الواجهة البحرية الجنوبية الغربية
الواجهة البحرية الجنوبية الغربية | |
|---|---|
خريطة واشنطن العاصمة ، مع الواجهة البحرية الجنوبية الغربية مميزة باللون العنابي. | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| يصرف | واشنطن العاصمة |
| جناح | الدائرة 6 |
| حكومة | |
| • عضو المجلس | تشارلز ألين |
الواجهة البحرية الجنوبية الغربية هي حي في جنوب غرب واشنطن العاصمة. الربع الجنوبي الغربي هو الأصغر بين أرباع واشنطن الأربعة ، والواجهة البحرية الجنوبية الغربية هي واحدة من حيين سكنيين فقط في الربع؛ والآخر هو بيلفيو ، والذي نظرًا لكونه يقع شرق نهر أناكوستيا ، غالبًا ما يُنظر إليه، وإن كان عن طريق الخطأ، على أنه يقع في الجنوب الشرقي .
يحد منطقة Southwest Waterfront الطريق السريع 395 من الشمال، وقناة واشنطن من الغرب، ونهر أناكوستيا من الجنوب، وشارع South Capitol من الشرق. [1] سياسيًا، تقع منطقة Southwest Waterfront في الدائرة 6.
تاريخ
This section does not cite any sources. (January 2018) |

تعد الواجهة البحرية الجنوبية الغربية جزءًا من مخططات مدينة بيير لينفانت الأصلية. وهي تضم بعضًا من أقدم المباني في المدينة، بما في ذلك مبنى ويت رو من المنازل المتجاورة، الذي بُني في عام 1793، وبيت توماس لو ، الذي بُني في عام 1796، وحصن ماكنير ، الذي تأسس في عام 1791 باعتباره "ترسانة الولايات المتحدة في جرينليف بوينت".
قبل مسح الحكومة الفيدرالية وتخصيصها لمقاطعة كولومبيا، كان معظم ما يُعرف الآن بالواجهة البحرية الجنوبية الغربية جزءًا من مزرعة عبيد كبيرة مملوكة لنوتلي يونج. بعد إنشاء المدينة، تم شراء جزء كبير من مزرعة يونج السابقة من قبل رجل أعمال مغامر من بوسطن يُدعى جيمس جرينليف، والذي حصل على خصم على ستين ألف قطعة أرض عقارية مقابل وعد ببناء عشرة منازل جديدة عليها سنويًا. ومع ذلك، لم يحصل جرينليف على الدعم المالي الذي ادعى أنه حصل عليه ولم يتمكن من تمويل البناء الموعود. [ بحاجة لمصدر ] (أعلن إفلاسه في عام 1797. [ بحاجة لمصدر ] ) ونتيجة لذلك، باستثناء عدد قليل من المباني المتناثرة مثل توماس لوز (مضارب الأراضي الذي كان قادرًا على وضع الجنيهات الإسترلينية) وأكواخ العمال، كان استيطان الواجهة البحرية الجنوبية الغربية بطيئًا للغاية. [ بحاجة لمصدر ] وعلى الرغم من شل نمو المنطقة، فقد أُطلق اسم جرينليف في النهاية على قسم الأرض على طول ضفة النهر حيث كان يقف الترسانة. [ بحاجة لمصدر ]
كان لو نفسه الشخصية البارزة الأخرى في تحديد الطابع المبكر للواجهة البحرية الجنوبية الغربية. فقد بنى أول موقع صناعي لها، وهو مصفاة سكر، في عام 1797. كما بدأ في بناء قناة واشنطن سيتي في عام 1802 ، والتي ربطت بين تيبر كريك ، عند سفح ناشيونال مول الغربي ، ونهر أناكوستيا -الذي كان يسمى آنذاك "الفرع الشرقي"- شرقي أرسنال مباشرة. افتُتحت القناة في عام 1815 ولكنها كانت ضحلة للغاية وعرضة للمد والجزر غير المستقر لتكون مفيدة كخط أنابيب صناعي كان لو يأمل فيه؛ وبدلاً من ذلك، امتلأت بسرعة بالقمامة والمياه الراكدة، مما أدى إلى عزل الجنوب الغربي عن بقية المدينة. [ بحاجة لمصدر ]
