوظة في الأتريوم، والتي تُسمى "كابياس بوساس"، وكانت تُستخدم للمواكب. [ 45 ]

تقع سانتا ماريا ديل أغوا دي لاندا على بُعد عشرين كيلومترًا من جالبان على الطريق السريع 120 باتجاه شيليتلا. بُنيت هذه البعثة بين عامي 1760 و1768 على يد ميغيل دي لا كامبا، وهي مُكرسة لسيدة الحبل بلا دنس، وهو ما يُشكل جزءًا من اسم المنطقة. كانت آخر البعثات التي بُنيت. [ 4 ] [ 45 ] يحيط بالرواق جدار ويتوسطه صليب، وهو مُبلط بالحجر. يتميز الرواق بتوازنه في التصميم وبرج الجرس الضيق جدًا، المُدمج في الواجهة. يُعتبر نحت هذه الواجهة الأفضل بين الخمسة، وفقًا لمجلة علم الآثار المكسيكية . [ 4 ] تتميز وجوه حوريات البحر في لاندا بملامح السكان الأصليين. [ 9 ]

أمضى خونيبرو سيرا ثماني سنوات في مشروع بناء البعثات التبشيرية حتى عام ١٧٧٠. إلا أن سلسلة من الأحداث التاريخية، بما فيها طرد اليسوعيين ، أجبرت على التخلي عن هذه البعثات. انتقل سيرا إلى كاليفورنيا. [ ٩ ] بعد رحيله، أصبحت البعثات تحت إدارة رجال الدين العاديين. وخلال كل من حرب الاستقلال المكسيكية والثورة المكسيكية ، تعرضت البعثات للنهب والتدمير. [ ٤٥ ] بدأت أعمال الترميم الأولية للواجهات الخارجية لكنائس البعثات في ثمانينيات القرن العشرين. وبين عامي ١٩٩١ و١٩٩٧، أُجريت أعمال ترميم داخلية للمذابح والجوقات والأرغن واللوحات. ومولت الدولة أعمالاً إضافية بين عامي ١٩٩٧ و٢٠٠٢. وشملت الأعمال التي أُنجزت في تسعينيات القرن العشرين ترميم الساحات والمعالم المحيطة. [ 4 ] [ 44 ] بدأت الجهود لإدراج البعثات كموقع للتراث العالمي في عام 2000، وتكللت بالنجاح في نهاية المطاف عام 2003، عندما أُضيفت خلال الاجتماع السابع والعشرين للجنة التراث العالمي. [ 4 ]

المواقع الأثرية

لاس راناس

في نهاية العصر ما قبل الكلاسيكي ، كانت معظم منطقة سييرا غوردا مأهولة بقرى زراعية أسسها مهاجرون قدموا إليها من هضبة المكسيك وساحل خليج المكسيك ، غالبيتهم من الأخير. وتركزت الزراعة في مناطق الوديان المنخفضة، والسهول القليلة، وبعض سفوح الجبال. وشمل ذلك أيضًا قطع الأشجار لاستصلاح المزيد من الأراضي الزراعية. تقع معظم المستوطنات بالقرب من الينابيع والبرك والبحيرات الصغيرة، لأنها كانت مصادر المياه الأسهل استخدامًا، بدلًا من الأنهار التي تجري في أعماق الوديان الضيقة. وصُنفت المستوطنات حسب أهميتها وفقًا لوظيفتها، حيث احتلت لاس راناس وتولوكيلو أهم المواقع. [ 3 ]

