سانت ستيفن، نيو برونزويك

سانت ستيفن بلدة كندية تقع في مقاطعة شارلوت، نيو برونزويك ، على الضفة الشرقية لنهر سانت كروا، عند تقاطع طريق نيو برونزويك رقم 170 والنهاية الجنوبية لطريق نيو برونزويك رقم 3. يشكل نهر سانت كروا جزءًا من الحدود الكندية الأمريكية ، فاصلاً طبيعيًا بين كاليه، مين، وسانت ستيفن. يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 1 بمحاذاة نهر سانت كروا لبضعة أميال، ويمكن الوصول إليه من سانت ستيفن عبر ثلاثة جسور عابرة للحدود.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2023، ضمت سانت ستيفن كل أو جزء من سبع مناطق خدمات محلية ، وأُعيد تسميتها إلى المنطقة البلدية لسانت ستيفن، مع احتفاظها بوضعها كمدينة. ^{[ 2 ] [ 3 ]} ولم تُنشر بعدُ أرقام التعداد السكاني المُعدّلة.

كان شعب بيسكوتوموهكاتي ( المعروف سابقًا باسم باسماكودي) أول من اتخذ من نهر سانت كروا موطنًا له. كانوا يتفرقون ويصطادون في المناطق الداخلية شتاءً، وفي الصيف يتجمعون على الساحل والجزر، ويعتمدون بشكل أساسي على صيد المأكولات البحرية، بما في ذلك خنازير البحر. ^{[ 4 ]} في عام 1604، قضى المستكشف الفرنسي صموئيل دي شامبلان ورجاله شتاءً هنا. ومنذ ذلك الحين، أُجبر شعب بيسكوتوموهكاتي على مغادرة أراضيهم الأصلية مرارًا وتكرارًا على يد المستوطنين الأوروبيين.

التأسيس

تم تأسيس سانت ستيفن رسمياً كمدينة في عام 1871.

اقتصاد القرن العشرين

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان اقتصاد سانت ستيفن المحلي يعتمد بشكل كبير على صناعة الأخشاب وبناء السفن. في نهاية القرن الثامن عشر، كان هناك ما لا يقل عن مئة حوض جاف ومنزلق بحري على طول النهر، تتشاركها مدينتا كاليه وسانت ستيفن. سيطرت عائلات بارزة في المنطقة، مثل عائلتي ميرشي وتود، على جزء كبير من اقتصاد المدينة نظرًا لاحتكارها لنظام نهر سانت كروا. كانت شركات قطع الأخشاب متمركزة على جانبي النهر، الكندي والأمريكي، حيث كانت كل شركة تضع علامة مميزة على جذوعها. بحلول أوائل القرن العشرين، تم بناء 200 سفينة في مياه سانت كروا. ^{[ 13 ]} مع ذلك، وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، كان أبرز أرباب العمل في المدينة هما شركة غانونغ براذرز ، أقدم شركة حلوى في كندا (تأسست عام 1873)، ومصنع سانت كروا للقطن. افتُتح المصنع في يونيو 1882، ليصبح ثاني أكبر مصنع نسيج في كندا، حيث ضمّ 20,000 مغزل ومحطة توليد طاقة كهرومائية خاصة به - سد ميلتاون . ^{[ 14 ]} وحتى وقت قريب، كانت الكهرباء المولدة من سد ميلتاون تُصدّر إلى الولايات المتحدة، عبر خط نقل بجهد 69 كيلوفولت مملوك لشركة إيسترن مين إلكتريك التعاونية، وهي شركة كهرباء تخدم مدينة كاليه . ^{[ 15 ]} وفي عام 1957، أُغلق مصنع النسيج، وهُدم في عام 1972. ^{[ 14 ]} في وقت من الأوقات، كان مصنع سانت كروا للقطن يوظف ما يصل إلى 1200 شخص في فترات الذروة. ^{[ 14 ]} ولا تزال شركة غانونغ من أهم جهات التوظيف.

