الحركات الطلابية في كوريا
لعبت الحركات الطلابية دورًا محوريًا في تاريخ كوريا الحديث . فقد شارك طلاب المدارس الثانوية والجامعات في المظاهرات والنشاط السياسي بأشكالٍ متعددة منذ توسيع نطاق نظام التعليم الموحد خلال فترة الاستعمار الياباني في أوائل القرن العشرين . [ 1 ] وتوافق جزء كبير من نشاطهم مع حركات اجتماعية أوسع، مثل حركات مناهضة الاستعمار والمؤيدة للاستقلال قبل تحرير عام 1945 ، والنشاط المؤيد للديمقراطية ضد الأنظمة الاستبدادية ، وقضايا اجتماعية متنوعة تتعلق بشؤون الطلاب والمجتمع الكوري عمومًا. وارتبطت الحركات الطلابية في الغالب بالسياسات اليسارية وجماعات المصالح في كوريا [ 2 ] ، ولا يزال انخراطها في السياسة الكورية الجنوبية مستمرًا حتى اليوم. [ 3 ]
تاريخ
تحت الحكم الياباني
عام 1919، المشاركة في حركة مارس الأول
كانت أولى الحركات الطلابية الكبرى في التاريخ الكوري الحديث رد فعل على الحكم الاستعماري الياباني، وصولاً إلى حركة الأول من مارس للمطالبة بالاستقلال. [ 4 ] استلهم الطلاب الكوريون الدارسون في الجامعات اليابانية من دعوة الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون لحق الشعوب في تقرير مصيرها ، ورفض ممثلي كوريا في مؤتمر باريس للسلام ، والوفاة المفاجئة للملك الكوري قبل الأخير غوجونغ ، فتجمعوا لإصدار إعلان استقلال كوريا. [ 5 ] [ 6 ] قُدِّم الإعلان إلى الحكومة اليابانية والصحافة الأجنبية والسفارات، [ 7 ] وقُرئ في حفل أُقيم في قاعة جمعية شباب جوسون المسيحية في طوكيو في 8 فبراير 1919، وأثار الإعلان وما تلاه من اعتقالات للطلاب الناشطين مشاعر داخلية للمطالبة بالاستقلال السياسي. [ 5 ]
بدأت حركة الأول من مارس اللاحقة كاحتجاجات جماهيرية لا مركزية في سيول وبيونغ يانغ وغوانغجو ، قبل أن تمتد إلى المناطق الريفية. [ 4 ] شارك طلاب من جميع المراحل الدراسية في المظاهرات، وذكرت الصحف الدولية المعاصرة مشاركة طالبات المرحلة الثانوية. [ 8 ] [ 9 ]
احتجاج طلابي في 10 يونيو 1926
في العاشر من يونيو عام 1926، وهو يوم جنازة إمبراطور كوريا سونجونغ ، نظم طلاب المدارس الثانوية والجامعات في سيول احتجاجًا ووزعوا بيانًا يدعو إلى استقلال كوريا. وقد اعتُقل أكثر من 200 طالب. [ 10 ]
حركة غوانغجو الطلابية نوفمبر 1929 – مارس 1930
تشكلت حركة طلاب غوانغجو كرد فعل على التمييز العرقي ضد الطلاب الكوريين في نظام التعليم الاستعماري. [ 11 ]
في 30 أكتوبر 1929، أدى تحرش طلاب يابانيين بدافع عنصري بطالبات كوريات إلى اشتباكات على متن قطار ركاب بين طلاب من كلا العرقين. [ 11 ] استمرت المناوشات بين الطلاب خلال الأيام التالية في عربات القطار وعلى الأرصفة، وبلغت ذروتها في احتجاجات واسعة النطاق في المدينة شملت العديد من المدارس الثانوية في 3 نوفمبر 1929. [ 11 ] قمعت الحكومة الاستعمارية اليابانية التغطية الإعلامية للحدث. [ 11 ]
بعد التحرير في 15 أغسطس 1945
ثورة أبريل عام 1960
في 11 أبريل/نيسان 1960، انتُشلت جثة طالب في المرحلة الثانوية من نهر في مدينة ماسان الساحلية جنوب شرق البلاد (التي تُعدّ الآن جزءًا من تشانغوون )، وقد استقرت قنبلة غاز مسيل للدموع أطلقتها الشرطة في جمجمته. [ 12 ] كان الطالب قد فُقد أثناء مشاركته في المظاهرات السابقة ضد تزوير الانتخابات الرئاسية التي جرت في 15 مارس/آذار 1960. [ 12 ] اندلعت في المدينة ثلاثة أيام من الاحتجاجات العفوية والاشتباكات العنيفة مع الشرطة، في حين أن أنباء الحادثة وتجاهل إدارة سينغمان ري الرئاسية لها زاد من حدة المشاعر الوطنية المناهضة للسلطوية. [ 13 ]
