الربيع قد يُسبب لك الكثير من المتاعب
" الربيع قد يُثقل كاهلك أكثر من أي شيء آخر " (1955) أغنية شهيرة من كلمات فران لاندسمان وألحان تومي وولف . عنوان الأغنية هو نسخة جاز من السطر الأول من قصيدة " الأرض اليباب " لت. س. إليوت : "أبريل هو أقسى الشهور". [ 1 ] تصف الأغنية شعور المرء بالحزن والاكتئاب رغم كل ما يرتبط بفصل الربيع من جمال. [ 2 ]
تعاون
كان تومي وولف عازف بيانو وملحنًا وموزعًا موسيقيًا ومديرًا موسيقيًا، التقى بفران لاندسمان بينما كانت جالسة في بار كريستال بالاس، وهو نادٍ ليلي في سانت لويس يملكه زوجها جاي لاندسمان وشقيقه. كان وولف يعزف على منصة الفرقة الموسيقية. ألهمتها هذه التجربة لكتابة كلمات الأغاني، وفي عام ١٩٥٢ بدأ وولف بتلحين كلماتها. تلت ذلك المزيد من التعاونات بين لاندسمان وولف، بما في ذلك ألحان أغاني المسرحية الموسيقية "ذا نيرفوس سيت" التي عُرضت على مسارح برودواي عام ١٩٥٩. تضمنت المسرحية هذه الأغنية التي سبق إصدارها، على الرغم من أنها غير موجودة في ألبوم فريق التمثيل الأصلي.
تسجيلات بارزة
- جاكي كاين وروي كرال – ستوريفيل تقدم جاكي وروي (1955) [ 3 ]
- إيلا فيتزجيرالد – صفقوا بأيديكم، ها هو تشارلي قادم! (1961) [ 3 ]
- مارك مورفي – راه! (1961) [ 3 ]
- ستان جيتز – تأملات (1963) [ 3 ]
- جولي لندن - سيدة راقية (1962)
- كارمن مكراي – حلو ومر (1964) [ 3 ]
- هامبتون هاوز ومارشال سولال – مفتاح لشخصين (1968) [ 3 ]
- فيل وودز - فيل وودز وفرقة الإيقاع اليابانية (1975)
- بلوسوم ديري – وينشستر في موسم إزهار التفاح (1977)
- بيتي كارتر – جلسة مع بيتي كارتر (1979) [ 3 ]
- إيان شو - شبح في كل حانة: كلمات فران لاندسمان (سبلاش بوينت، 2012)
- بيت ميدلر - حياة بعض الناس (1990)
- نورا جونز - الربيع قد يوقعك في حبك أكثر من أي شيء آخر / اخرج به (2022)
- رادكا تونيف - حفلة مباشرة في هامبورغ (1992، تم التسجيل في عام 1981)
- زوت سيمز - زوت سيمز في باريس (1962)
- ستانلي تورنتين - نسخة طبق الأصل من أبيه (1964)
- ثلاثي بيل شارلاب - أبتاون/داونتاون (2017)
- ريكي لي جونز - بوب بوب (1991)
- إيرين كرال - أين الحب؟ (1975)
- كاساندرا ويلسون - لوفيرلي (2008)
- كيني بارون ومولغرو ميلر - فن البيانو الثنائي - مباشر (2019) [ 4 ]
- جون كريستي - أفضل أغاني جون كريستي: جلسات الجاز (1996)
- سارة فوغان - سنوات الروليت (1991) [ 5 ]
- نورا جونز وماريان مكبارتلاند - مهرجان تانغلوود للجاز الكامل، 2003 (2003)
- بيجي أدير - بمفردي - أغاني الحب الضائع (2020) [ 6 ]
- أنتوني ويلسون - الفصول (مباشر من متحف متروبوليتان للفنون) (2011) [ 7 ]
- تشاكا خان - أصداء حقبة (1982) [ 8 ]
- كات إدموندسون - انطلق إلى السماء (2009) [ 9 ]
- باربرا سترايساند - فقط من أجل التسجيل (1991) [ 10 ]
- Sinne Eeg - Remembering You (2009) [ 11 ]
- فرقة بيت جولي الثلاثية وأصدقاؤهم - الطائر الصغير (1963)
- باتي أوستن - أنا الحقيقية (1988)
- بوبي تيمونز - أصوات عذبة وروحانية (1962)
- سبايك روبنسون - "الربيع قادر على أن يعطلك أكثر من أي شيء آخر" (1986)
- هيوستن بيرسون ورون كارتر - حان الوقت الآن (1990) [ 12 ]
- جين مونهايت - تعال احلم معي (2001)
مراجع
- ↑ مارتن، دوغلاس (1 أغسطس 2011). "فران لاندسمان، كاتبة أغاني ذات طابع حزين، تُوفيت عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
- ↑ "كلمات أغنية Spring Can Really Hang You up the Most" . Lyrics.com . تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 جويا، تيد (2012). معايير موسيقى الجاز: دليل إلى المقطوعات الموسيقية . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 394. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ↑ "فن ثنائي البيانو - مباشر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ "سنوات الروليت - سارة فوغان | ألبوم | أول ميوزيك" . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 – عبر www.allmusic.com.
- ↑ "بمفردي" . beegieadair.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ "Seasons (Live at the Metropolitan Museum of Art), by Anthony Wilson (featured Steve Cardenas, Chico Pinheiro, and Julian Lage)" . Anthony Wilson . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ https://chakakhan.com/album-echoes-of-an-era/
- ↑ "Take to the Sky (CD)" . متجر هدايا كات إدموندسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ "ألبومات سترايساند | مجموعة جاست فور ذا ريكورد 1991" . www.barbra-archives.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
- ↑ "أتذكرك" . Sinne Eeg . تم الاسترجاع في 11 مارس 2025 .
- ↑ https://www.allmusic.com/album/nows-the-time-mw0000101236
روابط خارجية
- أغاني عام 1955
- أغاني باربرا سترايساند
- أغاني بيت ميدلر
- أغاني إيلا فيتزجيرالد
- أغانٍ من كلمات فران لاندسمان
