ساوث هادلي، ماساتشوستس

جنوب هادلي ( / ˈح æ دليː /​​⁽ هاد -لي) ^{[ 1 ]} هيبلدةتقعفيمقاطعة هامبشاير، ماساتشوستس، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 18,150 نسمة وفقًاعام2020. ^{[ 2 ]} وهي جزء منمنطقة سبرينغفيلد الحضرية، ماساتشوستس.

تضم منطقة ساوث هادلي كلية ماونت هوليوك ، ومدرسة ساوث هادلي الثانوية ، ومدرسة بايونير فالي للفنون الأدائية العامة ، وأكاديمية بيركشاير هيلز للموسيقى.

كانت ساوث هادلي منطقة غير مأهولة تابعة لهادلي من عام 1659 حتى عام 1721، عندما انتقل إليها مستوطنون إنجليز من هادلي. ^{[ 3 ]} عُقد اجتماع منفصل للمدينة عام 1753، وقُسّمت المدينة رسميًا وضُمّت إلى بلدية مستقلة عام 1775. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

وتُعد المدينة موطنًا لأول قناة ملاحية ناجحة في البلاد ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى أقدم مؤسسة مستمرة للتعليم العالي للنساء (كلية ماونت هوليوك).

أُهدي نصب الحرب الأهلية التذكاري (الذي يُعتقد أن جيروم كونور هو من صنعه ) ^{[ 6 ]} في وسط ساحة كومنز إلى ساوث هادلي من قِبل ويليام إتش. جايلورد في أوائل القرن العشرين. كما تبرع آل جايلورد بمكتبة جايلورد التذكارية، الواقعة بالقرب من مركز المدينة، بالإضافة إلى منحة قدرها 67,000 دولار لكلية ماونت هوليوك. ^{[ 7 ]}

تقع ساوث هادلي في الجزء الغربي من ولاية ماساتشوستس، وتحديدًا في وادي بايونير . يحدها من الشمال مدينتا هادلي وأمهرست ، ومن الشرق مدينة غرانبي ، ومن الجنوب مدينة تشيكوبي . يشكل نهر كونيتيكت حدودها الغربية ، ويفصلها عن مدينتي هوليوك وإيست هامبتون. تقع ساوث هادلي على بُعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوب براتلبورو، فيرمونت ، و 140 كيلومترًا (87 ميلًا) غرب بوسطن ، و 233 كيلومترًا (145 ميلًا) من مدينة نيويورك.   

على الرغم من عدم وجود طرق سريعة بين الولايات تعبر حدود ساوث هادلي، إلا أن الطريق السريع الأمريكي 202 والطرق السريعة في ماساتشوستس 33 و 47 و 116 تُشكل طرق النقل الرئيسية. يمكن الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 91 في هوليوك، بينما يمكن الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 90 عبر تشيكوبي . يقع مطار ويستوفر متروبوليتان في تشيكوبي المجاورة، ويُقدم خدمات جوية في جميع أنحاء المنطقة. يقع مطار برادلي الدولي ، الذي يخدم منطقة هارتفورد - سبرينغفيلد الكبرى ، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) جنوبًا. أقرب محطة قطار تابعة لشركة أمتراك هي محطة هوليوك . 

المجمعات التجارية في قرية كومنز بجوار كلية ماونت هوليوك ( أعلى ) وشلالات ساوث هادلي ( أسفل )

يقع مجمع القرية، وهو مركز للمطاعم والتسوق والترفيه، عند ملتقى طريقي ماساتشوستس 116 و47، في المنطقة المعروفة باسم مركز ساوث هادلي. وتوجد مراكز تجارية أخرى على طريق ماساتشوستس 33، وإلى الجنوب منه على الطريق 116، بما في ذلك شلالات ساوث هادلي، الواقعة على الضفة المقابلة لنهر هوليوك. كما تضم ​​ساوث هادلي كلية ماونت هوليوك ، أقدم مؤسسة تعليمية عليا للنساء تعمل باستمرار، والتي تأسست عام 1837.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة البلدة الإجمالية 18.4 ميلًا مربعًا (48 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 17.7 ميلًا مربعًا (46 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 0.7 ميلًا مربعًا (1.8 كيلومترًا ^مربعًا ) (3.70%) مسطحات مائية. وتمر سلسلة جبال هوليوك، أو سلسلة جبال جبل هوليوك، عبر شمال البلدة، فاصلةً إياها عن هادلي وأمهرست. وتضم البلدة 12 خزانًا مائيًا تتغذى من ثمانية جداول مائية وست برك طبيعية.   