في 18 أبريل/نيسان 1960، حشد عدد من قادة الطلاب في جامعة كوريا بسيول 3000 طالب في مسيرة إلى مبنى الجمعية الوطنية . [ 12 ] قوبلت المسيرة والاعتصامات بعنف جسدي من قبل عصابات مرتبطة بحكومة ري. [ 13 ] في اليوم التالي، سار أكثر من 100 ألف طالب من المدارس الثانوية والجامعات من 30 مؤسسة تعليمية [ 12 ] نحو مقر إقامة الرئيس ، مطالبين باستقالة ري. [ 14 ] أطلقت الشرطة النار على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل أكثر من 180 شخصًا. [ 15 ] أعلن ري الأحكام العرفية لقمع المزيد من المظاهرات. [ 16 ] عُرفت هذه الأحداث بثورة أبريل/نيسان ، وأسفرت في نهاية المطاف عن استقالة الرئيس ري في 26 أبريل/نيسان 1960. [ 13 ]
1970–1980
خلال ثمانينيات القرن العشرين، مثّلت الحركات الطلابية في كوريا قوةً مؤثرةً في المناخ السياسي لكوريا الجنوبية. [ 17 ] وقد أثارت مذبحة غوانغجو في مايو/أيار 1980 مشاعر ثورية أقوى في الحركات الطلابية، ولا سيما في الأوساط الماركسية . [ 17 ]
أصبح الجيل الذي قاد الحركات الطلابية يُعرف باسم جيل 386 ، الذين شهدوا وعايشوا القمع السياسي لكل من الجماعات الطلابية والعمالية بشكل مباشر. [ 17 ]
بعد عقود مضطربة من التحرير ، ونظام ري ، والحرب الكورية ، سعت حكومة كوريا الجنوبية إلى قمع جميع أشكال المعارضة السياسية . [ 17 ] واعتُبرت جميع أشكال المعارضة مؤيدة للشيوعية وكوريا الشمالية، وخضعت للملاحقة القضائية بموجب قانون الأمن القومي . [ 17 ] وإلى جانب القمع السياسي العنيف، شهدت البلاد أيضًا إصلاحًا رأسماليًا سريعًا بقيادة الدولة وتصنيعًا متسارعًا . [ 17 ] وقد رسّخ دستور يوشين الحكم الديكتاتوري للرئيس بارك تشونغ هي ، وبرر انتهاكات حقوق الإنسان والقيود المفروضة عليها باسم التحديث. [ 17 ]
أدى نظام يوشين إلى استياء كبير بين المثقفين والطلاب في سبعينيات القرن العشرين. وتحولت العديد من الجامعات إلى فضاءات للنشاط المناهض للحكومة، حيث مارست المعارضة في حلقات قراءة صغيرة وأنشطة تعليمية. وقد سهّلت منظمات حقوق الإنسان الدينية العديد من هذه الأنشطة للتهرب من الرقابة الحكومية. [ 17 ]
انخرط الطلاب أيضاً في نشر الآراء النقدية عبر صحافة سرية. ويُعتقد أن العديد من الطلاب الذين طُردوا بسبب هذه الأنشطة قد انخرطوا في مجال النشر، حيث شكّل الصحفيون المنتقدون للنظام مجلس الصحافة الديمقراطية (민주언론시민연합). [ 17 ]
انقسمت الحركة الطلابية في ثمانينيات القرن العشرين إلى ثلاثة تيارات سياسية رئيسية: التحرير الوطني، والديمقراطية الوطنية، وديمقراطية الشعب. [ 17 ] ورغم اختلاف وجهات نظرها السياسية، فقد نسقت هذه التيارات العديد من المنظمات وحشدت بشكل جماعي مظاهرتين رئيسيتين. [ 17 ] ففي نضال يونيو الديمقراطي عام 1987 ، شارك أكثر من مليون شخص في مظاهرة غير قانونية في شوارع سيول، مما أدى إلى تغييرات سياسية جذرية وانتخابات رئاسية مباشرة. [ 17 ] أما الاحتجاج الثاني، فقد عُرف باسم نضال العمال العظيم ، والذي وسّع آفاق حركات النقابات العمالية . [ 17 ]