نتيجة لقناة لو، عُرف حي ساوث ويست ووترفرونت باسم الجزيرة . وانقطع عن المدينة أكثر عندما بُنيت خطوط السكك الحديدية على طول شارع ميريلاند أفينيو جنوب غرب. كان معروفًا في المقام الأول ببيوت الدعارة، والجرائم، والأزقة القذرة المتداعية، وكان يُنظر إليه على أنه من بين أسوأ الأحياء في واشنطن. [ بحاجة لمصدر ]
بعد الحرب الأهلية ، ومع تغطية القناة، أصبحت الواجهة البحرية الجنوبية الغربية أكثر تنظيمًا. ومع ذلك، ظلت حيًا للطبقات الأفقر من سكان واشنطن. تم تقسيم الحي إلى نصفين بواسطة شارع فورث جنوب غرب - المعروف آنذاك باسم شارع 4 1 ⁄ 2 - مع المهاجرين الاسكتلنديين والأيرلنديين والألمان وأوروبا الشرقية إلى الغرب والسود إلى الشرق. كان كل نصف يركز على المؤسسات الدينية: كنيسة القديس دومينيك الكاثوليكية ومعبد بيت إسرائيل في الغرب وكنيسة الصداقة المعمدانية في الشرق. كان كل نصف من الحي محل إقامة طفولة لنجم موسيقي أمريكي مستقبلي؛ عاش آل جولسون في شارع 4 1 ⁄ 2 وولد مارفن جاي في مبنى صغير في شارع فيرست.)
لقد تطورت منطقة الواجهة البحرية لتصبح منطقة تجارية مزدهرة تضم متاجر بقالة ومتاجر وسينما بالإضافة إلى عدد قليل من المنازل الكبيرة والمعقدة - والتي يمتلكها في الغالب السود الأثرياء - ولكن معظم الحي كان عبارة عن مدينة عشوائية فقيرة للغاية من المساكن والأكواخ وحتى الخيام. كانت الأخيرة موضوعات متكررة للصور المنشورة مع تعليقات مثل "واشنطن التي لا يراها السائحون أبدًا". [ بحاجة لمصدر ]
كان أيضًا مركزًا رئيسيًا لحركة المرور من فرجينيا. ربط الجسر الطويل بين حركة الخيول والعربات والمشاة من الإسكندرية بولاية فرجينيا إلى شارع ماريلاند جنوب غرب قبل أن يصبح جسرًا للسكك الحديدية أثناء الحرب الأهلية الأمريكية . [2] [3] كان أيضًا نقطة الوصول إلى العاصمة لخطوط القوارب البخارية. عملت الخطوط التالية من هناك في عام 1903: شركة واشنطن وبوتوماك للقوارب البخارية ، وشركة ماريلاند وديلاوير وفيرجينيا بي واي وشركة نورفولك وواشنطن للقوارب البخارية . [4]
التجديد الحضري
This section does not cite any sources. (January 2018) |

في الخمسينيات من القرن العشرين، قرر مخططو المدن الذين يعملون مع الكونجرس أن منطقة الجنوب الغربي بأكملها يجب أن تخضع لتجديد حضري كبير - في هذه الحالة، ستستحوذ المدينة على جميع الأراضي الواقعة جنوب ناشيونال مول تقريبًا (باستثناء قاعدة بولينج الجوية وفورت ماكنير)، إما من خلال عمليات شراء طوعية أو من خلال استخدام حق الاستملاك ، وإخلاء جميع سكانها وشركاتها تقريبًا، وتدمير العديد من شوارعها وجميع مبانيها ومناظرها الطبيعية، والبدء من جديد من الصفر.