بلغت المنطقة ذروة استيطانها بين القرنين السادس والعاشر الميلاديين، حيث شهدت أكبر عدد من المستوطنات البشرية الناجحة، واعتمد اقتصادها على الزراعة والتعدين. وتتجلى العمارة ما قبل الإسبانية في أفضل صورها في المراكز الحضرية الرئيسية. تتمركز هذه المدن حول ملعب كرة ميزوأمريكي يمتد إلى ساحات متنوعة وهياكل ضخمة مبنية على قواعد هرمية. وتوجد مبانٍ أخرى، كالمباني الإدارية والمساكن، بأشكال مربعة ودائرية، ولكنها غالباً ما تعلوها تلة (تالود) يعلوها كورنيش. ونظراً لوقوع العديد من المدن على قمم التلال، يُعدّ تسوية المدرجات لخلق مساحة سمة مميزة أخرى. [ 3 ] ومع ذلك، فبينما استُخدم الجص في بعض الأرضيات، لا يوجد دليل على تغطية الجدران به، كما هو الحال في المناطق الجنوبية. [ 10 ] تطلّب استخراج الزنجفر ممارسات عمل منسقة وهرمية لمختلف المهام، مما أدى إلى تطور مدينتي لاس راناس وتولوكيلا . كانت هذه المنطقة المصدر الرئيسي لهذا الصباغ الأحمر إلى أمريكا الوسطى. [ 3 ]

تأثرت صناعة الفخار في المنطقة بالرواسب المعدنية المحلية المستخدمة في التلوين، بالإضافة إلى تأثيرات حضارة الأولمك القادمة من شرق المنطقة. ومن أبرز الأمثلة على ذلك إنتاج ما يُعرف بـ"فخار الأولمك الأسود". [ 10 ] لا يُعرف الكثير عن المعتقدات الدينية في هذه المنطقة، إذ لم يُعثر إلا على عدد قليل من الرموز التي تُحدد الآلهة أو التقويم الديني. وتشير المدافن إلى وجود اعتقاد بالحياة بعد الموت، حيث يُعثر على جثث الموتى، الذين قُدِّم بعضهم كقرابين، في وضعية الجنين. وتشمل المقتنيات الجنائزية العديد من الأدوات المستخدمة في الحياة، بالإضافة إلى أوعية ربما كانت تحتوي على طعام. [ 3 ]

بدأ علم الآثار في سييرا غوردا قبيل النصف الثاني من القرن التاسع عشر، عندما أبلغ مهندسو المناجم عن اكتشافات أثرية في الجبال. نظم عدد من هؤلاء المهندسين بعثات استكشافية، بعضها بدعم من الدولة، أسفرت عن رسم خرائط لمواقع مثل لاس راناس وتولوكيلو. وتضمنت هذه البعثات أيضًا أولى الصور الفوتوغرافية لهذه المواقع. أثار اكتشاف هاتين المدينتين اهتمامًا أكاديميًا، لكن لم يتم استكشافهما بشكل أعمق حتى عام ١٩٣١، عندما ذهب عالم الآثار إدواردو نوغيرا ​​والمهندس المعماري إميليو كويفاس لتقييم المواقع لصالح إدارة الآثار ما قبل الإسبانية. وبحلول عام ١٩٣٩، تم تحديد سبعة وعشرين موقعًا في كويريتارو، وثلاثة وعشرين موقعًا في سييرا غوردا. [ 3 ] هناك أكثر من 400 موقع أثري، [ 47 ] منها ستة وعشرون موقعًا رئيسيًا، أهواكاتلان، أرويو سيكو، أركيتوس، كانواس، سيرو دي لا كامبانا، سيرو ديل سابو، كونكا، ديكوني، إيكاتيتلان، إل دكتور، لا كولونيا، لا بلازويلا، لوبو، لوس موكتيزوماس، بويبلو فيجو، بوريسيما، راناس، سابينو، سان خوان، سوياتال، تانكاما، تانكويول، تيلاكو، تولوكويلا، توناتيكو وفيجاس. [ 10 ]

من منظور أنثروبولوجي، تُعدّ كويريتارو، ولا سيما شمالها الشرقي، ذات أهمية بالغة لما شهدته من حضارات ازدهرت ثم اندثرت، فضلاً عن صلاتها بأمريكا الوسطى وحضارات الشمال، إلا أن المعرفة بهذه المنطقة لا تزال محدودة. [ 48 ] من المحتمل أن يكون لسكان المنطقة علاقات ثقافية واقتصادية امتدت شمالاً حتى كاساس غراندس ، وما يُعرف اليوم بنيو مكسيكو وأريزونا. [ 48 ] عُثر على مومياء فتاة في كهف بالقرب من بلدة ألتاميرا في بلدية كاديريتا دي مونتيس، ما يُشير إلى وجود استيطان زراعي في منطقة لا تسمح به اليوم. [ 49 ] تعود الظروف شبه الصحراوية السائدة حاليًا في معظم سييرا غوردا إلى تغير مناخي حدث في نهاية الألفية الأولى الميلادية، والذي أدى إلى جفاف المنطقة، وربما وضع حدًا لتطور المدن والمستوطنات. [ 48 ]

