بنيامين تشيرش (حارس)

كان الكولونيل بنجامين تشيرش ( حوالي 1639 - 17 يناير 1718) ضابطًا عسكريًا وسياسيًا من مستعمرات نيو إنجلاند، اشتهر بدوره في ابتكار تكتيكات عسكرية رائدة ، ولا سيما تطوير أساليب الحرب غير التقليدية . ^{[ 1 ]} كما عُرف بقيادته لأولى وحدات الحرس الملكي في أمريكا الشمالية. وُلد تشيرش في مستعمرة بليموث ، وكلفه الحاكم جوزيا وينسلو بتأسيس سرية من الحرس الملكي بعد اندلاع حرب الملك فيليب . شارك تشيرش في العديد من الصراعات التي خاضتها مستعمرات نيو إنجلاند . تمكنت القوة التي قادها من نيو إنجلاند من تعقب وقتل زعيم قبيلة وامبانواغ ، ميتاكوميت ، وهو عامل رئيسي في إنهاء الصراع. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، شارك تشرش في حرب غير متكافئة ضد الفرنسيين وحلفائهم من السكان الأصليين . قاد قواتٍ لشن غارات على مستعمرة أكاديا الفرنسية خلال حرب الملك ويليام وحرب الملكة آن . بدأ مسيرته العسكرية برتبة نقيب ، ثم رُقّي إلى رتبة رائد ، وبعدها إلى رتبة عقيد.

أولى تشرش اهتمامًا خاصًا بتجهيز قواته وتزويدها بالعتاد والتدريب، مستلهمًا أساليب الحرب وأنماط الحياة المحلية. وشدد على تبني التقنيات المحلية، التي أعطت الأولوية للوحدات الصغيرة المتحركة والمرنة التي تستخدم الريف كغطاء، بدلًا من الهجمات الأمامية المكثفة التي تشنها تشكيلات كبيرة. كما كان تشرش رائدًا في استخدام المحاربين المحليين كقوات مساعدة لدعم جنوده وتدريبهم. وفي عام ١٧١٦، نُشرت مذكراته بعنوان " مقاطع مسلية تتعلق بحرب فيليب "، والتي يعتبرها البعض أول دليل عسكري أمريكي. ^{[ ٤ ] [ ٣ ]}

وُلد بنيامين تشيرش في مستعمرة بليموث حوالي عام 1639 ، وهو ابن ريتشارد تشيرش وإليزابيث وارين. كان حفيدًا لأم ريتشارد وارين ، أحد ركاب سفينة مايفلاور ، ونشأ وفقًا للعادات والتقاليد الاستعمارية على الحدود الأمريكية . تزوج تشيرش من أليس ساوثوورث في 26 ديسمبر 1667 في دوكسبوري، ماساتشوستس . أقام لفترة في دوكسبوري قبل أن ينتقل إلى بريستول، رود آيلاند . انتقل تشيرش لاحقًا إلى ليتل كومبتون، رود آيلاند ، حيث دُفن هو وزوجته. يتميز قبرها بشاهد قبر ذي أهمية تاريخية يُعرف باسم "القبر المسطح". ^{[ 5 ]}

خلال حرب الملك فيليب ، كان تشرش المساعد العسكري الرئيسي لحاكم مستعمرة بليموث ، جوزيا وينسلو . عُيّن تشرش نقيبًا من قبل وينسلو في 24 يوليو 1675، وشارك في حرب الملك فيليب (1675-1678 ) على حدود نيو إنجلاند ضد قبائل وامبانواغ ونيبموك وبودنك من الهنود الحمر . اشتهر تشرش خلال تلك الفترة بقيادته سرية من الإنجليز والسكان الأصليين بشكل مستقل عن توجيهات الحاكم. كانت قوات تشرش أول قوة استعمارية تنجح في مداهمة معسكرات الهنود المعادين في الغابات والمستنقعات. خلال العقود السابقة، كان المستعمرون في حالة دفاع ضد السكان الأصليين، الذين كانوا على دراية تامة بأراضيهم. ساد السلام عمومًا حتى عام 1675، لكن التوترات كانت تتصاعد مع توغل المستعمرين ونظرتهم إلى الملكية في أراضي الهنود ومناطق صيدهم.