^{[ 21 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 22 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 17,196 نسمة، موزعين على 6,586 أسرة، و4,208 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 971 نسمة لكل ميل مربع (374.9 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,784 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 383.1 وحدة لكل ميل مربع (147.9 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 94.05% من البيض ، 1.20% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.12% من السكان الأصليين ، 2.53% من الآسيويين ، 0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.77% من أعراق أخرى ، و1.28% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.36% من السكان.

بلغ عدد الأسر 6,586 أسرة، منها 26.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.1% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 30.4% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و13.7% تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.33 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 19.6% دون سن 18 عامًا، و14.9% من 18 إلى 24 عامًا، و25.6% من 25 إلى 44 عامًا، و22.4% من 45 إلى 64 عامًا، و17.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 72.1 لكل 100 أنثى، و65.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 46,678 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,693 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 42,256 دولارًا مقابل 31,219 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 22,732 دولارًا. وكان حوالي 4.1% من الأسر و5.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

على الرغم من التغيرات الكبيرة التي شهدها اقتصاد ساوث هادلي خلال القرنين الماضيين، والتي عكست توجهات الكومنولث والبلاد، إلا أنها لا تزال تحتفظ اليوم بأعمال تجارية في قطاعات الزراعة والتعليم والصناعة. وتُعد كلية ماونت هوليوك أكبر جهة توظيف في المنطقة، ^{[ 23 ]} كما يدعمها عدد من المقاولين ومقدمي الخدمات والشركات الأخرى. إضافةً إلى ذلك، تضم المنطقة قطاعًا زراعيًا صغيرًا مع عدة مزارع، ^{[ 24 ]} كما أنها موطن لعدد من ورش الآلات الصغيرة وشركات التصنيع، بما في ذلك مركز أبحاث وتصنيع تابع لشركة إي إنك . ^{[ 25 ]}

تقع كلية ماونت هوليوك ، وهي عضو في اتحاد الكليات الخمس ، وأقدم كليات الأخوات السبع ، في ساوث هادلي.

تُعدّ مدرسة ساوث هادلي الثانوية موطنًا لفريق لاكروس بطل الولاية لعام 2004 ، والذي فاز ببطولة القسم الثاني رغم صغر عدد طلابها مقارنةً بجميع الفرق الـ 81. كما أنها موطن أبطال الولاية لكرة القدم للفتيان في القسم الرابع لعام 2022، بالإضافة إلى أبطال الولاية لكرة القدم للفتيات في القسم الثالث لعام 2019. وفازت المدرسة أيضًا ببطولة السوبر بول للقسم الأول لكرة القدم الأمريكية عام 2005. وفاز فريق الجولف للفتيان ببطولة الولاية للقسم الأول عام 2008. أما فريق هوكي الجليد "النمور"، المؤلف من طلاب من مدارس هوليوك وغرانبي وساوث هادلي الثانوية، فقد فاز ببطولات غرب ماساتشوستس في أعوام 1989 و2009 و2010 و2011 و2012 و2017، بالإضافة إلى بطولة ولاية ماساتشوستس لهوكي الجليد للقسم الثالث عامي 2009 و2011. وفاز فريق كرة القدم الأمريكية في ساوث هادلي ببطولة السوبر بول للقسم الثاني ضد فريق بوتنام عام 2010، بعد موسم لم يخسر فيه سوى مباراة واحدة أمام فريق لونغميدو من القسم الأول. فاز فريق البيسبول ببطولة ولاية ماساتشوستس للقسم الثاني في عام 2012.

شاركت فرقة ساوث هادلي الثانوية للموسيقى العسكرية في بطولة ولاية ماساتشوستس و/أو بطولة نيو إنجلاند التابعة لاتحاد فرق الموسيقى العسكرية الأمريكية (USSBA) سنويًا. في عام 2005، حصدت الفرقة المركز الثاني على المستوى الوطني وفازت بجائزة أفضل فرقة إيقاعية. وفي عام 2006، فازت بجائزة روح الفريق (Espirit De corp) من سلاح مشاة البحرية الأمريكية، والمركز الثاني في بطولة USSBA، وجائزة أفضل فرقة إيقاعية. وفي عام 2007، حصدت الفرقة جائزة أفضل فرقة إيقاعية للعام الثالث على التوالي، وبطولة ماساتشوستس التابعة لاتحاد فرق الموسيقى العسكرية الأمريكية، وبطولة نيو إنجلاند، والمركز السابع في بطولة الولايات الشمالية. وفي عام 2008، كررت إنجازها بحصولها على جائزة أفضل فرقة إيقاعية (للعام الرابع على التوالي) والمركز السابع في بطولة الولايات الشمالية. ولا تزال ساوث هادلي تمتلك أحد برامج فرق الموسيقى العسكرية التنافسية القليلة في غرب ماساتشوستس.

