سوفيرن، نيويورك

سوفيرن، نيويورك
قرية
وسط مدينة سوفيرن
ختم
الموقع في مقاطعة روكلاند وولاية نيويورك
سوفيرن، نيويورك الموقع داخل ولاية نيويورك
الإحداثيات: 41°6′43″N 74°8′45″W / 41.11194°N 74.14583°W / 41.11194; -74.14583
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	نيويورك
مقاطعة	روكلاند
مستقر	1773
إدماج	1796
حكومة
• رئيس البلدية	مايكل كيرلي
• نائب رئيس البلدية	جو ميجان كوريجان
• الأمناء	ستيفن ألبرت، وأنجيلا دينيس هوج، وكلارك أوزبورن.
منطقة [1]
• المجموع	2.13 ميل مربع (5.52 كم 2 )
• أرض	2.10 ميل مربع (5.43 كم 2 )
• ماء	0.03 ميل مربع (0.08 كم 2 )
ارتفاع	312 قدم (95 متر)
سكان  (2021)
• المجموع	11,402
• كثافة	5,455.89/ميل مربع (2,106.45/كم 2 )
المنطقة الزمنية	UTC-5 ( شرقي (EST) )
• الصيف ( DST )	UTC-4 (EDT)
الرمز البريدي	10901
كود المنطقة	845
رمز FIPS	36-71894
معرف ميزة GNIS	2391161
موقع إلكتروني	www.suffernny.gov

سوفيرن هي قرية تأسست عام 1796 في بلدة رامابو في مقاطعة روكلاند، نيويورك . تقع سوفيرن بجوار بلدة ماهواه، نيو جيرسي ، على بعد 31 ميلاً شمال غرب مانهاتن . ^[2] اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان سوفيرن 11402 نسمة. ^[3]

"نقطة الجبال" أو "قرنفل سيدمان" كانتا اسمين استُخدما قبل الثورة الأمريكية للإشارة إلى قرية سوفيرن الحالية. كانت المنطقة مأهولة في الأصل بقبيلة رامابو ، وهي قبيلة من مونسي ، والتي كانت فرعًا من قبيلة لينابي . عند وفاة سيدمان، انتقلت هذه الأرض إلى يدي صهره، جون سميث، الذي باعها إلى جون سوفيرن.

تأسست قرية سوفيرن عام 1796. واستقر جون سوفيرن، أول قاضي لمقاطعة روكلاند، 1798-1806، بالقرب من قاعدة جبال رامابو عام 1773، وأطلق على المكان اسم نيو أنتريم ، نسبةً إلى موطنه في مقاطعة أنتريم ، أيرلندا الشمالية . واستقر أسلافه الهوغونوتيون الفرنسيون هناك بعد فرارهم من الاضطهاد الديني في فرنسا. وكان موقع نيو أنتريم يُعتبر مهمًا استراتيجيًا في الحرب الثورية لأنه كان عند مفترق طرق مهم بالقرب من ممر رامابو. واستخدم الجنرال جورج واشنطن وغيره من القادة العسكريين المهمين منزل جون سوفيرن كمقر رئيسي عندما كانوا في المنطقة.

تم الاعتراف بهذا التاريخ من قبل المدينة. Suffern هي محطة على مسار واشنطن-روشامبو الثوري التاريخي الوطني، تحت رعاية دائرة المتنزهات الوطنية . ^{[4] [ فشل التحقق - راجع المناقشة ] [5] [ فشل التحقق ]} يخلد هذا المسار ذكرى الطريق الذي اتبعه الجنرال واشنطن والكونت الفرنسي دي روشامبو أثناء سفرهما إلى حصار يوركتاون، فيرجينيا ، والذي أدى إلى انتصار الولايات المتحدة في الحصول على الاستقلال.

أقام روشامبو معسكرًا مع جنوده البالغ عددهم 5000 جندي في سوفيرن في 25 أغسطس 1781، في طريقه إلى يوركتاون، ومرة ​​أخرى في 13 سبتمبر 1782، أثناء عودته إلى نيويورك. ^[6] تحدد علامة تاريخية على جانب شارع واشنطن من مسرح لافاييت هذا الموقع لـ "معسكر روشامبو 1781-1782". قامت دائرة المتنزهات الوطنية بتثبيت لوحة على جانب الطريق بالقرب من شرفة المراقبة في سوفيرن لإحياء ذكرى معسكر روشامبو في سوفيرن. في وقت المعسكر، كان هذا الموقع يقع مباشرة عبر الطريق من منزل مؤسس القرية جون سوفيرن والحانة حيث أقام الكونت دي روشامبو. ^[6] بناءً على لوحة من عام 1860 لمنزل جون سوفيرن والتي أظهرت البئر في الفناء الجانبي، كان منزله يقع في منطقة ليكاتا للتأمين. البئر موجود في الطابق السفلي من متجر الأثاث.