سُمح لتشرش بتجنيد الأمريكيين الأصليين بعد أن أدرك هو وقادة آخرون عدم جدوى التكتيكات العسكرية الأوروبية التقليدية في حروب الحدود. كما أقنع العديد من الهنود المحايدين أو الذين كانوا معادين له سابقًا بالاستسلام والانضمام إلى وحدته، حيث عملوا بمهارة كقوات غير نظامية. وكان بعض هؤلاء الرجال قد اعتنقوا المسيحية في المستوطنات قبل الحرب، وكانوا يُعرفون باسم " الهنود المصلين ". بعد أن نظمهم تشرش، تعقبت هذه القوات الهنود المعادين إلى الغابات والمستنقعات، وشنّت غارات وكمائن فعّالة على معسكراتهم. في صيف عام 1675، ندد تشرش بالممارسة الاستعمارية المتمثلة في استعباد الهنود، واصفًا إياها بأنها "عمل بغيض للغاية... لدرجة أنني عارضته خشية فقدان حسن نية واحترام بعض الذين كانوا أصدقاء مقربين من قبل". ومع ذلك، لم يكن تشرش معارضًا لاستعباد السود ، إذ امتلك عبيدًا سودًا مثل العديد من زملائه المستعمرين. ^{[ 6 ]}

Great Swamp Fight

During the Great Swamp Fight on December 19, 1675, Church was wounded while serving as an aide to Governor Winslow, the commander of the colonial forces in the battle. Forces of the colonies of Massachusetts, Plymouth and Connecticut killed an estimated 300 Narragansett warriors and an unknown number of women and children of the Narragansett Tribe. The surviving Narragansetts fled and remained in hiding for the remainder of the war.^[7] After the Great Swamp Fight, Church and the colonial army were 15 miles from their base in North Kingstown and had to endure a long march encumbered by dragging their dead and wounded and severe cold.^[7]

The war ended eight months later following an operation by Church's company on August 12, 1676. John Alderman, one of Church's Indian allies, killed King Philip (also known as Metacomet), leader of the Wampanoag tribe. Upon inspection of Philip's body, Church is quoted as saying "a doleful, great, naked, dirty beast." Metacomet's body, was in accordance with the standard punishment for treason, hung, drawn and quartered.^[8]

During King William's War (1688–1697), Church led four New England raiding parties into Acadia (which included most of Maine) against the ethnic French Acadians and hostile Native Americans, including the Abenaki. On the first expedition into Acadia, on September 21, 1689, Major Church (who was promoted to major and given command of the expedition by the Council of War of Plymouth Colony on September 6) and 250 troops defended a group of English settlers in the Deering Oaks at the Battle of Brackett's Wood. The British were trying to get established at Falmouth, Maine (present-day Portland, Maine). Although 21 of his men were killed, Church was successful and the hostile natives retreated.^[9]

Church returned to Boston, leaving the small group of English settlers unprotected. (The following spring, May 1690, over 400 French and native troops under the leadership of Castin returned to Falmouth and massacred all the settlers in the Battle of Fort Loyal. When Church returned to the village later that summer, he buried the dead.)^[10]

في حملة تشرش الثانية بعد عام، وتحديدًا في 11 سبتمبر 1690، قاد 300 رجل في خليج كاسكو. كانت مهمته استعادة حصن بيجيبسكوت ( برونزويك الحالية، مين )، الذي كان قد استولى عليه السكان الأصليون. ^{[ 12 ]} صعد نهر أندروسكوجين إلى حصن بيجيبسكوت. ^{[ 13 ]} ومن هناك، سافر 40 ميلًا أعلى النهر إلى شلالات ليفرمور، مين ، حيث هاجم قرية أندروسكوجين الأصلية. ^{[ 14 ]} أطلق رجال تشرش النار على ثلاثة أو أربعة من السكان الأصليين أثناء انسحابهم. اكتشف تشرش خمسة أسرى إنجليز في الخيام، فقتل ستة أو سبعة أسرى، وأسر تسعة آخرين. ^{[ 15 ]} بعد بضعة أيام، ردًا على ذلك، هاجم الأندروسكوجين تشرش في كيب إليزابيث على نقطة بوربودوك، فقتلوا سبعة من رجاله وجرحوا 24 آخرين. ^{[ 16 ]} في 26 سبتمبر، عاد تشيرش إلى بورتسموث، نيو هامبشاير.

كانت الحملة الثالثة لتشرش خلال الحرب عام 1692، حين أغار على أراضي قبيلة بينوبسكوت ( جزيرة إنديان الحالية ، ولاية مين ) برفقة 450 رجلاً. ^{[ 17 ]} ثم أغار تشرش ورجاله على تاكونوك (التي حلت محلها وينسلو، ولاية مين ). ^{[ 18 ]} وبعد أربع سنوات، قاد الرائد تشرش حملة رابعة. نفذ خلالها حصار حصن ناشواك (1696) (فريدريكتون الحالية ، مقاطعة نيو برونزويك )، التي كانت آنذاك عاصمة أكاديا، وغارة تشيغنيكتو (1696) في أكاديا . ^{[ 19 ]} وُصف بأنه يزن حوالي 250 رطلاً، لكنه قاد قواته بنفسه. فقتلوا سكان تشيغنيكتو، ونهبوا ممتلكاتهم المنزلية، وأحرقوا منازلهم، وذبحوا مواشيهم.

