التكنولوجيا

التكنومية (من اليونانية القديمة : τέκνον بمعنى " طفل" و ὄνομα بمعنى "اسم") [ 1 ] هي ممارسة الإشارة إلى الآباء بأسماء أبنائهم . [ 2 ] وتوجد هذه الممارسة في العديد من الثقافات المختلفة حول العالم. وقد صاغ هذا المصطلح عالم الأنثروبولوجيا إدوارد بورنيت تايلور في بحث نُشر عام 1889. [ 3 ] وتُسمى هذه الأسماء تكنوميات أو تكنوميات أو أسماء الأطفال . [ 4 ]

أمثلة

يمكن العثور على مصطلح "التكنومي" في:

  • شعوب أسترونيزية متنوعة :
  • اللغة الكورية ؛ على سبيل المثال، إذا كان لدى امرأة كورية طفل اسمه سو مين ، فقد تُدعى سو مين أوما (بمعنى "أم سو مين") [ 3 ]
  • توجد في اللغة الصينية ظاهرة مشابهة، ولكنها مرنة للغاية أيضًا. لنفترض أن لقب الصبي في المنزل هو " إير " ، فيمكن لأبيه أن ينادي أمه بـ "أمه " أو "أم الطفل" أو "أم إير"، على التوالي. [ 12 ] وينطبق الأمر نفسه على الأم عندما تنادي زوجها (أي والده) بتغيير " أمي " إلى " أبي ". يحدث هذا الاستخدام غالبًا بين الوالدين، ولكنه قد يُلاحظ أيضًا في حالات محدودة أخرى، كأن ينادي المعلم والدي الطفل.
  • الشعب البنغلاديشي
  • في العالم العربي ؛ فعلى سبيل المثال، إذا رُزق رجل سعودي يُدعى حسن بمولود ذكر يُدعى زين، يُعرف حسن الآن بأبو زين (أي "والد زين"). وبالمثل، تُعرف أم مالك (مالك اسم يُطلق على الذكور) بـ"والدة مالك". تُعرف هذه الكنية في اللغة العربية، وتُستخدم كعلامة احترام للآخرين.
  • مناطق الأمازون [ 13 ]
  • لغة زوني ، وهي لغة السكان الأصليين في نيو مكسيكو
  • شعوب أفريقية مختلفة ، وخاصة في غرب أفريقيا
    • شعب نوبي في نيجيريا؛ على سبيل المثال، إذا كان لدى الرجل ابن اسمه إسياكو، فسيُعرف باسم بابا إسياكو ، بينما ستُسمى زوجته ننا إسياكو .
    • لغة اليوروبا في غرب إفريقيا؛ على سبيل المثال، إذا كان لدى امرأة ابن اسمه فيمي ، فستُعرف الآن باسم إيا فيمي (بمعنى "أم فيمي") وزوجها بابا فيمي (بمعنى "والد فيمي").
    • لغة الهوسا في غرب إفريقيا؛ على سبيل المثال، إذا كان لدى الرجل ابن اسمه آدم، فسيُعرف الرجل باسم بابان آدم ، بينما ستُسمى زوجته مامان آدم .
    • اللغة السواحيلية ، كما تُتحدث في تنزانيا وكينيا؛ [ 14 ] على سبيل المثال، إذا كان لدى امرأة ابن اسمه موسى، فستُعرف المرأة باسم ماما موسى . وسيُعرف والد موسى باسم بابا موسى .
    • إلى حد ما، بين شعب الحبشة في القرن الأفريقي

انظر أيضاً

مراجع

  1. تأملات في اللغة والثقافة اليابانية . دراسات في العلوم الإنسانية والعلاقات الاجتماعية. معهد الدراسات الثقافية واللغوية، جامعة كيو. 1987. ص  65. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019. حول مفهوم التكنومية : في مجال الأنثروبولوجيا، تُعرف عادة مناداة الوالد باسم الطفل باسم التكنومية، وهو مصطلح مشتق من الكلمة اليونانية تكنون التي تعني "طفل" والشكل الإنجليزي من كلمة أونوما، أو نونيمي التي تعني "اسم".
  2. ^ بارسونز، إلسي كلوز (1914). "اللقب" . المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 19 (5): 649-650 . دوى : 10.1086/212300 . ISSN 0002-9602 . جستور 2763131 .  
  3. 1 2 لي، كوانغ كيو؛ كيم هارفي، يونغ سوك (1973). "التكنونيمي والجيونونيمي في مصطلحات القرابة الكورية" . علم الأعراق . 12 (1): 31-46 . doi : 10.2307/3773095 . JSTOR 3773095 . 
  4. قاموس أكسفورد الإنجليزي (2005)، "بيدونيميك، اسم "
  5. وينارنيتا، مونيكا؛ هيريمان، نيكولاس (2012). "هجرة الزواج إلى المجتمع الماليزي المسلم في جزيرة هوم (جزر كوكوس كيلينغ)". إندونيسيا والعالم الماليزي . 40 (118): 372-387 . doi : 10.1080/13639811.2012.709020 . S2CID 162569220 . 
  6. ^ بوفيل، ك. برينمان (1985). “مصطلحات علاقة توبا باتاك” (PDF) . Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde . 141 : 36 – 66.
  7. جيرتز، هيلدريد؛ جيرتز، كليفورد (1964). "التكنومية في بالي: الأبوة، والتصنيف العمري، وفقدان الذاكرة الأنسابي". مجلة المعهد الملكي للأنثروبولوجيا في بريطانيا العظمى وأيرلندا . 94 (2): 94-108 . doi : 10.2307/2844376 . JSTOR 2844376 . 
  8. نيدهام، رودني (1954). " نظام الألقاب وأسماء الموتى لدى شعب بينان". مجلة جنوب غرب الأنثروبولوجيا . 10 (4): 416-431 . doi : 10.1086/soutjanth.10.4.3628836 . JSTOR 3628836. S2CID 147119191 .  
  9. بلوخ، موريس (2006). "التكنومية واستحضار البُعد الاجتماعي لدى الزافيمانيين في مدغشقر" . في: فوم بروك، غابرييل؛ بودينهورن، باربرا (محرران). أنثروبولوجيا الأسماء والتسمية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 97-114 . ISBN  978-0-521-84863-3.
  10. هامونز، كريستيان (2010). ساكاليو: التبادلية، والمحاكاة، والاقتصاد الثقافي للتقاليد في سيبيروت، جزر مينتاواي، إندونيسيا . جامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  11. كاو، هسين-تشيه (2012). العمل والحياة واللغة: الشخصية والعلاقات بين شعب يامي في لانيو (أطروحة). رسالة دكتوراه. جامعة سانت أندروز، قسم الأنثروبولوجيا الاجتماعية. ص 56. hdl : 10023/3206 . 
  12. ^ جاو ، ينغبي (17 نوفمبر 2008). "相声·钓鱼" . يوتيوب . محطة تلفزيون تيانجين . تم الاسترجاع 24 فبراير 2022 .
  13. فيلاكا، أباريسيدا (2002). "تكوين القرابة من الآخرين في الأمازون". مجلة المعهد الملكي للأنثروبولوجيا . 8 (2): 347-365 . doi : 10.1111/1467-9655.00007 . JSTOR 3134479 . 
  14. راسل، جوان (2012). اللغة السواحيلية الكاملة، تعلمها بنفسك . هاشيت. ISBN 9781444173437.