في حوالي عام 1866، شيدت شركة دوغلاس لتصنيع الفؤوس مصنعها على نهر دينيس. وفي عام 1883، اشترته شركة إي. برود وأبناؤه ^{[ 16 ]} ، التي أدارت الشركة حتى عام 1895، حين تأسست شركة جديدة باسم شركة سانت ستيفن إيدج تول. وفي عام 1911، أسس هاري برود شركة مان للفؤوس والأدوات، وعُيّن تشارلز هيوستيس رئيسًا ومديرًا لها. ومع استمرار استخدام طابقين من المصنع الأصلي، استحوذت الشركة على مباني شركة باج ديث للكيماويات. وفي 29 يناير 1915، تقدمت شركة سانت كروا للطاقة المائية وشركة سبراغ فولز للتصنيع المحدودة بطلب للموافقة على بناء سد وقناة لتوليد الطاقة، بالإضافة إلى منع تحويل مياه نهر سانت كروا واستخدامها في غراند فولز. وقد اتخذت ولاية مين ومقاطعة نيو برونزويك قرارًا بشأن هذه المسألة، نظرًا لتأثيرها المتساوي على كلا المجتمعين. اتُخذ القرار في 9 نوفمبر 1915. ^{[ 17 ]} بدأ المصنع الجديد العمل في عام 1922. وكان المصنع يعمل بالطاقة المائية من جدول دينيس، وكان توربين هرقل المائي الأصلي لا يزال قيد الاستخدام. في عام 1930، أصبح المصنع ضحية للكساد الكبير. وتمكن من مواصلة العمل حتى عام 1943، حيث أُغلق نهائيًا. ^{[ 18 ]}

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان سانت ستيفن4510 يعيشون في2073 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 2278 مسكناً، وهو تغيير في2.2% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 4415 نسمة . وتبلغ مساحتها 13.72 كيلومترًا ^مربعًا (5.30 ميلًا مربعًا ) ، وكثافتها السكانية 4415 نسمة.   328.7/كم ² (851.4/ ميل مربع) في عام 2021. ^{[ 1 ]} 

لغة

اللغة الأم في تعداد كندا – سانت ستيفن، نيو برونزويك [ 24 ]
التعداد السكاني		المجموع		إنجليزي				فرنسي				الإنجليزية والفرنسية				آخر
سنة		الردود		عدد	اتجاه	نسبة السكان		عدد	اتجاه	نسبة السكان		عدد	اتجاه	نسبة السكان		عدد	اتجاه	نسبة السكان
2011		4710		4510	0.2%	95.75%		100	4.8%	2.12%		10	غير متوفر%	0.21%		90	20.0%	1.91%
2006		4680		4500	2.3%	96.15%		105	16.0%	2.24%		0	0.0%	0.00%		75	275.0%	1.60%
2001		4545		4400	5.6%	96.81%		125	7.4%	2.75%		0	100.0%	0.00%		20	55.5%	0.44%
1996		4855		4660	غير متوفر	95.98%		135	غير متوفر	2.78%		15	غير متوفر	0.31%		45	غير متوفر	0.93%

يتميز مناخ سانت ستيفن بالاعتدال، ولكنه يتأثر بشكل كبير بحجم خليج فندي . يُعدّ الخليج مسطحًا مائيًا باردًا يعمل كمكيف هواء في الصيف، ويُحوّل مسار العواصف الثلجية الكبيرة في الشتاء. ولا يتجمد الخليج أبدًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في الصيف 22  درجة مئوية، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في الشتاء -3.9  درجة مئوية.

تُجري وزارة البيئة الكندية برنامجًا لاختبار جودة المياه في محطة توليد الطاقة بسد ميلتاون. ^{[ 27 ]}

يشكل نهر سانت كروا جزءًا من الحدود الدولية بين الولايات المتحدة وكندا، ويفصل بين المدن الواقعة على ضفتيه. وقد شهد هذا الجزء من النهر والأراضي المحيطة به نزاعًا حادًا بين الفرنسيين والإنجليز خلال القرن السابع عشر، إذ اعتقد كل طرف أن ضفاف النهر تابعة له. لاحقًا، تم تحديد النهر كجزء من الحدود بين الولايات المتحدة وكندا، وافترض الكثيرون أن الخط الدولي سيمر بمنتصف مجراه الرئيسي. مع ذلك، ظلت العديد من الروافد والجزر الصغيرة غير محددة ولم تُنسب بوضوح إلى أي من البلدين. ^{[ 32 ]}

