شارع التاسع القديم النتِن

نشأ هذا المصطلح خلال عهد أسرة يوان ، حيث حدد الغزاة المغول عشر " طبقات " من الصينيين: البيروقراطيون ، والمسؤولون، والرهبان البوذيون ، والكهنة الطاويون ، والأطباء، والعمال، والصيادون، والبغايا، (التاسع) علماء الكونفوشيوسية ، وأخيراً المتسولون، مع اعتبار المتسولين فقط أدنى مرتبة من المثقفين. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

خلال الثورة الثقافية الصينية (1966-1976)، شاع استخدام مصطلح "الجيل التاسع النتِن" كمرادف للمثقفين الذين تعرضوا لاضطهاد واسع النطاق خلال الثورة، ودُفعوا إلى الخضوع لـ" تغيير ذاتي ". ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وشملت "الفئات السوداء التسع"، التي توسعت من الفئات السوداء الخمس ( ملاك الأراضي ، والمزارعون الأثرياء، والمناهضون للثورة ، والمؤثرات السيئة، واليمينيون )، الخونة والجواسيس والرأسماليين والمثقفين (الجيل التاسع). ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

كان عدم ثقة ماو تسي تونغ بالمثقفين واضحًا حتى قبل الثورة الثقافية. ^{[ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} فعلى سبيل المثال، خلال حملة مكافحة اليمين في الفترة 1957-1959، تعرض عشرات الآلاف من المثقفين للاضطهاد. ^{[ 6 ] [ 13 ] [ 14 ]} وأصبح مصطلح "المثقف البرجوازي" شائعًا في عهد ماو. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وخلال الثورة الثقافية، أُطلق على المثقفين لقب "الجيل التاسع النتن" وتعرضوا للإدانة والتطهير والسجن وحتى الإعدام. ^{[ 9 ] [ 11 ] [ 15 ] [ 17 ]} وفي 3 مايو 1975، أدلى ماو بالتصريحات التالية خلال اجتماعه مع أعضاء المكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني : ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في مجالات التعليم والعلوم والأدب والفنون والطب، حيث يتركز المثقفون، يوجد بعض الأشخاص الجيدين، وقليل من الماركسيين اللينينيين. أنتم في وزارة الخارجية في مكان يتركز فيه المثقفون، أليس كذلك؟ أنتما مثقفان كريهان، يجب أن تعترفا بذلك، فأنتما من الفئة التاسعة القديمة الكريهة، وهذه الفئة لا تستطيع ببساطة الانسحاب.