فارس الهيكل العظمي في عالم آخر

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
فارس الهيكل العظمي في عالم آخر
غلاف المجلد الأول من الرواية الخفيفة، يضم أريان (في الأمام)، وآرك (في الخلف)، وبونتا (أعلى اليسار)
骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中
(جايكوتسو كيشي-ساما، تادايما إيسيكاي، وأوديكاكي تشو)
النوع
سلسلة روايات
كتبهإينكي هاكاري
تم النشر بواسطةشوسيتسوكا ني نارو
التشغيل الأصلي19 أكتوبر 2014 – 16 يوليو 2018
رواية خفيفة
كتبهإينكي هاكاري
تم توضيحه بواسطةبرميل
تم النشر بواسطةتداخل
الناشر الانجليزي
بصمةروايات متداخلة
ديموغرافيذكر
التشغيل الأصلي25 يونيو 2015 – حتى الآن
المجلدات10
مانجا
كتبهإينكي هاكاري
تم توضيحه بواسطةأكيرا ساوانو
تم النشر بواسطةتداخل
الناشر الانجليزي
  • نا : البحار السبعة للترفيه
مجلةكوميك جاردو
ديموغرافيشونين
التشغيل الأصلي10 فبراير 2017 – حتى الآن
المجلدات13
مسلسلات أنمي تلفزيونية
إخراجكاتسومي أونو
كتبهتاكيشي كيكوتشي
موسيقى بواسطة
  • إيبا
  • تسوباسا إيتو
الاستوديو
مرخصة من قبل
الشبكة الأصليةAT-X ، طوكيو، المكسيك ، الشمس ، BS11
التشغيل الأصلي7 أبريل 2022 – حتى الآن
الحلقات12

فارس الهيكل العظمي في عالم آخر (骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中, Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chū ) هي سلسلة روايات يابانية خفيفة كتبها Ennki Hakari ورسم KeG. بدأت السلسلة عبر الإنترنت في أكتوبر 2014 على موقع النشر الذاتي للرواية Shōsetsuka ni Narō . تم الحصول عليها لاحقًا بواسطة Overlap، الذين نشروا عشرة مجلدات منذ يونيو 2015 تحت بصمة Overlap Novels.

تم نشر نسخة مانجا مقتبسة من فن أكيرا ساوانو على الإنترنت عبر موقع Comic Gardo التابع لشركة Overlap منذ فبراير 2017 وتم جمعها في 13 مجلدًا من Tankobon . تم ترخيص كل من الرواية الخفيفة والمانغا في أمريكا الشمالية بواسطة Seven Seas Entertainment . تم بث مسلسل تلفزيوني أنمي مقتبس من إنتاج Studio Kai و Hornets من أبريل إلى يونيو 2022. تم الإعلان عن موسم ثانٍ في ديسمبر 2024.

حبكة

عند الاستيقاظ، يجد لاعب مجهول الاسم نفسه في جسد الصورة الرمزية والدروع التي كان يستخدمها في لعبته عبر الإنترنت. عند رؤية انعكاسه في النهر، يصاب بالصدمة عندما يكتشف أن مظهره هو هيكل عظمي بسبب جلد الصورة الرمزية الخاص 『الهيكل العظمي』 الذي استخدمه. في منطقة غير مألوفة، يقرر اللاعب أنه من الأفضل إخفاء مظهره بعدم إزالة خوذته أبدًا والبحث عن السكان. يتجسس على عصابة من قطاع الطرق تهاجم مجموعة من مسافة بعيدة ويرى أنهم على وشك اغتصاب امرأتين، ينطلق إلى العمل ويقتل اللصوص . تقدم السيدتان نفسيهما باسم لورين دو لوفييرت، وهي امرأة نبيلة، وريتا فارين، خادمتها. باستخدام اسمه في اللعبة، يقدم الفارس نفسه باسم آرك ويوافق على مرافقة السيدتين إلى بلدة لوفييرت. في حين أنه يرفض المكافأة (لتجنب مقابلة والد لورين، فيكونت باكل دو لوفييرتي، حيث قد يسبب ذلك مضاعفات إذا طلب النبيل رؤية وجهه)، فإنه يقبل جواز سفر نحاسي من ريتا والذي سيسمح له بالمرور بسهولة عبر أي مدينة في الإقليم.

بالقرب من بلدة ديينتو، أرسل مجموعة من قطاع الطرق الذين هاجموه. أثناء استكشاف مخبأهم في الكهف، اكتشف ثعلبًا مصابًا بالفراء الأخضر ( ventu vulpis ) مسجونًا في قفص. بعد تحرير المخلوق، قام بمعالجة جرحه بالسحر وصادقه. أشار الثعلب إلى أنه يريد السفر معه، وأطلق عليه اسم "بونتا".

لاحقًا، يلتقي آرك بجنّي ذكر خارج ديينتو ويتعلم عن تجارة البشر في أسر واستعباد الجان. يتفاجأ الجان من أن بونتا (الذي يشير إليه بـ "المخلوق الروحي") مرتبط بآرك وأن آرك لا يبدو أنه يشترك في الخوف والتحيز ضد الجان الذي يبدو أن معظم البشر في هذا العالم لديهم.

بعد مرور بعض الوقت، يعثر آرك على جنديين من الجان، أحدهما ذكر والآخر أنثى، يقاتلان عصابة من تجار الرقيق البشر؛ عندما يستخدم زعيمهم أطفال الجان الأسرى كرهائن، تبدو الجان الأنثى مستعدة للاستسلام عندما يتدخل آرك ويساعد الجان في القضاء على تجار الرقيق. بعد أن أقنع وجود بونتا الجان بأن آرك صديق وأن الجان الأسرى قد تحرروا وشفوا من جروحهم بسحر آرك، تستأجر الجان الأنثى، أريان جلينيس مابل، آرك لمساعدتها في تحرير الجان المستعبدين الآخرين المحتجزين في دينتو نفسها. بعد لقاء دانكا، جندية أخرى من الجان كانت تستكشف داخل دينتو للحصول على معلومات (والتي قابلها آرك في وقت سابق)، يغزو الثلاثة مستودع العبيد. أثناء بحثهم الأولي، يواجه آرك نينجا قطة ، تعطيه معلومات عن البشر المتورطين في تجارة الرقيق وعن الجان الأسرى الآخرين المحتجزين في قلعة اللورد المحلي. بعد تحرير الجان الأسرى، يستخدم آرك سحر النقل الآني لإبعادهم جميعًا عن دينتو، ثم يتجه هو وآريان إلى القلعة بينما ترافق دانكا الجان المحررين إلى منازلهم. بعد تحرير الجان الإناث (اللتين "عاقبتا" آسرهما/معذبهما بطريقة مروعة بشكل خاص) والهروب، تطلب آريان من آرك مرافقتها للعودة إلى أراضيهم. آرك متردد ويوضح السبب بإزالة خوذته، ويكشف عن شكله الهيكلي. بينما كانت مصدومة في البداية، أدركت آريان أنه على الرغم من مظهره، فإن آرك ليس شريرًا ولكنه تحت لعنة، ووعدت بأن الجان سيحافظون على سره.

في مستوطنة الجان لالاتويا، يلتقي آرك ويرحب به الشيخ ديلان وزوجته جلينيس، وهما أيضًا والدا أريان. في اجتماع للشيوخ في عاصمة الجان مابل، حيث تتم مناقشة المعلومات حول تورط النبلاء البشر في تجارة الرقيق والانتهاك الواضح لمعاهدة السلام بين الجان والبشر، يتم اتخاذ قرار بأنه في حين لن يتم اتخاذ أي إجراءات انتقامية مباشرة ضد البشر، فإن العمليات السرية لتحرير عبيد الجان ستستمر. يعرض ديلان توظيف آرك لمواصلة مساعدة أريان، وكمقابل يوفر له معلومات عن بركة سحرية في بلد سيد التنانين قد ترفع لعنة الهيكل العظمي. يوافق آرك، ويبدأ هو وأريان، مع بونتا، مهمتهم لتحرير الجان الأسرى/المستعبدين وإنهاء تجارة الرقيق تمامًا. انضم إليهم في مهمتهم تشيومي، النينجا التي واجهتها آرك سابقًا وعضو من عشيرة جينشين من البشر الوحوش، التي تشارك في مهمة مماثلة لتحرير زملائها من البشر الوحوش الذين تم أسرهم واستعبادهم من قبل البشر.

في هذه الأثناء، في أولاف، عاصمة مملكة رودين، علم الملك كارلون، بفضل أحداث ديينتو، بالتورط المحتمل للنبلاء في تجارة الرقيق في الجان، فأرسل ابنته يوريانا في مهمة دبلوماسية إلى دوقية ليمبولت الكبرى (التي تتاجر مع الجان حيث ابنته الكبرى سيريارنا هي زوجة الحاكم) لترتيب لقاء مع الجان. ومع ذلك، فإن شقيقيها الأكبر سناً سيكت ​​ودكاريس لديهما طموحات لوراثة العرش ويتنافسان مع بعضهما البعض على السلطة. تشك يوريانا في أن داكاريس متورط في تجارة الرقيق وأن سيكت ​​يعرف عنها لكنه يحاول استخدامها لمصلحته الخاصة... وأن كلاهما لن يتردد في فعل أي شيء لتحقيق أهدافهما، حتى لو كان ذلك يعني القضاء على أي شخص في طريقهما (وهي حقيقة ثبتت عندما قام سيكت ​​باغتيال داكاريس ثم اتهمه بمحاولة قتل يوريانا).

مع تقدم مهمة آرك وأريان وتشيومي واكتسابهم للأصدقاء والحلفاء أثناء سفرهم إلى ممالك مختلفة في جميع أنحاء العالم، يتعلمون أن تجارة الرقيق ليست سوى قمة جبل الجليد وأن مملكة ريفلون الشرقية المقدسة، التي يحكمها الإمبراطور القاسي دوميتيانوس، والدين الرئيسي في هذا العالم، مملكة هيلك المقدسة، قد تكون وراء كل الشر الذي يقاتلون للتغلب عليه.

الشخصيات

قوس (ア ー ク، Āku ) / قوس Lalatoya (ア ー ク ・ ラ ラ ト イ ア، Āku Raratoia )
مؤدي الصوت: تومواكي ماينو [1] (اليابانية)؛ براندون جونسون [2] (الإنجليزية)
لاعب كمبيوتر يستيقظ في عالم لعبة الخيال التي كان يلعبها ليجد نفسه قد تحول إلى الصورة الرمزية التي كان يستخدمها في اللعبة. في هذا العالم، يستخدم اسم "Arc"، وهو اسم شخصية لعبته؛ في الأنمي، تطلق عليه والدة أريان غلينيس لقب "Arcky"، وفي الكتاب الرابع من سلسلة الروايات الخفيفة، يستخدم لقب "Lalatoya" تكريمًا لقرية الجان التي سُمح له بدخولها. مظهره الجسدي في هذا العالم طويل للغاية (مترين)، والدروع التي يرتديها تمنحه مظهرًا قوي البنية (قوته الجسدية خارقة للطبيعة في الواقع؛ في الروايات الخفيفة يمكن للكمة الواحدة إما أن تطيح برأس العدو أو تمر عبر الجسم مباشرة؛ في الحلقة 11 من الأنمي حتى مجرد نقرة رأس كافية لإرسال رجال ضخام في الهواء؛ وهو أيضًا قادر على استخدام سيفه العريض ذي اليدين بطول مترين سيف كالادبولج المقدس بسهولة تامة بيد واحدة بينما يجده الأشخاص العاديون ثقيلًا جدًا بحيث لا يمكنهم حتى حمله). كما يغير صوته أثناء التحدث ليبدو أعمق وأكثر ذكورية، كما يليق بشخصيته في اللعبة. الدرع الذي يرتديه فضي اللون مع لمسات ملونة؛ في الروايات الخفيفة تكون اللمسات زرقاء، بينما في الأنمي تكون اللمسات ذهبية اللون، وبينما يبدو الدرع ضخمًا وثقيلًا للغاية، إلا أنه لا يشعر بأي انزعاج ويبدو قادرًا على التحرك فيه بسهولة وحرية تامة. نظرًا لأن المسلسل يبدأ باستيقاظه في هذا العالم، فلا توجد معلومات حالية عن اسمه الحقيقي، أو شكله الحقيقي، أو ماضيه في عالمه الأصلي أو كيف وصل إلى هذا العالم/نُقِل إليه. من الواضح منذ البداية أنه يتمتع بحس أخلاقي قوي وهو دائمًا مستعد وراغب في مساعدة أو الدفاع عن الكائنات المهددة بالانقراض أو المضطهدة، سواء كانوا بشرًا أو جنًا أو وحوشًا؛ كما أنه مهذب للغاية (وهو ما يفاجئ معظم الناس العاديين، بالنظر إلى حجمه ومكانته المفترضة كـ "فارس" بسبب درعه) ولا يتردد أبدًا في الاعتراف عندما يكون شخص ما، سواء كان ذكرًا أو أنثى، مساويًا له (مثل النينجا جويمون) أو متفوقًا عليه بأي شكل من الأشكال (مثل أريان وجلينيس وتشيومي). يمكن أن ينفعل كثيرًا تجاه أشياء معينة، لكنه غير قابل للانزعاج بشكل مدهش في المعركة، حتى ضد الوحوش العملاقة، ولا يغضب إلا مرة واحدة في الأنمي عند سماع مصير الجان الأسرى على يد مدرب الوحوش فومبا. لقد أثبت أنه طباخ موهوب إلى حد ما عندما قام في المجلدين الخامس والسادس من سلسلة الروايات الخفيفة بإعداد وجبات لذيذة لنفسه ورفاقه باستخدام أنواع محلية من المكونات من عالمه الأصلي، مما أثار دهشة أريان.
أريان غلينيس مابل (アリアン・グレニス・メープル, Arian Gurenisu Mēpuru ) / أريان جلينيس لالاتويا (アリアン・グレニス・ララトイア, Arian Gurenisu ) راراتويا )
أداء صوتي: فيروز آي [1] (اليابانية)؛ كيتلين جلاس [2] (الإنجليزية)
الابنة الثانية للشيخ ديلان تاهج لالاتويا وجلينيس ألينا لالاتويا (التي تسميها في الأنمي "أريا")، وهي محاربة قزم أنثى في عاصمة القزم مابل (تستخدم أسماء القزم اسم والدهم كاسم وسط واسم قريتهم/ مدينتهم المسجلة كاسم عائلة، ومن هنا جاء لقبها "مابل"؛ ومع ذلك، في المجلد 6 من سلسلة الروايات الخفيفة، أخبرت جلينيس آرك أن أريان غيرت تسجيل منزلها [لأسبابها الخاصة] من "مابل" إلى "لالاتويا"). في المجلد 1 من سلسلة الروايات الخفيفة، تم ذكر عمرها على أنه 50 عامًا (مظهرها الجسدي أصغر سنًا بكثير) ووصفت بأنها ذات بشرة بلون الجمشت وعينان ذهبيتان قزحيتان وشعر أبيض (في الروايات الخفيفة، هذه هي العلامات الواضحة لـ "القزم الداكن")، بينما في الأنمي لديها بشرة شاحبة بلون الإنسان وشعر وردي (تظل عيناها ذهبيتين قزحيتان). في المجلد الأول من سلسلة الروايات الخفيفة، يلتقي آرك بها لأول مرة بينما تقاتل هي وجندي آخر من الجان تجار الرقيق من أجل تحرير أطفال الجان الأسرى، بينما في الأنمي، يلتقي بها لأول مرة في زقاق في بلدة لوفييرت بعد محاولتها الفاشلة لشراء المعلومات ثم مرة أخرى لاحقًا عندما تهاجمه مخطئة في اعتباره أحد قطاع الطرق الذين يستعبدون الجان؛ في كل من الروايات والأنمي، بعد القتال الذي يتم فيه تحرير أطفال الجان، تستأجره لمساعدتها. على الرغم من كونها مقاتلة ماهرة للغاية، إلا أنها تشعر بالدونية مقارنة بأختها الكبرى إيفين (محاربة قوية ومهارة للغاية)، ولديها انعدام ثقة عميق (قريب من الكراهية) في البشر بسبب الجرائم المرتكبة ضد شعبها؛ ومع ذلك، من خلال ارتباطها بآرك، قد تعدل من وجهة نظرها (على الرغم من أنها تظل حذرة ودفاعية). للسفر، ترتدي عباءة طويلة بغطاء للرأس تُستخدم أيضًا لإخفاء هويتها كجان (في الروايات الخفيفة، تكون ملونة باللون الرمادي الفحمي؛ في الأنمي، تكون أرجوانية). سلاحها المفضل هو سيف ذو حدين مستقيمين يبلغ طوله يد ونصف؛ في المجلد الأول من الروايات الخفيفة كانت تحمل في الأصل سيفًا رفيعًا وتمسك به ، لكنها غيرت الأسلحة في المجلد الثاني بعد أن أعطاها آرك سيف ملك الأسود، "شفرة نادرة بشكل لا يصدق عززت سرعة المستخدم وقوة هجومه" (التي "حررها" من غرفة ماركيز دينتو السرية). حتى الآن، نقاط ضعفها الرئيسية هي عدم تحملها الجسدي للكحول (كأسان من الخمور القوية تكفي لجعلها في حالة سُكر)، (في الأنمي) شغف طفولي تقريبًا ببونتا (في الروايات الخفيفة، الشعور موجود، ولكن ليس قويًا جدًا)، (مرة أخرى في الأنمي) ميل إلى نسيان أحيانًا أن آرك يوجد هيكل عظمي تحت درعه (مما يجعلها تصاب بالذعر وتحاول تفجيره عندما تراه في وضع طبيعيفي المجلد الثاني من سلسلة الروايات الخفيفة، عندما تسخر منها أختها إيفين بشأن وجود رجل في حياتها، "لحظة ، ظهر وجه هيكل عظمي يرتدي درعًا مهيبًا في ذهن أريان" ، في المجلد الرابع، كانت في غاية الضيق عندما تعرض لمياه المسبح السحري مما جعله فاقدًا للوعي لمدة خمسة أيام، وأذهلتها مهاراته في الطهي (من الواضح أنها إما ليست جيدة جدًا في الطهي أو ببساطة لا تعرف كيف).
بونتا ( بونتا )
مؤدية الصوت: نيني هييدا [1] (اليابانية)؛ إيمي لو [2] (الإنجليزية)
ثعلب ذو ذيل قطني (" ventu vulpis ") بفراء مخضر وبطن مغطى بالفراء الأبيض، يُشار إليه من قبل الجان والبشر الوحوش باسم "مخلوق روحي"؛ بينما في الروايات الخفيفة لم يُذكر حاليًا ما إذا كان بونتا ذكرًا أم أنثى، في الأنمي يُشار إلى بونتا على أنها أنثى. في سلسلة الروايات الخفيفة، يجد آرك المخلوق مسجونًا في قفص، بينما في الأنمي يصادفه في الغابة؛ في كلتا الحالتين، يكون المخلوق مصابًا ويستخدم سحره لشفائه وتكوين صداقة معه. في المقابل، يرتبط به وينضم إليه كرفيق لا ينفصل عنه، ويسميه "بونتا" (نوع من الكلمة اليابانية " Tanpopo ") لأن ذيله يذكره بزغب الهندباء. نظرًا لأن "المخلوقات الروحية" مثل بونتا نادرًا ما تشكل روابط مع البشر (ونادرًا مع الجان)، فإن ارتباط بونتا بآرك يطمئن الجان والبشر الوحوش بشأن نوايا آرك الطيبة وموثوقيته. إن أماكن جلوسه المفضلة هي إما أعلى خوذته أو على أحد أكتافه ، على الرغم من أنه اعتاد الركوب على كتف أريان في بعض الأحيان. كما أنه حساس بشكل خاص للخطر ووجود الشر، وهو قادر على الانزلاق في الهواء مثل السنجاب الطائر عن طريق باتاجيومه إما باستخدام تيارات الهواء العادية أو باستخدام سحر الروح لاستحضار الرياح، ويدربه آرك على استخدام الحركة السحرية قاطع الرياح .
تشيومي (チヨメ)
أداء صوتي: ميو توميتا [3] (اليابانية)؛ سارة ويدنهافت (الإنجليزية)
فتاة وحش وواحدة من النينجا الستة لعشيرة جينشين في مهمة مستمرة لتحديد موقع وتحرير البشر الوحوش المستعبدين. على الرغم من حجمها الجسدي بحجم فتاة صغيرة، إلا أنها سريعة للغاية ومهارة في القتال وماهرة في استخدام نوع من نينجوتسو الماء. "تشيومي" ليس اسمها الحقيقي، ويستنتج آرك أنها أُطلق عليها الاسم تكريمًا للكونويتشي الشهير موتشيزوكي تشيومي . يكشف الفصل 2.5 من المجلد 5 من الروايات الخفيفة عن اسمها الحقيقي: "ميا"، وتكشف قصتها الخلفية أنها يتيمة (كان والدها قد استعبده البشر وعمل حتى الموت وقُتلت والدتها لحماية تشيومي بعد هروبهم من الأسر) وتم نقلها إلى عشيرة جينشين بناءً على طلبها. يساعدها آرك وأريان وزميلها النينجا جويمون في تحرير البشر الوحوش المستعبدين في أولاف وتدمير أسواق العبيد تمامًا. مع تقدم سلسلة الروايات الخفيفة، تزودهم في البداية بمعلومات استخباراتية حول مكان النبلاء البشر المتورطين في تجارة الرقيق بين الجان، ثم تنضم إليهم لاحقًا بدوام كامل في رحلاتهم ومغامراتهم، وتصبح صديقة مقربة وقوية لأريان على طول الطريق. بطبيعة الحال، في كل من الروايات الخفيفة والأنمي، تصاب بالذعر عندما ترى وجه آرك الذي لا يرتدي خوذة لأول مرة، لكنها تتغلب على هذا وتقبله/تحترمه كحليف وصديق. يراها آرك أيضًا كصديقة جيدة، لكن سلوكها وموقفها الصارمين أحيانًا يجعله غير متأكد من مشاعرها تجاهه.
دانكا ( دانكا )
بصوت: تاكويا إيجوتشي [3] (اليابانية)؛ ديفيد ماترانجا (الإنجليزية)
دانكا نيل مابل، محارب من الجان من مابل (اللقب يجعل آرك يخطئ بينه وبين شقيق آريان أو زوجها). كانت مهمته التحقيق في بلدة ديينتو لمعرفة مكان الجان الأسرى والمستعبدين. وبينما كان يشك في آرك في البداية، إلا أنه احترم قدرات آرك وقبله (في الوقت الحالي) كرفيق سلاح (على الرغم من أنه في المجلد السادس من سلسلة الروايات الخفيفة، أوضح أنه على الرغم من أن آرك أصبح رسميًا عضوًا في لالاتويا، إلا أنه لا يزال ينظر إلى آرك بريبة). في الأنمي، يتواصل هو وآريان عن بعد عبر طائر هامس، وهو "مخلوق روحي" آخر يشبه الببغاء الكبير ويمكنه تقليد الكلام البشري في توصيل الرسائل.
ديلان ( ديران )​​
مؤدي الصوت: Kohsuke Toriumi [3] (اليابانية)؛ Matthew David Rudd (الإنجليزية)
ديلان تاهج لالاتويا، شيخ مستوطنة الجان لالاتويا ووالد أريان وإيفين. في سلسلة الرواية الخفيفة، تم وصفه بأنه "رجل من الجان يبلغ من العمر عشرين إلى ثلاثين عامًا وله شعر أشقر طويل مائل إلى الأخضر"، بينما في الأنمي هو طويل القامة وشعر أشقر مائل إلى الأخضر وذو بنية نحيلة وله لحية قصيرة مثل لحية فان دايك . قام بتعيين آرك رسميًا لمساعدة أريان في مهمتها لتحرير الجان المستعبدين وعمل لاحقًا كمبعوث إلى ممالك بشرية مختلفة (مما أثار انزعاج زوجته كثيرًا، لأن هذا أبعده عن المنزل لفترات طويلة من الزمن).
غلينيس (グレニス، جورينسو )
مؤدية الصوت: يوكو ميناجوتشي [3] (اليابانية)؛ كاتلين بار (الإنجليزية)
جلينيس ألينا لالاتويا، زوجة الشيخ ديلان التي تبدو جسديًا في الثلاثينيات من عمرها ولكنها (وفقًا لها) تبلغ من العمر 100 عام (في الأنمي، تقول إنها "أتمت 170 عامًا هذا العام، وهذا الرقم لن يتغير"، مما دفع أريان إلى إخبار آرك أن والدتها تبلغ من العمر 245 عامًا في الواقع). تم وصفها في سلسلة الرواية الخفيفة بأنها "ذات بشرة بلون الجمشت و... شعر أبيض مربوط للخلف في ضفائر"، بينما في الأنمي لديها نفس البشرة الشاحبة والشعر الوردي مثل ابنتيها (اللتين تشبهانها جسديًا على ما يبدو). بينما هي ربة منزل ومدبرة منزل ممتازة، فهي أيضًا خبيرة في المبارزة بالسيف وأخبرت آرك أنها دربت ابنتيها، وبمهارتها الخارقة وسرعتها لا تواجه أي مشكلة في هزيمة آرك الأكبر والأكثر قوة جسديًا بسهولة في جلسات القتال التدريبي. في الروايات الخفيفة، يبدو أنها تعمل كشيخة لالاتويا عندما يكون زوجها بعيدًا في مهمة المجلس وأصبحت مدربة القتال لكل من آرك وتشيومي.
إيفين ( إيبين )​​
أداء صوتي: رومي أوكوبو [3] (اليابانية)؛ ليزيت مونيك (الإنجليزية)
أخت أريان الكبرى ومحارب الجان الشهير الذي تطمح أريان إلى محاكاته، مما يجعل الأمر أكثر صدمة لأريان عندما تعلم أن إيفين سيتزوج قريبًا. بغض النظر عن سمعتها ومهارتها كمحاربة، يبدو أن إيفين تعشق أختها الصغرى (التي أطلقت عليها لقب "أرين") وتتصرف بشكل أنثوي للغاية في التفاعل معها، حتى أنها تلتصق جسديًا بأريان؛ في الأنمي، على الرغم من كونها أخت أريان الكبرى، تبدو وتتصرف وكأنها أصغر من أريان. في الكتاب السابع من سلسلة الروايات الخفيفة، تعترف بانزعاجها لصديقة لأنها لم تتمكن من البقاء على اتصال بأريان لأن "[آرك] وأرين كانا ينتقلان عن بعد في كل مكان" ، ولا يمكنها أبدًا النظر إلى آرك دون التحديق فيه، مما يشير إلى الغيرة المتزايدة من أن آرك قد يحل محل إيفين في عواطف أريان.
غيمون ( جومون )
مؤدي الصوت: ريوتا تاكيوتشي [3] (اليابانية)؛ جارود جرين (الإنجليزية)
رجل وحشي وأحد النينجا الستة لعشيرة جينشين. جسديًا، يطابق آرك في الحجم والقوة (مع عيون تبدو وكأنها بلا بؤبؤ)، ويصبح الاثنان صديقين على الفور. "جومون" ليس اسمه الحقيقي، ويستنتج آرك أنه أُطلق عليه الاسم تكريمًا لإيشيكاوا جومون . إن نينجوتسو جومون روك وسحر آرك روك قادران على التناغم مع بعضهما البعض للوصول إلى حالة من القوة التي لا يمكن السيطرة عليها تقريبًا. في المعركة، يتصرف هو وتشيومي كشركاء.
سيكت ( سكوتو ، سيكت )
مؤدي الصوت: كينجو كاوانيشي [4] (اليابانية)؛ جرانت بولسن (الإنجليزية)
يخوض سيكت ​​روندال كارلون رودن ساهدياي، الابن الأكبر للملك كارلون رودن، صراعًا على السلطة ضد شقيقيه الأصغرين داكاريس ويوريانا من أجل خلافة عرش رودن بنجاح. وهو مدعوم سراً من إمبراطورية ريفلون الغربية العظيمة. ورغم أنه أكثر صقلًا في مظهره الخارجي (رغم أن آرك وأريان شعرا بشيء "مزيف" عنه عندما التقيا به لأول مرة في المجلد السابع من سلسلة الروايات الخفيفة)، إلا أنه يبدو قاسيًا مثل داكاريس، ولا يتردد في اغتيال داكاريس واتهام يوريانا باغتياله المزعوم، ويدرك الآن أن يوريانا، بفضل مفاوضاتها الناجحة مع الجان وشعبيتها العامة المتزايدة، هي منافس جاد. كما أصبح حذرًا للغاية من آرك منذ أن علم بقدرات آرك وقوته المذهلة وشاهدها عن كثب.
داكاريس (ダカレス, داكاريسو )
مؤدي الصوت: دايكي هامانو [4] (اليابانية)؛ برادلي جاريث (الإنجليزية)
داكاريس سيلي فيتران، الابن الثاني للملك كارلون من رودن. تم الكشف عن أنه يشارك سراً ولكن بنشاط في تجارة الرقيق بين الجان والوحوش في انتهاك لمعاهدة سلام عمرها 400 عام مع الجان. كان مدعومًا سراً من إمبراطورية ريفلون الشرقية المقدسة من أجل الحصول على السلطة لمحاولة انقلاب في النهاية .
يوريارنا (ユリアナ، يوريانا )
مؤدية الصوت: ساوري أونيشي [4] (اليابانية)؛ دانييل يوشيكو فيليبس (الإنجليزية)
يوريانا ميرول ميليسا رودن أولاف، الابنة الثانية للملك كارلون من رودن، شديدة الذكاء وذكية سياسياً، وربما الأكثر شرفاً وموثوقية بين جميع أبناء الملك، حيث تضع دائماً رفاهية الشعب في المقام الأول. بعد الأحداث التي وقعت في ديينتو، تم تكليفها وإرسالها من قبل والدها في مهمة دبلوماسية لفتح مفاوضات مع الجان. في طريقها إلى دوقية ليمبولت الكبرى، تعرضت عربتها ومرافقيها للهجوم وقُتلت هي نفسها، لكنها أعادت الحياة (دون علمها) بواسطة سحر التجديد الخاص بآرك. بعد وصولها إلى ليمبولت بأمان، أبقت على نجاتها سراً وأكملت مهمتها بنجاح، وفي هذه العملية اكتسبت دعم الجان لمحاولتها خلافة عرش رودن.
دوميتيانوس (ドミティアヌス, دوميتيانوسو )
مؤدي الصوت: أكيرا إيشيدا [4] (اليابانية)؛ كليفورد تشابين (الإنجليزية)
دوميتيانوس ريفلون فاليافيلبي، الحاكم القاسي وغير الأخلاقي لإمبراطورية ريفلون المقدسة، حيث تجارة العبيد في الجان والبشر الوحوش قانونية تمامًا. يبدو أنه عازم على زعزعة استقرار مملكة رودين باستخدام وحوش متحكم فيها لإرهاب السكان واستخدامها كجزء من قواته المسلحة كجزء من خططه النهائية للغزو؛ ومع ذلك، في الأنمي، كان آرك (غير معروف حاليًا لدوميتيانوس أو حتى لنفسه) يحبط خطة دوميتيانوس من خلال هزيمة الوحوش المتحكم فيها التي تعترض طريقه، وفي ذلك الوقت تتحطم حلقات التحكم المرفقة بالوحوش وتختفي.
سيتريون (セトリオン, سيتوريون )
مؤدي الصوت: مينورو شيرايشي [4] (اليابانية)؛ آرون كامبل (الإنجليزية)
يُفترض أنه الذراع اليمنى لداكاريس، وهو الذي رتّب الهجوم على عربة يوريانا واغتيالها. ومع ذلك، فإن اغتياله لداكاريس وقتل والده لاحقًا (في سلسلة الروايات الخفيفة) (ادعى كذبًا أنه كان جزءًا من مؤامرة داكاريس لاغتيال يوريانا) يثبتان ولائه الحقيقي لـ Sekt.

وسائط

رواية خفيفة

سلسلة الروايات الخفيفة من تأليف Ennki Hakari ورسوم KeG، ونشرتها شركة Overlap تحت بصمة Overlap Novels منذ 25 يونيو 2015. اعتبارًا من مايو 2021، لا تزال السلسلة مستمرة مع إصدار 10 مجلدات. قامت شركة Seven Seas Entertainment بترخيص السلسلة في 20 سبتمبر 2018، [5] وأصدرت المجلد الأول في 11 يونيو 2019.

لا. تاريخ الإصدار الأصلي رقم ISBN الأصلي تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية رقم الكتاب الدولي الموحد للكتاب
رقمي بدني
1 25 يونيو 2015 [6] 978-4-86-554054-3 28 مارس 2019 11 يونيو 2019 [7] 978-1-64-275064-5
2 25 أكتوبر 2015 [8] 978-4-86-554075-8 20 يونيو 2019 24 سبتمبر 2019 [9] 978-1-64-275129-1
3 25 مارس 2016 [10] 978-4-86-554109-0 8 أغسطس 2019 15 أكتوبر 2019 [11] 978-1-64-275706-4
4 25 يوليو 2016 [12] 978-4-86-554146-5 14 نوفمبر 2019 25 فبراير 2020 [13] 978-1-64-505195-4
5 25 نوفمبر 2016 [14] 978-4-86-554169-4 27 فبراير 2020 18 أغسطس 2020 [15] 978-1-64-505464-1
6 25 أبريل 2017 [16] 978-4-86-554209-7 4 يونيو 2020 8 سبتمبر 2020 [17] 978-1-64-505725-3
7 25 أغسطس 2017 [18] 978-4-86-554249-3 20 أغسطس 2020 1 ديسمبر 2020 [19] 978-1-64-505795-6
8 25 مارس 2018 [20] 978-4-86-554318-6 5 نوفمبر 2020 23 فبراير 2021 [21] 978-1-64-505977-6
9 25 مارس 2019 [22] 978-4-86-554432-9 27 مايو 2021 3 أغسطس 2021 [23] 978-1-64-827204-2
10 25 مارس 2022 [24] 978-4-86-554549-4 9 فبراير 2023 11 أبريل 2023 [25] 978-1-64-827264-6

مانجا

في فبراير 2017، نُشر الفصل الأول من المانجا المقتبسة من تأليف أكيرا ساوانو في مجلة Comic Gardo التابعة لشركة Overlap ؛ ورغم أن أكيرا هو مؤلف سلسلة المانجا، فإن تصميمات الشخصيات تُنسب إلى KeG. جمعت شركة Overlap الفصول الفردية في مجلدات تانكوبون ؛ وتم إصدار المجلد الأول في أغسطس 2017. في سبتمبر 2018، أعلنت شركة Seven Seas Entertainment عن ترخيصها لسلسلة المانجا للترجمة في أمريكا الشمالية تحت عنوان Skeleton Knight in Another World . [5]

لا. تاريخ الإصدار الأصلي رقم ISBN الأصلي تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية رقم الكتاب الدولي الموحد للكتاب
125 أغسطس 2017 [26]978-4-86-554252-39 يوليو 2019 [27]978-1-64-275065-2
22 فبراير 2018 [28]978-4-86-554322-312 نوفمبر 2019 [29]978-1-64-275729-3
325 سبتمبر 2018 [30]978-4-86-554398-824 مارس 2020 [31]978-1-64-505224-1
425 مارس 2019 [32]978-4-86-554468-811 أغسطس 2020 [33]978-1-64-505643-0
525 سبتمبر 2019 [34]978-4-86-554552-41 ديسمبر 2020 [35]978-1-64-505814-4
625 فبراير 2020 [36]978-4-86-554619-44 مايو 2021 [37]978-1-64-827214-1
725 أغسطس 2020 [38]978-4-86-554733-724 أغسطس 2021 [39]978-1-64-827315-5
825 أبريل 2021 [40]978-4-86-554904-126 أبريل 2022 [41]978-1-63858-226-7
925 سبتمبر 2021 [42]978-4-82-400011-827 سبتمبر 2022 [43]978-1-63858-666-1
1025 مارس 2022 [44]978-4-8240-0141-230 مايو 2023 [45]978-1-68579-525-2
1125 يوليو 2022 [46]978-4-8240-0254-924 أكتوبر 2023 [47]978-1-68579-938-0
1225 مارس 2023 [48]978-4-8240-0453-626 مارس 2024 [49]979-8-88843-381-2
1325 أبريل 2024 [50]978-4-8240-0813-831 ديسمبر 2024 [51]979-8-89160-657-9

أنيمي

تم الإعلان عن مسلسل تلفزيوني أنمي مقتبس في 17 أبريل 2021. سيتم تحريك المسلسل بواسطة Studio Kai و Hornets وإخراج Katsumi Ono ، مع إشراف Takeshi Kikuchi على نصوص المسلسل، وتصميم Tōru Imanishi للشخصيات، وتأليف eba و Tsubasa Ito لموسيقى المسلسل. [1] تم بثه من 7 أبريل إلى 23 يونيو 2022، على AT-X و Tokyo MX و SUN و BS11 . [3] [52] الأغنية الرئيسية الافتتاحية هي "Aa, Waga Roman no Michi Yo" (嗚呼、我が浪漫の道よ, Ah, My Romantic Road ) بواسطة PelleK ، بينما أغنية النهاية هي "Bokura ga Oroka da Nante Dare ga Itta". (僕らが愚かだなんて誰が言った، Who Call Us Fools؟ ) بواسطة DIALOGUE+ . [4] [53] قام Crunchyroll ببث المسلسل في جميع أنحاء العالم خارج آسيا. [54] أعلنت شركة Muse Communication عن الترخيص لجنوب وجنوب شرق آسيا في اليوم التالي لإعلان الأنمي. [55]

في 11 أبريل 2022، أعلن موقع كرانشي رول أن المسلسل سيحصل على دبلجة باللغة الإنجليزية ، والتي تم عرضها لأول مرة في 28 أبريل. [2] [56]

تم الإعلان عن الموسم الثاني في حدث الذكرى السنوية العاشرة لـ Overlap Bunko في 15 ديسمبر 2024. [57]

قائمة الحلقات

لا.عنوان [58] [59]إخراج [58]كتبه [58]القصة المصورة بواسطة [58]تاريخ البث الأصلي [60]
1"الفارس المتجول ينطلق لجعل العالم مكانًا أفضل"
الترجمة الحرفية: " Rurō no Kishi, Yonaoshi Tabi nite Sōrō " ( اليابانية :流浪の騎士、世直し旅にて候ふ)		شيجاتسو يوشيكاواتاكيشي كيكوتشيكاتسومي أونو7 أبريل 2022 ( 2022-04-07 )
فتاتان صغيرتان في الغابة على وشك أن يتم اغتصابهما من قبل قطاع الطرق عندما ينقذهما فارس عملاق يرتدي درعًا فضيًا. قبل ساعات قليلة، استيقظ الفارس، وهو في الحقيقة لاعب ألعاب من اليابان، في جسد شخصيته، هيكل عظمي يبلغ طوله 8 أقدام بأفضل الدروع والأسلحة وجميع مهاراته الجسدية والسحرية. يعلم أن الهيكل العظمي سيخيف الناس ويجعله هدفًا، يقرر إبقاء خوذته على رأسه طوال الوقت ويغير اسمه إلى آرك، مستخدمًا اسم شخصيته في اللعبة. يلاحظ قزمًا أنثى في أول مدينة يجدها، لكنها تختفي. نظرًا لأنه لا يملك المال، يحاول أن يصبح مغامرًا ولكن يجب أن يحصل على رخصته من خلال قتل ثلاثة أعداء. في الغابة يقتل خنزيرًا بريًا وأوركًا، وبينما يبحث عن عدو ثالث، يشهد قطاع طرق يهاجمون عربة. يتساءل عما إذا كان يجب أن يخاطر بالتورط حتى يرى سيدتين صغيرتين على وشك الاغتصاب ويقتل قطاع الطرق بعنف. السيدتان هما النبيلة لورين لوفييرت وخادمتها ريتا. بينما يستعيدان عافيتهما، ينهب آرك كل ممتلكات اللصوص سراً قبل مرافقتهم إلى المدينة. وبعد مقتل اللصوص والأورك، يحصل آرك على رخصته ووجبته الأولى (بأموال اللصوص). ولأنه قد يظل عالقاً في هذا العالم الجديد إلى الأبد، يقرر آرك الاستمتاع ببدء حياته الجديدة.
2"الوظيفة الأولى، ورغبة الفتاة، والظل يقترب"
الترجمة الحرفية: " هاتسو شيغوتو، شوجو نو نيغاي إلى شينوبيورو كاجي " ( اليابانية :初仕事、少女の願いと忍び寄る影)		شيجاتسو يوشيكاواتاكيشي كيكوتشيشيجاتسو يوشيكاوا14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 )
يقبل آرك وظيفة حماية فتاة صغيرة من القرية تدعى ماركا أثناء جمع الأعشاب الطبية. تشعر آرك بالفضول بشأن تسرع ماركا في البدء، وتوضح ماركا أنها لا تريد لوالدتها سيونا، التي أصبحت شديدة الحماية منذ وفاة والد ماركا، أن تكتشف ذلك. يصادفان كيتسوني مصابًا يعالجه آرك؛ يقرر المخلوق أنه يريد البقاء مع آرك، ويسميه بونتا بسبب ذيله الرقيق. تعلم سيونا بمغادرة ماركا للقرية في الوقت الذي يصل فيه الصيادون بأخبار عن وحش خطير للغاية في الغابة. تقود ماركا آرك إلى شجرة بها أزهار طبية قيمة، لكنها تجد أن الشجرة أصبحت الآن أرض الوحش، وهو باسيليسك . لحسن الحظ، قاتل آرك هؤلاء الوحش من قبل في اللعبة وقتله بسرعة؛ ومع ذلك، يطلب من ماركا إبقاء هذا الأمر سرًا خوفًا من لفت الانتباه غير المرغوب فيه. يلاحظ حلقة سحرية على باسيليسك، تتحطم وتختفي بعد مقتل الوحش. يعود ماركا إلى سيونا، ومعه خنزير عملاق ذو أنياب ليتناوله القرويون، ثم يغادر. في وقت لاحق من تلك الليلة، يقتل الجنود باسيليسك آخر، ثم يعثرون على جثة باسيليسك أكبر بكثير قتلها آرك. يلاحظون أنه قُتل بضربة واحدة بسيف كبير للغاية ويتساءلون عمن قتله، بينما يستمتع آرك وبونتا بالعيد في المدينة.
3"قزم متشدد يرقص لرفاقها"
الترجمة الحرفية: " Ririshiki Erufu wa Dōhō ga Tame ni Mau " ( اليابانية :凛々しきエルフは同胞が為に舞う)		كاي مييوراتاكيشي كيكوتشيتايسوكي تسوكودا21 أبريل 2022 ( 2022-04-21 )
بعد أن وافق آرك على وظيفة، يتعامل مع قطاع الطرق المختبئين في كهف في الغابة، ويأخذ كنزهم كغنيمة. في مكان آخر، تم الكشف عن أن الهجوم على لورين لوفييرت كان اغتيالًا فاشلاً أمر به اللورد تريتون دينتو، الذي أمره الأمير داكاريس بزعزعة استقرار المملكة استعدادًا للحرب. تريتون غاضب أيضًا لأن ابنه، أودولان، يعرض نفسه للخطر بقيادة عملية العبيد غير القانونية. في الغابة، تراقب أنثى قزم آرك وهو يخرج من كهف قطاع الطرق وتهاجمه، وتتهمه باختطاف أطفال الجان، حتى ترى بونتا، الذي تعرفه على أنه مخلوق روح الغابة؛ نظرًا لأن المخلوقات الروحية نادرًا ما تثق في البشر، تدرك أن آرك لا يمكن أن يكون مختطفًا. يعرض آرك مساعدته، لكنها ترفض. في اليوم التالي أثناء محاولته تحديد مكانها، يجد آرك الجان المختطفين يتعرضون للتعذيب من قبل أودولان ورجاله. تقتل الأنثى القزم معظم تجار الرقيق، لكنها تُجبر على الاستسلام عندما يهدد أودولان الأطفال. يتغلب آرك على أودولان ويحمي الأطفال، مما يسمح للجني بقتل الباقين. ثم يحرر آرك الأسرى ويعالج جراحهم بطريقة سحرية، مما أثار دهشة المحارب الجني. رافضة الاعتقاد بأن آرك مغامر بسيط ولكنها مقتنعة بجدارته، تقدم الجني نفسها باسم أريان جلينيس مابل. تتلقى أريان رسالة تفيد بأنه تم العثور على المزيد من الجان المستعبدين وتطلب الاستعانة بخدمات آرك لمساعدتها.
4"التسلل إلى سوق العبيد! بحثًا عن شر العالم"
الترجمة الحرفية: " Sennyū, Doreishō! Yo ni Habikoru Aku o Sagure " ( اليابانية :潜入、奴隷商!世に蔓延る悪を探れ)		يوكيو تاكاهاشيتاكيشي كيكوتشيتاكومي ناريتا28 أبريل 2022 ( 2022-04-28 )
بعد أن قبل آرك عرض آريان بتوظيفه، سافر هو وآريان إلى بلدة ديينتو حيث التقيا برفيق آريان الجني دانكا، الذي لم يثق في آرك على الفور، على الرغم من أنه فوجئ بقدرة آرك على استخدام سحر النقل الآني وتمكنه من كسب ثقة بونتا وآريان. نظرًا لأن هجومهم على مستودع تجار الرقيق لن يكون قبل ساعات، يغادر آرك في "مهمات شخصية" (أي وجبة خاصة). تشارك آريان فشلها المتصور مع دانكا، حيث كادت أن تُقبض عليها وكان لابد أن ينقذها آرك، وتقارن نفسها بشكل غير مواتٍ بأختها الكبرى إيفين. يشتري آرك طعامًا لنفسه ولبونتا ويختبئ في زقاق مهجور حتى يتمكن من إزالة خوذته لتناول الطعام. بينما يغادر آرك وآريان ودانكا في مهمتهم، يراقبهم شخص غامض من على سطح أحد المنازل. بعد اختراق المستودع، يجد آرك والجانّان أن جميع تجار الرقيق قد اغتيلوا بمهارة، ويتغلب على آرك حماس أوتاكو عندما يتبين أن القاتل هو نينجا أنثى بأذني قطة . تتفاجأ النينجا الأنثى بأن آرك يعرف حتى ما هو النينجا؛ عند رؤية بونتا، تدرك أن آرك جدير بالثقة وتعطيه وثائق سرقتها تسمي النبلاء الذين اشتروا بالفعل عبيدًا من الجان، بالإضافة إلى مشاركة موقع العبيد الذين يحتفظ بهم اللورد تريتون. قبل المغادرة، تكشف أيضًا أن عبيد الجان لم يكونوا هدفها، حيث أن هدفها الحقيقي ليس في المبنى. بعد أن حرر الثلاثي الجان، أصبحت دانكا أكثر دهشة من مهارة آرك السحرية لكنها تثق به بما يكفي للسماح له وأريان بالذهاب بمفردهما إلى قصر تريتون. تراقب النينجا الأنثى من مسافة بعيدة برفقة رفيقة شاهقة، وتأمل مقابلة آرك مرة أخرى.
5"كشف السر وتم تزوير السند"
الترجمة الحرفية: " Akasareru Himitsu to Tsumugareru Kizuna " ( اليابانية :明かされる秘密と紡がれる絆)		يوشينوري أوداكاتاكيشي كيكوتشيكاتسومي أونو5 مايو 2022 ( 2022-05-05 )
بعد أن فشلت محاولتهم لدخول القلعة بصمت، أسر آرك وآريان تريتون وأودولان، وانتقمت العبدان الجنيان (اللتان كان تريتون يعتدي عليهما جنسياً) من تريتون بينما اكتشف آرك كنزًا مخفيًا نهبه لنفسه (وأخبر آريان أن أخذه للذهب كان ببساطة لمنع تجار الرقيق من استخدامه لإعادة بناء منظمتهم). تهز الانفجارات القصر فجأة، ويشتبه آرك في أن النينجا هم من تسببوا في ذلك. دعت آريان آرك لزيارة أراضي الجان حتى يتمكنوا من الاستمرار في إنقاذ العبيد، على الرغم من أنهم سيحتاجون إلى إذن من أحد الجان الكبار لدخول آرك إلى أراضيهم. ولأنه سيضطر إلى كشف نفسه أثناء مقابلة الشيخ، خلع آرك خوذته، وأظهر لأريان وجهه الذي يشبه الجمجمة وأخبرها أن مظهره هو نتيجة لعنة. على الرغم من صدمتها في البداية من مظهر آرك، وعدت آريان بأن جميع الجان سيحافظون على سره وتأمل أن يعرف الشيخ كيفية إصلاح مظهره. في العاصمة أولاف، يقرر الملك البشري كارلون وأبناؤه سيكت ​​وداكاريس وابنته يوريانا التحقيق في شائعات العبودية، التي تنتهك معاهدة السلام بين البشر والجان. يقررون الاتصال بالجان، على الرغم من أنه من الواضح أن كلا الأميرين لديهما أجندات خفية خاصة بهما. يوريانا متأكدة من أن داكاريس متورط سراً في تجارة الرقيق وأن سيكت ​​لديه خطة لفضحه، وبالتالي تعزيز مطالبه بالعرش. تقرر التأكد من أن الاتصال بالجان يسير على ما يرام وتتواصل مع أختها سيريانا، التي تزوجت حاكم دوقية ليمبولت ، المجال الوحيد الذي يتاجر حاليًا مع أراضي الجان. بعد رحلة استمرت بضعة أيام، يصل آرك وأريان إلى لالاتويا، وهي مستوطنة ضخمة للجان في أعماق الغابة.
6"التعرف على ظلام هذا العالم في قرية العفريت"
الترجمة الحرفية: " Erufu no Sato de Fureru Isekai no Shin'en " ( اليابانية :エルフの里で触れる異世界の深淵)		أراتا نيشيزوكيتوشيزو نيموتوتوشينوري فوكوشيما12 مايو 2022 ( 2022-05-12 )
يلتقي آرك بالشيخ ديلان وزوجته جلينيس، وهما والدا آريان أيضًا. يشعر ديلان بالامتنان لإنقاذ العبيد، لكنه يخشى أن يكون هجومهم على قصر تريتون قد أثبت أنه مشكلة، ويسافر هو وآريان إلى عاصمة الجان مابل لإبلاغ زملائه الشيوخ. في لالاتويا، تتشاجر جلينيس مع آرك لمعرفة ما إذا كان قويًا بما يكفي للحفاظ على سلامة آريان، ويهزم آرك جلينيس عدة مرات، مما يجعله يدرك أن إحصائيات القتال العالية لا تساوي بالضرورة المهارة. يقرر الشيوخ، غير الراغبين في المخاطرة بالحرب، الاستمرار في إنقاذ العبيد سراً. تفاجأ آريان بمعرفة أن أختها الكبرى إيفين ستتزوج، حيث كانت قد أقسمت دائمًا على عدم الزواج أبدًا. يقرر آرك الاستحمام، ولكن عندما تدخل آريان الحمام عارية، ترى آرك في وضع الهيكل العظمي بالكامل، تصاب بالذعر وتفجره بالانفجارات. يستأجر ديلان آرك رسميًا لمساعدة أريان في مواصلة تحرير العبيد، وبينما يُخبره الدفع بوجود بركة سحرية قد تشفي مظهره الهيكلي، لكنها لا توجد إلا بالقرب من تاج اللورد، وهي شجرة روحية تنمو في أراضي أمراء التنانين، أخطر التنانين في العالم. يقبل آرك "الدفع"، ولكن عندما يصبح وحيدًا، يصبح فضوليًا لمعرفة ما إذا كان مظهره ناتجًا حقًا عن لعنة، ويصاب بالصدمة عندما يستخدم تعويذة لكسر اللعنة على نفسه، ويمنح نفسه يدًا يمنى بشرية.
7"معجزة للأميرة ذات التفكير الرفيع"
الترجمة الحرفية: " Risō ni Moyuru Ōjo ni Kiseki ga Maiorita " ( اليابانية :理想に燃ゆる王女に奇跡が舞い降りた)		يوشينوري أوداكاتوشيزو نيموتويوشينوري أوداكا19 مايو 2022 ( 2022-05-19 )
تعود يد آرك إلى العظم على الفور، لكن هذا يؤكد أن مظهر آرك ملعون بالفعل. انطلق هو وآريان إلى أولاف، لمطاردة النبلاء مالكي العبيد. حذرهما صاحب النزل من أن الذئاب المسكونة كانت تهاجم المسافرين. غادرت يوريانا أولاف للسفر إلى ليمبولت. فكرت آريان في مطاردة الذئاب، حيث أن حجاب الزفاف المصنوع من فراء ذيلهم سيكون هدية زفاف ممتازة لإيفين. هاجم الذئاب، وأدرك آرك أن زعيم القطيع يرتدي خاتمًا سحريًا مثل البازيليسق. دمر الخاتم، وأيقظ زعيم القطيع من غيبوبة؛ ثم أخذ الزعيم قطيعه وغادر بسلام. آرك متأكد من أن الخواتم هي السبب في تصرف الوحوش بشكل غريب. بينما تحضر آريان فراء الذئاب المقتولة، يشعر بونتا بالخطر ويقود آرك إلى حيث تعرضت عربة يوريانا للهجوم وقُتلت يوريانا وخادمتها فيرنا وحراسها المخلصين على يد حراس وقاتلين غادرين . يهاجمه القتلة، لكن درع آرك يثبت أنه لا يقهر أمام أسلحتهم وسحرهم، ويقتل معظمهم بمساعدة غير متوقعة من الذئاب. باستخدام تعويذة تجديد قوية، يعيد آرك إحياء يوريارنا وفيرنا والعديد من الحراس المخلصين قبل التسلل بعيدًا. عندما ترى يوريارنا آرك وهو نصف واعٍ، تعتقد أنه ملاك أرسله الله. آرك غير متأكد من أخلاقية التعويذة التي يمكنها إحياء الموتى ويخفي ما فعله عن أريان. عند الوصول إلى أولاف، يشهدان امرأة شابة تهزم بلطجية بمهارة، ويتعرف آرك عليها على أنها النينجا ذات أذني القط.
8"المتحالفون! مندفعون عبر الظلام مع الوحوش!"
الترجمة الحرفية: " Kyōtō! Jūjin no Tomo to Yamiyo o Kakeru " ( اليابانية :共闘!獣人の友と闇夜を駆ける)		يوكيو تاكاهاشيتوشيزو نيموتومينورو أوهارا26 مايو 2022 ( 2022-05-26 )
تبحث النينجا تشيومي من عشيرة جينشين عن أفراد من نوعها مستعبدين من قبل البشر وتسأل آرك كيف يعرف عن النينجا، حيث تم إنشاء هذه الكلمة من قبل مؤسسهم العظيم، وهو إنسان يدعى هانزو، والذي يدرك آرك أنه يجب أن يكون شخصًا يابانيًا آخر جاء إلى هذا العالم وأسس عشيرة نينجا منذ قرون. تطلب تشيومي مساعدتهم وتوافق آريان، بصفتها "صاحب عمل" آرك. يشعر داكاريس بالغضب لأن الذئاب المسكونة فشلت في قتل يوريانا، ويشتبه في وجود مؤامرة انتقامية ضده، يتم إرساله إلى منزل آمن بواسطة مرؤوسه سيتريون. تطلب تشيومي من آرك وآريان مهاجمة سوق إيتزات للعبيد بأكبر قدر ممكن من الوضوح، وبالتالي تشتيت انتباه حراس المدينة حتى يتمكن النينجا من التسلل إلى الأسواق الأخرى. يخفي آرك درعه الفريد تحت عباءة وقناع قبلي. تُقدم تشيومي غيمون، وهو زميل نينجا، مما يجعل آرك يدرك أن هانزو أطلق على نفسه اسم هاتوري هانزو واستخدم أسماء نينجا مشهورين آخرين كألقاب فخرية (بمعنى أن تشيومي سُمي على اسم موتشيزوكي تشيومي وغيمون على اسم إيشيكاوا غيمون ). نظرًا لأن غيمون عملاق طويل القامة وقوي البنية مثل آرك، فإنهما يتحدان بعضهما البعض غريزيًا، ثم يدركان أنهما متكافئان، ويصبحان صديقين على الفور. يهاجم آرك وغيمون حراس السوق عبر المدخل الرئيسي ويتنافسان على التفوق على بعضهما البعض، لكنهما يذهبان إلى البحر ويدفنان نفسيهما عن طريق الخطأ تحت صخرة ساقطة بينما تستعد تشيومي وأريان لهجومهما من الخلف.
9"العاصمة في الفوضى وقسم العذراء"
الترجمة الحرفية: " Yureugoku Ōto to Otome no Chikai " ( اليابانية :揺れ動く王都と乙女の誓い)		ساتورو فوجيموتوتوشيزو نيموتوساتورو فوجيموتو2 يونيو 2022 ( 2022-06-02 )
بعد أن علم بالهجوم، أرسل داكاريس جنودًا لحماية أسواق العبيد. بدأت أريان وتشيومي في تحرير العبيد أثناء إرسال الحراس. أرسل جومون آرك للانضمام إلى أريان وتشيومي بينما كان يؤخر وصول التعزيزات. تم تحرير شعب الوحوش بسهولة، لكن آرك وآريان وتشيومي وجدوا أيضًا زنزانة مليئة بالعبيد الموتى الذين قُتلوا أو تُركوا ليموتوا لعدم إمكانية بيعهم لأنهم كبار في السن أو مصابون أو مرضى. نقل آرك الناجين إلى مكان آمن، ثم انضم إلى جومون لقتل الجنود وتدمير السوق تمامًا. بعد اكتمال التدمير، استعاد آرك وجومون العبيد الموتى لإقامة جنازة لائقة وتقسم تشيومي على صقل مهاراتها لإنقاذ المزيد من الناس. قتل سيتريون داكاريس، وكشف أنه كان يعمل لصالح سيكت ​​طوال الوقت؛ نظرًا لعدم العثور على يوريانا، اتهم سيكت ​​داكاريس الميت بقتل يوريانا على ما يبدو، تاركًا إياه الوريث الوحيد لعرش رودن. تصل يوريانا إلى ليمبولت وتعلم من سيريارنا بوفاة داكاريس، وتدرك أن سيكت ​​ربما خطط لقتلها أيضًا، وتقرر إبقاء نجاتها سرًا في الوقت الحالي. تكشف تشيومي لأريان أن داكاريس كان يعمل لصالح إمبراطورية ريفلون المقدسة وأرسل لهم العديد من عبيد الجان. تقرر أريان وآرك السفر إلى هناك على الفور. في عاصمة إمبراطورية ريفلون المقدسة، أعجب الإمبراطور دوميتيانوس بأن سيكت ​​قضى على داكاريس ويوريانا، لكنه فوجئ أكثر بأن شخصًا ما دمر الحلقات التي أرسل داكاريس إليها والتي تتحكم في الذئاب والبازيليسق. يؤكد مرؤوسه أن عميل دوميتيانوس، فومبا، يواصل العمل على زعزعة استقرار رودن. في الصحراء وراء رودن، يراقب فومبا ساخرًا وحوشًا تشبه الديدان تنفجر من الرمال وتلتقط وتلتهم التنانين الطائرة .
10"الأمل في المستقبل موجود في الصحراء"
الترجمة الحرفية: " Sabaku de Mitsokeshi Asu e no Kibō " ( اليابانية :砂漠で見つけし明日への希望)		شيجاتسو يوشيكاواتاكيشي كيكوتشيشيجاتسو يوشيكاوا9 يونيو 2022 ( 2022-06-09 )
بعد لقاء مثير مع قطيع من التنانين المجنحة، يصل آرك وآريان إلى قرية على حافة الصحراء. يلاحظ آرك أن آرين متوترة بشكل غير عادي ويعلم أن تجارة الرقيق في الجان قانونية في ريفلون، لذا فهي قلقة بشأن السفر إلى هناك. في حانة القرية، يقدم أحد الجان، كارسي هيلد، نفسه ويشرح أنه قادر على التعايش مع القرويين ويكسب عيشه من دراسة الوحوش . يطلب مساعدة آرك في اصطياد الوحوش الصعبة، ويعرض خريطة ريفلون كدفعة. تكافح آرين مع فكرة التعايش، وعلى برميل من النبيذ في ذلك المساء في غرفتهما، يكتشف آرك للأسف أن آرين خفيفة الوزن وسكير سيئ . في صباح اليوم التالي، تغضب آرين لاكتشاف أن تصرفاتها وهي في حالة سُكر تسببت في اعتقاد القرويين أنها وآرك مارسا الجنس طوال الليل (مع تعليقات آرك التي لم تساعد الموقف كثيرًا). يخطط كارسي للقبض على دودة رملية باستخدام جثث العفاريت كطعم، بينما لا تزال أريان تحاول التعافي من صداع الكحول بالإضافة إلى دوار الحركة أثناء السفر. وفجأة يتعرضون للهجوم من قبل دودة نمت أكبر بكثير من الطبيعي، وفقط آرك هو القوي بما يكفي لهزيمتها. تظهر حلقة أخرى على دودة الرمل، لكنها تتحطم وتختفي بعد هزيمة الدودة. يخبر كارسي أريان أنه كان يكره البشر أيضًا ذات يوم ولكنه أصبح يهتم بهم، ويكشف أن لامبورت، دوقية في رودس، يحكمها سيد بشري وزوجته الجان، التي وقع في حبها بعد إنقاذها من العبودية، وتبدأ أريان في أن تصبح أكثر تفاؤلاً. تم الكشف عن أن النمو غير الطبيعي للديدان كان بسبب فومبا، الذي كان يطعمهم ووحوشًا أخرى عبيدًا وقرويين مختطفين، نيابة عن الإمبراطور دوميتيانوس.
11"البربري الذي يروي الوحش يضحك في الظلام"
الترجمة الحرفية: " Banzoku no Majūtsukai wa Yami ni Warau " ( اليابانية :蛮族の魔獣使いは闇に嗤う)		توشينوري فوكوشيماتاكيشي كيكوتشيمينورو أوهارا16 يونيو 2022 ( 2022-06-16 )
يصل آرك وأريان وبونتا إلى بلدة كايسيك الحدودية. من أجل العثور على الجان الأسرى، ينفصلون ويعلم آرك أن صرخات غريبة سمعت في وقت متأخر من الليل من قلعة إلى الشرق وأن الناس كانوا يختفون بشكل غامض. في طريقه للقاء آريان، ينقذ آرك فتاة في الشارع من ثلاثة خاطفين (الفتاة الجميلة والمتشبثة بآرك بامتنان لا تروق لآرك). يعاقب الخاطفون الفاشلون، الذين كانوا يعملون لصالح فومبا لجمع "الطعام" لوحوشه الخاضعة لسيطرته، بإطعامهم لوحش النمر الأبيض العملاق. علمت آريان أن الجان الأسرى قد تم إحضارهم إلى القلعة قبل أربعة أشهر وتصر على التحقيق في القلعة. يتسللون ويجدون ممرًا سريًا، ويصلون إلى غرفة تحت الأرض حيث يواجهون فومبا. فجأة، تهاجم آريان آرك، وتعتقد أنها تتدرب مع أختها إيفين. يكتشف آرك عفريتًا مختبئًا داخل غطاء عباءة آريان؛ يمزقه بونتا ويدمره آرك، ويحرر أريان من سيطرته. يكشف فومبا أنه ساحر وحوش روزومبانيا الذي يمكنه جعل الوحوش تطيعه. يسأله آرك عن الجان، لكن فومبا يخبره أن معظم الجان استُخدموا في تجارب الإمبراطورية السحرية بينما استخدم الباقي "كطعام" لحيوانه الأليف. غاضبًا، يقتل آرك بسرعة وحش النمر الأبيض، ويأمر فومبا وحوشه الأخرى الخاضعة للسيطرة بالهجوم. يتمكن آرك بسهولة من قتل الوحوش، ولكن عندما يهاجم غول أريان فاقدة الوعي، تظهر تشيومي وتستخدم نينجوتسو الماء للتغلب عليه، وتخبر فومبا أن نينجا جينشين الآخرين قد تعاملوا بالفعل مع وحوشه الأخرى. فجأة تبدأ الأرض في الاهتزاز ويهرب فومبا، قائلاً إن أعظم وحش لديه قد استيقظ. ينقل آرك الجميع إلى الخارج، حيث يواجهون هيدرا بخمسة رؤوس .
12"سأقطع شرور العالم!"
الترجمة الحرفية: " Konoyo no Aku o Ware wa Kiru! " ( باليابانية :異世界(هاهاها)لا تخف مني! )		يوكيو تاكاهاشيتاكيشي كيكوتشيكاتسومي أونو23 يونيو 2022 ( 2022-06-23 )
تهاجم الهيدرا آرك وآريان وتشيومي بأنفاسها النارية، مما يجعل فومبا يعتقد أنهم قد دُمروا. يرسل فومبا الهيدرا لتدمير كايسيك، بينما يكشف الفلاش باك أن شيوخ عشيرة فومبا يعتقدون أنه غير منضبط وضعيف، مما دفعه إلى ترك عشيرته وتولي خدمة الإمبراطور دوميتيانوس. يستخدم آرك درعه المقدس لحماية الجميع، وتقسم آريان (التي كانت على دراية بكل ما قاله فومبا سابقًا عن مصائر الجان حتى أثناء سحرها) على تدميره. انفصلا، حيث طاردت آريان وتشيومي فومبا بينما بقي آرك للتعامل مع الهيدرا. قبل أن تتمكن الهيدرا من الوصول إلى كايسيك، يستدعي آرك الشيطان الجهنمي إيفريت لمحاربة الهيدرا. تلحق آريان وتشيومي بفومبا، وتسخر منه آريان بضعفه الشخصي. عندما يتم استفزاز فومبا بما يكفي لمهاجمة أريان، تهاجمه تشيومي وتتلف العلامات السحرية في الجسم التي تسمح له بالتحكم في الوحوش. يدمر سيف أريان الناري سوط فومبا وتأكله النيران. مع تضرر الهيدرا بسبب هجوم إيفريت، يرميها آرك في الهواء ويدمرها إيفريت بنيرانه. في هذه الأثناء، تلتقي الأميرة يوريارنا بشيوخ الجان ديلان واللورد فانجاس، ويتفقون على أن مملكة رودن ستتحمل مسؤولية الجرائم ضد الجان، وتحديد مكان الجان المفقودين/المستعبدين والدفاع عن أراضي الجان في مقابل دعم الجان ليوريارنا في محاولتها لخلافة عرش رودن. بعد معرفة هذه الأخبار (عبر طائر دانكا الهامس)، مما يعني أن مهمة أريان قد انتهت رسميًا الآن، تشعر أريان بالقلق وعدم اليقين بشأن المستقبل، لكن آرك وتشيومي يطمئنانها. انزعج سيكت ​​من أخبار نجاة يوريانا من محاولة الاغتيال ونجاحها في التفاوض مع الجان؛ تفكر يوريانا في مصيرها بعد إحيائها المعجزة؛ يتعلم دوميتيانوس عن تدمير فومبا ووحوشه؛ ترى تشيومي وجه آرك غير المرتدي للخوذة لأول مرة؛ ويقرر آرك مواصلة رحلاته مع أصدقائه.

استقبال

معاينات

تلقت الحلقة الأولى من الأنمي المقتبس مراجعات سلبية بشكل عام من موظفي شبكة أخبار الأنمي خلال معاينات موسم ربيع 2022. وجدت كيتلين مور أن "مزيجها من الكليشيهات الإيسيكاي" ممل و "غير مسيء إلى حد ما" وانزعجت على الفور من مشهد الاغتصاب الرسومي في البداية وتصرفات آرك الكوميدية أثناء المشهد وبعده، ووصفته بأنه "اختيار سردي سيئ في كل مكان، ويستحق انتقاده على ذلك بالإضافة إلى كونه فظًا". وجد جيمس بيكيت أن بداية الاعتداء الجنسي "فاسقة وقاسية بلا داع" وشعر أن آرك يظهر وكأنه "مريض نفسي حقيقي" عند المرور بمواقف عنيفة. انتقد نيكولاس دوبري أيضًا مشهد الاغتصاب باعتباره "كتابة كسولة وقحة من الصدمة" والتي بدت في غير محلها وتدمر مقدمة آرك من خلال رؤية وجهة نظره للتسلسل المذكور وتشعر وكأنها نكتة سيئة بعد ذلك. وجدت ريبيكا سيلفرمان أن "الهجوم الافتتاحي" كان حيلة رخيصة لجذب انتباه المشاهدين ووصفت بقية الحلقة بأنها "مملة بشكل صادم"، وخلصت إلى أن "مزيجًا من المبتذل والمسيء لا يترك هذا مع الكثير مما يوصي به". وعلى العكس من ذلك، كان ريتشارد إيزنبيس إيجابيًا تجاه شخصية آرك وشعر أن مشهد اللص أعطاه بعض "تطور الشخصية"، وخلص إلى أنه: "بشكل عام، على الرغم من البداية الصعبة، استمتعت حقًا بهذه الحلقة ولا أستطيع الانتظار لمعرفة إلى أين تتجه الأمور من هنا حيث يشكل حتمًا مجموعة ويجيب على نداء المغامرة". [61]

استقبال المسلسل

انتقد ستيج هوجست، الكاتب في THEM Anime Reviews ، التوافق الأخلاقي والجوانب العنيفة في عالم الخيال وبعض "الفقرات الرخيصة المظهر" طوال الحلقات، لكنه أشاد بشخصية آرك المتحمسة وقصص أريان وتشيومي الخلفية مما جعلهما "شخصيتين أكثر اكتمالًا" خارج تفاعلاتهما مع آرك، وخلص إلى أن: "إنه ليس عرضًا معقدًا للغاية، لذا فهو يعمل أكثر مثل نسخة ترفيهية متوسطة المستوى من العروض العميقة أو الأكثر قتامة مثل Re:Zero أو Overlord ، ولكن كما قلت ذات مرة عن العروض الأخرى؛ في بعض الأحيان، تريد فقط الاسترخاء والاستمتاع ببعض المرح. Skeleton Knight in Another World لديه ظهرك هناك." [62]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd Loo, Egan (17 أبريل 2021). "روايات Skeleton Knight in Another World Light Novels تحصل على أنمي تلفزيوني". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  2. ^ abcd Pineda, Rafael Antonio (28 أبريل 2022). "Crunchyroll يعرض Skeleton Knight, Tsukimichi English Dubs لأول مرة يوم الخميس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  3. ^ abcdefg Pineda, Rafael Antonio (21 يناير 2022). "فيديو أنمي Skeleton Knight in Another World يكشف عن المزيد من طاقم العمل والممثلين، أول ظهور له في أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  4. ^ abcdef Pineda, Rafael Antonio (25 مارس 2022). "يكشف مقطع فيديو أنمي Skeleton Knight in Another World عن المزيد من الممثلين وأغنية النهاية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2022 .
  5. ^ ab Ressler, Karen (20 سبتمبر 2018). "Seven Seas Licenses Skeleton Knight in Another World Light Novels, Manga". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  6. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 I” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  7. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 1". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  8. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 II” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  9. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 2". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  10. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 III” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  11. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 3". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  12. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 IV” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  13. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 4". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  14. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 V” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  15. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 5". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  16. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 VI” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  17. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 6". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  18. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 VII” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  19. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 7". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  20. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中VIII” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  21. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 8". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  22. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中IX” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  23. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 9". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  24. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 X” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  25. ^ "كتاب: Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 10". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  26. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中I - 2017/8/25 الرقم التعريفي القياسي  4865542523.
  27. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  28. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II – 2018/2/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865543228.
  29. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  30. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中III – 2018/9/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865543988.
  31. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  32. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中IV – 2019/3/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865544682.
  33. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  34. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中V – 2019/9/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865545522.
  35. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  36. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中VI – 2020/2/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865546197.
  37. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  38. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中السابع – 2020/8/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865547339.
  39. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 7". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  40. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中VIII - 2021/4/25 . الرقم التعريفي القياسي  4865549048.
  41. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 8". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  42. ^ 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中IX – 2021/9/25 . الرقم التعريفي القياسي  4824000114.
  43. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 9". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  44. ^ “骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中X” (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
  45. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 10". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2022 .
  46. ^ "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XI" [Skeleton Knight، يخرج الآن إلى عالم آخر XI] (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  47. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 11". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  48. ^ "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XII" [فارس الهيكل العظمي، يخرج الآن إلى عالم آخر XII] (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  49. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 12". Seven Seas Entertainment. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  50. ^ "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XIII" [Skeleton Knight، يخرج الآن إلى عالم آخر XIII] (باللغة اليابانية). تداخل  [جا] . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  51. ^ "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 13". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  52. ^ لو، إيغان (3 مارس 2022). "أنمي Skeleton Knight in Another World من المقرر عرضه في 7 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
  53. ^ PelleK، アニメ『骸骨騎士様』OPテマのシンガルに抜擢「本当に本当に光栄」. ينبح (باللغة اليابانية). 8 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  54. ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (6 أغسطس 2021). "Crunchyroll Streams Muv-Luv Alternative, The Faraway Paladin, The Strongest Sage With the Weakest Crest Anime (Updated)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
  55. ^ "- برمنغهام- قصة حب أفضل ما في الأمر هو تصميم رائع "جايكوتسو كيشي-ساما تاديما إيسيكاي إي أوديكاكيتشو" في الحقيقة "يبدو أن هذا هو ما يحدث الآن" أفضل ما في الأمر لا داعي للقلق" [- إعلان - مرحبًا بالجميع. نود أن نعلن أننا حصلنا على ترخيص لتعديل الأنمي لـ Skeleton Knight in Another World والذي تم الإعلان عنه للتو.] Facebook (باللغة التايلاندية) تم استرجاعه في 8 أبريل 2021 19, 2021 .
  56. ^ ماتيو، أليكس (11 أبريل 2022). "Crunchyroll يبث المدبلجة باللغة الإنجليزية لـ Aharen-san wa Hakarenai، Estab Life: Great Escape، Kaguya-sama: Love Is War -Ultra Romantic-، The Rising of the Shield Hero الموسم 2، المزيد من الأنمي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  57. ^ لوستر، جوزيف (15 ديسمبر 2024). "الإعلان عن الموسم الثاني من أنمي Skeleton Knight in Another World". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2024 .
  58. ^ abcd "Sutōrī – Terebi Anime "Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chū" Kōshiki Saito" ストリル – TVアニメ「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」公式サイト [قصة – الموقع الرسمي للأنمي التلفزيوني "Skeleton Knight in Another World". Skeleton-knight.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  59. ^ "Skeleton Knight in Another World - Watch on Crunchyroll". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 7 أبريل 2022 .
  60. ^ "On'ea – Terebi Anime "Gaikotsu Kishi-sama، Tadaima Isekai e Odekake-chū" Kōshiki Saito" ONAIR – TVアニメ「骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中」公式サイト [على الهواء – الموقع الرسمي للأنمي التلفزيوني "Skeleton Knight in Another World". Skeleton-knight.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  61. ^ "Skeleton Knight in Another World - The Spring 2022 Preview Guide". شبكة أخبار الأنمي . 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2024 .
  62. ^ Høgset, Stig (15 أغسطس 2022). "Skeleton Knight in Another World". THEM Anime Reviews . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
  • رواية ويب على Shōsetsuka ni Narō (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي للرواية الخفيفة (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي للمانجا (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي للأنمي (باللغة اليابانية)
  • فارس الهيكل العظمي في عالم آخر (رواية خفيفة) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فارس_الهيكل_العظمي_في_عالم_آخر&oldid=1263591976"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate