البنغلاديشيون

البنغلاديشيون ( بالبنغالية : বাংলাদেশী [ 59 ] [ ˈbaŋladeʃi ] ) هم مواطنو بنغلاديش ، وهي دولة تقع في جنوب آسيا وتتركز في منطقة البنغال التاريخية العابرة للحدود على طول الخليج الذي يحمل الاسم نفسه .

تأسست الجنسية البنغلاديشية عام ١٩٧١، عندما مُنح سكان باكستان الشرقية سابقًا الجنسية البنغلاديشية. [ ٦٠ ] تُعد بنغلاديش ثامن أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان . وينتمي غالبية البنغلاديشيين إلى العرق البنغالي . يتركز سكان بنغلاديش في دلتا البنغال الخصبة ، التي كانت مركزًا للحضارات الحضرية والزراعية لآلاف السنين. وتضم مرتفعات البلاد، بما في ذلك تلال شيتاغونغ وأجزاء من منطقة سيلهيت ، العديد من الأقليات القبلية.

يشكل المسلمون البنغاليون المجموعة العرقية الدينية الأكبر في بنغلاديش، ويبلغ عددهم 150.36 مليون نسمة، أي ما يعادل 91.04% من سكان البلاد وفقًا لإحصاءات عام 2022. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وشكّلت الأقلية الهندوسية البنغالية حوالي 7.95% من سكان البلاد، وذلك بحسب تعداد عام 2022. [ 64 ] [ 65 ] ويُعدّ المسلمون غير البنغاليين أكبر جالية مهاجرة؛ بينما تُعتبر قبيلة تشاكما التبتية البورمية ، التي تتحدث لغة تشاكما الهندية الآرية ، أكبر مجموعة عرقية أصلية بعد البنغاليين. [ 66 ] أما قبيلة سانثال الأسترونيزية فهي أكبر جالية أصلية.

تتركز الجالية البنغلاديشية في العالم العربي وأمريكا الشمالية والمملكة المتحدة . ويحمل عدد كبير من البنغلاديشيين غير المقيمين جنسية مزدوجة في دول مختلفة.

مصطلحات

بنغلاديش في آسيا

بعد استقلال بنغلاديش عام 1971، تم الإشارة إلى البنغلاديشيين، كجنسية، بمصطلحات مختلفة:

  • مصطلح "البنغلاديشيون" ، وهو المصطلح الأكثر شيوعًا للإشارة إلى مواطني بنغلاديش، مشتق من كلمة "بنغلاديش " (وتعني "بلد البنغال")، ويمكن تتبعه إلى أوائل القرن العشرين. وقد استُخدم هذا المصطلح آنذاك في الأغاني الوطنية البنغالية مثل "نامو نامو نامو بنغلاديش مومو" لكازي نذر الإسلام ، و "آجي بنغلاديشر هريدوي" لربندرانات طاغور . [ 67 ]
  • استُخدم مصطلح "البنغاليين" ، وهو اسم خارجي للبنغاليين ، في دستور بنغلاديش بين عامي 1972 و1978 للإشارة إلى جميع مواطني بنغلاديش، على الرغم من أن 2% من السكان كانوا من السكان الأصليين والمهاجرين غير البنغاليين. في عهد الرئيس ضياء الرحمن ، تم تغيير المصطلح الدستوري إلى "بنغلاديشي " ، كجزء من الجهود المبذولة لتعزيز القومية البنغلاديشية . [ 68 ] ولا يزال مصطلح "بنغالي" يُستخدم للدلالة على شعب بنغلاديش كأمة. [ 69 ]

لا ينبغي الخلط بين أي من هذه المصطلحات وبين البنغاليين ، وهو اسم المجموعة العرقية السائدة في البلاد والتي تشكل الجزء الأكبر من جميع البنغلاديشيين.

التركيبة السكانية

استوطنت منطقة البنغال شعوب من أصول متنوعة، بما في ذلك أصول هندية آرية ودرافيدية وتبتية بورمية وأستروآسيوية ، وتعود أقدم المستوطنات إلى 4000 قبل الميلاد. [ 70 ]

التركيبة السكانية الدينية

الأديان في بنغلاديش (2022) [ 71 ]
  1. الإسلام (91.0%)
  2. الهندوسية (7.95%)
  3. البوذية (0.61%)
  4. المسيحية (0.30%)
  5. أخرى (0.12%)

يبلغ عدد سكان بنغلاديش 174 مليون نسمة بحلول عام 2024، وفقًا لتوقعات الأمم المتحدة. [ 72 ] وتشير تقديرات عام 2020 إلى أن حوالي 13 مليون بنغلاديشي يعيشون في الخارج في دول أجنبية مختلفة. [ 73 ] [ 74 ] ويُقدّر إجمالي عدد سكان بنغلاديش، بمن فيهم المقيمون داخل البلاد وخارجها، بنحو 187 مليون نسمة، وذلك وفقًا لتقديرات عامي 2020-2021. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

التنوع الديني في بنغلاديش وفقًا لتعداد عام 2022 [ 75 ] [ 65 ] [ 76 ]
دِينسكان%
المسلمون ( )150,360,40491.04%
الهندوس ( )13,130,1097.95%
البوذيون ( )1,007,4670.61%
المسيحيون ( )495,4750.30%
آحرون198,1900.12%
المجموع165,158,616100%

البنغاليون

فنانون بنغلاديشيون يؤدون عرضاً راقصاً
فتيات بنجلاديشيات يأخذن صورة شخصية في Pohela Falgun

يشكل البنغاليون ما يقارب 99% من سكان بنغلاديش . لطالما كانت منطقة شرق البنغال بوتقة ثقافية مزدهرة لقرون، حيث شهدت اندماجاً بين الثقافات الإسلامية والهندية الشمالية والبنغالية الأصلية. واليوم، يتمتع البنغاليون بتجانس ثقافي قوي، إذ يتحدثون لغة موحدة موحدة ولهجات متنوعة .

يشكل المسلمون البنغاليون أكثر من 91.04% من سكان بنغلاديش (150.36 مليون نسمة) وفقًا لإحصاءات عام 2022. وهذا يجعل بنغلاديش ثالث أكبر دولة ذات أغلبية مسلمة في العالم بعد إندونيسيا وباكستان . كما يشكل المسلمون البنغاليون ثاني أكبر مجموعة عرقية مسلمة في العالم بعد المسلمين العرب . وينتمي معظم مسلمي بنغلاديش إلى المذهب السني ، مع وجود أقليات كبيرة من الشيعة والأحمدية . ويُعد الهندوس البنغاليون أكبر أقلية في بنغلاديش، حيث يبلغ عددهم 13.1 مليون نسمة، أي ما يعادل 7.95% من إجمالي السكان ، وفقًا لتعداد عام 2022. [ 65 ] وتضم بنغلاديش ثالث أكبر عدد من الهندوس في العالم بعد الهند ونيبال . ويُقدر عدد المسيحيين البنغاليين بنحو 400 ألف نسمة ، والبوذيين البنغاليين بنحو 500 ألف نسمة .

يتركز السكان البنغاليون في دلتا البنغال والمناطق الساحلية لقسم شيتاغونغ وأودية الأنهار في قسم سيلهيت.

المسلمون غير البنغاليين

يُقدّر عدد المواطنين البنغلاديشيين من المهاجرين المسلمين غير البنغاليين من مختلف أنحاء جنوب آسيا بنحو 3 ملايين نسمة. ويشمل هؤلاء شرائح ميسورة من الطبقة التجارية والاقتصادية في البلاد، ولا سيما أتباع المذهب الإسماعيلي النزاري . [ 77 ] كما يشملون أيضاً الباكستانيين العالقين سابقاً وأحفادهم. ويتقن المسلمون غير البنغاليين في بنغلاديش عادةً اللغتين البنغالية والهندوستانية . ويعيش في بنغلاديش أيضاً أكثر من مليون لاجئ من الروهينغيا المسلمين، والذين قدموا إليها خلال أزمة 2016-2017. [ 78 ] وفي 28 سبتمبر/أيلول 2018، وخلال الدورة الثالثة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، صرّحت رئيسة وزراء بنغلاديش، الشيخة حسينة، بأن عدد لاجئي الروهينغيا المقيمين في بنغلاديش يتراوح بين 1.1 و1.3 مليون لاجئ. [ 79 ] [ 80 ]

قبائل منطقة تلال شيتاغونغ

راقصو تشاكما في قرية على طريق تلال شيتاغونغ .

تتمتع منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس الحدودية ، الواقعة في جنوب شرق بنغلاديش، بتاريخ عريق. فقد كانت منطقة حصرية لقبائل التبت والبورمان في البنغال خلال فترة الحكم البريطاني . واليوم، تشكل هذه المنطقة 10% من مساحة بنغلاديش ، وتضم العديد من الجماعات العرقية الأصلية في مقاطعات رانغاماتي وباندربان وخاغراشاري الجبلية الثلاث . وتتخذ أكبر ثلاث جماعات في المنطقة من راجا زعيماً قبلياً معترفاً به من قبل حكومة بنغلاديش.

