مجلس حي ساوثوارك بلندن

مجلس ساوثوارك ، المعروف أيضًا باسم مجلس ساوثوارك ، هو السلطة المحلية المسؤولة عن منطقة ساوثوارك في لندن الكبرى ، إنجلترا. لم يخضع المجلس لأي سيطرة مركزية منذ مايو 2026، بعد أن كان خاضعًا لسيطرة حزب العمال منذ عام 2010. [ 3 ] يقع مقر المجلس في 160 شارع تولي .

تاريخ

كانت ساوثوارك نفسها منطقة قديمة منذ القرن الثاني عشر على الأقل وحتى القرن التاسع عشر. ومع ذلك، فقد كانت طوال معظم تاريخها ملكية إقطاعية تابعة لمدينة لندن المجاورة، بدلاً من أن تكون منطقة تتمتع بالحكم الذاتي ولها مجلسها الخاص. [ 4 ]

منذ عام 1856، كانت منطقة البلدة الحالية تُدار من قِبل مجلس الأشغال العامة في العاصمة ، الذي أُنشئ لتقديم الخدمات في جميع أنحاء مدينة لندن الكبرى. وفي عام 1889، أصبحت منطقة مجلس الأشغال العامة في العاصمة مقاطعة لندن . ومنذ عام 1856 وحتى عام 1900، ضمّ المستوى الأدنى من الحكم المحلي داخل العاصمة مجالس أبرشيات ومجالس مقاطعات مختلفة . [ 5 ] وفي عام 1900 ، أُعيد تنظيم المستوى الأدنى إلى بلديات حضرية ، ثلاث منها هي بيرموندسي وكامبرويل وساوثوارك ، ولكل منها مجلس بلدي. [ 6 ]

أُنشئت منطقة ساوثوارك الكبرى في لندن ومجلسها بموجب قانون حكومة لندن لعام 1963 ، وأُجريت أول انتخابات في عام 1964. [ 7 ] في عامه الأول، عمل المجلس كسلطة موازية إلى جانب السلطات الثلاث السابقة في المنطقة، وهي مجالس أحياء ساوثوارك، وبرموندسي، وكامبرويل. وتولى المجلس الجديد صلاحياته رسميًا في 1 أبريل 1965، وعندها أُلغيت الأحياء القديمة ومجالسها. [ 8 ] الاسم القانوني الكامل للمجلس هو "عمدة وأعضاء مجلس منطقة ساوثوارك في لندن"، ولكنه يُطلق على نفسه اسم "مجلس ساوثوارك". [ 9 ] [ 2 ]

من عام 1965 حتى عام 1986، كان المجلس سلطةً من المستوى الأدنى، بينما كانت وظائف المستوى الأعلى تُناط بمجلس لندن الكبرى . ونتيجةً لهذا الفصل في الصلاحيات والوظائف، كان مجلس لندن الكبرى مسؤولاً عن خدمات "المناطق الواسعة" كالإطفاء والإسعاف والوقاية من الفيضانات وجمع النفايات ؛ بينما كانت الأحياء (بما فيها ساوثوارك) مسؤولةً عن خدمات "الأفراد" كالرعاية الاجتماعية والمكتبات والمقابر وجمع النفايات . أُلغي مجلس لندن الكبرى عام 1986، ونُقلت وظائفه إلى أحياء لندن، مع استمرار تقديم بعض الخدمات عبر لجان مشتركة. [ 10 ] وأصبحت ساوثوارك سلطةً تعليميةً محليةً عام 1990 بعد حلّ هيئة التعليم في لندن الداخلية . [ 11 ]

منذ عام 2000، تولت هيئة لندن الكبرى بعض مسؤوليات الطرق والتخطيط من المجلس، ولكن ضمن نظام الحكم المحلي الإنجليزي، يظل المجلس سلطة "ذات غرض رئيسي" من حيث نطاق الصلاحيات والوظائف المتاحة. [ 12 ]

بدأت ساوثوارك في عام 2006 بتطبيق نظام إدارة بيانات رئيسي بالتعاون مع شركة آي بي إم المحدودة في المملكة المتحدة ، بهدف ترشيد استخدام عدد من الأنظمة الحاسوبية المتباينة في مختلف الوظائف التي تقع ضمن مسؤولية المجلس. إلا أن المشروع توقف بعد مخاوف من عدم كفاءة النظام المقترح الذي اعتمدته ساوثوارك، لكن المجلس لم ينجح في دعواه ضد شركة آي بي إم لخرق العقد. [ 13 ] [ 14 ]