كان هناك بعض المعارضة للخطة، ولا سيما من جمعية Southwest Civic Association، بسبب تركيزها على بناء مساكن فاخرة بدلاً من توفير مساكن منخفضة ومتوسطة الدخل لتحل محل المنازل المقرر هدمها. تحدث جون إيلدر ، مدير سلطة مساكن ألي، أيضًا عن فشل الخطة في توفير ما يكفي من المساكن العامة وبأسعار معقولة. ومع ذلك، كانت خطط إعادة التطوير، التي وضعها المهندسان المعماريان لويس جوستيمينت وكلويثيل وودوارد سميث وتضمنت مباني حديثة ومساحات خضراء واسعة ومواقف سيارات وفيرة، شائعة بين العديد من سكان المدينة والمسؤولين، وفازت جاذبيتها في النهاية. لم يتبق سوى عدد قليل من المباني سليمة، ولا سيما سوق الأسماك في شارع مين ، ومنازل ويت رو، وبيت توماس لو ، وكنائس سانت دومينيك وفريندشيب. تم إنشاء قسم الطريق السريع الجنوبي الشرقي / الجنوبي الغربي من الطريق السريع 395 حيث يفصل شارع F، SW، منطقة الأعمال في الربع عن حي ووترفرونت السكني.
كان قلب التجديد الحضري للواجهة البحرية الجنوبية الغربية هو Waterside Mall، وهو مجمع تجاري/مكاتب صغير يشغله في الغالب متجر بقالة Safeway ومكاتب تابعة لوكالة حماية البيئة الأمريكية . [6] تم بناء Arena Stage على بعد مبنى واحد إلى الغرب من المركز التجاري، وتم بناء عدد من الفنادق والمطاعم على الواجهة النهرية لجذب السياح. كما أنشأت جامعة Southeastern University المغلقة الآن ، وهي كلية صغيرة جدًا تم اعتمادها في عام 1937، نفسها كمؤسسة مهمة في المنطقة. [7] بدأ الجانب السكني للمشروع بمجمع سكني كبير وحديقة تسمى Potomac Place، وتقع في شارع 4th بين شارعي G وI. عندما زار نيكيتا خروتشوف واشنطن عام 1959، أشار إلى الرئيس دوايت د. أيزنهاور إلى المساكن دون المستوى التي كانت واقفة في الطريق من قاعدة بولينج الجوية (حيث وصل خروتشوف إلى المدينة) إلى منطقة وسط المدينة؛ وردًا على ذلك، أمر أيزنهاور سائقهم بالمرور بميدان بوتوماك لإظهار لرئيس الوزراء السوفييتي أن عاصمة البلاد تعمل على مساعدة مواطنيها الأكثر فقراً.
اليوم الحاضر
.jpg/440px-Titanic_Memorial_(Washington,_D.C.).jpg)
نظرًا لتاريخها في إعادة التطوير الحضري، فإن معظم حي Southwest Waterfront يتألف من تعاونيات أو شقق سكنية كبيرة، غالبًا ما تحتوي على كل من المنازل المتجاورة والمباني السكنية. معظم مشاريع البناء هي أمثلة على العمارة الحديثة .

تم تشييد ريفر بارك عام 1962، ويحتوي على منازل متعددة الطوابق ومبنى شاهق من الزجاج والألمنيوم صممه المهندس المعماري تشارلز جودمان . [8] تم تشييد جزيرة تيبر عام 1965 على شكل دولاب هواء مع فناء كبير ومنازل متعددة الطوابق في أرباعها ، وقد صممها المهندسون المعماريون كيز وليثبريدج وكوندون ، وحصلت على جائزة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين لتصميم المساكن متعددة العائلات عام 1966. [9] تم الانتهاء من كارولسبورج [10] عام 1967 وتم تطويرها كقطعة مرافقة لجزيرة تيبر من قبل نفس المهندسين المعماريين.