المجموعات العرقية في شمال وشمال شرق بنغلاديش

توجد عدة مجموعات عرقية من أصول أستروآسيوية، وتبتية بورمية، وهندية آرية تسكن أجزاء من شمال وشمال شرق بنغلاديش .

قبائل جنوب بنغلاديش

مجتمع

المجتمع الريفي

الوحدة الاجتماعية الأساسية في القرية هي الأسرة ( بوريبار أو غوشتي )، وتتألف عادةً من منزل ممتد من جهة الأب ( تشولا ) كامل أو جزئي، ويقطن في مسكن ( باري ). غالبًا ما تكون الأسرة النواة الفردية جزءًا من الوحدة الأكبر، وقد تُعرف باسم المنزل ( غور ). وفوق مستوى الباري ، ترتبط روابط القرابة الأبوية في مجموعات أكبر تدريجيًا بناءً على علاقات حقيقية أو خيالية أو مفترضة. [ 108 ]

تُعدّ الجمعية الدينية التطوعية ذات النفع المتبادل، والمعروفة باسم "الجمعية" ( شوماج أو ميلات )، وحدةً اجتماعيةً مهمةً أكبر من نطاق الأقارب المقربين. ومن بين مهام الشوماج صيانة المسجد ودعم الملا . ويتولى مجلس غير رسمي من شيوخ الشوماج ( المتابدار أو الشوردار ) تسوية النزاعات التي تنشأ في القرية. ويُشكّل التنافس بين المتابدار ديناميكيةً رئيسيةً للتفاعل الاجتماعي والسياسي. [ 108 ]

تُسمى مجموعات المنازل في القرية "باراس" ، ولكل باراس اسمها الخاص. وتُشكل عدة باراسات "موزة" ، وهي الوحدة الأساسية لحساب الإيرادات والإحصاءات. وقد شهد الطابع التقليدي للقرى الريفية تغيراً في النصف الثاني من القرن العشرين مع إضافة مبانٍ من الطوب مكونة من طابق أو أكثر، منتشرة بين أكواخ الخيزران المسقوفة بالقش الأكثر شيوعاً . [ 108 ]

على الرغم من أن الزراعة كانت تُصنّف تقليديًا ضمن أكثر المهن المرغوبة، إلا أن القرويين في ثمانينيات القرن الماضي بدأوا بتشجيع أبنائهم على مغادرة الريف المكتظ بالسكان بحثًا عن عمل أكثر استقرارًا في المدن. وبدأت مصادر المكانة التقليدية، كامتلاك الأراضي والنسب المرموق والتدين، تتلاشى تدريجيًا لتحل محلها التعليم الحديث والدخل الأعلى والعمل الأكثر استقرارًا. ومع ذلك، لم تمنع هذه التغيرات تفاقم الفقر في الريف بشكل كبير.

المجتمع الحضري

منظر لوسط مدينة دكا، أكبر مدينة في بنغلاديش وإحدى أكثر مدن العالم اكتظاظًا بالسكان

في عام ٢٠١٥، كان ٣٤٪ من سكان بنغلاديش يعيشون في المدن. [ ١٠٩ ] دكا هي أكبر مدينة في بنغلاديش، وإحدى أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في العالم . ومن المدن المهمة الأخرى: شيتاغونغ ، وسيلهيت ، وخولنا ، وراجشاهي ، وبوغورا ، وجيسور ، وباريسال ، وكوميلا ، ونارايانغانج ، وميمينسينغ . معظم المراكز الحضرية عبارة عن بلدات إدارية ريفية. وقد شهدت المراكز الحضرية نموًا في عددها وسكانها خلال ثمانينيات القرن الماضي نتيجة لبرنامج اللامركزية الإدارية الذي تضمن إنشاء وحدات إدارية محلية (أوبازيلا ) . [ ١١٠ ]