في عام 1852، كتب روبرت كوني كتاباً بعنوان "تاريخ موجز للأجزاء الشمالية والشرقية من مقاطعة نيو برونزويك" ، حيث أشار إلى أن الكنائس في سانت ستيفن كانت متواطئة في كمية كبيرة من عمليات التهريب عبر الحدود التي كانت تحدث. ^{[ 33 ]}

يخضع رصيف الحكومة - الذي يشبه رصيفًا صغيرًا - لمدى مد وجزر يبلغ 6.7 متر (22  قدمًا)، مما يحد من التجارة البحرية إلى أدنى مستوى. ^{[ 34 ]} وترتبط كاليه بسانت ستيفن عبر جسر فيري بوينت الدولي ، وجسر ميلتاون الدولي ، وأحدث معبر حدودي عند شارع إنترناشونال أفينيو ، الذي بدأ بناؤه في عام 2008 وافتُتح رسميًا في يناير 2010.

قبل توقف خدمة قطارات الركاب، كانت تعمل من محطة سكة حديد المحيط الهادئ الكندية في سانت ستيفن. ويضم مبنى المحطة الآن حانة "فايف كينغز بيكارونز برو"، وقد تم إيقاف تشغيل خط السكة الحديد الفرعي السابق وتحويله إلى ممشى الواجهة النهرية.

تدير شركة وودلاند ريل خطًا فرعيًا للشحن بين مصنعها للورق واللب في بيليفيل، مين ، وسانت ستيفن، حيث تتولى شركة نيو برونزويك ساوثرن للسكك الحديدية نقل البضائع إلى سانت جون لتوزيعها على نطاق أوسع.

في قضية وينر ضد شركة إس إم تي (الشرقية) المحدودة عام ١٩٥٤ ، طعن مالك أمريكي لشركة حافلات بين المدن في حق شركة كندية في نقل الركاب على طول الطريق من سانت جون إلى بانجور، مين . وأيدت اللجنة القضائية للمجلس الخاص في نهاية المطاف حق الطرف الأمريكي. وتوقفت خدمة حافلات أكاديان لاينز ، التي كانت تعمل لاحقًا في المنطقة، عام ٢٠١١ بسبب انخفاض عدد الركاب. ^{[ ٣٥ ] [ ٣٦ ]}

كثيرًا ما ينظر سكان سانت ستيفن وكاليه إلى مجتمعاتهم كمدينة واحدة عابرة للحدود، ويتعاونون تعاونًا وثيقًا من خلال خدمات الإطفاء المشتركة وغيرها من المبادرات المشتركة. ^{[ 37 ]} وعلى مدار تاريخهما، استجابت إدارات الإطفاء في كلتا المدينتين بشكل مشترك لحالات الطوارئ على جانبي الحدود. ^{[ 38 ]} وقد تجلّت هذه الصداقة المتينة خلال حرب 1812 ، عندما زوّد الجيش البريطاني سانت ستيفن بالبارود للدفاع ضد الأمريكيين في كاليه، ليقوم شيوخ المدينة بالتبرع به لكاليه لاستخدامه في احتفالات عيد الاستقلال في الرابع من يوليو . ^{[ 39 ]}

تستضيف سانت ستيفن وكاليه كل عام مهرجاناً دولياً يستمر لمدة أسبوع للاحتفال بشراكتهما المستمرة.

لا تزال شركة غانونغ براذرز أكبر جهة توظيف في المدينة. ومن بين جهات التوظيف الصناعية الأخرى على طول شارع بروغريس: مصنع للألواح الخشبية والراتنج، وورشة ميكانيكية، ومصنع تعبئة، وشركة لمعالجة التلوث البيئي البحري ، ومصنع لمنتجات القنب. ^{[ 40 ]} كما تضم ​​المدينة مجموعة واسعة من الشركات الصغيرة؛ ويمكن الاطلاع على قائمة كاملة بها في دليل الأعمال المحلي. ^{[ 41 ]}

تضمّ مدينة سانت ستيفن ثلاث مؤسسات إعلامية: محطتان إذاعيتان وصحيفة. تبثّ محطة CHTD-FM ، المعروفة باسم "98.1 شارلوت إف إم"، موسيقى معاصرة للبالغين، وتقدّم تحديثات إخبارية منتظمة. أما محطة CJRI-FM، فتبثّ من استوديوهات في فريدريكتون، وتُشغّل جهاز إرسال في سانت ستيفن على تردد 99.9 إف إم، وتقدّم موسيقى الإنجيل الجنوبية، بالإضافة إلى الأخبار الكندية، وحالة الطقس، والرياضة. تأسست صحيفة "سانت كروا كورير" عام 1865، وهي الصحيفة الأسبوعية للمدينة، وتصدر أيضًا طبعة نهاية الأسبوع " كورير ويك إند ". وهي من الصحف القليلة في نيو برونزويك التي لا تملكها عائلة إيرفينغ .

