ضم الاتحاد السوفيتي لترانسكارباتيا

موقع ترانسكارباتيا بين تشيكوسلوفاكيا والاتحاد السوفيتي
  ترانسكارباثيا
  تشيكوسلوفاكيا
  الاتحاد السوفياتي

في عامي 1944 و1945، طرد الجيش الأحمر الجيش الملكي المجري وسيطر على منطقة روثينيا الكارباتية ، المعروفة أيضاً باسم ترانسكارباتيا. وفي عامي 1945 و1946، ضم الاتحاد السوفيتي المنطقة من جمهورية تشيكوسلوفاكيا الثالثة ، التي كان الحلفاء يعتبرونها المالك الشرعي للمنطقة مسبقاً.

التاريخ السابق

في مطلع القرن العشرين، كان سكان منطقة روثينيا الكارباتية الجبلية، ذات الاقتصاد المتخلف ، يتألفون بشكل رئيسي من الروثينيين والمجريين . وكانت منطقة ترانسكارباتيا جزءًا من المجر منذ الغزو المجري لحوض الكاربات في أواخر القرن التاسع وحتى عام ١٩١٨. تاريخيًا، كانت إحدى أراضي التاج المجري قبل انفصالها عن مملكة المجر وضمها إلى تشيكوسلوفاكيا المُنشأة حديثًا عام ١٩١٨، عقب تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية نتيجة الحرب العالمية الأولى . وقد تم تأكيد ذلك بموجب معاهدة تريانون عام ١٩٢٠. إلا أن الحكم الذاتي لروثينيا الكارباتية، الذي تم الاتفاق عليه رسميًا أيضًا في معاهدة سان جيرمان ، لم تعترف به الحكومة التشيكوسلوفاكية اعترافًا كاملًا. عندما تعرضت تشيكوسلوفاكيا لضغوط من ألمانيا النازية خلال أزمة السوديت ، انتهز القوميون من مختلف الأطياف الفرصة، وبدأوا في ربيع عام 1938 [ 1 ] بمحاولة فرض حكم ذاتي كامل على كارباتو-أوكرانيا داخل جمهورية تشيكوسلوفاكيا. بعد حوالي شهر من اتفاقية ميونيخ في سبتمبر 1938، شُكّلت حكومة ذاتية الحكم برئاسة أوغستين فولوشين . سعت المجر إلى استعادة حدودها التاريخية، وبموجب مراجعة معاهدة تريانون ، في 2 نوفمبر 1938، فصلت جائزة فيينا الأولى أراضٍ عن تشيكوسلوفاكيا ، بما في ذلك جنوب كارباتيا روس ذات الأغلبية المجرية ، وأعادتها إلى المجر . في النزاع بين مختلف الجماعات العرقية، ساد " المؤيدون لأوكرانيا " في كارباتيا روثينيا، الذين فضلوا بشكل متزايد خيار الضم إلى أوكرانيا المستقلة . [ 2 ] حُظرت جميع الأحزاب السياسية باستثناء حزب الوحدة الوطنية الأوكرانية. في 14 مارس 1939، أعلن جوزيف تيسو استقلال سلوفاكيا . كما أعلنت روثينيا الكارباتية استقلالها. وفي 12 مارس، أبلغ هتلر حكومة تيليكي المجرية وميكلوس هورثي أن أمامهم 24 ساعة لحل المسألة الروثينية. وردت المجر على الفور بـالاحتلال العسكري لمنطقة روثينيا الكارباتية بأكملها . ونتيجةً لهذا الضم، اكتسبت المجر منطقة يبلغ عدد سكانها 552 ألف نسمة، 70.6% منهم من الروثينيين ، و12.5% ​​من المجريين ، و12% من الألمان الكارباتيين . [ 3 ]

بقيت المنطقة تحت السيطرة المجرية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، وبعدها احتلتها القوات السوفيتية . واضطرت المجر إلى التنازل عن الأراضي التي حصلت عليها بموجب جوائز فيينا في اتفاقية الهدنة الموقعة في موسكو في 20 يناير 1945، والتي نصت على ما يلي: [ 3 ]

قبلت المجر الالتزام بإجلاء جميع القوات والمسؤولين المجريين من أراضي تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا ورومانيا التي تحتلها ضمن حدود المجر القائمة في 31 ديسمبر 1937، وكذلك إلغاء جميع الأحكام التشريعية والإدارية المتعلقة بضم أو دمج أراضي تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا ورومانيا في المجر.