هوية

تشتهر بنغلاديش بتعددها الثقافي ضمن أغلبية مسلمة بنغالية . وقد ساهمت العلمانية بشكل كبير في بناء مجتمعها وقيمها. تُعدّ اللغة البنغالية عنصرًا أساسيًا في الهوية البنغلاديشية، فهي لغة علمانية تطورت بين القرنين السابع والعاشر الميلاديين، بأبجدية محلية، وتوحد أتباع مختلف الأديان والمناطق. وقد زرعت حركة اللغة البنغالية بذور القومية الباكستانية الشرقية، والتي بلغت ذروتها في حرب تحرير بنغلاديش عام 1971. ومنذ الاستقلال، كانت العلاقة بين الدين والدولة مثيرة للجدل. بين عامي 1972 و1975، عاشت بنغلاديش في ظل الاشتراكية ضمن نظام برلماني علماني. وأدت انقلابات عسكرية إلى قيام نظام رئاسي دام ستة عشر عامًا، أعاد اقتصاد السوق الحر وعزز الإسلام المعتدل . وفي عام 1988، أصبح الإسلام دين الدولة . وفي عام 2010، أكدت المحكمة العليا في بنغلاديش مجددًا مبدأ فصل الدين عن الدولة في الدستور. وتحترم الحكومة عمومًا حرية الدين وتضمن حماية الأقليات. [ 111 ] ثمة نقاش آخر حول الهوية الوطنية يتعلق بالمواقف تجاه منطقة تلال شيتاغونغ. فقد شهدت المنطقة تمرداً محدوداً للمطالبة بالاستقلال الدستوري في مواجهة المستوطنات البنغالية. ورغم توقيع معاهدة سلام عام 1997، لم تُنفذ الحكومة البنغلاديشية بعدُ العديد من التزاماتها بحماية حقوق ملكية الأراضي للأديباشي . ومع ذلك، فإن حذف مصطلح "بنغالي" عام 1977 من وصف جنسية مواطني البلاد، بهدف شمول الأقليات غير البنغالية، يعكس أيضاً محاولات بناء مجتمع بنغلاديشي أكثر انفتاحاً وتنوعاً.

ثقافة

تطورت ثقافة بنغلاديش بتأثيرات من مجتمعات اجتماعية متنوعة. الإسلام هو الدين الرئيسي في بنغلاديش، وقد لعب دوراً حاسماً في التأثير على ثقافة البلاد.

اللغات

كلمة ويكيبيديا مكتوبة بالخط البنغالي

اللغة الرسمية في بنغلاديش هي البنغالية ، وهي لغة مشتركة مع الولايات الهندية المجاورة: البنغال الغربية، وآسام، وتريبورا. وتختلف اللهجات البنغالية بين مناطق بنغلاديش المختلفة، لكن البنغالية القياسية هي الأكثر استخداماً.

بحسب كتاب "الإثنولوج" ، هناك 36 لغة حية أصلية، تشمل 17 لغة صينية تبتية ، و10 لغات هندية أوروبية ، و7 لغات أستروآسيوية ، ولغتين درافيديتين . [ 112 ]

يعود تاريخ أقدم نقش أدبي في بنغلاديش إلى القرن الثالث قبل الميلاد. عُثر عليه في ماهاستانغار ، وهو مكتوب بالخط البراهمي . اللغة المستخدمة هي الماغادية البراكريتية . [ 113 ] تطورت اللغة البنغالية من الماغادية البراكريتية، وهي مكتوبة من أبهرامسا ، بين القرنين السابع والعاشر الميلاديين. كانت البنغالية في السابق لغة هندية آرية شرقية واحدة مع الآسامية والأودية ، لكنها أصبحت فيما بعد لغة مستقلة. أصبحت لغة رسمية في سلطنة البنغال ، حيث كانت اللغة العامية الرئيسية. استوعبت مفردات من العربية والفارسية والسنسكريتية . تُعد البنغالية سادس أكثر اللغات الأم انتشارًا في العالم. شهدت اللغة تحديثًا خلال عصر النهضة البنغالية في القرن التاسع عشر. أثرت على لغات أخرى في المنطقة، بما في ذلك الشاكما والروهينغيا والآسامية والأودية والنيبالية . تُستخدم الأبجديات البنغالية الأصلية المنحدرة من البراهمي كخط بنغالي.

كانت حركة اللغة البنغالية في شرق باكستان عاملاً محفزاً رئيسياً في تشكيل الهوية البنغلاديشية. وتحتفل اليونسكو بهذه الحركة كيوم اللغة الأم العالمي ، كجزء من الجهود العالمية للحفاظ على التراث اللغوي.

كما أن بنغلاديش موطن لعدد من لغات الأقليات الأصلية، بما في ذلك لغات سانثالي ، وغارو ، ومارما ، ومانيبوري ( لغة ميتي [ 114 ] [ 96 ] )، وشاكما، وبيسنوبريا مانيبوري .