في عام 1968، تم نقل النصب التذكاري لتيتانيك إلى قناة واشنطن ، بالقرب من فورت ماكنير في الواجهة البحرية الجنوبية الغربية. [11]
قامت شركة مترو واشنطن ببناء محطة مترو ووترفرونت على خطها الأخضر وافتتحتها في عام 1991. [12]
تدير مكتبة مقاطعة كولومبيا العامة مكتبة فرعية في الحي. تم افتتاح مكتبة الحي الجنوبي الغربي لأول مرة في عام 1940 كجزء من مدرسة توماس جيفرسون التذكارية الإعدادية الجديدة آنذاك [13] ثم أعيد افتتاحها في موقعها الحالي في عام 1965. [14] في عام 2019، تم هدمها بالكامل وإعادة افتتاحها بهيكل جديد تمامًا في 15 مايو 2021 (بتكلفة تقريبية تبلغ 18 مليون دولار). [15] تقدم مكتبة الجنوب الغربي الجديدة غرفة اجتماعات كبيرة وغرف مؤتمرات ودراسة متعددة أصغر حجمًا وشرفة قراءة خارجية ومختبر ابتكار مع طابعات ثلاثية الأبعاد . [16] تتميز بتصميم مستدام بيئيًا مع الألواح الشمسية والسقف الأخضر، وحصلت على شهادة LEED البلاتينية للتصميم البيئي. [17]
إعادة التطوير
This section needs additional citations for verification. (January 2018) |


بدءًا من عام 2003 تقريبًا، بدأت منطقة Southwest Waterfront في التحول إلى منطقة راقية. وبدأت العديد من المباني السكنية في الحي في إجراء عمليات تجديد واسعة النطاق وتحويلها إلى شقق سكنية . وبدأ المطورون السكنيون والتجاريون في الاهتمام بجدية أكبر بمنطقة Southwest. وفي عام 2004، أعلنت المدينة أنها ستبني ملعب بيسبول جديد لفريق Washington Nationals عبر شارع South Capitol من Southwest.
تم استهداف الواجهة البحرية الجنوبية الغربية كموقع للموجة التالية من إعادة تطوير العاصمة واشنطن. تشمل مشاريع التطوير الكبيرة تطويرًا مختلطًا للتجزئة والتجارة والسكن في Fourth & M Streets SW (Waterfront Station)؛ وتوسيع وإعادة تصميم Arena Stage؛ وإعادة تصميم وتجديد الواجهة البحرية نفسها، لتشمل المساكن ومساحات المكاتب والفنادق والمؤسسات التجارية. [18]
في 19 مارس 2014، بدأ المطوران PN Hoffman و Madison Marquette في إعادة تطوير ضخمة للواجهة البحرية الجنوبية الغربية لواشنطن العاصمة إلى مجمع متعدد الاستخدامات يُدعى "The Wharf" . [19] يمتد The Wharf على مساحة 24 فدانًا من الأرض وأكثر من 50 فدانًا من المياه من سوق الأسماك البلدية إلى فورت ماكنير، وسيضم The Wharf، عند اكتماله، أكثر من 3 ملايين قدم مربع من الاستخدامات السكنية والمكتبية والفندقية والتجزئة والثقافية والعامة بما في ذلك الحدائق المطلة على الواجهة البحرية والممرات والأرصفة والموانئ. افتتحت المرحلة الأولى من مشروع إعادة التطوير بسلسلة من الأحداث العامة لمدة أربعة أيام خلال أكتوبر 2017. [20]
في أبريل 2017، وافقت لجنة تخطيط العاصمة الوطنية (NCPC) على خطط لبناء سلالم ومسارات للدراجات عبر متنزه Benjamin Banneker لربط المركز التجاري و L'Enfant Plaza بالواجهة البحرية الجنوبية الغربية. [21] بالإضافة إلى ذلك، سيضيف المشروع الإضاءة والأشجار إلى المنطقة. [21] كانت NCPC وخدمة المتنزهات الوطنية تنوي أن يكون المشروع تحسينًا مؤقتًا يمكن أن يكون قائمًا لمدة عشر سنوات بينما تنتظر المنطقة المزيد من إعادة التطوير. [21] وافقت هوفمان ماديسون ووترفرونت وحكومة مقاطعة كولومبيا على استثمار 4 ملايين دولار في المشروع في محاولة لتحسين الاتصال بين الأحياء في المنطقة. [22] بدأ البناء في المشروع في سبتمبر 2017 واكتمل خلال ربيع عام 2018. [22]
السكان البارزين