تضم المدينة عدة مدارس ابتدائية ومدرستين ثانويتين، ومكتبة عامة، وعدة كنائس، ومتحفين، وحوضي ​​سباحة، وملعب هوكي مغلق، والعديد من دور رعاية المسنين، ومستشفى بسعة 44 سريراً. ^{[ 42 ]} كانت سانت أندروز ، الواقعة  على بعد حوالي 30 كيلومتراً، مقر المقاطعة حتى ألغت نيو برونزويك نظام حكومة المقاطعات في ستينيات القرن الماضي، وكانت تضم المحكمة الإقليمية والسجن حتى نُقلت المحكمة إلى سانت ستيفن. وفي عام 2015، اقترحت حكومة المقاطعة نقل تلك الوظائف القضائية بالكامل إلى سانت جون.

يمكن وصف سانت ستيفن بأنها مدينة حكومية، إذ تضم مكاتب رئيسية للخدمات الفيدرالية مثل البريد الكندي ووكالة خدمات الحدود الكندية ، والخدمات الإقليمية مثل خدمة نيو برونزويك ، والإدارات البلدية بما في ذلك إدارة النفايات الصلبة والتخطيط العمراني. ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

يشمل التعليم في سانت ستيفن أربع مدارس حكومية ومدرسة خاصة واحدة:

• مدرسة ميلتاون الابتدائية (من الروضة إلى الصف الخامس)
• مدرسة سانت ستيفن الابتدائية (من الروضة إلى الصف الخامس)
• مدرسة سانت ستيفن المتوسطة (6-8)
• مدرسة سانت ستيفن الثانوية (9-12)

وتضم المدينة أيضاً جامعة سانت ستيفن ، وهي جامعة مسيحية خاصة صغيرة .

أُدخلت رياضة كرة السلة إلى مدرسة سانت ستيفن عام 1891 على يد ليمان أرشيبالد في جمعية الشبان المسيحية المحلية ، واستمر ج. هوارد كروكر في ممارستها لاحقًا . ^{[ 46 ]} في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، نظم كروكر لقاءات سنوية لألعاب القوى في يوم فيكتوريا في مضمار سباق الخيل المحلي. ^{[ 47 ]}

استضافت مدينة سانت ستيفن، التي كانت مركزًا لشغف رياضة البيسبول ، فريق بوسطن بريفز التابع للدوري الوطني للبيسبول عام 1934 في مباراة استعراضية ضد فريق "كيوانيس" المحلي، وهو حدث حضره نصف سكان المدينة. وفي عام 1939، فاز فريق البيسبول المحلي ببطولة نيو برونزويك للكبار للمرة التاسعة على التوالي، متوجًا بذلك عقدًا من الهيمنة على المستويين الإقليمي والماريتيمي .

شارك فريق سانت ستيفن إيسز في دوري الهوكي للناشئين من الدرجة الأولى في ماريتيم، ولكن تم بيعه ونقله إلى فريدريكتون، نيو برونزويك، في عام 2019.

تعرض مبنى كان يضم في السابق شركة بارسونز للطباعة لأضرار ناجمة عن حريق في مايو 2010. وكان هذا المبنى يحتوي على أول ملعب لكرة السلة في كندا، والذي يجري ترميمه حاليًا. ^{[ 48 ]}

تخدم بلدة سانت ستيفن الطريقان 1 و 170 ، اللذان يمران عبر البلدة على طول شارع كينغ وشارع ميلتاون. ويربط الطريق السريع الأمريكي رقم 1 جسر فيري بوينت من شارع مين في كاليس، مين.

• قائمة المجتمعات في نيو برونزويك
• مقبرة سانت ستيفن الريفية
• قائمة بأسماء سكان مقاطعة شارلوت

• بلدة سانت ستيفن