تاوانج

تاوانغ ( بالتبتية : རྟ་དབང་ ، بالويلي : Rta-dbang ) هي مدينة وعاصمة إدارية لمقاطعة تاوانغ في ولاية أروناتشال براديش الهندية . [ ^{1 ] [ 2 ] تقع} على امتداد الطريق السريع الوطني رقم 13 من طريق ترانس-أروناتشال السريع . كانت المدينة في السابق عاصمة منطقة تاوانغ، التي تنقسم الآن إلى مقاطعة تاوانغ ومقاطعة غرب كامينغ . ولا تزال تاوانغ عاصمة للأولى. تُعد تاوانغ الوجهة السياحية الرئيسية في أروناتشال براديش.

احتلت الهند تاوانغ في فبراير 1951 وأزالت الإدارة التبتية من المنطقة. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ولا تزال الصين تطالب بتاوانغ كجزء من أراضيها. ^{[ 3 ]} تقع  تاوانغ على بُعد 448 كيلومترًا شمال غرب عاصمة الولاية إيتاناغار، على ارتفاع حوالي 3000 متر (10000 قدم) . تقع شمال وادي نهر تاوانغ تشو ، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب خط السيطرة الفعلية مع الصين . وتضم ديرًا بوذيًا شهيرًا من طائفة غيلوغبا .  

كلمة "تاوانغ" مشتقة من الكلمة التبتية " تا " التي تعني "حصان" و "وانغ" التي تعني "مختار". لذا، فإن كلمة "تاوانغ" تعني "مختار بواسطة حصان". ^{[ 5 ]}

تسكن تاوانغ قبيلة مونبا . من عام 500 قبل الميلاد إلى عام 600 ميلادي، حكمت المنطقة مملكة تُعرف باسم لومون أو مونيول. ^{[ 7 ]} ثم ضُمت مملكة مونيول لاحقًا إلى سيطرة بوتان والتبت المجاورتين .

تأسس دير تاوانغ على يد ميراك لاما لودري غياتسو عام 1681 بناءً على رغبة الدالاي لاما الخامس، نغاوانغ لوبسانغ غياتسو ، وتحيط باسمه أسطورة. فكلمة "تا " تعني "حصان" و "وانغ" تعني "المختار". لذا، فإن كلمة تاوانغ تعني "المختار بواسطة حصان". ووفقًا للأسطورة، يُعتقد أن الدير قد اختير بواسطة حصان كان يملكه ميراك لاما لودري غياتسو. ^{[ 8 ]} وُلد الدالاي لاما السادس، تسانغيانغ غياتسو ، في تاوانغ.

كانت تاوانغ تاريخيًا جزءًا من التبت. خلال مؤتمر سيملا عام 1914 ، وقّعت التبت والهند البريطانية اتفاقيةً لتحديد حدودهما المشتركة في منطقة آسام الهيمالايا ، والتي عُرفت فيما بعد بخط ماكماهون . وبموجب هذه الاتفاقية، تنازلت التبت عن مئات الأميال المربعة من أراضيها، بما في ذلك تاوانغ، للبريطانيين. لم تعترف الصين بهذه الاتفاقية. ^{[ 9 ]} ووفقًا لتسيرينغ شاكيا ، تُظهر السجلات البريطانية أن التبتيين اعتبروا الحدود المتفق عليها عام 1914 مشروطةً بقبول الصين لاتفاقية سيملا. ولأن البريطانيين لم يتمكنوا من الحصول على موافقة الصين، اعتبر التبتيون خط ماكماهون "باطلًا". ^{[ 9 ]}

لم تُفعّل بريطانيا خط ماكماهون لأكثر من عقدين، وخلال هذه الفترة استمرت تاوانغ تحت إدارة التبت. عندما عبر عالم النبات البريطاني فرانك كينغدون-وارد ممر سيلا ودخل تاوانغ عام ١٩٣٥ دون إذن من التبت، اعتُقل لفترة وجيزة. وقدّمت الحكومة التبتية شكوى رسمية ضد بريطانيا. ^{[ ١٠ ]} لفت هذا انتباه البريطانيين، الذين أعادوا النظر في الحدود الهندية التبتية، وحاولوا إحياء خط ماكماهون. ^{[ ١٠ ]} في نوفمبر، طالبت الحكومة البريطانية التبت بتنفيذ اتفاقية الحدود. قوبل هذا بمقاومة من الحكومة التبتية التي أشارت ضمنيًا إلى أن قبول الصين لاتفاقية سيملا شرط أساسي لكل هذه المخاوف. ^{[ ١١ ]} رفضت التبت تسليم تاوانغ، جزئيًا بسبب الأهمية التي تُولى لدير تاوانغ. في عام 1938، اتخذت بريطانيا خطوة لفرض سيادتها على تاوانغ بإرسال رتل عسكري صغير بقيادة الكابتن جي إس لايتفوت إلى تاوانغ. ^{[ 12 ]} قوبل الغزو بمقاومة شديدة من الحكومة التبتية، وقُدِّم احتجاج شديد اللهجة ضد الحكومة البريطانية في الهند.