من بين السكان الحاليين والسابقين في جنوب غرب العاصمة واشنطن النائب الراحل جون كونيرز ورئيس الشرطة السابق تشارلز إتش رامزي [ بحاجة لمصدر ] . عاش هيوبرت همفري هناك أثناء عمله نائبًا لرئيس الولايات المتحدة، وكان لدى ثورغود مارشال ولويس باول وديفيد سوتر منازل في جنوب غرب خلال فترة عملهم في المحكمة العليا للولايات المتحدة . أمضى المغني مارفن جاي شبابه (حتى سن 15 عامًا تقريبًا) يعيش في شقق فيرفاكس (هدمت الآن) في 1617 شارع الأول جنوب غرب في حي ساوث ويست ووترفرونت، وخلال ذلك الوقت التحق بمدرسة سيفاكس الابتدائية [23] ثم مدرسة راندال الإعدادية . [24]
انظر أيضا
- الواجهة البحرية لواشنطن العاصمة، شارع ماين - لوحة للمنطقة من رسم الفنانة ديليلا بيرس
- ذا وارف (واشنطن العاصمة)
ملحوظات
- ^ Southwest Business Improvement District (SWBID). "SWBID-Southwest Business Improvement District". Swbid.org . تم الاسترجاع في 2022-05-18 .
{{cite web}}:|author=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ قانون يسمح بإقامة جسر فوق نهر بوتوماك داخل مقاطعة كولومبيا - الدورة العاشرة للكونغرس - الفصل 15 - 1808.
- ^ الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الوطنية - فرع واشنطن العاصمة - تاريخ جسر السكة الحديدية الطويل الذي يعبر نهر بوتوماك بقلم روبرت كوهين - http://www.dcnrhs.org/learn/washington-dc-railroad-history/history-of-the-long-bridge
- ^ أطلس العقارات الذي أعده بيست لمسح منطقة واشنطن العاصمة - 1903 - المجلد 2 - اللوحة 4
- ^ "متحف اليهود في العاصمة". Jhsgw.org . تم الاسترجاع في 2022-05-18 .
- ^ إلكينز، تشاك (أكتوبر 2013). "نص مقطع فيديو "وراء الكواليس في إنشاء وكالة حماية البيئة"" (PDF) . رابطة خريجي وكالة حماية البيئة . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2018 .
- ^ "جامعة ساوث إيسترن – لمحة عامة". College Board . تم الاسترجاع في 22 مايو 2007 .
- ^ (1) "River Park". DC Historic Sites . DC Preservation League. 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
(2) "ريفر بارك". River Park Mutual Homes, Inc. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 . - ^ (1) Sefton, DP (سبتمبر 2011). "جزيرة تيبر" (PDF) . National Park Service : National Register of Historic Places Registration Form . District of Columbia (DC.com) Office of Planning. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يناير 2017. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
(2) "منازل تعاونية في جزيرة تيبر". مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. - ^ "كارولسبورج: شقة سكنية" . تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ "النصب التذكاري للسيدات في تيتانيك". جمعية تيتانيك في البحيرات العظمى . تم الاسترجاع في 2014-12-17 .
- ^ توسينانت، ماري لو (29 ديسمبر 1991)، "بعد الخلافات، وسط ضجة، مترو تتجه إلى أناكوستيا"، واشنطن بوست، الصفحة B1
- ^ جيدنز، لوسيا (8 سبتمبر 1940). "80 ألف تلميذ في واشنطن العاصمة مستعدون للمدرسة". واشنطن بوست . ص. ل1.
- ^ "تاريخ مكتبة الجنوب الغربي". مكتبة مقاطعة كولومبيا العامة . 2009-07-23 . تم الاسترجاع في 2019-05-19 .
- ^ ويليامز، إليوت (2021-05-11). "مكتبة جنوب غرب العاصمة الجديدة ستفتح أبوابها في الدائرة السادسة الشهر المقبل - Curbed DC". Dc.curbed.com . تم الاسترجاع في 2024-06-25 .