الصلاحيات والوظائف

تستمد السلطة المحلية صلاحياتها ومهامها من قانون حكومة لندن لعام 1963 والتشريعات اللاحقة، وتتمتع بصلاحيات ومهام مجلس بلدية لندن. وهي تحدد ضريبة المجلس، وبصفتها جهة تحصيل فواتير ، تجمع أيضًا الرسوم المفروضة على وظائف هيئة لندن الكبرى ورسوم الأعمال. [ 15 ] وتضع سياسات تخطيطية تُكمّل سياسات هيئة لندن الكبرى والسياسات الوطنية، وتتخذ قراراتها بشأن جميع طلبات التخطيط تقريبًا وفقًا لذلك. وهي هيئة تعليمية محلية ، ومسؤولة أيضًا عن الإسكان الاجتماعي، والخدمات الاجتماعية، والمكتبات، وجمع النفايات والتخلص منها، وحركة المرور، ومعظم الطرق، والصحة البيئية. [ 16 ]

السيطرة السياسية

كان المجلس تحت سيطرة أغلبية حزب العمال من عام 2010 إلى عام 2026، عندما عاد إلى عدم وجود سيطرة شاملة.

أُجريت الانتخابات الأولى في عام 1964، حيث عملت في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات المنتهية ولايتها حتى أصبحت لها صلاحياتها في 1 أبريل 1965. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1965 على النحو التالي: [ 17 ]

الحزب المسيطرسنين
تَعَب1965–2002
لا توجد سيطرة شاملة2002–2010
تَعَب2010–2026
لا توجد سيطرة شاملة2026-حتى الآن

قيادة

يُعدّ منصب عمدة ساوثوارك شرفيًا إلى حد كبير، بينما يتولى رئيس المجلس القيادة السياسية . وقد شغل هذا المنصب منذ عام 1965 كل من: [ 18 ]

عضو مجلسحزبمنل
ألفريد جون كيمبتَعَب19651968
جون أوغراديتَعَب19681982
آلان ديفيستَعَب19821984
توني ريتشيتَعَب19841986
آني ماثيوزتَعَب19861990
سالي كيبلتَعَب1990سبتمبر 1993
جيريمي فريزرتَعَبسبتمبر 19931997
نيال دافيتَعَب19972000
ستيفاني إلسيتَعَب20002002
نيك ستانتون [ 19 ]الديمقراطيون الليبراليون2002مايو 2010
بيتر جون [ 20 ]تَعَب19 مايو 201016 سبتمبر 2020
كيرون ويليامز [ 21 ] [ 22 ]تَعَب16 سبتمبر 20209 يوليو 2025
سارة كينغ [ 23 ]تَعَب9 يوليو 202528 مايو 2026
جيمس مكاش [ 24 ]أخضر28 مايو 2026

تعبير

بعد انتخابات عام 2022، كان تشكيل المجلس كالتالي:

حزبأعضاء المجلس
تَعَب52
الديمقراطيون الليبراليون11
المجموع63

بعد ذلك، انضمت المستشارة كاثرين ويتام إلى حزب الخضر في 4 نوفمبر 2025، وانضم المستشار سام فوستر أيضًا في 5 ديسمبر 2025، وغادر المستشار ريجينالد بوبولا حزب العمال لينضم إلى حزب الخضر في 6 يناير 2026، وفي 18 فبراير 2026، غادر جيمس مكاش حزب العمال لينضم إلى حزب الخضر، وبعد ذلك أصبح تشكيل المجلس على النحو التالي:

حزبأعضاء المجلس
تَعَب46
حزب العمال - معلق1
الديمقراطيون الليبراليون11
أخضر4
مستقل1
المجموع63

بعد انتخابات عام 2026، سيكون تشكيل المجلس كالتالي:

حزبأعضاء المجلس
تَعَب29
أخضر22
الديمقراطيون الليبراليون12
المجموع63

من المقرر إجراء الانتخابات القادمة في مايو 2030. [ 25 ]

مجلس الوزراء

اعتبارًا من يونيو 2026، كان تشكيل المجلس التنفيذي لمجلس ساوثوارك على النحو التالي: [ 26 ]

بريدعضو مجلسوارد
رئيس المجلسجيمس مكاشأخضر أوز
نائب رئيس المجلس، العضو التنفيذي للتخطيط والبنية التحتية والرفاهيةفيكتور تشامبرلينبورو وبانكسايد
عضو تنفيذي للأشغال العامة والمساكن الجديدةألكسندرا أوستنطريق أولد كينت
عضو تنفيذي لشؤون الاقتصاد الشامل والمساواة والديمقراطيةراشيل بنتليشمال بيرموندسي
عضو تنفيذي لشؤون التعليم والرعايةريبيكا كورننورث والورث
عضو تنفيذي للشؤون المالية والأغراض العامةسام فوسترنورث والورث
عضو تنفيذي في مجلس الإسكانريجينالد بوبولاراي لين
عضو تنفيذي لشؤون الحدائق والترفيهفانيسا ثريدجولدنورث والورث
عضو تنفيذي مسؤول عن تنسيق المجلس والمناخإيلويز والدون دايأخضر أوز
عضو تنفيذي لشؤون السلامة المجتمعية والمشاركة المجتمعيةديفيد واتسونبورو وبانكسايد

