محطة سافيرن
محطة سافيرن هي محطة قطار تقع في قرية سافيرن . تقع المحطة على شارع رامابو في سافيرن، وتخدم قطارات الخط الرئيسي لسكك حديد نيوجيرسي وخط بورت جيرفيس التابع لسكك حديد مترو نورث . تُعد محطة سافيرن المحطة النهائية لقطارات الخط الرئيسي، حيث تتابع القطارات رحلتها شمالًا إلى ساحة هيلبورن . وهي المحطة الوحيدة على الخط الرئيسي في نيويورك، وتقع المحطة التالية على الخط الرئيسي في نيوجيرسي ، وهي محطة ماهواه . أما المحطة التالية على خط بورت جيرفيس شمالًا فهي محطة سلواتسبيرغ . تتكون المحطة من رصيفين جانبيين منخفضين للقطارات في كلا الاتجاهين، ولا يُراعي أي منهما متطلبات ذوي الاحتياجات الخاصة وفقًا لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990 .
بدأت خدمة السكك الحديدية في سافيرن مع إنشاء خط سكة حديد نيويورك وإيري عام 1841 على أرض مملوكة لعائلة المستوطن المحلي جون سافيرن من أنترم ، أيرلندا . وكبادرة كرم، سُميت محطة نيو أنترم باسم سافيرن تكريمًا لهم. بدأت خدمة نقل الركاب المنتظمة في المنطقة في 23 سبتمبر 1841 بين جوشن وبيرمونت . تغيرت خدمة السكك الحديدية عبر سافيرن في 19 أكتوبر 1848 مع افتتاح خط سكة حديد باترسون ورامابو لخدمة الركاب، مما جعل محطة سافيرن القائمة جزءًا من فرع من خط السكة الحديد بدلًا من الخط الرئيسي. بُنيت محطة جديدة عام 1862 لتحسين خدمة الخطين. استُبدلت هذه المحطة في 9 مارس 1887 بين تقاطع خط سكة حديد إيري الرئيسي وفرع بيرمونت. استبدلت شركة السكك الحديدية هذه المحطة في رأس السنة الميلادية عام 1941 بالهيكل الحالي.
تاريخ
البناء والافتتاح (1835 - 1841)

يعود تاريخ إنشاء خط سكة حديد يمر عبر بلدة رامابو وقرية سافيرن إلى تأسيس شركة سكة حديد نيويورك وبحيرة إيري ، وهو خط مقترح يمتد من بيرمونت في مقاطعة روكلاند إلى دنكيرك في مقاطعة تشاتوكوا في نوفمبر 1831. [ 9 ] بعد عدة سنوات من التأخير في التمويل، بما في ذلك كسب اهتمام إليعازر لورد ونفوذه المالي في عام 1832، [ 10 ] بدأت أعمال المسح للخط الجديد في عام 1834، مع صدور تقرير في يناير 1835 يُنهي العمل على الخط. [ 11 ] على الرغم من أن مدينة نيويورك كانت المحطة النهائية الأنسب لخط السكة الحديد، إلا أن لورد أصرّ على أن ينتهي الخط في بيرمونت، على بُعد 39 كيلومترًا (24 ميلًا) إلى الشمال الغربي. كما عرضت شركة سكة حديد نيويورك وهارلم إنشاء فرع للوصول إلى عبّارة قطارات من بيرمونت لربط خطي السكة الحديد بخط مباشر إلى مدينة نيويورك بتكلفة 90,000 دولار ( دولار أمريكي عام 1834 )، لكن لورد رفض العرض. [ 12 ]
بدأ بناء خط السكة الحديد بحفل وضع حجر الأساس في 7 نوفمبر 1835 في ديبوزيت بمقاطعة ديلاوير . لم يكن لورد حاضرًا في الحفل بسبب خلافات مع الرئيس جون غور كينغ حول مسار يمر عبر مقاطعة أورانج عبر نيوبورغ بدلاً من بيرمونت. [ 13 ]
إلا أن حالة من الذعر سادت في 16 ديسمبر 1835 مع اندلاع حريق نيويورك الكبير ، مما أدى إلى توقف تمويل خط السكة الحديد. فقد العديد ممن سددوا اشتراكاتٍ في المشروع ثرواتهم، وانهارت بنوكٌ عديدة. ونتيجةً لذلك، عرض المسؤولون على المهندسين أندرو تالكوت وإدوين جونسون إعادة مسح خط السكة الحديد، ثقتهم بأن المجلس التشريعي لولاية نيويورك سيدعم المشروع. [ 14 ] لم يدم هذا التفاؤل طويلاً، إذ استمرت الأوضاع المالية في التدهور، وتزايدت معارضة السياسيين في ألباني للمشروع. أرسلت المقاطعات الواقعة على طول مسار خط السكة الحديد المقترح، باستثناء روكلاند وأورانج، رسائل إلى سياسييها لحثهم على دعم المشروع. كما حاول حاكم نيويورك، ويليام مارسي، دعم المشروع، مؤكدًا على ضرورة مراعاة المصلحة العامة في أي قرار، وحث زملاءه على إعادة النظر في آرائهم. ونتيجةً لذلك، وقّع مجلسَا الهيئة التشريعية والحاكم على مشروع قانونٍ للمساعدة في تمويل خط السكة الحديد. [ 15 ]