أثناء الحرب، أقام القائد العام الجنرال واشنطن وفوجه معسكرًا في القرية عدة مرات. تم تسمية شارع لافاييت، الشارع الرئيسي في سوفيرن، تكريمًا لبطل حرب الاستقلال ماري جوزيف بول إيف روش جيلبرت دو موتييه، المعروف باسم ماركيز دي لافاييت .

ومن بين الضيوف الآخرين الذين استفادوا من ضيافة سوفيرن المقدم آرون بور ، الذي أصبح فيما بعد نائب الرئيس الثالث للولايات المتحدة؛ والجنرال جورج كلينتون ، الذي أصبح أول (وأطول فترة خدمة) حاكمًا منتخبًا لنيويورك ، فضلاً عن كونه نائب رئيس الولايات المتحدة الرابع (في عهد كل من توماس جيفرسون وجيمس ماديسون )؛ وألكسندر هاملتون ، أول وزير خزانة للولايات المتحدة في عهد الرئيس واشنطن.

كان الطريق الرئيسي للسفر من سوفيرن إلى مونرو عبر مرتفعات هدسون الغربية . وكان الطريق الرئيسي هو طريق ألباني بوست ، أحد أقدم الطرق في الولاية، والذي كان بمثابة خط نقل للعربات بين ألباني ومدينة نيويورك. وبمجرد تجمد نهر هدسون في الشتاء، كان طريق بوست مزدحمًا كبديل. تم تطوير الطريق الذي يبلغ طوله 20 ميلاً (32 كم) عبر ممر رامابو لاحقًا باسم Orange Turnpike (المعروف الآن باسم الطريق 17 ). وتم جمع الرسوم من عام 1800 حتى عام 1886 للحفاظ على الطريق وتحسينه. يمر طريق ولاية نيويورك السريع الآن عبر الممر. تم تحصين المدخل الجنوبي للمدينة أثناء الثورة، حيث أمر الجنرال واشنطن بتمركز ما يصل إلى 400 جندي هناك في جميع الأوقات.

تم بناء أول خط سكة حديد عبر مقاطعة روكلاند، وهو خط سكة حديد إيري ، في عام 1841 وكان يمتد من بيرمونت إلى رامابو. وبحلول عام 1851، تم تمديد الخط إلى بحيرة إيري ، وكان يعتبر أعجوبة هندسية. المسارات مملوكة الآن لشركة نورفولك ساوثرن لاين. وفي مقابل حق المرور الذي منحه لها القاضي إدوارد سوفيرن، نجل المؤسس جون، لوضع المسارات عبر أرضه التي تبلغ مساحتها 6 أميال (10 كم)، أطلقت شركة سكة حديد إيري على محطتها اسم "محطة سوفيرن". أصبحت القرية تُعرف باسم سوفيرن، وليس نيو أنتريم، كما أطلق عليها جون سوفيرن.

في عام 1897، قامت شركة Avon Products ، المعروفة آنذاك باسم California Perfume Company، ببناء مختبر مساحته 3000 قدم مربع (280 مترًا ^مربعًا ) في Suffern. وبحلول عام 1971، تم توسيع المختبر إلى منشأة Avon Suffern للبحث والتطوير بمساحة 323000 قدم مربع (30000 متر ^مربع ). في أواخر عام 2005، تم الانتهاء من بناء منشأة حديثة تبلغ مساحتها 225000 قدم مربع (20900 متر ^مربع ) والتي ستصبح مركز Avon العالمي للبحث والتطوير. تم بناء المبنى الجديد في نفس موقع منشأة البحث والتطوير السابقة، والتي تم هدمها لموقف السيارات في الموقع.

في عام 2023، باعت شركة Avon لشركة Regeneron Pharmaceuticals لاستخدامها في مختبرات البحث والتطوير ^[7]

في عام 1916، تم تمديد ما سيصبح طريق ولاية نيويورك رقم 59 ، والذي كان يصل من نياك إلى سبرينج فالي في عام 1915، إلى سوفيرن ورامابو هاملت.

في عام 1924، افتتح مسرح لافاييت ، الذي سمي على اسم بطل الحرب الثورية ماركيز دي لافاييت، أبوابه.

في عام 1972، نقل جيش الخلاص مدرسته لتدريب الضباط إلى موقع مساحته 30 فدانًا (120000 متر ^مربع ) في سوفيرن. وقد استولوا على مدرسة الطفل المقدس السابقة، وهي مدرسة كاثوليكية للفتيات. ^[8]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للقرية 2.1 ميل مربع (5.4 كم ² )، منها 0.04 ميل مربع (0.10 كم ² )، أو 1.42%، عبارة عن مياه.

تم تصنيف سوفيرن كبوابة لمنطقة التراث الوطني في وادي نهر هدسون . ^[9]

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1900	1,619		—
1910	2,663		64.5%
1920	3,154		18.4%
1930	3,757		19.1%
1940	3,768		0.3%
1950	4,010		6.4%
1960	5,094		27.0%
1970	8,273		62.4%
1980	10,794		30.5%
1990	11,055		2.4%
2000	11,006		-0.4%
2010	10,723		-2.6%
2020	11,441		6.7%
1900 [ بحاجة لمصدر ] 1910، 1920 [10] 1930 [11] 1940، 1950، 1960 [12] 1970، 1980، 1990 [13] 2000 [14]

اعتبارًا من تعداد السكان ^[15] لعام 2000، كان هناك 11006 شخصًا و4634 أسرة و2836 عائلة مقيمة في القرية. بلغت الكثافة السكانية 5265.8 نسمة لكل ميل مربع (2033.1 / كم ² ). كان هناك 4762 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 2278.4 لكل ميل مربع (879.7 / كم ² ). كان التركيب العرقي للقرية 86.83٪ من البيض و 3.53٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.26٪ من الأمريكيين الأصليين و 2.83٪ من الآسيويين و 0.09٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 4.52٪ من أعراق أخرى و 1.94٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 12.87٪ من السكان.

كان هناك 4634 أسرة، منها 25.2% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و47.6% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و10.2% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و38.8% من غير العائلات. 32.5% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و12.2% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.36 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.00.

في القرية، توزع السكان على مناطق مختلفة، حيث كان 20.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.4% من سن 18 إلى 24 عامًا، و32.9% من سن 25 إلى 44 عامًا، و24.7% من سن 45 إلى 64 عامًا، و14.9% من سن 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 92.1 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 89.7 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 59754 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 74937 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 46959 دولارًا مقابل 36093 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في القرية 29208 دولارًا. وكان حوالي 3.5% من الأسر و5.7% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 7.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

كان لدى نوفارتيس منشأة تصنيع في سوفيرن، توظف حوالي 525 عاملاً. ^[16] في يناير 2014، أعلنت الشركة إغلاق هذه المنشأة بحلول عام 2017، مشيرة إلى فقدان الحصرية في براءة اختراع ديوفان كعامل رئيسي في القرار. ^{[16] [17] : 54} كانت المنشأة تعمل في "إنتاج الأقراص والكبسولات والقوارير ومنتجات الاستنشاق". ^{[17] : 99}

يقع مرفق البحث والتطوير العالمي لشركة Avon في Suffern، ويعمل به 350 عالمًا وفنيًا في تطوير مستحضرات التجميل. ^[18]

• روشامبو إنكامبمنت، لافاييت وواشنطن
• نصب الجندي ، المعروف أيضًا باسم نصب واشنطن أفينيو التذكاري، شارعي واشنطن ولافاييت ( NRHP )
• مستودع سوفيرن، 1 إيري بلازا
• مدرسة سوفيرن الثانوية، 41 شارع واين
• رعية القلب المقدس في سوفيرن، 129 شارع لافاييت
• موقع حانة سوفيرن، شارعي واشنطن ولافاييت – كانت حانة سوفيرن تؤوي العديد من ضباط الجيش القاري، بما في ذلك الجنرال واشنطن وآرون بور، قائد القوات التي تحرس ممر رامابو. تم هدمها حوالي عام 1856.

• حديقة بروكلاندز – طريق البحيرة – موقع بروكلاندز، موطن دانييل كارتر بيرد ، أحد مؤسسي جمعية الكشافة الأمريكية. ^[19]
• منطقة التراث الوطني في وادي نهر هدسون - سوفيرن هي بوابة مخصصة لمنطقة التراث الوطني في وادي نهر هدسون.
• مسرح لافاييت – 97 شارع لافاييت. قصر السينما الوحيد المتبقي في روكلاند، افتُتح في عام 1924، وتم تجديده وتركيب أورغن أنبوبي من طراز Wurlitzer يعود تاريخه إلى عام 1931 بواسطة جمعية الأورغن المسرحية الأمريكية في عام 1992.
• مكتبة سوفيرن المجانية – 210 شارع لافاييت. تحتوي غرفة رامابو على كتب تاريخية ومقتطفات وصور فوتوغرافية لمدينة رامابو الغربية.
• متحف سكة حديد سوفيرن – 1 إيري بلازا
• متحف قرية سوفيرن – 61 شارع واشنطن – معروضات تتعلق بتاريخ سوفيرن ومنطقة رامابو. تتضمن معروضات تتعلق بالهنود الأمريكيين، ومنتجات أفون الأصلية، ومناجم الحديد القريبة، ودان بيرد، أحد مؤسسي الكشافة الأمريكية. يتوفر برنامج Traveling Trunk للاستخدام في الفصول الدراسية.
• مكتب البريد الأمريكي - تم بناؤه خلال الصفقة الجديدة ، ويقع في شارع Chestnut بين NY 59 و US 202 ، على الحافة الشمالية لمنطقة الأعمال التجارية في وسط القرية. (NRHP)
• نصب تذكاري للجندي ومثلث شارع واشنطن – شارع واشنطن (NRHP)
• لوحة جانبية على جانب الطريق في واشنطن-روشامبو الثوري بالقرب من شرفة المراقبة

يرأس حكومة سوفيرن عمدة القرية مايكل كيرلي. ويرأس العمدة مجلس القرية المكون من أربعة أمناء. ويمثل القرية في مجلس النواب الأمريكي مايك لولر . وفي حكومة الولاية، يمثلها السيناتور بيل ويبر وعضو الجمعية كارل برابينيك . سوفيرن قرية مدمجة داخل مدينة رامابو ، ويشغل مايكل سبيشت منصب مشرف المدينة.

مدرسة سوفيرن المتوسطة هي المدرسة الإعدادية لمنطقة سوفيرن المركزية للمدارس (SCSD)، ^[20] وتقع في قرية مونتيبيلو ، المجاورة لسوفيرن. ^[21] ينحدر 1200 طالب من الصف السادس إلى الثامن من أيرمونت ، وسوفيرن، ومونتيبيلو ، وهيلبورن ، وسلوتسبورج ، وأجزاء من مونسي .

القرية هي موطن لمدرسة ريتشارد ب. كونور الابتدائية، وهي أيضًا جزء من SCSD. تقع مدرسة فيولا الابتدائية في CDP المجاورة لفيولا . يتم تخصيص منطقة لطلاب المدارس الثانوية في مدرسة سوفيرن الثانوية .

في عام 2013، أصبحت مدرسة شيري لين الابتدائية، الواقعة في قرية أيرمونت المجاورة وجزء من منطقة ساوث كارولينا التعليمية، واحدة من الفائزين بجائزة الشريط الأزرق للتميز المدرسي التي تمنحها وزارة التعليم الأمريكية . ^[22]

تقع كلية روكلاند المجتمعية ، وهي جزء من نظام SUNY ، خارج حدود القرية مباشرةً.

• تم تصوير فيلم The Irishman في سوفيرن. ^[23]
• تم تصوير أجزاء من فيلم Manifest بالقرب من نصب الجندي ومسرح لافاييت. ^[24]
• كان سوفيرن هو المكان الخيالي لمنزل أيدان الريفي في برنامج HBO التلفزيوني Sex And The City ، الموسم الرابع، الحلقة 57، "Sex and the Country"

تخدم محطة سوفيرن كلًا من القطارات المحلية والسريعة، التي تديرها شركة نيوجيرسي ترانزيت إلى محطة هوبوكين مع خدمة توصيل عند تقاطع سيكوكوس إلى محطة بنسلفانيا في نيويورك . تنتهي معظم قطارات الخط الرئيسي لشركة نيوجيرسي ترانزيت في سوفيرن؛ وتنتهي أيضًا بعض قطارات خط مقاطعة بيرغن في سوفيرن؛ وتستمر قطارات خط بورت جيرفيس التابع لشركة مترو نورث للسكك الحديدية في مقاطعة أورانج إلى بورت جيرفيس . تخدم حافلات نقل روكلاند سوفيرن، بالإضافة إلى حافلات هدسون لينك ، وطرق مقاطعة بيرغن لشركة كوتش يو إس إيه شورت لاين .