انتخابات

منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2018، يتألف المجلس من 63 عضواً يمثلون 23 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة عضوين أو ثلاثة أعضاء. وتُجرى الانتخابات كل أربع سنوات. [ 27 ]

الأجنحة

أحياء ساوثوارك وعدد المقاعد: [ 28 ]

  1. بورو وبانكسايد (3)
  2. كامبرويل جرين (3)
  3. تشامبيون هيل (2)
  4. تشوسر (3)
  5. دولويتش هيل (2)
  6. قرية دولويتش (2)
  7. غابة دولويتش (2)
  8. فاراداي (3)
  9. غوس غرين (3)
  10. جسر لندن وغرب بيرموندسي (3)
  11. نيوينغتون (3)
  12. شمال بيرموندسي (3)
  13. شمال والورث (3)
  14. نونهيد وكوينز رود (3)
  15. طريق أولد كينت (3)
  16. بيكهام (3)
  17. بيكهام راي (2)
  18. روذرهيث (3)
  19. راي لين (3)
  20. جنوب بيرموندسي (3)
  21. سانت جورج (2)
  22. سانت جايلز (3)
  23. أرصفة ساري (3)

مقدمات

يقع مقر المجلس في 160 شارع تولي . [ 29 ] يتألف المبنى من عدة مستودعات فيكتورية مُحولة تطل على الشارع، وخلفها مبنى مكاتب حديث من ستة طوابق، اكتمل بناؤه عام 2008. [ 30 ] [ 31 ] انتقل المجلس إلى المبنى خلال عام 2009. [ 32 ] استأجر المجلس المبنى في البداية، قبل أن يشتريه مقابل 170  مليون جنيه إسترليني عام 2012. [ 33 ]

قاعة بلدية ساوثوارك، كامبرويل : مقر المجلس حتى عام 2009

قبل عام 2009، كان مقر المجلس في قاعة مدينة ساوثوارك، التي كانت تسمى سابقًا قاعة مدينة كامبرويل ، في 31 شارع بيكهام في كامبرويل، والتي تم الانتهاء من بنائها في عام 1934 لصالح مجلس مقاطعة كامبرويل القديم. [ 34 ]