- ^ "مكتبة جديدة قيد الإنشاء في جنوب غرب العاصمة واشنطن". wusa9.com. 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2022-05-18 .
- ^ "مكتبة الجنوب الغربي – بيركنز آند ويل".
- ^ (1) "نظرة عامة على المشروع". محطة الواجهة البحرية . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
(2) Zongker, Brett ( Associated Press ) (28 أكتوبر 2010). "DC's Arena Stage opens $135M home with big plans". Boston.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
(3) "الواجهة البحرية الجنوبية الغربية - واشنطن العاصمة" هوفمان؛ ماركيت. 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. - ^ (1) "حول District Wharf". District Wharf . PN Hoffman؛ Madison Marquette . 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
(2) فريد، بنيامين (19 مارس 2014). "بدء العمل في رصيف الميناء في الواجهة البحرية الجنوبية الغربية لواشنطن العاصمة: ستشمل المرحلة الأولى من المشروع الذي تبلغ تكلفته 2 مليار دولار مئات المساكن الجديدة والمتاجر والمطاعم ومكانًا ضخمًا للحفلات الموسيقية". واشنطنيان . واشنطنيان ميديا إنك. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 . - ^ (1) سادون، راشيل (2 أكتوبر 2017). "الافتتاح الكبير للميناء يتضمن أربعة أيام من الأحداث، ويشارك فيه كيفن بيكون". DCist . Gothamist, LLC . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 .
(2) Iannelli, Nick (12 أكتوبر 2017). "The Wharf opens along DC's Southwest waterfront". WTOP . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2018 . - ^ abc (1) "التقييم البيئي: اتصال حديقة بنيامين بانيكر" (PDF) . ناشيونال مول ومتنزهات ميموريال . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية . مارس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
(2) كوستر، جوليا؛ ستوديجل، ستيفن (6 أبريل 2017). "NCPC توافق على تحسينات الوصول للمشاة وراكبي الدراجات في متنزه بانيكر" (PDF) . بيان صحفي . واشنطن العاصمة: لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
(3) "تحسينات الوصول للمشاة في متنزه بانيكر" (ملف PDF) . توصية المدير التنفيذي: اجتماع اللجنة: 6 أبريل 2017 (ملف NCPC رقم 7551) . واشنطن العاصمة: لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
(4) Voigt, Eliza. "تحسينات الوصول للمشاة إلى متنزه Benjamin Banneker". National Mall and Memorial Parks . واشنطن العاصمة: National Park Service . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 . - ^ ab (1) "بدء أعمال البناء في مشروع الوصول للمشاة والدراجات في حديقة بنيامين بانيكر قبل إطلاق الرصيف في 12 أكتوبر". واشنطن العاصمة: مكتب نائب عمدة التخطيط والتنمية الاقتصادية: حكومة مقاطعة كولومبيا (DC.gov). 2017-09-08. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2017 .
(2) Staudigl, Stephen (8 مايو 2018). "Banneker Park Connection Helps NCPC Plans Come to Life". قصة إخبارية . لجنة تخطيط العاصمة الوطنية . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .تم أرشفته في 2018-05-25 على موقع Wayback Machine - ^ فليشمان، ساندرا (13 مايو/أيار 2000). "القراءة والكتابة وإعادة التطوير". واشنطن بوست . ص. ج1.
- ^ بونر، أليس (1 أكتوبر 1973). "السنوات الذهبية: مدرسة راندال الإعدادية بمدينة سيتي تحتفل بالذكرى الخمسين لتأسيسها". واشنطن بوست . ص. ج1
قراءة إضافية
- ويليامز، بول ك. (2005). جنوب غرب واشنطن العاصمة . صور أمريكا. تشارلستون، ساوث كارولينا: دار أركاديا للنشر . رقم ISBN 978-0-7385-4219-5.
روابط خارجية
- موقع مجتمع جنوب غرب العاصمة واشنطن
- السياحة الثقافية في العاصمة واشنطن: الجنوب الغربي
38°52′52″N 77°00′59″W / 38.8812°N 77.0164°W / 38.8812; -77.0164