خلال حرب الملكة آن ، قام تشيرش برحلته الخامسة والأخيرة إلى أكاديا. وقعت مذبحة ديرفيلد في غرب ماساتشوستس في 29 فبراير 1704، ويُعتقد أن الهنود ارتكبوها بتحريض من الفرنسيين. بالإضافة إلى قتل العديد من المستوطنين، اقتاد الأبناكي وحلفاؤهم أكثر من 100 أسير برًا إلى مونتريال وقرية موهوك جنوب النهر. غالبًا ما كانت العائلات والمجتمعات تحتجز الأسرى طلبًا للفدية؛ وتبنت عائلات موهوك بعضًا من صغار السن.

في 18 مارس 1704، عُيّن تشيرش برتبة عقيد من قبل حاكم ماساتشوستس جوزيف دادلي ، وكُلّف بقيادة قوة لشن غارات على المستوطنات الفرنسية في أكاديا ردًا على غارة ديرفيلد. وشملت هذه الحملة العمليات التالية: غارة كاستين، مين ، وغارة سانت ستيفن، نيو برونزويك ، وغارة غراند بري ، وغارة بيسيغيت ( فالموث وويندسور حاليًا ) ، وغارة شيغنيكتو .

خطط تشرش للحملة بدقة متناهية. وحدد تصميم قوارب صيد الحيتان التي ستُستخدم في الغارات، ونوع الفؤوس التي سيحملها جنوده. ^{[ 20 ]} واتخذ تشرش جون جايلز ، الذي كان أسيرًا لدى قبيلة ماليسيت ، مترجمًا له. وأسر تشرش أسرى، وزعم أنه لم يُبقِ سوى خمسة منازل قائمة في أكاديا. وفي غارة بيسيجويت (1704)، أسر الزعيم نويل دويرون . ^{[ 21 ]}

على الرغم من أن تشرش لم يترك أي كتابات رسمية حول العقيدة العسكرية، إلا أن مذكراته قدمت تفاصيل وافية عن ممارساته. ومن خلال دراسة تجاربه العسكرية، لخص الباحثون ممارساته وفقًا للمبادئ التالية:

1. التخطيط لكل عملية مسبقاً، وعدم ترك أي شيء للصدفة.
2. ضمان تدريب الجنود الخاضعين لقيادته وتغذيتهم وتجهيزهم بشكل صحيح.
3. بناء تحالفات مع الحلفاء المحتملين (مثل الأمريكيين الأصليين)، الذين ربما تم تجاهلهم أو عدم الثقة بهم من قبل القادة الآخرين.
4. استخدام التخفي والمفاجأة لتحقيق ميزة تكتيكية.
5. فهم كيفية توافق العملية التكتيكية مع الأهداف الاستراتيجية.
6. القيادة بالقدوة ومن الصفوف الأمامية.
7. الحفاظ على التواصل مع المستويات العليا والدنيا.

انتُخب تشيرش لمنصب عام كأول ممثل لبريستول في المجلس التشريعي لمستعمرة بليموث، وشغل هذا المنصب بين عامي 1682 و1684.

توفي تشيرش في ليتل كومبتون عام 1718 ودُفن في مقبرة ليتل كومبتون كومون .

دوّن تشرش ملاحظاتٍ حول تكتيكاته وعملياته في الفترة ما بين عامي 1675 و1676. ونُشرت أعماله لاحقًا عام 1716 بعنوان " مقاطع مسلية تتعلق بحرب فيليب" . كان تشرش الجد الأكبر ^{[ 22 ]} للدكتور بنجامين تشرش ، أول "جراح عام" (مع أن هذا اللقب ظهر لاحقًا) للجيش القاري . يُعتقد أن الدكتور تشرش كان من أشدّ أنصار حزب الأحرار البريطاني، وقد أُلقي القبض عليه لاحقًا من قِبل الجنرال جورج واشنطن للاشتباه في تجسسه لصالح الجنرال البريطاني توماس غيج .

تم تطوير ميليشيات روجرز رينجرز وجورهام رينجرز وفقًا للتقاليد التي بدأها تشيرش.

في عام 1992، تكريماً لأساليبه التكتيكية المبتكرة، تم إدخال تشرش إلى قاعة مشاهير قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي. ^{[ 23 ]} وتم تثبيت شارة رينجرز برونزية على شاهد قبره تخليداً لهذه المناسبة.

الشخصية الرئيسية في فيلم "الوطني" (2000) مستوحاة بشكلٍ جزئي من شخصية تشرش (وشخصيات تاريخية أخرى)، وتشير إلى أساليب حرب العصابات التي استخدمها تشرش في معارك سابقة. الفيلم من بطولة ميل غيبسون في دور بنجامين مارتن. توفي بنجامين تشرش قبل 57 عامًا من اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية عام 1775.

وضعت جمعية رود آيلاند لحروب الحقبة الاستعمارية لوحة تذكارية بالقرب من قبر الكولونيل تشيرش تكريماً لقيادته وشجاعته خلال حرب الملك فيليب.

• التاريخ العسكري لنوفا سكوتيا

• ويكفيلد، روبرت (2011). عائلات مايفلاور عبر خمسة أجيال، المجلد الثامن عشر، الجزء الثاني، الطبعة الثانية . بليموث، ماساتشوستس: الجمعية العامة لأحفاد مايفلاور. الصفحات 266-267 . ISBN  978-0-930270-20-9.
• Church, Benjamin, as told to Thomas Church, The History of Philip's War, Commonul Called The Great Indian War of 1675 and 1676 , edited by Samuel G. Drake,(Exeter, NH: J & B Williams, 1829); Facsimile Reprint by Heritage Books, Bowie, Maryland, 1989.
• تاريخ حرب الملك فيليب؛ وكذلك الحملات ضد الفرنسيين والهنود في الأجزاء الشرقية من نيو إنجلاند، في الأعوام 1689 و1692 و1696 و1704. مع سرد لبعض العناية الإلهية التي حظي بها الكولونيل بنجامين تشيرش . بقلم بنجامين تشيرش، وتوماس تشيرش، وصموئيل غاردنر دريك.
• تشرش، توماس. تاريخ الحرب الهندية الكبرى

• بيتي، دانيال ج. (1986). "تكييف الجيش البريطاني مع حرب البرية، 1755-1763"، التكيف مع الظروف: الحرب والمجتمع في القرن الثامن عشر، تحرير مارتن أولتي (مطبعة جامعة ألاباما)، 56-83.
• تشيت، جاي. "المسيرة الأدبية والعسكرية لبنيامين تشيرش: التغيير أم الاستمرارية في الحروب الأمريكية المبكرة؟"، المجلة التاريخية لولاية ماساتشوستس 35:2 (صيف 2007): 105-112
• تشيت، جاي (2003). غزو البرية الأمريكية: انتصار الحرب الأوروبية في شمال شرق البلاد الاستعماري. مطبعة جامعة ماساتشوستس.
• دريك، صموئيل. حروب الحدود في نيو إنجلاند، والمعروفة باسم حروب الملك ويليام والملكة آن . 1910. كتاب دريك
• فاراغر، جون ماك، مخطط عظيم ونبيل ، نيويورك؛ دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2005. ISBN 0-393-05135-8
• فيليب غولد. (1996). إعادة ابتكار بنيامين تشيرش: الفضيلة والمواطنة وتاريخ حرب الملك فيليب في أمريكا القومية المبكرة. مجلة الجمهورية المبكرة ، المجلد 16، العدد 4 (شتاء 1996)، الصفحات  645-657
• غرينييه، جون. الطريقة الأولى للحرب: صناعة الحرب الأمريكية على الحدود . (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. 2005).
• بارجيليس، ستانلي مكروي. "هزيمة برادوك"، المجلة التاريخية الأمريكية 41 (1936): 253-269.
• بارجيليس، ستانلي مكروي (1933). اللورد لاودون في أمريكا الشمالية. مطبعة جامعة ييل.
• فيلبريك، ناثانيال ، مايفلاور: قصة شجاعة ومجتمع وحرب. نيويورك: فايكنغ بنغوين، 2006. ISBN 0-670-03760-5
• زيلنر، كايل ف. حشدٌ مسلح: بلدات ماساتشوستس ورجال الميليشيات خلال حرب الملك فيليب (نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2009) ISBN 978-0814797341

• السير الذاتية التاريخية، نوفا سكوتيا
• ليبور، جيل، "بليموث تهتز"، مجلة نيويوركر ، 24 أبريل 2006. تشكك ليبور في صحة مذكرات تشيرش.