كانت لاس راناس وتولوكيلا أكبر مدينتين نشأتا في منطقة سييرا غوردا قبل الحقبة الإسبانية. وبلغت لاس راناس ذروة تطورها بين القرنين السابع والحادي عشر الميلاديين، بينما كانت تولوكيلا أصغر حجماً وبلغت أوج ازدهارها في القرن الحادي عشر. تقع المدينتان بالقرب من بعضهما، وسيطرتا على طرق التجارة النشطة في المنطقة، فضلاً عن استخراج الزنجفر، الذي كان يُعتبر صبغة حمراء ثمينة في أمريكا الوسطى. ربطت التجارة التي مرت عبر المنطقة خليج المكسيك بهضبة المكسيك الوسطى وبعض المناطق الشمالية أيضاً. [ 4 ] بدأ التعدين المكثف في كل من تولوكيلا ولاس راناس بين عامي 200 و300 ميلادي، حيث استُخرج الزنجفر والزئبق والكبريت. وكان الزنجفر أثمن المعادن المستخدمة في الجنائز. [ 50 ] تشير المباني في الموقعين إلى وجود مجتمع طبقي، وقد شُيدت باستخدام ألواح حجرية وطين، وغُطيت بالجص في بعض الأماكن. في تولوكيلا، شُيِّدت العديد من المباني على مصاطب منحوتة في الجبل لتوفير مساحة أكبر. استولى شعب تشيتشيميكا جوناز على لاس راناس في أواخر تاريخها، ولكن بحلول وقت وصول الإسبان، كانت المدينتان مهجورتين. [ 4 ] في عام 2009، أجرى المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH) ومؤسسات أخرى بحثًا في تولوكيلا على ثلاثين هيكلًا عظميًا من حقبة ما قبل الإسبان لتحديد أهمية التعدين في جنوب سييرا غوردا. كان الهدف من الدراسة تحديد كمية تراكم الزئبق في العظام لمعرفة من كان الأكثر انخراطًا في التعدين وكيف أثر ذلك على صحة السكان. كما درست أنماط تلوث الزئبق في البيئة المحيطة أيضًا. تم العثور على أكثر من ثمانين موقعًا لاستخراج الزنجفر حول لاس راناس وتولوكيلا، واللتان تقعان على أحد أكبر رواسب هذا المعدن في المكسيك. [ 50 ]

بدأ مشروع سييرا غوردا، وهو مشروع أثري للتعدين، في سبعينيات القرن الماضي، استنادًا إلى دراسة متعددة التخصصات أُجريت سابقًا في سييرا دي كويريتارو. وقد حظي المشروع بدعم من الحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية، بالإضافة إلى الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك (UNAM) . وشمل المشروع أيضًا رسم خرائط لمدينتي لاس راناس وتولوكيلو. وفي ثمانينيات القرن الماضي، عززت دراسات لاحقة النتائج السابقة، وحددت أنماط الاستيطان في المنطقة الأوسع. وصنفت الأعمال المتواصلة في ذلك الوقت الحضارات القديمة، وسجلت أكثر من 500 موقع، شملت شمال كويريتارو بالكامل وصولًا إلى سان لويس بوتوسي. [ 3 ] ولا يُعد التسمم بالزئبق مشكلة قديمة فحسب، بل مشكلة حديثة أيضًا. وتُجري هذه الدراسات أيضًا بحثًا حول ارتفاع مستويات بعض الأمراض المزمنة بين السكان الحاليين. وتفترض النظرية أن التلوث بالزئبق واسع الانتشار في البيئة نتيجة تراكمه من التعدين على مدى مئات السنين. [ 46 ]