بعد اندلاع الحرب بين الصين واليابان عام ١٩٤١، اتخذت حكومة آسام عددًا من إجراءات "السياسة الاستباقية" لتعزيز سيطرتها على منطقة وكالة الحدود الشمالية الشرقية (NEFA)، التي أصبحت فيما بعد ولاية أروناتشال براديش . وفي عام ١٩٤٤، امتدت السيطرة الإدارية لتشمل منطقة تاوانغ الواقعة جنوب ممر سيلا، عندما أنشأ جيه بي ميلز مركزًا لقوات آسام رايفلز في ديرانغ دزونغ، وأجبر جامعي الضرائب التبتيين على المغادرة. وقد تم تجاهل الاحتجاجات التبتية. ومع ذلك، لم تُتخذ أي خطوات لإجلاء التبت من المنطقة الواقعة شمال الممر والتي تضم مدينة تاوانغ. ^{[ ١٣ ]}

استمر الوضع على هذا النحو بعد استقلال الهند عن بريطانيا، لكنه شهد تغييراً حاسماً في عام 1950 عندما فقدت التبت استقلالها الذاتي وتم ضمها إلى جمهورية الصين الشعبية المنشأة حديثاً.

في فبراير 1951، أرسلت الهند مسؤولاً برفقة حراسة صغيرة ومئات الحمالين إلى تاوانغ، وسيطرت على ما تبقى من أراضي تاوانغ من التبتيين، وأزالت الإدارة التبتية. ^{[ 14 ] [ أ ]} في البداية، اشتكى اللامات في دير تاوانغ إلى الإدارة التبتية المركزية في لاسا ، والتي بدورها اشتكت إلى وزارة الخارجية الهندية. وردت الوزارة بأن تاوانغ جزء من الهند منذ اتفاقية سيملا عام 1914.

كانت تاوانغ أول مدينة في الهند وصل إليها الدالاي لاما الرابع عشر أثناء هروبه من الصين في 31 مارس 1959. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

خلال الحرب الصينية الهندية عام 1962، خضعت تاوانغ لفترة وجيزة للسيطرة الصينية، لكن الصين سحبت قواتها طواعيةً في نهاية الحرب، وعادت تاوانغ إلى الإدارة الهندية. إلا أن الصين لم تتخلَّ عن مطالباتها بمعظم أراضي ولاية أروناتشال براديش، بما فيها تاوانغ. ^{[ 19 ]}

في عام 2007، أقرّ الدالاي لاما بأن كلاً من الحكومة التبتية وبريطانيا اعترفتا بخط ماكماهون عام 1914. ^{[ 20 ] [ 21 ]} زار تاوانغ في 8 نوفمبر 2009. وحضر خطابه الديني نحو 30 ألف شخص، من بينهم أشخاص من نيبال وبوتان المجاورتين . ^{[ 22 ]}

تقع مدينة تاوانج على بعد حوالي 555 كيلومترًا (345 ميلًا) من جواهاتي و 320 كيلومترًا (200 ميلًا) من تيزبور . يبلغ متوسط ​​ارتفاع تاوانج 2669 مترًا (8757 قدمًا) . تاوانج، شمال ممر / نفق سيلا ، تقع في حوض تاوانج تشو .   

يتميز مناخ تاوانغ بالبرودة. ففي الشتاء، تقلّ كمية الأمطار فيها بشكل ملحوظ مقارنةً بالصيف. ووفقًا لتصنيف كوبن وجايجر، يُصنّف هذا المناخ ضمن المناخ القاري الرطب ذي الصيف الدافئ (Dwb). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في تاوانغ 5.5  درجة مئوية، بينما يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 3080 مليمترًا (121 بوصة) . ^{[ 23 ]} 

بحسب تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان تاوانج 11202 نسمة. ^{[ 24 ]}

تأسس دير تاوانغ على يد ميرا لاما لودري غياتسو بناءً على رغبة الدالاي لاما الخامس ، ناغوانغ لوبسانغ غياتسو. ينتمي الدير إلى طائفة غيلوغبا ، وهو أكبر دير بوذي في الهند. اسم تاوانغ ( بالتبتية : རྟ་དབང་ ، بالويلي : Rta-dbang ) يعني "الحصان المختار". ^{[ 25 ]} ويُقال إنه أكبر دير بوذي في العالم خارج لاسا ، التبت. ^{[ 26 ]} وهو موقع مقدس رئيسي للبوذيين التبتيين، إذ إنه مسقط رأس الدالاي لاما السادس. ^{[ 20 ]}

عندما فر الدالاي لاما الرابع عشر من التبت هرباً من الجيش الصيني، عبر إلى الهند في 30 مارس 1959 وقضى بضعة أيام في دير تاوانج قبل أن يصل إلى تيزبور في آسام في 18 أبريل. ^{[ 27 ]}

تشهد تاوانغ تساقطاً للثلوج سنوياً خلال شهري ديسمبر ويناير. ^{[ 37 ]} يوجد مصعد للتزلج في المدينة. تُعد تاوانغ الوجهة السياحية الأكثر شهرة في ولاية أروناتشال براديش.