تم إعادة تأكيد التخلي في مؤتمر باريس للسلام عام 1946 وتم تسجيله في معاهدة السلام لعام 1947 ، والتي نصت على ما يلي: [ 4 ]

تم تحديد الحدود بين المجر واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، من النقطة المشتركة مع حدود هاتين الدولتين ورومانيا إلى النقطة المشتركة مع حدود هاتين الدولتين وتشيكوسلوفاكيا، على طول الحدود السابقة بين المجر وتشيكوسلوفاكيا كما كانت موجودة في 1 يناير 1938.

الانضمام إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية

تفاوضت حكومة لندن في المنفى برئاسة إدوارد بينيش مع الاتحاد السوفيتي، حليفها منذ عام 1943، في موسكو، على استعادة دولة تشيكوسلوفاكيا. وفي 8 مايو/أيار 1944، وقّع بينيش والديكتاتور السوفيتي جوزيف ستالين معاهدة تحالف تضمن تحرير أراضي تشيكوسلوفاكيا على يد الجيش الأحمر وإعادتها إلى السيطرة المدنية التشيكوسلوفاكية. وكان من المقرر إعادة ضم روثينيا الكارباتية إلى تشيكوسلوفاكيا مع الحفاظ على هذا الوضع. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1944، حرّر الجيش الأحمر روثينيا الكارباتية واحتلها الاتحاد السوفيتي. وصل وفد الحكومة التشيكوسلوفاكية برئاسة الوزير فرانتيشيك نيميتش إلى خوست لتأسيس الإدارة التشيكوسلوفاكية المؤقتة، [ 5 ] وفقًا للمعاهدات المبرمة بين الحكومتين السوفيتية والتشيكوسلوفاكية في 8 مايو 1944. [ 5 ] وبموجب المعاهدة السوفيتية التشيكوسلوفاكية، تم الاتفاق على أنه بمجرد أن تتوقف أي منطقة محررة من أراضي تشيكوسلوفاكيا عن كونها منطقة قتال للجيش الأحمر، ستُنقل تلك الأراضي إلى السيطرة الكاملة للدولة التشيكوسلوفاكية. [ 5 ] ومع ذلك، وبعد بضعة أسابيع، بدأ الجيش الأحمر وجهاز المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في عرقلة عمل الوفد التشيكوسلوفاكي. وقُطعت الاتصالات بين خوست ومركز الحكومة في المنفى بلندن، واضطر المسؤولون التشيكوسلوفاكيون إلى استخدام أجهزة الراديو السرية . [ 5 ] علاوة على ذلك، كان على الوفد كسب تأييد السكان للبقاء مع تشيكوسلوفاكيا، لأن ولاء روثينيا الكارباتية للدولة التشيكوسلوفاكية الجديدة كان ضعيفًا نتيجة للحرب العالمية الثانية . في أبريل/نيسان 1944، تم استبعاد جميع المتعاونين السابقين من الساحة السياسية. وشمل المتعاونون المجريين والألمان والروثينيين الذين كانوا من مؤيدي حزب إشتفان فينكيك (الذي تعاون مع المجريين). وقد شمل هذا القرار نحو ثلث السكان. وكان ثلث آخر من الشيوعيين ، ما يعني أن ثلث سكان أوكرانيا فقط هم من تعاطفوا على الأرجح مع جمهورية تشيكوسلوفاكيا.

بعد وصول الوفد التشيكوسلوفاكي إلى روثينيا الكارباتية، أعلن عن نيته التعبئة في مقره بمدينة خوست في 30 أكتوبر/تشرين الأول. منع الجيش الأحمر نشر هذا الخبر، وبدأ بدلاً من ذلك في حشد الدعم الشعبي. تم تجاهل احتجاجات حكومة بينيش. كما زُعم أن الوفد التشيكوسلوفاكي وُضعت له عراقيل في بناء علاقات مع الأقلية الأوكرانية، مما أدى إلى خيبة أمل السكان. أسفرت الأنشطة السوفيتية عن تأييد 73% من السكان لضمّ المنطقة. [ 6 ]

الضم السوفيتي

الصفحة الأولى من صحيفة زاكارباتيا أوكرانيا (1944) مع بيان التوحيد مع أوكرانيا السوفيتية

في 26 نوفمبر 1944، عُقد الاجتماع الأول للجنة الشعبية المنتخبة حديثًا، والتي نظمها ممثلو الحزب الشيوعي في روثينيا الكارباتية، في موكاشيفو . وأعلنت اللجنة الانسحاب من تشيكوسلوفاكيا و"التوحد مع أمها العظمى، أوكرانيا السوفيتية". [ 7 ] وطُلب من الوفد التشيكوسلوفاكي مغادرة المنطقة. وبعد شهرين من الصراعات والمفاوضات، غادر وفد الحكومة التشيكوسلوفاكية خوست في 1 فبراير 1945، تاركًا روثينيا الكارباتية تحت السيطرة السوفيتية.

مع ذلك، لم تُختتم المفاوضات بين الحكومة التشيكوسلوفاكية والحكومة السوفيتية. فبينما صوّتت الأحزاب التشيكوسلوفاكية اليمينية المحافظة ضد التنازل، روّج الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي للتنازل عن روثينيا الكارباتية. وفي نهاية عام ١٩٤٥، أكّد بينيش التنازل أيضًا. وتم التوصل إلى اتفاق مع الاتحاد السوفيتي لتأجيل الضم حتى عام ١٩٤٦؛ وتم الاتفاق على التنازل للاتحاد السوفيتي بموجب معاهدة في موسكو في ٢٩ يونيو ١٩٤٥، ودخل الاتفاق حيز التنفيذ في ٣٠ يناير ١٩٤٦. [ ٨ ] [ ٩ ] مُنح التشيكوسلوفاكيون والأوكرانيون المقيمون في روثينيا الكارباتية خيار الحصول على الجنسية التشيكوسلوفاكية أو السوفيتية.

عواقب

هاجر أكثر من 120 ألف شخص من الجزء السابق من البلاد. ومن بين 15800 يهودي روثيني ، هاجر 8000. ونتيجةً للتنازل، فقدت تشيكوسلوفاكيا 12777 كيلومترًا مربعًا (4933 ميلًا مربعًا ) من أراضيها، ونحو 450 ألف نسمة.   

الأدب

  • بول روبرت ماغوتشي: تشكيل الهوية الوطنية. روسيا الكارباتية، 1848-1948. كامبريدج، ماساتشوستس/لندن، 1978.
  • فينسنت شاندور: كارباتو-أوكرانيا في القرن العشرين. تاريخ سياسي وقانوني . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد لصالح معهد البحوث الأوكرانية، جامعة هارفارد، 1997.
  • إيفان بوب: Enzyklopedija Podkarpatskoj Rusi ، Uschhorod 2001 (الأوكرانية)؛ موسوعة تاريخ وثقافة روسين ، مطبعة جامعة تورنتو، 2002/05، ISBN 0-8020-3566-3

مراجع

  1. ^ ميلر ، أليكسي (2006). "Die Ukrainische Nationalbewegung unter deutscher Besatzungsherrschaft 1918 und 1941/42 بقلم فرانك جريلكا، و: بناء الإمبراطورية النازية والمحرقة في أوكرانيا بقلم ويندي لوير" . أب إمبريو . 2006 (3): 532–536 . دوى : 10.1353/imp.2006.0120 . ردمك 2164-9731 . 
  2. ستروشين، شيريل (28 مايو 2012). الصراع العرقي والتعايش والديمقراطية في أوروبا الشرقية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-511-79376-9.
  3. 1 2 هونش، يورغ ك. (1984). جيشيتشت أونغارنس 1867–1983 . دبليو كولهامر. ص 140/157. رقم ISBN  3-17-008578-6. OCLC 1169886406 . 
  4. ^ "Friedensvertrag mit Ungarn (1947)" . www.verfassungen.eu . تم الاسترجاع 2023-04-30 .
  5. 1 2 3 4 بريج، يفهين. 365 يوما. تاريخنا. 26 نوفمبر. كيف أصبحت ترانسكارباثيا "طوعًا" وحسمًا أوكرانيا (365 يومًا. تاريخنا. 26 قائمة. Як Закаkarpatтя "جيد" و ostatatoчно стало Уkraїною) . بولتافا 365. 26 نوفمبر 2018.
  6. ^ كتاب 6 تشيكوسلوفينسكا فلاستيفدا، ص. 138.
  7. ^ بويك، كاترين (2007). "الستالينية في أوكرانيا: إعادة بناء الأنظمة السوفييتية نحو الحرب العالمية الثانية" . مراجعة السلافية . 67 (4): 1013-1014 . دوى : 10.2307 / 27653057 . ردمك 0037-6779 . 
  8. «في مثل هذا اليوم من عام 1945: ضم الاتحاد السوفيتي منطقة روثينيا الكارباتية» . كافكادسك. 29 يونيو 1992. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021.
  9. لمناقشة المعاهدة، انظر: أوكونيل، دانيال ب. (1967). خلافة الدولة في القانون البلدي والقانون الدولي: العلاقات الداخلية . المجلد 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 213. ISBN   978-0521058582.; للحصول على نسخة من المعاهدة، انظر الوثائق البريطانية والأجنبية للدولة ، المجلد c45 ، صفحة 1096.