مراجع

  1. فيفا سييرا غوردا: سبل العيش من الأرض، مجلة جزيرة الأرض، لورا بيريز-آرس، شتاء 2009، تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020
  2. 1 2 3 4 "Grupo Ecológico Sierra Gorda" [ مجموعة سييرا جوردا البيئية ] (بالإسبانية). المكسيك: اللجنة الوطنية للمعرفة واستخدام التنوع البيولوجي . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 فيلاسكو ميريليس، مارجريتا (يناير - فبراير 2006) . "El mundo de la Sierra Gorda" [ عالم سييرا جوردا ] . علم الآثار المكسيكية . 77 (بالإسبانية). الثالث عشر . مكسيكو سيتي: Editorial Raíces SA de CV: 28–37 . مؤرشفة من الأصلي في 30 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 كورنيجو، خوسيه (يناير-فبراير 2006). "La Sierra Gorda de Querétaro" [ سييرا جوردا في كويريتارو ] . علم الآثار المكسيكية . 77 (بالإسبانية). الثالث عشر . مكسيكو سيتي: Editorial Raíces SA de CV: 54–63 . مؤرشفة من الأصلي في 30 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  5. «انضمت سييرا غوردا إلى برنامج الوجهات المستدامة التابع لمؤسسة إيرث تشيك» . منصة فور ريترنز المجتمعية (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2023 .
  6. ^ "نشرة فبراير 2022 - EarthCheck: وجهة سييرا جوردا المستدامة - Grupo Ecológico Sierra Gorda IAP" . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
  7. ^ "السعة تصل إلى 30 مقدمًا للخدمات السياحية في سييرا جوردا دي كويريتارو" . www.periodicodebatepolitico.com.mx (بالإسبانية). 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Estado de Hidalgo - Regionalización" [ ولاية هيدالغو - المناطق ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي المكسيك (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 جونز، إدواردو (29 يونيو 2010). "Las Missiones de la Sierra Gorda, Querétaro" [ مهمة سييرا جوردا، كويريتارو ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك ديسكونوسيدو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Poblaciones pre Hispanicas, Missiones franciscana y biodiversidad en la Sierra Gorda" [ السكان قبل الإسبان، البعثات الفرنسيسكانية والتنوع البيولوجي في سييرا غوردا ] (بالإسبانية). المكسيك: إندابين. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  11. 1 2 3 4 5 6 أرويو موسكيدا، أرتيميو (2002). "Apuntes para la Historia Colonial de la Sierra Gorda Hidalguense" [ ملاحظات حول التاريخ الاستعماري لسييرا جوردا في هيدالغو ] (PDF) . Revista del Centro de Investigación (بالإسبانية). 19 . مدينة مكسيكو: جامعة لا سال: 75–83 . ISSN 1665-8612 . مؤرشفة من الأصلي في 24 أيلول (سبتمبر) 2012 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 . 
  12. 1 2 إليزابيث ميج (فبراير 2003). "Toluquilla y Ranas. Historias de la Sierra Gorda" [ تولوكويلا وراناس، تاريخ سييرا جوردا ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة المكسيك ديسكونوسيدو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  13. ^ "نيفادا أون لا سييرا جوردا دي كويريتارو" [ الثلج في سييرا جوردا في كويريتارو ] . روتاتيفو دي كويريتارو (بالإسبانية). كويريتارو. 16 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 26 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  14. 1 2 3 "Sitio Oficial de la Biósfera Sierra Gorda" [ الموقع الرسمي لـ Biósfera Sierra Gorda ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2007 . تم الاسترجاع 18 مايو، 2011 .
  15. ^ خوان خوسيه أريولا (10 نوفمبر 2006). "Reportan Mortandad de Mariposas Monarca en Sierra Gorda queretana" [ تقرير عن وفيات الفراشات الملكية في كويريتارو سييرا جوردا ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 دييغو سيفالوس (21 مايو 2007). "Reserva de Sierra Gorda vapuleada por cambio climático" [ محمية سييرا جوردا التي سحقها تغير المناخ ] . IPS Noticias (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  17. "نساء يبنين مستقبلاً مستداماً: عازفة الكمان المكسيكية التي أنقذت سييرا غوردا" . news.un.org . الأمم المتحدة . 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 بيريز أرسي، لورا بي (ربيع 2006). "تحيا سييرا جوردا" [ تحيا سييرا جوردا ] . مجلة جزيرة الأرض . 21 (1): 19.