الألقاب

يحمل المسلمون البنغلاديشيون عادةً ألقابًا ذات أصول عربية وفارسية وسنسكريتية . أما الهندوس البنغلاديشيون فيحملون ألقابًا بنغالية متأثرة بالسنسكريتية . ويحمل العديد من المسيحيين البنغلاديشيين ألقابًا برتغالية . بينما يحمل البوذيون مزيجًا من الألقاب البنغالية والتبتية البورمية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وفقًا لتعداد الهند لعام 2011، كان هناك 2.3 مليون شخص في الهند لديهم منازل أجداد في بنغلاديش و3.7 مليون شخص ولدوا في بنغلاديش. [ 6 ]

مراجع

  1. "بلغ عدد سكان بنغلاديش 175.7 مليون نسمة | صحيفة ديلي ستار" . www.thedailystar.net . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  2. "كيف يمكن للمغتربين دعم تنمية بنغلاديش | صحيفة ديلي ستار" . www.thedailystar.net . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
  3. "ما هو العدد الفعلي للعمال المهاجرين البنغلاديشيين؟" . صحيفة دكا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
  4. "تزايد نفوذ الجالية البنغلاديشية في الخارج" . صحيفة ديلي صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  5. "أن تصبح جالية أكثر فاعلية في الخارج" . صحيفة دكا تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  6. ["الهند: ريادة الأعمال النسائية المهاجرة في نيودلهي". في دافني هالكياس؛ بول ثورمان؛ وآخرون (محررون). رائدات الأعمال المهاجرات: الأثر الاقتصادي والاجتماعي لظاهرة عالمية. غاور. ص 25]
  7. «بيانات الحكومة الهندية تثبت انخفاض عدد المهاجرين البنغلاديشيين» . صحيفة دكا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2025 .
  8. «يفقد البنغاليون في كراتشي هويتهم الثقافية المميزة» . صحيفة ذا فرايداي تايمز . 22 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2025 .
  9. عمار شهبازي. "المهاجرون البنغلاديشيون في باكستان يجدون صعوبة في العودة إلى ديارهم" . نيكاي آسيا .
  10. "السكان غير السعوديين" . التعداد السعودي 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
  11. "ملف تعريف الهجرة - الإمارات العربية المتحدة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
  12. «يشكل البنغلاديشيون أكبر مجموعة من العمال الأجانب في ماليزيا» . صحيفة ذا ستار . 7 فبراير 2025.
  13. «البنغلاديشيون يشكلون أكبر قوة وافدة في عُمان» . جلف نيوز . ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢١ .
  14. "المجموعات العرقية، إنجلترا وويلز: تعداد 2021" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
  15. "تعداد سكان اسكتلندا 2022 - المجموعة العرقية، والهوية الوطنية، واللغة، والدين - بيانات بيانية" . تعداد سكان اسكتلندا . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 21 مايو 2024. تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2024 .رابط بديل "البحث عن البيانات حسب الموقع" > "جميع أنحاء اسكتلندا" > "المجموعة العرقية، الهوية الوطنية، اللغة والدين" > "المجموعة العرقية"
  16. "تعداد 2021: المجموعات العرقية - التفاصيل الكاملة MS-B02" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .
  17. "مليون: الكشف عن ازدهار الجالية البنغلاديشية في المملكة المتحدة" . dazzlingdawn.com .
  18. "سكان قطر حسب الجنسية - تقرير 2019" . بريا ديسوزا . 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  19. 1 2 منعم، موباسر (نوفمبر 2017). "مشاركة البنغلاديشيين غير المقيمين في التنمية الوطنية: الاستراتيجيات والتحديات والسبل المستقبلية" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي .
  20. «عمال بنغلاديشيون: قد يضطر حوالي 200 ألف عامل إلى مغادرة الكويت» . صحيفة ديلي ستار . 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  21. "قرار مجلس شيوخ ولاية نيويورك | NYSenate.gov" . www.nysenate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
  22. "تعزيز الروابط | تحسين مساهمات أفراد الجالية البنغلاديشية في الخارج" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  23. «مقتل أكثر من 400 بنغلاديشي في جنوب أفريقيا خلال 4 سنوات» . صحيفة دكا تريبيون . وكالة فرانس برس. 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  24. «دخول المزيد من العمال البنغلاديشيين غير الشرعيين إلى سوق العمل البحريني» . وكالة أنباء شينخوا . ١٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢١ .
  25. «الأزمة الاقتصادية في لبنان: فقدان الوظائف وانخفاض الأجور يؤثران على المغتربين» . صحيفة ديلي ستار . 8 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  26. "مساعدة متاحة للعمال البنغلاديشيين في الشرق الأوسط" . عرب نيوز . ١١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢١ .
  27. "البنغلاديشيون في سنغافورة" . صحيفة ستريتس تايمز . 15 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  28. شمسي، تاسديدا؛ الدين، زاهد (ديسمبر 2015). نمط حياة العمال البنغلاديشيين في جزر المالديف . المؤتمر الآسيوي الثالث عشر لأبحاث الأعمال. بنغلاديش. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  29. ١ ٢ ٣ منعم، مباسر (يوليو ٢٠١٨). "مشاركة البنغلاديشيين غير المقيمين في التنمية الوطنية: الاستراتيجيات والتحديات والسبل المستقبلية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢١ .
  30. "الأصل العرقي أو الثقافي حسب الجنس والعمر: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية مع أجزائها" . 26 أكتوبر 2022.
  31. "المهاجرون البنغلاديشيون الآن في طليعة سكان حي لشبونة في البرتغال" .
  32. "مومن يحث البرتغال على فتح بعثة في دكا" .
  33. ^ "المهاجرون من الهند وبنغلاديش يتنافسون على التعديلات على الغرباء" .
  34. ^ "مجتمع بنجلاديش في البرتغال: ثلاثة عقود من التكامل" .
  35. "2021 شخصًا في أستراليا ولدوا في بنغلاديش، إحصاءات سريعة عن بلد الميلاد | مكتب الإحصاءات الأسترالي" .
  36. محمود، جميل (3 أبريل 2020). "معاناة البنغلاديشيين في إسبانيا" . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  37. ^ "" . "" . "" . "" . "" . "" . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .
  38. محبوب، مهدي (16 مايو 2016). "بروناي، وجهة للعمال المهاجرين البنغلاديشيين" . صحيفة فايننشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  39. «عمال بنغلاديشيون يواجهون صعوبة في إرسال الأموال من موريشيوس» . صحيفة ديلي ستار . 4 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  40. محمود، إزاز (17 أبريل 2021). "كوريا الجنوبية تحظر إصدار تأشيرات دخول للبنغلاديشيين" . صحيفة ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  41. «القتال في ليبيا: حالة آلاف البنغلاديشيين تتدهور، بحسب سفير بنغلاديش» . صحيفة دكا تريبيون . ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢١ .
  42. «بولندا تُفسد ملف الهجرة بطريقة أوروبية للغاية» . مجلة الإيكونوميست . ٢٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢١ .
  43. ^ “Bevölkerung und Erwerbstätigkeit” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .
  44. «ابقوا في أماكن أكثر أمانًا» . صحيفة ديلي ستار . ١٧ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢١ .
  45. ^ "الغرباء – المهاجرون : pays de naissance et nationalités détaillés" . المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية . مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 . 
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 "السكان المهاجرين والنازحين حسب بلد المنشأ والوجهة" . 10 فبراير 2014.
  47. "فنلندا - بلدٌ مثيرٌ للفضول" . صحيفة ديلي ستار . ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠٢١ .
  48. "سبل عيش البنغلاديشيين مهددة في البرازيل المتضررة من كوفيد-19" . صحيفة ديلي ستار . 19 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  49. "المهاجرون البنغلاديشيون في أوروبا 2020" (ملف PDF) . المنظمة الدولية للهجرة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  50. "الخيارات المتاحة أمامك" . قلق الهجرة (باللغة البنغالية) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .
  51. "ملخصات المجموعات العرقية لتعداد 2018 | هيئة الإحصاء النيوزيلندية" .
  52. مانان، كازي عبدول؛ كوزلوف، ف. ف. (1995). "النمط الاجتماعي والاقتصادي لحياة رجل بنغلاديشي متزوج من فتاة روسية: تحليل من منظور الهجرة والاندماج" . doi : 10.2139/ssrn.3648152 . SSRN 3648152 . 
  53. "05183: المهاجرون والنرويجيون المولودون لأبوين مهاجرين، حسب الجنس والبلد الأصلي 1970 - 2022" . بنك الإحصاء النرويجي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  54. ^ “Tabiiyete Göre Yabancı Nüfus” [ السكان الأجانب حسب الجنسية ] (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  55. إثنولوج. "بنغلاديش" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  56. "الفصل الأول: الانتماء الديني". مسلمو العالم: الوحدة والتنوع. مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث. 9 أغسطس 2012.
  57. "بنغلاديش" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2014 .
  58. بنغلاديش: نبذة عن الدولة . مؤرشف في 6 يوليو 2011 في Wayback Machine . مكتب بنغلاديش للمعلومات والإحصاءات التعليمية (BANBEIS).
  59. ب. طوكيو – عطلات نهاية الأسبوع(باللغة البنغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
  60. "مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين | أمر الجنسية البنغلاديشية (أحكام مؤقتة)، 1972" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012.
  61. "تعداد 2022: عدد سكان بنغلاديش الآن 165 مليون نسمة" . صحيفة دكا تريبيون . 27 يوليو 2022.
  62. "التغيرات المتوقعة في عدد السكان المسلمين في العالم" . 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  63. «تقرير بنغلاديش الدولي عن الحرية الدينية لعام 2015» (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  64. "تعداد 2022: عدد سكان بنغلاديش الآن 165 مليون نسمة" . صحيفة دكا تريبيون . 27 يوليو 2022.
  65. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاء البنغلاديشي (٢٠١١). "تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . حكومة بنغلاديش. ص ١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٥. توزيع السكان حسب الدين (%) : مسلمون ٩٠.٣٩، هندوس ٨.٥٤، بوذيون ٠.٦٠، مسيحيون ٠.٣٧، ديانات أخرى ٠.١٤ 
  66. "تشاكما" . بنغلابيديا . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
  67. ^ "كلمات آجي بنجلاديش هريدوي" . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
  68. مرشد، تازين م. (2001). "الدولة، الأمة، الهوية: البحث عن الشرعية في بنغلاديش" . في: شاستري، أميتا؛ جيراتنام ويلسون، أ. (محرران). دول جنوب آسيا ما بعد الاستعمار: المشكلات السياسية والدستورية . دار كرزون للنشر. ص 165. ISBN  978-1-136-11866-1أُرشف من المصدر الأصلي في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  69. "الجزء الأول ¶ الجمهورية ¶ دستور جمهورية بنغلاديش الشعبية" . وزارة القانون والعدل والشؤون البرلمانية . 2010. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  70. ميناهان، جيمس ب. (2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-CLIO. ص 32. ISBN  978-1-59884-659-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
  71. "تعداد 2022: عدد سكان بنغلاديش الآن 165 مليون نسمة" . صحيفة دكا تريبيون . 27 يوليو 2022.
  72. 1 2 "إجمالي عدد السكان حسب الجنس" . بوابة البيانات . شعبة السكان بالأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  73. ١ ٢ "مساهمة المهاجرين في مسيرة بنغلاديش الممتدة لخمسين عامًا" . صحيفة ديلي ستار . ٢٦ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢١ .
  74. ١ ٢ "الولايات المتحدة تتجاوز الإمارات العربية المتحدة كثاني أكبر وجهة لتحويلات الأموال للبنغلاديشيين" . صحيفة فايننشال إكسبريس . ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢١ .
  75. "تعداد 2022: عدد سكان بنغلاديش الآن 165 مليون نسمة" . صحيفة دكا تريبيون . 27 يوليو 2022.
  76. بيانات مؤرشفة بتاريخ 4 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine. تعداد السكان - مكتب الإحصاء البنغلاديشي
  77. "يُنظر إلى مجمع دكا الجديد كرمز للثقة في بنغلاديش" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  78. «بنغلاديش تأوي الآن ما يقرب من مليون لاجئ من الروهينغيا» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 . 
  79. "بنغلاديش توجه أصابع الاتهام إلى ميانمار بشأن "إبادة" الروهينغيا"" فوكس نيوز. 27 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021. "
  80. «منظمة الصحة العالمية تناشد المجتمع الدولي تقديم الدعم؛ وتحذر من مخاطر صحية جسيمة على لاجئي الروهينغيا في موسم الأمطار - بنغلاديش» . موقع ReliefWeb . 29 مارس/آذار 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2021 .
  81. "شعب تشاكما" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  82. "مارما | الناس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017 .
  83. «سكان التلال مستعدون للترحيب ببويسابي» . صحيفة ديلي ستار . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٧ .
  84. "موسوعة بنغلابيديا تُحير الجميع بمعلومات خاطئة عن القوميات الصغيرة" . bdnews24.com . 23 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  85. "شعب تانتشانغيا" . utacf.org . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  86. ١ ٢ "برنامج التبادل الثقافي يُقام في مدينة ساحلية" . صحيفة ديلي ستار . ٩ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٧ .