يناير 1987: تعذيب وموت بارك جونغ تشول
شملت حملة القمع العنيفة التي مارستها إدارة تشون دو هوان ضد المظاهرات السياسية تعذيب المواطنين والطلاب على أيدي الشرطة. [ 18 ]

كان بارك جونغ تشول طالبًا في جامعة سيول الوطنية، وتوفي أثناء احتجازه لدى الشرطة. [ 18 ] وُصفت الوفاة في البداية بأنها ناجمة عن صدمة ، إلا أن تشريح الجثة كشف لاحقًا أن الطالب قُتل بالتعذيب بالإيهام بالغرق . [ 18 ] أثارت هذه الأنباء مسيرة تأبينية، وزادت من حدة المشاعر المناهضة للحكومة والاحتجاجات. [ 18 ]
وفاة لي هان يول في يونيو 1987
مع تصاعد حدة المظاهرات، نظم طلاب جامعة يونسي مظاهرة في ساحة الحرم الجامعي في 9 يونيو 1987. [ 20 ] خلال الاحتجاج، أصيب الطالب لي هان يول بجروح خطيرة جراء قنبلة غاز مسيل للدموع اخترقت جمجمته. [ 20 ] توفي متأثراً بجراحه في 5 يوليو، وقد زاد نبأ استشهاده من انعدام ثقة المواطنين بإدارة تشون. [ 20 ]
بلغت هذه الأحداث ذروتها في حركة الديمقراطية في يونيو . ووافق تشون في نهاية المطاف على تعديل دستوري أنشأ نظامًا للانتخاب المباشر للرئيس. [ 20 ]
حاضر
وقفة احتجاجية بالشموع عام 2008
بعد اكتشاف مرض جنون البقر في الولايات المتحدة، نُظّمت وقفة احتجاجية بالشموع اعتراضًا على استيراد لحوم الأبقار الأمريكية إلى كوريا الجنوبية. [ 21 ] واستجابةً لذلك، علّقت الحكومة الكورية الجنوبية في البداية استيراد لحوم الأبقار. [ 21 ] إلا أنه في 11 أبريل/نيسان 2008، أبرمت حكومة لي ميونغ باك اتفاقية مع الولايات المتحدة لاستئناف الاستيراد. [ 21 ] وقد أثار هذا الأمر انتقاداتٍ واسعة النطاق، حيث اتُهمت الحكومة بأنها "باعت حياة الشعب وصحته". [ 21 ]
في الثاني من مايو/أيار 2008، نظم الطلاب والمواطنون وقفة احتجاجية أخرى بالشموع اعتراضًا على استيراد لحوم الأبقار. [ 21 ] في الاجتماع الأول، كانت أكثر من ستين بالمئة من المشاركات طالبات في المرحلة الثانوية. [ 21 ] استمرت الوقفة الاحتجاجية لأكثر من مئة يوم، ما دفع القضية إلى دائرة النقاش السياسي. [ 21 ] شارك مئات الآلاف من الأشخاص في المظاهرة خلال ذروتها في يونيو/حزيران ويوليو/تموز، ما دفع الحكومة إلى حشد الشرطة واعتقال عدد كبير من المشاركين. [ 21 ] وخضع المتظاهرون للمحاكمة بتهمة التجمع والتظاهر وعرقلة حركة المرور. [ 21 ]
مظاهرة عام 2011 للمطالبة برسوم الدراسة الجامعية
وعد الرئيس لي ميونغ باك، في خطابه الانتخابي، بتخفيض الرسوم الدراسية الجامعية. وعُزي عدم الوفاء بهذا الوعد إلى صعوبات التمويل. [ 22 ] وطالب طلاب الجامعات والمنظمات التابعة لهم الحكومة بالوفاء بوعودها، زاعمين أن الرسوم الدراسية باهظة للغاية وأن الطلاب الذين يضطرون للعمل بدوام جزئي لا يستطيعون التركيز على دراستهم. [ 23 ] ونظم المجتمع المدني وطلاب الجامعات مظاهرات يومية، [ 24 ] حيث قام الطلاب بأداء حركة "العشرة آلاف باي" الرمزية ، أو "العشرة آلاف انحناءة" ، التي ترمز إلى التضحية بعشرة آلاف رغبة دنيوية. [ 24 ] [ 25 ] وفي نهاية المطاف، لم تُنفذ الحكومة وعدها بتخفيض الرسوم الدراسية إلى النصف، لكنها زادت المنح الدراسية الحكومية للطلاب ذوي الدخل المحدود. [ 26 ]
مظاهرة 2015-2016 من أجل اتفاقية نساء المتعة
انخرط عدد من المنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية في معالجة ما يُسمى بـ" قضية نساء المتعة " والتحقيق فيها منذ تسعينيات القرن الماضي. [ 27 ] في 28 ديسمبر/كانون الأول 2015، توصلت كوريا الجنوبية واليابان إلى اتفاق بشأن " نساء المتعة "، أو النساء الكوريات المختطفات اللواتي أُجبرن على العمل كعبيد جنس للجنود اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية. [ 27 ] أعلن ممثلو الجامعات والناشطون المدنيون أن هذا الاتفاق غير كافٍ. [ 27 ] صرّحت تشوي إيون هاي، رئيسة اتحاد طالبات جامعة إيوا النسائية ، قائلةً: "تم تجاهل صوت الضحايا" و"لم يُقدّم أي اعتذار من اليابان. إنه اتفاق مُخزٍ. طالبت ضحايا نساء المتعة بتوضيح المسؤولية عن العمل القسري المُستَغَل على المستوى الوطني، واعتذار رسمي، وتعويض قانوني، وتوثيق ذلك في الكتب المدرسية، وفرض عقوبة. حتى لا يتكرر الأمر نفسه ولا تتكرر هذه المأساة في بلادنا." [ 27 ]
Student demonstrations were held at Kyonggi University at Seoul, Kyunghee University, Korea University, Dongguk University, Busan College of Education, Pusan National University, Sogang University, Seoul National University, Sungshin Women’s University, Sejong University, Yonsei University, Ewha Womans University, Hakuk University of Foreign Studies, Hanyang University, and Hongik University with attendees including 25 student body presidents and 250 national university student unions.[27]
Activists, including many students, staged various protests against the agreement as late as January 2016.[28][29][30]
2024–25 presidential impeachment protests
University students and youth were prominently involved in the protests triggered by President Yoon Suk Yeol’s declaration of martial law and subsequent impeachment proceedings.[3]
See also
References
- ↑Seth, Michael J. (18 December 2017). Education Fever. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-6230-5.
- ↑Choi, Hyaeweol (1991). "The Societal Impact of Student Politics in Contemporary South Korea". Higher Education. 22 (2): 175–188. ISSN 0018-1560.
- 12"Young Koreans, Seeing Democracy at Stake, Take to the Streets". 12 December 2024. Archived from the original on 25 October 2025. Retrieved 20 January 2026.
- 12Kim, Sung-Sik (1964). "Youth-Student Movement in Korea". Korea Journal. 4 (4): 24–27.
- 12김, 진봉(충북대학교, 한국사), "3·1운동 (三一運動)", 한국민족문화대백과사전 [Encyclopedia of Korean Culture] (in Korean), Academy of Korean Studies, retrieved 2026-01-23
- ↑Hae-yeon, Kim (23 February 2023). "[Newsmaker] Handwritten English translation of Feb. 8 Declaration of Independence found after 104 years". The Korea Herald. Retrieved 23 January 2026.
- ↑ هاي يون، كيم (23 فبراير 2023). " [ خبر هام ] العثور على ترجمة إنجليزية مكتوبة بخط اليد لإعلان الاستقلال الصادر في 8 فبراير بعد 104 أعوام" . صحيفة كوريا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2026 .
- ^ 김용래 (21 فبراير 2019). " [ الرقم 3·1 운동 ] ⑩ 일제 치하서 울려퍼진 佛혁명가 '라 마르세예즈' | 연합뉴스" . 연합뉴스 (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2026 .
- ^ 임주영 (18 فبراير 2019). " [ المحتوى 3·1운동 ] ⑦ WP "선언문 든 소녀의 손 잘라내"... 日편들던 워싱턴 '충격' | 연합뉴스" . 연합뉴스 (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2026 .
- ↑ جينوونغ كيم (5 نوفمبر 2012). تاريخ كوريا: من "أرض الصباح الهادئ" إلى دول في حالة صراع . مطبعة جامعة إنديانا. ص 346. ISBN 978-0-253-00078-1.
- ١ ٢ ٣ ٤ "قاعة غوانغجو التذكارية لحركة استقلال الطلاب" . gsim.gen.go.kr. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٦ .
- 1 2 3 4 كيم، كوي يونغ (يونيو 1996). "من الاحتجاج إلى تغيير النظام: ثورة 19 أبريل وسقوط نظام ري في كوريا الجنوبية" . القوى الاجتماعية . 74 (4): 1179. doi : 10.2307/2580348 . ISSN 0037-7732 .
- ١ ٢ ٣ ديلي، صحيفة تشوسون (٢١ فبراير ٢٠٢٤). "ستون عامًا على الجمهورية: نهاية حكم سينغمان ري" . صحيفة تشوسون اليومية (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "1960: احتجاجات الطلاب الكوريين الجنوبيين | libcom.org" . libcom.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- ↑ "إحياء ذكرى ثورة 19 أبريل" . www.donga.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- ^ 이문영 (18 أبريل 2011). ""4·19 때 찰이 계엄사령관에 총탄 10만발 빌려달라 요청"" . 한겨레 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 28 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 بارك، مي (2005). "تنظيم المعارضة ضد الاستبداد: الحركة الطلابية في كوريا الجنوبية في ثمانينيات القرن العشرين" . مجلة كوريا . 45 (3): 264.
- 1 2 3 4 هابرمان، كلايد (31 يناير 1987). "موت طالبة من سيول تحت التعذيب يغير المشهد السياسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2016 .
- ^ "이한열기념사업회" . www.leememorial.or.kr . تم الاسترجاع 10 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 "이한열사망사건" . موسوعة دوسان .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "2016، 다시 2008 년 쇠고기 촛불을 말하는 이유 - PD저널" . www.pdjournal.com . 2 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- ↑ 최신 한국사회 이슈100선 . كوريا الجنوبية: 이슈투데이. 2011. ردمك 9788963880624.
- ^ "무등일보 -광주전남 대표 정론지" . www.honam.co.kr . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- 1 2 " [ 반값등록금 릴레이 시위-130일 ] 한양대 장동주" . كيونغ هيانغ شينمون . 18 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- ↑ "대학생 "반값 등록금 실현" 1만 배 행진" . mbn.mk.co.kr . 17 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- ↑ "저소득층엔 반값등록금 넘어 전액장학금" . سيول شينمون . 2 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- 1 2 3 4 5 " [ 현장 ] 소녀상 앞 대학생들 "日, 위안부 범죄 사죄하라… 한일합의 무효" – 뉴스천지" . www.newscj.com . 16 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- ↑ " [ من موقع الحدث ] اعتصام طلابي يحمي تمثال "امرأة المتعة" . 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
- ↑ "طلاب يحمون تمثال نساء المتعة يأملون في إنشاء حركة وطنية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016 .
- ↑ «احتجاجات طلابية لحماية تمثال امرأة المتعة في سيول : صحيفة دونغ-آ إلبو» . english.donga.com . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2016 .
- السياسة الطلابية
- الحركات الاجتماعية في كوريا الجنوبية
- حركة الاستقلال الكورية
- احتجاجات في كوريا
- القرن العشرين في كوريا الجنوبية
- القرن الحادي والعشرون في كوريا الجنوبية
- القمع السياسي في كوريا الجنوبية
- حركات الديمقراطية في كوريا الجنوبية