يمر عبر سوفيرن الطريق الأمريكي 202 ، والطريق السريع 59 في ولاية نيويورك ، والطريق السريع 287 ، والطريق السريع 87 ، والمعروف أيضًا باسم طريق ولاية نيويورك السريع.

• نيكولاس ألارد (من مواليد 1952)، عميد ورئيس كلية الحقوق في بروكلين
• كريستين أندرياس (من مواليد 1951)، مغنية وممثلة برودواي رشحت مرتين لجائزة توني ؛ تشمل أعمالها My Fair Lady و Oklahoma! و On Your Toes ^[25]
• ديف أنابل (مواليد 1979)، ممثل، اشتهر بلعب دور جاستن ووكر في مسلسل Brothers & Sisters على قناة ABC
• دانييل كارتر بيرد (1850-1941)، أحد مؤسسي الكشافة الأمريكية ^[26]
• قام جاي بيكينستين ، من مجموعة Spyro Gyra لموسيقى الجاز ، ببناء استوديو التسجيل الخاص به، BearTracks Studios ، في سوفيرن
• كريستينا بيانكو ، ممثلة ونجمة فيديو فيروسية
• مايك بودكر ، عمدة جونز كريك، جورجيا
• رالف بورسودي ، عالم اقتصاد وناقد اجتماعي انتقل إلى سوفيرن في عام 1920 وأسس في النهاية مدرسة الحياة القريبة
• كيث بولوك ، لاعب خط الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
• كريس كافري ، عازف جيتار في فرقة Savatage وفرقة Trans-Siberian Orchestra ، وهو الآن فنان منفرد
• أوتيس إتش كاتلر (1866-1922)، رجل أعمال وسياسي
• ويل كونان ، لاعب البيسبول في فريق أتلانتا بريفز ، وسان دييغو بادريس ، وميلووكي برويرز ، وشيكاغو كابس
• تيم دالي ، ممثل، اشتهر بمسلسل الكوميديا ​​Wings والدراما التلفزيونية Private Practice
• تاين دالي ، ممثلة، اشتهرت بمسلسلات الدراما التلفزيونية Cagney & Lacey و Judging Amy
• بيتر داسزاك ، عالم الحيوان البريطاني
• توني دي فرانشيسكو ، المدير المؤقت السابق لبطولة البيسبول الكبرى مع فريق هيوستن أستروس
• تشارلز إي. غانون ، مؤلف ومصمم ألعاب
• ريان جرانت ، لاعب الركض السابق في دوري كرة القدم الأميركي
• دان جوريويتش ، كاتب وممثل كوميدي، اشتهر بكتاباته الكوميدية
• فاليري هاربر ، ممثلة، اشتهرت بدورها في دور رودا مورغنسترن في برنامج ماري تايلر مور والمسلسل الفرعي رودا
• بات هينجل (1924–2009)، ممثل
• جو لوكهارت ، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض في عهد الرئيس بيل كلينتون
• توماس ميهان ، مؤلف كتاب آني والمنتجون الحائز على جائزة توني
• جين موير ، ممثلة
• تومي مورفي ، لاعب دوري البيسبول الرئيسي
• سي جيه نيتكوفسكي ، لاعب رمي أعسر لعب لصالح 10 أندية في دوري البيسبول الرئيسي
• ميشيل بانتوليانو ، مذيعة في Naked News
• كارول رادزيويل ، مؤلفة وصحفية ونجمة برنامج ربات البيوت الحقيقيات في مدينة نيويورك
• إيدا ماري باري رايان (1854-1917)، فاعلة خير
• مارغريت سالمون ، مخرجة أفلام حائزة على جوائز
• كلاوديو سانشيز ، كاتب روائي رسومي ومغني وعازف جيتار رئيسي لفرقتي Coheed وCambria
• مارتي سبرينغستيد (1937–2012)، حكم بيسبول في الدوري الأمريكي ^[27]
• غريس فاندروال (من مواليد 2004)، الفائزة ببرنامج America's Got Talent ^{لعام 2016 [28]}
• والت فايس (من مواليد 1963)، لاعب الوسط القصير في دوري البيسبول الرئيسي، ولاعب العام الصاعد في الدوري الأمريكي لعام 1988 ، والمدير السابق لفريق كولورادو روكيز ^[29]

• الموقع الرسمي
• المعالم التاريخية والنصب التذكارية للحرب في سوفيرن، نيويورك