  87. "قهوة من التلال" . صحيفة دكا تريبيون . 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  88. تشاكرافارتي، إيبسيتا. "تريبورا ضد تويبرا: سياسات الهوية القديمة قد تغذي منافسات سياسية جديدة" . انتقل.في . أرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017 .
  89. "تريبوري، ابن أرض ولاية تريبورا" . tripura.org.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  90. «الثقافة الأصلية بحاجة إلى دفعة قوية» . صحيفة ديلي ستار . 25 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  91. «في أرض البنغاليين» . صحيفة ديلي ستار . ٢١ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٧ .
  92. "ألوان بويسابي المتعددة" . صحيفة ديلي ستار . ١٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٧ .
  93. "كوكي | شعب" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  94. ^ “ميتي | الناس” . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 . Meitei، مكتوبة أيضًا Meetei أو Meithei، وتسمى أيضًا Manipuri، ...
  95. 1 2 "لغة المانيبورية" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 . لغة مانيبوري، مانيبوري ميتيلون، وتسمى أيضًا ميتي (ميتي)، وهي لغة تبتية بورمانية يتم التحدث بها بشكل رئيسي في مانيبور، وهي ولاية شمال شرق الهند. وتوجد مجتمعات لغوية أصغر في ولايات آسام، وميزورام، وتريبورا الهندية، وكذلك في بنجلاديش وميانمار (بورما). ... مانيبوري لها نصها الخاص، المعروف محليًا باسم Meitei Mayek.
  96. 1 2 "ميتي | إثنولوج" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019.
  97. "المانيبوري | التاريخ والخصائص والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
  98. " الرقصات الكلاسيكية: رقصة راس ليلا المانيبورية، واستكشافها للحب - الرومانسي والروحي - الفن والثقافة" . فيرست بوست . ١٤ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ فبراير ٢٠٢٣. على الرغم من أن رقصة المانيبوري تلتزم بـ"ناتيا شاسترا" لبهارات موني في بنيتها الكلاسيكية الرسمية، إلا أنه يمكن تتبع أصولها إلى العصور القديمة عندما كانت الرقصة جزءًا من الممارسات الثقافية لمجتمع الميتي. ... كان ملك الميتي، الملك بهاجيا تشاندرا، أول من تبنى غوديا فايشنافيسم أو عبادة كريشنا [أحد تجليات فيشنو]، وقام لاحقًا بتأليف أولى رقصات راس ليلا التي منحت رقصة المانيبوري بنيتها الحالية.
  99. سينغ، سينام باسو (2020)، "أشكال الرقص في مانيبور قبل وبعد الفيشنافية" ، جسر الهيمالايا ، ص 321-335 ، doi : 10.4324/9781003105718-26 ، ISBN  9781003105718، S2CID 225278131 ، تم استرجاعه في 12 فبراير 2023 
  100. "سانثال | الناس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  101. "السانتال" . بنغلابيديا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  102. "غارو | الناس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  103. "جارو" . بنغلابيديا . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017 .
  104. موسلي، كريستوفر (1 يناير 2010). أطلس لغات العالم المهددة بالانقراض . اليونسكو . ص 139. ISBN  978-92-3-104096-2.
  105. آشر، ر. إي.؛ موسلي، كريستوفر (19 أبريل 2018). أطلس لغات العالم . روتليدج . ص 97. ISBN  978-1-317-85108-0.
  106. ""ساخينا" تستعد للأمومة . صحيفة ديلي ستار . 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  107. "بعيدًا عن الحشود المزعجة على باهيلا بايشاخ" . بروثوم ألو . أرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017 .
  108. 1 2 3 رحيم، إينايتور. "المجتمع الريفي". في هيتزمان ووردن.
  109. "كتاب حقائق العالم" . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  110. رحيم، عنايتور. “المجتمع الحضري”. في هيتسمان ووردن.
  111. "وزارة الخارجية الأمريكية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
  112. "بنغلاديش" . إثنولوج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  113. "نقش ماهاستان براهمي" . بنغلابيديا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  114. ^ “لغة مانيبوري” . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 . لغة مانيبوري، مانيبوري ميتيلون، وتسمى أيضًا ميتي (ميتي)، وهي لغة تبتية بورمانية يتم التحدث بها بشكل رئيسي في مانيبور، وهي ولاية شمال شرق الهند. وتوجد مجتمعات لغوية أصغر في ولايات آسام، وميزورام، وتريبورا الهندية، وكذلك في بنجلاديش وميانمار (بورما).