تجربة نظام الائتمان الشامل

كانت ساوثوارك من أوائل المناطق التي طُبّق فيها نظام الإعانة الشاملة بشكل كامل. أصدر المجلس تقريرًا في عام ٢٠١٨ انتقد فيه بشدة هذا النظام. [ ٣٥ ] تُعدّ متأخرات الإيجار بين مستأجري المجلس الذين يتلقون الإعانة الشاملة أعلى بكثير من المتأخرات بين المستأجرين الذين يتلقون الإعانات التقليدية. في مجموعتين من مستأجري المجلس الذين خضعوا للدراسة، بلغ متوسط ​​الزيادة في المتأخرات لكل مستفيد ما بين ٥٠٩ و٥٨٦ جنيهًا إسترلينيًا. فنّد التقرير مزاعم الوزراء بأن متأخرات الإيجار مؤقتة، وأشار إلى وجود متأخرات أيضًا من مستأجرين يتلقون الإعانة الشاملة منذ أكثر من عام. يدفع المستأجرون الذين يتلقون الإعانة الشاملة منذ ١٥ شهرًا إيجارًا أقل بنسبة ٧٪ في المتوسط. ويؤكد التقرير: "في الوقت الراهن، يجب على الحكومة الاعتراف بأن النظام الحالي غير قابل للتطبيق ومعيب. ونحن نؤكد بشدة على ضرورة وقف تطبيق الإعانة الشاملة حتى اتخاذ خطوات جذرية لمعالجة المشكلات المستمرة الموضحة في هذا البحث." كما ارتفع استخدام بنوك الطعام في ساوثوارك بنسبة 30% بين عامي 2017 و2018 منذ تطبيق نظام الإعانة الشاملة هناك، ويعزى 80% من هذه الزيادة إلى هذا النظام. وقالت فيكتوريا ميلز، من مجلس ساوثوارك: "إن أي تأخير في صرف المدفوعات لمن يعانون أصلاً من ضغوط مالية هائلة سيؤدي إلى ديون لا يمكن سدادها وإجهاد لا يُطاق على حياة الناس. (...) بعد مرور عام على بحثنا الأول، تفاقمت المشكلة. علينا أن نتحرك بناءً على هذه الأدلة الآن، وأن نبحث في كيفية دعم سكاننا وتخفيف الضغط على خدماتنا. هذا الوضع يتكرر في جميع أنحاء البلاد. على الحكومة اتخاذ خطوات سريعة لإصلاح نظام الإعانة الشاملة، أو الاعتراف بأنها أنشأت نظامًا غير قابل للتطبيق ومعيبًا." [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «حزب الخضر في ساوثوارك وحزب الديمقراطيين الليبراليين في ساوثوارك يشكلان إدارة مشتركة» . 28 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  2. 1 2 "الرئيس التنفيذي" . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  3. بالينجر، كريس (8 مايو 2026). "نتائج انتخابات ساوثوارك: حزب الخضر يحصد عددًا كبيرًا من المقاعد من حزب العمال" . ماي لندن .
  4. تاريخ مقاطعة سري: المجلد 4. لندن: تاريخ مقاطعة فيكتوريا. 1912. الصفحات 135-141 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 . 
  5. قانون إدارة المدن الكبرى لعام 1855 (18 و 19 فيكت. الفصل 120)
  6. قانون حكومة لندن لعام 1899 (62 و 63 Vict. c. 14)
  7. "قانون حكومة لندن لعام 1963" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1978، الفصل 33 ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024
  8. يونغز، فريدريك (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا . المجلد الأول: جنوب إنجلترا. لندن: الجمعية التاريخية الملكية. ISBN  0901050679.
  9. "اتفاقية مستوى الخدمة" (ملف PDF) . مجلس هارو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  10. "قانون الحكم المحلي لعام 1985" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1985 الفصل 51 ، تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024
  11. قانون إصلاح التعليم لعام 1988 (الفصل 40)
  12. ليتش، ستيف (1998). إعادة تنظيم الحكم المحلي: المراجعة وتداعياتها . روتليدج. ص 107. ISBN  978-0714648590.
  13. بينسنت ماسونز إل إل بي، عمدة وأعضاء مجلس بلدية ساوثوارك بلندن ضد شركة آي بي إم المملكة المتحدة المحدودة ، نُشر في 9 سبتمبر 2011، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022
  14. المحكمة العليا في إنجلترا وويلز (محكمة التكنولوجيا والإنشاءات)، مجلس ساوثوارك بلندن ضد شركة آي بي إم المحدودة في المملكة المتحدة ، EWHC 549 (TCC)، نُشر في 17 مارس 2011، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022
  15. "هيئات تحصيل ضريبة المجلس ورسوم الأعمال" . معدلات ضريبة المجلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  16. "استجابات الخطة المحلية - داخل لندن وخارجها" . عمدة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
  17. "حاسبة التركيبات" . مركز الانتخابات . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .(ضع كلمة "ساوثوارك" في مربع البحث لعرض نتائج محددة.)
  18. "التقويم السياسي لأحياء لندن: حي ساوثوارك بلندن" . مجالس لندن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  19. "انتخابات 2010: مرشحو دائرة ريفرسايد" . لندن SE1 . 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  20. "محضر اجتماع المجلس، 19 مايو 2010" (ملف PDF) . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  21. "محضر اجتماع المجلس، 16 سبتمبر 2020" (ملف PDF) . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  22. «استقالة رئيس المجلس: انطلاق المنافسة على منصب رئيس مجلس ساوثوارك» . أخبار ساوثوارك . 9 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2025 .
  23. "محضر اجتماع المجلس، 9 يوليو 2025" (ملف PDF) . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  24. «حزب الخضر في ساوثوارك وحزب الديمقراطيين الليبراليين في ساوثوارك يشكلان إدارة مشتركة» . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  25. "ساوثوارك" . المجالس المحلية . ثورنكليف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  26. «رئيس المجلس وأعضاء الهيئة التنفيذية» . www.southwark.gov.uk .
  27. "أمر مجلس بلدية ساوثوارك بلندن (التغييرات الانتخابية) لعام 2016" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2016/1202 ، تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024
  28. legislation.gov.uk - أمر مجلس بلدية ساوثوارك بلندن (التغييرات الانتخابية) لعام 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019.
  29. "نبذة عن مجلس ساوثوارك" . مجلس ساوثوارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  30. "شارع تولي" (ملف PDF) . جمعية الشد اللاحق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  31. "160 شارع تولي: حزمة معلومات" (ملف PDF) . قاعة أولفورد، موناغان موريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  32. «مجلس ساوثوارك يبدأ الانتقال إلى مكاتب شارع تولي» . لندن SE1. 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  33. «مجلس لندن يشتري المقر الرئيسي في شارع تولي مقابل 170 مليون جنيه إسترليني» . بروبرتي ويك. 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  34. بيزلي، جون د. (2010). كامبرويل عبر الزمن . دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 978-1848685635.
  35. 1 2 كوبرن، أ.، تقرير يسلط الضوء على متأخرات الإيجار المقلقة ، نظام الائتمان الشامل "معطل"، صحيفة الإندبندنت ، نُشر في 29 نوفمبر 2018، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022