  19. بايون، ريكاردو؛ أماندا هاون؛ كاثرين هاميلتون (2007). أسواق الكربون الطوعية: دليل أعمال دولي لماهيتها وكيفية عملها . إيرث سكان. الصفحات 71-74 . ISBN  9781844074174.
  20. رويز كورزو، مارثا إيزابيل باتي (2004). "الفصل 17: التعليم والتواصل من أجل الحفاظ على البيئة: الإدارة المشتركة لمحمية سييرا غوردا، المكسيك". في: هامو، دينيس؛ أوشينكلوس، إليزابيث؛ غولدشتاين، ويندي (محررون). التواصل بشأن المناطق المحمية . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. الصفحات 155-162 . ISBN  9782831708225.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 دييغو سيفالوس (11 يونيو 2007). "المكسيك: الهجرة تخفف الضغط على محمية المحيط الحيوي". شبكة المعلومات العالمية . نيويورك. ص 1. 
  22. 1 2 3 "Sito Internet Dedicado a la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda" [ موقع إنترنت مخصص لمحمية المحيط الحيوي سييرا جوردا ] (بالإسبانية). المكسيك: Direccción de la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda. 2 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  23. 1 2 لينث، بافي؛ بن لينث (2008). المكسيك . كوكب وحيد. ص. 651 . رقم ISBN  978-1-74104-804-9.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كوك، جيني (أبريل 1994). "الجوهرة الخضراء للمكسيك". مجلة الأعمال المكسيكية . 4 (4). مدينة مكسيكو: 43.
  25. 1 2 3 4 5 دييغو سيفالوس (2 يونيو 2007). "Migración frena deterioro de Sierra Gorda" [ الهجرة توقف تدهور سييرا جوردا ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  26. 1 2 سلفادور مانخاريز (24 يونيو 2010). "Dispuestos pobladores de Sierra Gorda a conservar la الفعلي ريزيرفا" [ سكان سييرا جوردا على استعداد للحفاظ على الاحتياطي الحالي ] . إل كوريو دي غواناخواتو (بالإسبانية). غواناخواتو. مؤرشفة من الأصلي في 21 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  27. "Gana Sierra Gorda de Querétaro concurso ecológico mundial" [ سييرا جوردا من كويريتارو تفوز بالمسابقة البيئية العالمية ] . روتاتيفو دي كويريتارو (بالإسبانية). كويريتارو. نوتيمكس. 30 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 26 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  28. ^ هايدي فاغنر (24 يونيو 2010). "مخرج "Avatar" يشارك في مشروع لإعادة غابات سييرا جوردا كويريتانا" [ يشارك مخرج "Avatar" في مشروع إعادة غابات كويريتارو سييرا جوردا ] . دياريو دي كويريتارو (بالإسبانية). غواناخواتو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  29. 1 2 3 4 5 6 فيرونيكا اسبينوزا (26 مارس 2007). "لا سييرا غوردا دي غواناخواتو، المنطقة الطبيعية المحمية الأكثر أهمية في المكسيك" [ سييرا غوردا في غواناخواتو، أهم منطقة طبيعية محمية في المكسيك ] . العملية (بالإسبانية). غواناخواتو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  30. 1 2 3 خيمينيز غونزاليس، ص 65
  31. ^ خيمينيز جونزاليس، ص 64-65
  32. خيمينيز غونزاليس، ص 51
  33. 1 2 3 "من الضروري إنشاء شرطة بيئية في سييرا غوردا: فرناندو روشا" [ ضروري إنشاء شرطة بيئية: فرناندو روشا ] . لا فوز دي لا سييرا (بالإسبانية). جالبان دي سيرا، المكسيك. 20 مارس 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  34. دييغو سيفالوس (22 مايو 2007). "المكسيك: الجفاف يجذب الآفات إلى محمية سييرا غوردا". شبكة المعلومات العالمية . نيويورك. ص 1. 
  35. 1 2 3 4 "سييرا غوردا" (بالإسبانية). المكسيك: حكومة ولاية هيدالغو. 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  36. ^ فابيان مونيوز (2 يناير 1998). "Reciben ano con un Duelo de huapango en Xichu" [ استقبل العام الجديد بمبارزة Huapango في Xichu ] . النورتي (بالإسبانية). مونتيري، المكسيك. ص. 5. 
  37. 1 2 3 4 إدغار روجيليو رييس (5 ديسمبر 2009). "سييرا جوردا كويريتانا" [ سييرا جوردا من كويريتانا ] . ميلينيو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشفة من الأصلي في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2009 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  38. ^ مونيكا أرياس فيلافيسينسيو (11 مارس 2011). "Suplemento: Qué hacer el Fin de Semama" [ ملحق: ماذا تفعل في نهاية هذا الأسبوع ] . دياريو دي كويريتارو (بالإسبانية). كويريتارو . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  39. ^ "Museo Histórico de la Sierra Gorda de Querétaro" [ المتحف التاريخي لسييرا جوردا في كويريتارو ] . نظام المعلومات الثقافية (بالإسبانية). المكسيك: كوناكولتا . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  40. 1 2 "Estado de Guanajuato – Xichú" [ ولاية غواناخواتو – Xichú ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي المكسيك (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  41. 1 2 "Estado de Hidalgo – Zimapán" [ ولاية هيدالغو - Zimapán ] . موسوعة لوس مونيسيبيوس دي المكسيك (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 موندراغون، كارمن (25 يونيو 2009). "Misiones de la Sierra Gorda" [ بعثات سييرا جوردا ] (بالإسبانية). المكسيك: INAH . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  43. ^ "La Rebelión de la Sierra Gorda" [ تمرد سييرا جوردا ] . المكتبة الرقمية (بالإسبانية). المكسيك: معهد أمريكا اللاتينية للاتصالات التعليمية . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  44. 1 2 3 4 5 6 "Misiones Franciscanas en la Sierra Gorda de Querétaro" [ بعثة الفرنسيسكان في سييرا جوردا في كويريتارو ] . إل إنفورمادور (بالإسبانية). غوادالاخارا، المكسيك. 14 مارس 2010 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  45. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Misiones en la Sierra Gorda de Querétaro" [ البعثات في سييرا جوردا في كويريتارو ] . تيرا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 14 يناير 2009 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  46. 1 2 "تلوث الزئبق بالكشف في سييرا جوردا، كويريتارو" [ كشف التلوث بالزئبق في سييرا جوردا، كويريتارو ] . روتاتيفو دي كويريتارو (بالإسبانية). كويريتارو. نوتيمكس. 8 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 26 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  47. 1 2 "سييرا جوردا: محمية أمينازادا الطبيعية" [ سييرا جوردا: محمية طبيعية مهددة بالانقراض ] . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 29 أغسطس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2007 . تم الاسترجاع 18 مايو، 2011 .
  48. 1 2 3 خورخي كيروز (سبتمبر-أكتوبر 1997). "Proyecto Arqueológico Valles de la Sierra Gorda" [ مشروع وديان سييرا جوردا الأثري ] . Actualidades Archeológicas (بالإسبانية). 14 . مدينة مكسيكو: UNAM . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ^ إليزابيث ميخيا بيريز كامبوس. خيمينا شافيز بالديراس؛ راؤول شافيز سانشيز. "بيبيتا: La momia de la Sierra Gorda de Querétaro" [ بيبيتا: مومياء سييرا جوردا في كويريتارو ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: مجلة Arqueología Mexicana Editorial Raíces SA de CV أرشفة من النسخة الأصلية في 30 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .
  50. 1 2 "En la Sierra Gorda" [ في سييرا جوردا ] (بالإسبانية). المكسيك: INAH . 18 مايو 2009 . تم الاسترجاع 29 مارس، 2011 .

فهرس

  • خيمينيز جونزاليس، فيكتور مانويل، أد. (2009). غواناخواتو: Guia para descubrir los encantos del Guanajuato [ غواناخواتو: دليل لاكتشاف سحر غواناخواتو ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: افتتاحية Oceano de Mexico SA de CV.

معارض صور للبعثات: