أغاني للخياط

ألبوم "أغاني للخياط" هو أول ألبوم منفرد للموسيقي والملحن والمغني الاسكتلندي جاك بروس ، العضو السابق في فرقة "كريم" الشهيرة ، وقد صدر عام 1969. أُصدر الألبوم تحت علامة "بوليدور " في أوروبا وعلامة "أتكو ريكوردز" في الولايات المتحدة،وكان ثاني ألبوم منفرد يسجله بروس، على الرغم من أنه لم يُصدر ألبومه الأول " أشياء نحبها " إلا بعد عام.

أظهر الألبوم، الذي سُمّي تكريمًا لمصمم أزياء فرقة كريم الراحل، تنوعًا أكبر في التأثيرات الموسيقية للموسيقي مقارنةً بأعماله مع الفرقة، على الرغم من أنه لم يحقق نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني. ومع ذلك، فقد حقق نجاحًا ملحوظًا، حيث وصل إلى المركز السادس في قائمة الألبومات البريطانية والمركز 55 في قائمة بيلبورد لألبومات البوب .

رغم عدم حصوله على استحسان نقدي شامل، حيث تلقى مراجعة سلبية من مجلة رولينج ستون عند إصداره الأول، إلا أنه يُعتبر من أفضل ألبومات بروس في نظر العديد من النقاد. وقد أثارت كلمات الأغاني الأدبية للشاعر والملحن بيت براون جدلاً واسعاً، إذ أشاد بها أحد النقاد بينما انتقدها آخرون بشكل عام. يضم الألبوم أغنيتي "لا تخبر والدتك أبداً أنها خارج النغم" و" لحن لفيلم غربي خيالي "، التي اشتهرت بأداء فرقة ماونتن ، وهي مدرجة في كتاب "1001 أغنية: أعظم أغاني كل العصور والفنانون والقصص والأسرار وراءها " الصادر عام 2006. وقد حاز ألبوم "أغاني للخياط" على المرتبة 955 في قائمة كولن لاركين لأفضل 1000 ألبوم على مر العصور، الطبعة الثالثة (2000). ^{[ 1 ]}

بعد أن عزف مع فرق موسيقى البلوز المختلفة في شبابه، برز بروس في عالم موسيقى الروك كعضو في فرقة الروك المؤثرة "كريم". ^{[ 2 ] [ 3 ]} بعد تفكك الفرقة عام 1969، بدأ بروس بإصدار أعمال منفردة. كان ألبوم "أغاني للخياط" (Songs for a Tailor) ، الذي صدر في سبتمبر 1969، أول ألبوم منفرد له، ولكنه ثاني ألبوم منفرد له من الناحية الزمنية؛ أما ألبوم " أشياء نحبها" (Things We Like) ، وهو أول تسجيل منفرد له، فقد صدر بعد عام. ^{[ 4 ]}

أُطلق على الألبوم اسم جيني فرانكلين ("جيني الخياطة")، مصممة الأزياء التي صممت ملابس فرقة كريم، وكانت أيضًا حبيبة عازف غيتار فرقة فيربورت كونفنشن، ريتشارد تومسون ^{[ 5 ]} (ووفقًا لسيرة بروس الذاتية " تأليف نفسه " الصادرة عام 2010 ، كانت حبيبته السابقة). في عام 1969، كتبت فرانكلين رسالة إلى بروس تطلب منه فيها أن "يغني بعض النوتات العالية من أجلها"، وقد وصلته الرسالة في 14 مايو 1969، بعد يومين من وفاتها في حادث سير في حافلة فرقة فيربورت كونفنشن السياحية. ^{[ 5 ]} تلقى بروس الرسالة في عيد ميلاده السادس والعشرين. ^{[ 6 ]}

بروس ، موسيقي بلوز وجاز في الأصل ، درس موسيقى باخ والموسيقى الشعبية الاسكتلندية في طفولته، أنتج ألبومه الأول الذي تميز بتنوعه الموسيقي. ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]} وصفته مجلة "ميوزيك ويك " عند إعادة إصداره عام 2003 بأنه "عملٌ مثيرٌ للإعجاب يتحدى التصنيف الموسيقي". ^{[ 9 ]} أُلفّت أغنيتان من الألبوم - "غريب هيرميستون" و"التصفية" - في الأصل لإمكانية إدراجهما في ألبوم فرقة كريم " ديزرائيلي جيرز " عام 1967 ، ^{[ 10 ]} لكن شركة التسجيلات الأمريكية "أتلانتيك / أتكو ريكوردز"، التابعة لفرقة كريم، اعتبرتهما غير تجاريتين بما يكفي لإصدارهما في ذلك الألبوم. يُشار إلى استياء بروس من هذا الأمر في الملاحظات المرفقة بمجموعة أسطوانات فرقة كريم " تلك كانت الأيام" : "عزفتُها لأحمد (المدير التنفيذي لشركة أتلانتيك، أحمد إرتيغون )، وتومي (المنتج/المهندس الصوتي توم داود )، وأي شخص آخر كان موجودًا ... اعتبروها هراءً، مجرد موسيقى سيكيديلية سخيفة." تتضمن أسطوانة " تلك كانت الأيام " نسخًا تجريبية للأغنيتين، سجلتها فرقة كريم في أوائل عام 1967. مع ذلك، لم يكن الألبوم مجرد استمرار لأعمال بروس مع فرقة كريم، بل أظهر تنوعًا أكبر في أسلوب الموسيقي. ^{[ 11 ]} 

استوحى بيت براون كلمات أغنية "لا تخبر والدتك أبدًا أنها تعزف خارج النغم" من قصة رواها له كريس سبيدينغ ، عازف الغيتار في فرقة براون "بيت براون وأورنامنتس المتهالكة"، والذي عزف بالمصادفة في معظم أغاني ألبوم " أغاني للخياط " باستثناء أغنية "لا تخبر والدتك أبدًا أنها تعزف خارج النغم". كانت والدة سبيدينغ مغنية، وفي إحدى حفلاتها اشتكى من أن أحد عازفي الآلات الوترية كان يعزف خارج النغم، مما أغضب والدته بشدة. ^{[ 12 ]}

تمحورت غالبية مقطوعات الألبوم حول الثلاثي جاك بروس، وعازف الغيتار كريس سبيدينغ ، وعازف الطبول جون هيسمان . ووفقًا لسبيدينغ، لم يُزوَّد هو وهيسمان بتوزيعات موسيقية أو توجيهات حول كيفية العزف؛ بل اكتفى بروس بعزف جزء البيانو لكل أغنية، متوقعًا منهما تقديم أي مصاحبة موسيقية يراها مناسبة، دون معرفة طبيعة الغناء أو الأجزاء الموسيقية الأخرى في الأغنية. ^{[ 13 ]} في المقابل، مُنح عازفو آلات النفخ في أغاني "لا تخبر والدتك أبدًا أنها خارج النغم"، و"وزارة الحقيبة"، و"مباراة كرة بوسطن 1967" نوتات موسيقية مفصلة بتوزيعات كتبها بروس بنفسه، الذي أشار إلى أعمال أوتيس ريدينغ كمصدر إلهام لأجزاء آلات النفخ. ^{[ 14 ]}

واجه عازف الجيتار في أغنية "لا تخبر والدتك أبدًا أنها خارج النغم"، جورج هاريسون ، صعوبة كبيرة في تعلم دوره، حيث اضطر عازفو آلات النفخ إلى الانتظار حتى وقت متأخر من الليل حتى ينتهي من العزف حتى يتمكنوا من تسجيل أدائهم. ^{[ 15 ]}

على الرغم من دوره الرئيسي في كتابة أغاني الألبوم، إلا أن بيت براون لم يظهر في الاستوديو أثناء جلسات التسجيل. ^{[ 16 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 17 ]
روبرت كريستغاو	ب− [ 18 ]
موسوعة الموسيقى الشعبية	[ 19 ]

حقق الألبوم نجاحًا عامًا، حيث وصل إلى المركز السادس في قائمة الألبومات البريطانية والمركز 55 في قائمة بيلبورد لألبومات البوب. ^{[ 20 ] [ 21 ]} لم يحقق الألبوم مبيعات أعمال بروس مع فرقة كريم، ^{[ 7 ]} التي كانت ألبوماتها الأخيرة تدخل باستمرار ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات في قائمة بيلبورد لألبومات البوب ​​قبل تفككها، ^{[ 22 ]} ولكنه، حتى عام 2002، كان أنجح ألبوم في مسيرته الفردية. ^{[ 23 ]} حظي الألبوم بإشادة واسعة، ^{[ 7 ]} خاصة في المملكة المتحدة، ^{[ 24 ]} وأثبت تأثيره، حيث وصفته بي بي سي عام 2001 بأنه عمل "رائد". ^{[ 25 ]} مع ذلك، لم تكن المراجعات إيجابية بالإجماع، حيث انقسمت آراء النقاد بشكل خاص حول كلمات الألبوم، التي كتبها بيت براون، المتعاون مع بروس لفترة طويلة.

وصف إد ليمباخر، في مراجعته للألبوم عام 1969 لمجلة رولينج ستون ، ألبوم "أغاني للخياط " بأنه "مخيب للآمال"، منتقدًا إياه بشدة ووصفه بأنه "مزيج غير متجانس يفتقر إلى أي رابط موحد، عمل فوضوي يتألف من خليط مبتذل من مقاطع جاز، وأسس موسيقى الروك، وآلات وترية لموسيقى الحجرة، وكلمات باروكية مملة، وعزف جيتار باس من بروس يجعل  كل شيء ثقيلًا بشكل واضح." ^{[ 26 ]} مع ذلك، وصفته كتابات لاحقة في المجلة نفسها بشكل مختلف تمامًا. ففي عام 1971، وصفه لويد غروسمان بأنه "تسجيل مذهل يضم عددًا وافرًا من الأغاني الجميلة وأداءً وغناءً ممتازين." ^{[ 4 ]} وفي عام 1975، رأى أن "ألبوم بروس الأول، "أغاني للخياط "، كان متميزًا لدرجة أن ألبوماته الأخرى تبدو دائمًا أقل جودة بالمقارنة." ^{[ 27 ]} في عام 1989، وصف ديفيد فريك ، كاتب مجلة رولينج ستون ، أعمال بروس الفردية بأنها "مُبخسة للغاية"، على الرغم من ملاحظته أن بروس كان يميل إلى "الانغماس في الذات سعياً وراء ما هو غير تقليدي". ^{[ 28 ]} وفي مراجعتها، لخصت AllMusic الألبوم بأنه "مثالي من حيث البناء والأداء والعرض". ^{[ 11 ]}

أثارت كلمات بيت براون جدلاً واسعاً. كان براون، الشاعر الناجح في أوائل الستينيات، ^{[ 29 ]} يتعاون مع بروس منذ فترة، حيث كتب كلمات أغاني فرقة كريم الشهيرة مثل " الغرفة البيضاء " و" إشراقة حبك ". أما كلمات أغانيه لألبوم " أغاني للخياط " فهي شعرية بامتياز، مستوحاة بشكل كبير من الأدب، مثل أغنية "هو ريتشموند" ذات الطابع الشكسبيري، وأغنية "غريب هيرميستون" ذات الطابع المرعب. ^{[ 26 ]}

اعتبرت أول مراجعة لمجلة رولينج ستون كلمات الأغاني غير ناجحة، واصفةً إياها بـ"السخيفة" والمثقلة بالإشارات الأدبية. ^{[ 26 ]} كما انتقد كتاب "1001 أغنية: أعظم أغاني كل العصور والفنانون والقصص والأسرار وراءها" الصادر عام 2006 كاتب الكلمات، مشيرًا إلى أن "كلماته المتكلفة لا تلامس المشاعر"، وهي صعوبة في الفهم، كما يوحي الكتاب، بالإضافة إلى غياب "العزف المبهر"، حالت دون تحقيق الألبوم نجاحًا تجاريًا أكبر. ^{[ 5 ]} ويقول الكتاب، مشيرًا بشكل خاص إلى "صوت بروس المؤثر"، إن "المهارة الموسيقية لا تزال خالدة". ^{[ 5 ]} لكن في مراجعة لاحقة لأعمال بروس، أشاد فريك بكتابة الأغاني، متسائلًا عما إذا كان "أي شخص، باستثناء بروس وبراون، يكتب أغاني كهذه اليوم"، واقترح نسخة القرص المضغوط من ألبوم بروس التجميعي " قوة الإرادة" تحديدًا ليتسنى قراءة الكلمات. ^{[ 28 ]}

أغنية "Theme for an Imaginary Western"، التي يصفها موقع Allmusic بأنها "أعظم أغاني بروس التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا" ^{[ 11 ]} ، ربما تكون أشهر أغاني الألبوم. ووفقًا لموقع Allmusic، تتميز "Theme" بصوت "جديد وعميق" يُذكّر بألبوم " Music from Big Pink" لفرقة The Band ، وهو مزيج من "عزف بروس على البيانو والأورغ" ​​و" إيقاع موسيقى الريف " ^{[ 30 ]} . ويُقدّم موقع 1001 Songs نبذة عن الأغنية، واصفًا إياها بأنها "قطعة موسيقية أنيقة ومتقنة الصنع من موسيقى الجاز روك "، مع أنه يُشير إلى أن كلمات براون للأغنية "غامضة في أحسن الأحوال". ^{[ 5 ]} أوضح كاتب الأغاني بيت براون لاحقًا أن الأغنية تتحدث عن أعضاء فرقة بروس الشهيرة، فرقة غراهام بوند أورغانيزيشن، التي سبقت فرقة كريم : "كنت أراهم كمجموعة من رعاة البقر والرواد. لطالما أذهلتني روح الزمالة بين الفرق الأولى، ولكن بين الحين والآخر كانت تحدث بينهم مواقف متفجرة، تمامًا كما في أفلام الغرب الأمريكي." ^{[ 31 ]} على الرغم من أن ليمباخر كان يستهين عمومًا بكلمات الأغاني، إلا أنه وجد استثناءً لهذه الأغنية وأغنية "إلى أيزنغارد"، ^{[ 26 ]} بينما وصفت موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية الأغنية بأنها "مؤثرة"، مشيرةً إلى أن الألبوم يحتوي على "بعض" من "أروع" كلمات بروس. ^{[ 32 ]} اشتهرت الأغنية بأداء فرقة ماونتن ، التي كان عازف البيس ومغنيها فيليكس بابالاردي قد عمل سابقًا مع بروس كمنتج تسجيلات لفرقة كريم، كما أنتج وشارك في ألبوم تايلور . (سبقت إحدى أقدم عروض فرقة ماونتن لأغنية "Theme"، في مهرجان وودستوك في أغسطس 1969 ، إصدار الأغنية على ألبوم Songs for a Tailor بعدة أسابيع.) كما سجلت فرقة كولوسيوم (التي عزف عازف الطبول جون هيسمان فيها على نسخة تايلور من الأغنية)، وفرقة الروك التقدمي جرينسليد ^{[ 11 ]} نسخًا معدلة؛ وقامت الأولى أيضًا بتغطية أغنية "Rope Ladder to the Moon".

في عام 1989، وصف فريك أغنية "لا تخبر والدتك أبداً أنها خارج النغم" بأنها "مقطوعة غريبة، صاخبة"، و"ممتعة وغامضة من تأليف بروس براون". ^{[ 28 ]}

واصل بروس تحسين وإعادة تسجيل أغاني ألبوم " أغاني للخياط" طوال مسيرته الفنية، سواء في الألبومات الحية أو الاستوديو. أغنية "إلى أيزنغارد" هي الوحيدة التي لم تتم إعادة تسجيلها.

جميع كلمات الأغاني من تأليف بيتر براون ، والموسيقى من تأليف جاك بروس . ^{[ 11 ]}

1. "لا تخبر والدتك أبدًا أنها تغني خارج النغم" – 3:41
2. " موسيقى تصويرية لفيلم غربي خيالي " – 3:30
3. "تذاكر إلى الشلالات" – 3:00
4. "غريب هيرميستون" – 2:24
5. "سلم الحبل إلى القمر" – 2:54
6. "وزارة الحقيبة" – 2:49
7. "هو ريتشموند" – 3:36
8. "مباراة كرة السلة في بوسطن 1967" – 1:45
9. "إلى أيزنغارد" – 5:28
10. "التطهير" – 2:35

المصدر: ^{[ 36 ]}

موظفو الرحلات

• جاك بروس - غناء، عزف على غيتار البيس
• لاري كورييل - غيتار
• ميتش ميتشل - طبول
• مايك ماندل - لوحات المفاتيح

قائمة الأغاني النموذجية للجولة

1. "سياسي"
2. "غرائب ​​هيرميستون/تذاكر إلى شلالات المياه"
3. "HCKHH Blues"
4. "نحن نسير في الاتجاه الخاطئ"
5. "التطهير"
6. "إشراقة حبك"
7. "ابتسامات وضحكات"

• كلمات الأغنية متوفرة على الموقع الرسمي لجاك بروس