مدرسة بايونير فالي للفنون الأدائية العامة هي مدرسة عامة مستقلة تقع في ساوث هادلي، وتركز على الفنون الأدائية.

أكاديمية بيركشاير هيلز للموسيقى (BHMA)، التي تأسست عام 1999 وافتُتحت عام 2001، هي مدرسة داخلية خاصة لما بعد المرحلة الثانوية للشباب ذوي صعوبات التعلم أو الإعاقات النمائية. ^{[ 26 ]} تقع المدرسة على مساحة 40 فدانًا (16 هكتارًا) في ملكية جوزيف سكينر السابقة. 

• دانيال تي. باري ، رائد فضاء متقاعد من وكالة ناسا ؛ متسابق في برنامج تلفزيون الواقع على قناة سي بي إس Survivor: Panama-Exile Island ^{[ 27 ]}
• جيرالد وارنر بريس (1901-1978)، كاتب ومعلم وبحار وباني قوارب أمريكي
• جوزيف برودسكي (1940-1996)، شاعر وكاتب مقالات روسي، بدأ التدريس في كلية ماونت هوليوك عام 1974. شغل منصب أستاذ الأدب في الكلية خلال السنوات الخمس عشرة الأخيرة من حياته حتى وفاته عام 1996. توفي عن عمر يناهز الخامسة والخمسين. حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1987، وعُيّن شاعرًا رسميًا للولايات المتحدة عام 1991. ^{[ 28 ]}
• جوزيف جودهيو تشاندلر (1813-1884)، رسام بورتريه
• ألفريد سي تشابين (1848-1936)، محامٍ، وعضو في الكونجرس ، وعمدة بروكلين، نيويورك 1888-1891 ^{[ 29 ]}
• دونالد ر. دوايت (مواليد 1931)، نائب حاكم ولاية ماساتشوستس من عام 1971 إلى عام 1975 ^{[ 30 ]}
• جو فارنسورث (مواليد 1968)، عازف طبول الجاز ^{[ 31 ]}
• أ. بارتليت جياماتي (1938-1989)، المفوض السابع لدوري البيسبول الرئيسي والرئيس السابق لجامعة ييل
• ماري ليون (1797-1849)، مربية، ومؤسسة المعاهد النسائية التي أصبحت فيما بعد كلية ماونت هوليوك وكلية ويتون
• جورج هربرت ميد (1863-1931)، فيلسوف وعالم اجتماع وعالم نفس أمريكي، كان مرتبطًا بشكل أساسي بجامعة شيكاغو ، حيث كان أحد أبرز علماء البراغماتية. ويُعتبر أحد مؤسسي علم النفس الاجتماعي.
• فيبي برينس (1994-2010)، فتاة مراهقة تعرضت للتنمر وانتحرت نتيجة لذلك
• إيراستوس جي. سميث (1855-1937)، عضو في مجلس ولاية ويسكونسن وعميد كلية بيلويت
• بيتر فيريك (1916-2006)، شاعر أمريكي، ومفكر سياسي، وأستاذ تاريخ في كلية ماونت هوليوك
• ليزلي فيسر (مواليد 1953)، أول امرأة تُكرّم من قبل قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، حيث نالت جائزة بيت روزيل للإذاعة والتلفزيون عام 2006. وخلال مسيرتها المهنية التي امتدت لأربعين عامًا في مجال الصحافة الرياضية، عملت في صحيفة بوسطن غلوب ، وشبكة إي إس بي إن ، وقناة إيه بي سي سبورتس ، وقناة سي بي إس سبورتس ^{[ 32 ].}
• إدوين وايت (1817-1877)، رسام أمريكي
• فينياس وايت (1770-1847)، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية فيرمونت ^{[ 33 ]}
• بنيامين راجلز وودبريدج (1739-1819)، طبيب، عقيد في ميليشيا ماساتشوستس خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وعضو في المجلس التشريعي لماساتشوستس ^{[ 34 ] [ 35 ]}

• مكتب بريد الولايات المتحدة - ساوث هادلي الرئيسي
• الحي التاريخي لشارع وودبريدج

• الموقع الرسمي
• الجمعية التاريخية لساوث هادلي