سايمون بيتس

بدأ بيتس كمقدم برامج في عطلة نهاية الأسبوع يعرض أسطوانات البوب ​​الجديدة، ثم تولى تقديم برنامج منتصف الصباح خلال أيام الأسبوع في نوفمبر 1977 ^{[ 11 ]} واستمر لمدة 16 عامًا، ووصل عدد مستمعيه إلى 11 مليون مستمع. ^{[ 12 ]}

كان من أبرز فقرات برنامجه فقرتا "الساعة الذهبية" و "لحننا" . وقد ورث بيتس فقرة "الساعة الذهبية" من توني بلاكبيرن . ^{[ 12 ]} وكان على المستمعين تخمين السنة من خلال الأغاني التي يتم تشغيلها والتلميحات التي يقدمها بيتس.

بدأ برنامج "لحننا" في عام 1980 الساعة 11  صباحًا. وعلى أنغام موسيقى نينو روتا لفيلم فرانكو زيفيريلي " روميو وجولييت" (1968)، قرأ بيتس قصة مؤثرة أرسلها أحد المستمعين، واختتمها بأغنية اختارها المرسل. وفي فقرة "ملف عيد الميلاد"، عرض بيتس موسيقى نجوم يحتفلون بأعياد ميلادهم.

استضاف برنامج بيتس جوناثان كينغ للتعليق على الموسيقى، وأجرى مقابلات مع نجوم حفل توزيع جوائز بريت . وفي عام 1989، بُثّت سلسلته الصيفية "حول العالم" من بلد مختلف كل يوم. طاف بيتس العالم في 67 يومًا، وجمع 300 ألف جنيه إسترليني لصالح منظمة أوكسفام. ^{[ 13 ]} قدّم بيتس برنامج "توب 40" الذي يُبثّ عصر يوم الأحد من 2 أبريل 1978 إلى 26 أغسطس 1979، ومن 8 يناير 1984 إلى 23 سبتمبر 1984. كما قدّم برنامج " توب أوف ذا بوبس" على قناة بي بي سي بانتظام من عام 1979 إلى عام 1988. ^{[ 14 ]} وقدّم البرنامج المتنقل للمحطة قبل تقاعده بعد رحلته حول العالم عام 1989.

عندما وصل ماثيو بانيستر لتحديث راديو 1، كان يُعتقد أن بيتس مُهدد. يقول بانيستر في كتابه "المفضل لدى الأمة" إنه كان يخشى تأثير بيتس التخريبي المزعوم أكثر من أسلوبه في البث. استقال بيتس في صيف عام 1993 قبل أن تتمكن المحطة من فصله، وكان آخر ما بثه أغنية "الحياة صخرة (لكن الراديو دمرني)" لفرقة ريونيون. ^{[ 15 ]}

عمل بيتس في جميع محطات إذاعة بي بي سي الوطنية الخمس التناظرية. إلى جانب فترة عمله في إذاعة بي بي سي راديو 1 وبرامجه على إذاعتي بي بي سي راديو 2 وبي بي سي راديو 4 ، قدم أيضًا حفلًا موسيقيًا ضمن فعاليات البرومز على إذاعة بي بي سي راديو 3 عام 1987، وقدم ملخصًا للصحف اليومية على إذاعة بي بي سي راديو 5 الأصلية عام 1990.

بعد مغادرته راديو 1، عمل في محطة الموجة الطويلة الأيرلندية Atlantic 252 ، ^{[ 12 ]} حيث أعاد إحياء برنامج "Our Tune"، ثم قدم نسخة تلفزيونية من البرنامج يوميًا لبرنامج Good Morning with Anne and Nick على قناة BBC1 في الفترة من 1994 إلى 1995 ^{[ 16 ]} ولاحقًا لقناة Sky One .

خلال هذه السنوات القليلة، أصبح أيضاً الوجه الإعلامي لهيئة تصنيف الأفلام (VSC)، حيث كان يظهر غالباً قبل الأفلام التي صدرت على أشرطة الفيديو المستأجرة، واصفاً تصنيف الفيلم. ^{[ 17 ]} وقد سخر من ذلك فنانون كوميديون مثل هاري إنفيلد وبن إلتون .

من سبتمبر 1995 إلى أبريل 1996، عمل بيتس مذيعاً لبرنامج الإفطار على إذاعة توك راديو يو كيه (التي تُعرف الآن باسم توك سبورت). ثم انتقل إلى إذاعة ليبرتي راديو في لندن كمقدم لبرنامج منتصف الصباح حتى عام 1997.

انضم بيتس إلى إذاعة كلاسيك إف إم عام ١٩٩٧. ^{[ ١٨ ]} كما كان يُسمع صوته على إذاعة بي بي سي ساوثرن كاونتيز، حيث كان يُقدم برنامجًا صباحيًا يوم الأحد حتى أواخر عام ١٩٩٨. إضافةً إلى ذلك، بين عامي ١٩٩٦ و١٩٩٨، قدم بيتس برنامجًا على شبكة كلاسيك غولد في أمسيات أيام الأسبوع. ثم انتقل إلى إذاعة إل بي سي في لندن كمقدم لبرنامج صباحي من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٢. ^{[ ١٩ ]}

بدأ بيتس بتقديم برنامج "كلاسيك رومانس" الأسبوعي على إذاعة كلاسيك إف إم عام ١٩٩٧. وفي منتصف عام ٢٠٠٢، عُرض عليه أول برنامج يومي له، حيث قدم برنامج وقت الذروة. ومنذ يونيو ٢٠٠٣، قدم برنامج الإفطار على إذاعة كلاسيك إف إم خلال أيام الأسبوع، بالإضافة إلى برنامج "كلاسيك إف إم في السينما" الذي استمر ساعة واحدة، والذي كان يناقش فيه الأفلام وموسيقاها مساء الأحد. وفي سبتمبر ٢٠٠٦، تغيرت مواعيد برنامجه من ٧:٠٠ صباحًا - ١١:٠٠  صباحًا إلى ٨:٠٠  صباحًا - ١٢:٠٠ ظهرًا. وفي عام ٢٠١٠، نُقل بيتس إلى فترة ما بعد الظهر (٩:٠٠  صباحًا - ١:٠٠  ظهرًا)، وبعد ذلك بفترة وجيزة، أُعلن عن مغادرته المحطة في يناير ٢٠١١ لتقديم برنامج على إذاعة سموث راديو. ^{[ ٢٠ ]}

بالإضافة إلى برنامجه اليومي على إذاعة كلاسيك إف إم، كان من الممكن أيضاً الاستماع إلى بيتس على شبكة غولد راديو كل صباح أحد من الساعة 8:00  صباحاً حتى الظهر.

في 17 أغسطس 2010، أُعلن أن سايمون بيتس سيتولى تقديم برنامج الإفطار على إذاعة سموث راديو ابتداءً من يناير 2011 ، تاركًا إذاعة كلاسيك إف إم بعد 13 عامًا من البث. ^{[ 20 ]} حلّ برنامج بيتس محل البرامج المحلية في عدد من المحطات الإذاعية الإقليمية، وبدأ بثه في 4 يناير 2011، باستثناء المحطات الاسكتلندية التي استمرت في بث برامج محلية. ^{[ 21 ]} أعاد بيتس فقرتي "الساعة الذهبية " و "لحننا " إلى البرنامج. ^{[ 22 ]} بُثّت فقرة " الساعة الذهبية " يوميًا من الساعة 9  صباحًا إلى 10  صباحًا كما كان في الأصل، بينما بُثّت فقرة "لحننا" كل صباح الساعة 8:40  صباحًا. ومن بين الفقرات الأخرى في البرنامج "دقيقة الألف جنيه"، حيث كان على المستمعين الإجابة على عشرة أسئلة بشكل صحيح في غضون 60 ثانية للفوز بألف جنيه إسترليني.

في سبتمبر 2012، أفاد موقع "راديو توداي" الإخباري المتخصص في أخبار صناعة الراديو أن بيتس بدأ بتقديم برنامج صباحي منفصل على محطة "سموث 70" الشقيقة لمحطة "سموث راديو ". لم تُعلن "سموث راديو" عن البرنامج، لكنها أكدت أن بيتس كان يُقدم "محتوى بسيطًا" عند سؤالها عنه. وكان هذا المحتوى عبارة عن تسجيل صوتي مُسجل من البرنامج الصباحي الرئيسي. ^{[ 23 ]}

غادر بيتس محطة سموث راديو في 21 مارس 2014. ^{[ 24 ]}

بيتس، الذي كان اعتبارًا من عام 2014عاش في مزرعة في وسط ديفون ، وبدأ بتقديم برنامج الإفطار على إذاعة بي بي سي ديفون من الساعة 6:30  صباحًا إلى 10:00  صباحًا في أيام الأسبوع ابتداءً من 12 يناير 2015. كما قدم برنامج "الساعة الذهبية" من الساعة 9:00  صباحًا إلى 10:00  صباحًا؛ وامتدت السنوات من 1956 إلى 2004. ^{[ 3 ] [ 25 ]}

غادر بيتس إذاعة بي بي سي ديفون في 8 يناير 2017 "للانتقال إلى أمور أخرى". وتولى غوردون سباركس تقديم برنامج الإفطار. ^{[ 4 ]}

في 2 أكتوبر 2017، شارك بيتس في برنامج Radio 1 Vintage، حيث أجرى مقابلة حول فترة عمله في BBC Radio 1. ^{[ 26 ]}

في عام 2020، تم تعيين بيتس للقيام بالتعليق الصوتي لبرنامج العد التنازلي الأسبوعي للقناة الخامسة لأكثر 30 أغنية مبيعًا في عام واحد في المملكة المتحدة (المعروفة بعدد من العناوين مثل أغاني الثمانينيات المفضلة في بريطانيا ، وأعظم أغاني التسعينيات 1990-1999 ، وأكبر أغاني التسعينيات في بريطانيا ، وأغاني التسعينيات المفضلة في بريطانيا ).

كان بيتس مساهماً منتظماً في فقرة " لندن تنادي" على شبكة سي بي إس نيوز حتى عام 2022.

في أغسطس 2023، أعلنت إذاعة بوم أن بيتس سينضم ويقدم برنامجًا منتظمًا بعد ظهر يوم الأحد بين الساعة 2:00 مساءً و 4:00 مساءً. وفي أكتوبر 2023 بدأ أيضًا في تقديم برنامج بعد ظهر يوم السبت على إذاعة بوم، والذي يعرض أغاني من السبعينيات بين الساعة 12:00 مساءً و 2:00 مساءً ^{[ 5 ].}