يحتاج زوار تاوانغ، كما هو الحال في ولاية أروناتشال براديش بأكملها، إلى تصريح دخول خاص (ILP) صادر عن الجهة الحكومية المختصة، ويمكن الحصول عليه من مكاتبها في كلكتا ، وغواهاتي ، وتيزبور ، ونيودلهي . معظم الطريق من السهول يمر عبر طريق جبلي شديد الانحدار، عابرًا ممر سيلا على ارتفاع 4176 مترًا (13701 قدمًا) . يمكن للسياح الوصول إلى تاوانغ برًا من تيزبور ، آسام، كما تتوفر رحلات جوية مباشرة من كلكتا إلى تيزبور. وفي أكتوبر 2014، أطلقت حكومة أروناتشال براديش خدمة طائرات هليكوبتر مرتين أسبوعيًا من غواهاتي. 

تشمل الأماكن البارزة الأخرى والتي تستحق الزيارة كلًا من Sela Pass و Bum La Pass و Lumla و Sangetsar Tso (بحيرة مادوري) و Pangang Teng Tso (بحيرة PTSO) و Zemithang .

• العلاقات الصينية الهندية
• السياحة في شمال شرق الهند

• غيوم دورجي. (1999). دليل فوتبرينت للتبت مع بوتان . منشورات فوتبرينت، باث، إنجلترا. ISBN 0-8442-2190-2.
• غولدشتاين، ميلفين سي. (1991)، تاريخ التبت الحديثة، 1913-1951: زوال الدولة اللامية ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 978-0-520-91176-5
• ماكسويل، نيفيل (1970)، حرب الهند والصين ، دار بانثيون للنشر، رقم ISBN 978-0-394-47051-1– عبر موقع archive.org
  • ماكسويل، نيفيل (1972). حرب الهند والصين . دار أنكور للنشر.
• مايلفاجنان، م.؛ خاتون، نسيمة؛ بيج، سورينا، محرران (2020)، تاوانج، مونباس والبوذية التبتية في مرحلة انتقالية: الحياة والمجتمع على طول الحدود الهندية الصينية ، سبرينغر سنغافورة، ISBN 9789811543463
  • ناندا، نيرو (2020)، "تاوانج والمون في مناطقهم الحدودية: نظرة عامة تاريخية" ، في إم. مايلفاجانان؛ نسيمة خاتون؛ سورينا بيج (محرران)، تاوانج ومونباس والبوذية التبتية في مرحلة انتقالية: الحياة والمجتمع على طول الحدود بين الهند والصين ، سبرينغر سنغافورة، الصفحات من 29 إلى 44، ISBN  9789811543463
• ميهرا، بارشوتام (1974)، خط ماكماهون وما بعده: دراسة للصراع الثلاثي على الحدود الشمالية الشرقية للهند بين بريطانيا والصين والتبت، 1904-1947 ، ماكميلان، ISBN 9780333157374– عبر موقع archive.org
• ريتشاردسون، هيو (1984). التبت وتاريخها (  الطبعة الثانية). بوسطن: منشورات شامبالا. ISBN 0-87773-376-7.
• شاكيا، تسيرينغ (1999)، التنين في أرض الثلوج: تاريخ التبت الحديث منذ عام 1947 ، مطبعة جامعة كولومبيا، ص  279 وما بعدها، رقم ISBN 978-0-231-11814-9
  • شاكيا، تسيرينغ (2012)، التنين في أرض الثلوج: تاريخ التبت الحديث منذ عام 1947 ، دار راندوم هاوس، رقم ISBN 978-1-4481-1429-0
• تينبا، لوبسانغ (2018)، تاريخ مبكر لمنطقة مون (الهند) وعلاقتها بالتبت وبوتان ، دراسات جنوب آسيا والداخلية/ الدراسات التبتية والهيمالايا، مكتبة الأعمال والمحفوظات التبتية، رقم ISBN 9789387023345
• فان إيكلين ، ويليم فريدريك (1967)، السياسة الخارجية الهندية والنزاع الحدودي مع الصين ، سبرينغر، ISBN 978-94-017-6555-8

• الموقع الرسمي
• دليل السفر إلى تاوانج من ويكي فويج