مع ذلك، لم يكن التمويل البالغ 600 ألف دولار (عام 1836) ليُتاح إلا إذا أنفقت شركة السكك الحديدية 1.3 مليون دولار في المقابل. ونظرًا للضائقة المالية التي كانت تُعاني منها، حاول كينغ المساعدة في جمع أموال جديدة للسكك الحديدية، لكنه لم يتمكن من الحصول على تمويل خارجي من بنوك المملكة المتحدة . ونتيجة لذلك، عاد لورد إلى المشروع عام 1836. واقترح لورد أن تُساهم الولاية بقرض قدره 100 ألف دولار لتمويل السكك الحديدية. وبناءً على ذلك، اشترطوا أن يمتد خط السكة الحديدية لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) في كل اتجاه من دونكيرك وبيرمونت. فضل المسؤولون استثمار لورد على استثمار كينغ، الذي رفض ذلك وحاول معاقبة أحد المنسقين لصالح لورد، فعزلوا كينغ من منصبه وعينوا لورد رئيسًا. [ 16 ]
بعد استعادة السيطرة، قام لورد على الفور بإبرام عقود بناء جزئي خط السكة الحديد بطول 16 كيلومترًا (10 أميال) . كما طلب من شركة السكك الحديدية البدء في طرح عقود لتمديد خط السكة الحديد إلى غوشين في مقاطعة أورانج، وبعد ذلك بوقت قصير إلى ميدلتاون ، التي تبعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) عن بيرمونت. [ 17 ]
استؤنف بناء خط السكة الحديد عام ١٨٣٨، مما أعاد إحياء الاهتمام بمشروع كان متوقفًا. وبحلول خريف ذلك العام، بدأ بناء رصيف السكة الحديد في بيرمونت، وتم إنشاء مسار السكة حتى سباركيل . وبحلول صيف ١٨٣٩، تمت الموافقة على عقود البناء حتى جوشن وميدلتاون. ومع استمرار لورد والمتبرعين في تمويل السكة الحديد، ازداد التفاؤل، مما أدى إلى مزيد من أعمال البناء. وبحلول نهاية عام ١٨٤٠، تم تمويل الخط بالكامل باستثناء الجزء الواقع بين ديبوزيت وبينغامتون ، حيث كانت تنتظره تحديات جسيمة. [ ١٨ ]
إلا أن مدينة نيويورك استاءت من استمرار عدم تأثير خط السكة الحديد، الذي بُني لصالحها، على الفوائد المباشرة. وقد صعّب السكان المحليون الأمور على لورد، متهمين إياه وزملاءه بالاحتيال على المستثمرين وعقد اتفاقيات فاسدة مع مستثمري مقاطعتي روكلاند وأورانج. وإدراكًا منه لخطورة هذه الاتهامات، أرسل لورد احتجاجًا رسميًا إلى ألباني في ديسمبر 1840، مما أدى إلى فتح تحقيق، حيث لاحظت لجنة السكك الحديدية التابعة لمجلس ولاية نيويورك عدم وجود أي فساد أو أعمال غير قانونية. وشعر لورد بنجاحه في مهمته، فاستقال من منصبه كرئيس في 28 مايو 1841. وقبل أن تصبح استقالته رسمية، طلب لورد من مجلس الأمناء تعويض المساهمين الأصليين عن خسائرهم المالية الفادحة في حريق عام 1835. [ 19 ]
مع اكتمال معظم أعمال بناء خط السكة الحديد المؤدي إلى غوشن، أُقيمت رحلة احتفالية أولى في 30 يونيو 1841. وصل جيمس بوين، الذي خلف لورد في منصب الرئيس، وهنري بيرسون، نائب الرئيس، وعدد من المديرين التنفيذيين وأعضاء مجلس الأمناء، من رصيف شارع ريد على نهر هدسون على متن عبّارة إلى بيرمونت، حيث ستبدأ رحلة القطار. وقد نقلتهم القاطرة الأصلية للخط، روكلاند ، برفقة بعض الصحفيين، عبر المنطقة بسرعة 16 كم/ساعة . وعلى الرغم من الاحتفال الكبير، أعلنت شركة السكك الحديدية أن خدمة نقل الركاب والبضائع المنتظمة ستبدأ في 23 سبتمبر 1841. [ 20 ] وحصلت قرية نيو أنترم، التي تبعد 51 كم عن مدينة نيويورك، على محطة على خط السكة الحديد الجديد، وكجزء من ذلك، اكتسبت البلدية والمحطة اسم سافيرن، نسبةً إلى أول مستوطن في المنطقة، جون سافيرن من أنترم ، أيرلندا . [ ٢١ ] أُطلق الاسم الجديد كهدية للعائلة، إذ كانت إليزابيث سافيرن ممولةً للسكك الحديدية، وساعد ابنها القاضي إدوارد سافيرن في توفير حق المرور للسكك الحديدية على أرض العائلة. [ ٢٢ ] شيدت شركة السكك الحديدية المحطة في سافيرن على شارع أورانج بالقرب من شارع واين. كانت هذه المحطة ذات رصيف جانبي واحد عند سفح جبل نوردكوب القريب ، مع مستودع خشبي. [ ٢٣ ]
خط سكة حديد باترسون ورامابو ومحطات جديدة
بدأت شركة سكة حديد نيويورك وإيري بتدشين خطوط فرعية تدريجياً مع مرور الوقت. وصلت الخدمة إلى ميدلتاون في 1 يوليو 1843؛ [ 24 ] وإلى أوتيسفيل في 1 نوفمبر 1846؛ [ 25 ] وإلى بورت جيرفيس في 1 ديسمبر 1847؛ [ 26 ] وبينغامتون في نهاية عام 1848؛ [ 27 ] ودونكيرك في 14 مايو 1851. [ 28 ]
تصميم المحطة
تحتوي المحطة على مسارين، لكل منهما رصيف جانبي منخفض . وتُعدّ محطة سافيرن المحطة الوحيدة التي تستخدمها هيئة النقل في نيوجيرسي في نيويورك (باستثناء محطة بنسلفانيا في نيويورك) والتي لا تحتوي على لافتات على جانب المسار على غرار مترو نورث، بل تستخدم بدلاً من ذلك لافتات نيوجيرسي بالأبيض والأسود.
فهرس
- هانغرفورد، إدوارد (1946). رجال إيري: قصة الجهد البشري . نيويورك، نيويورك : دار راندوم هاوس .
- لونغ، كريغ هـ. (28 فبراير 2011). صور من أمريكا: سافيرن . ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر . ISBN 9780738573519تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
- موت، إدوارد هارولد (1899). بين المحيط والبحيرات: قصة إيري . نيويورك، نيويورك: جون إس. كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
مراجع
- 1 2 "محطة سافيرن" . سكة حديد مترو نورث . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ↑ "قائمة أسماء وأرقام المحطات" . جيرسي سيتي، نيو جيرسي : سكة حديد إيري . 1 مايو 1916. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .
- ↑ "جداول مواعيد خطي ماين وبيرغن كاونتي" (ملف PDF) . نيوارك، نيو جيرسي: عمليات السكك الحديدية لهيئة النقل في نيو جيرسي . 7 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
- ↑ موت 1899 ، ص 331.
- ↑ سيمور، إتش سي (28 أكتوبر 1841). "القسم الشرقي لسكك حديد نيويورك وإيري" . صحيفة ذا إيفنينج بوست . نيويورك، نيويورك. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ "محطة سافيرن الجديدة" . جريدة إيفنينج جازيت . بورت جيرفيس، نيويورك . 11 مارس 1887. ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
- ↑ "هدم المحطة، معلم تاريخي هنا" . صحيفة باترسون نيوز . 13 مايو 1941. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com.

- ↑ متوسط عدد ركاب محطات القطارات خلال أيام الأسبوع، تاريخ السنة المالية 2019-2025 ( تقرير). نيوارك، نيو جيرسي : هيئة النقل في نيو جيرسي . 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 - عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 10.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 17.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 30.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 32-33.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 46-47.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 45.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 47.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 47-49.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 49-50.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 55-56.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 56-58.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 59-60.
- ↑ موت 1899 ، ص 501.
- ↑ لونغ 2011 ، ص 17.
- ↑ لونغ 2011 ، ص 18.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 65.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 76.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 77.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 86.
- ↑ هانغرفورد 1946 ، ص 113.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمحطة سافيرن (محطة نيوجيرسي للنقل) على ويكيميديا كومنز
- محطات عمليات السكك الحديدية التابعة لشركة نيوجيرسي ترانزيت
- محطات سكة حديد مترو نورث في ولاية نيويورك
- افتُتحت محطات السكك الحديدية في الولايات المتحدة عام 1841
- محطات السكك الحديدية في مقاطعة روكلاند، نيويورك
- محطات سكة حديد إيري السابقة
- 1841 منشأة في ولاية نيويورك
