الإدمان

فيلم "الإدمان" (The Addiction) هو فيلم رعب أمريكي من نوع مصاصي الدماء، صدر عام 1995، من إخراج أبيل فيرارا ، وتأليف نيكولاس سانت جون ،وبطولة ليلي تايلور ، وكريستوفر والكن ، وأنابيللا سكيورا ،، وبول كالديرون ، وفريدرو ستار ، وكاثرين إيربي ، ومايكل إمبيريولي . تدور أحداث الفيلم حول طالبة دكتوراه في الفلسفة تتحول إلى مصاصة دماء بعد أن عضتها امرأة في لقاء عابر في شوارع مدينة نيويورك . بعد الحادثة، تكافح الطالبة للتأقلم مع حياتها الجديدة، وتبدأ في تطوير إدمان على دم الإنسان. صُوّر الفيلم بالأبيض والأسود ، ويُعتبر رمزًا لإدمان المخدرات والمفهوم اللاهوتي للخطيئة. [ 1 ] [ 2 ]

عُرض فيلم "الإدمان" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في 21 يناير 1995، ثم عُرض في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والأربعين في 18 فبراير 1995، حيث رُشِّح لجائزة الدب الذهبي . [ 3 ] وصدر الفيلم في دور العرض الأمريكية في 6 أكتوبر 1995. ورغم ضعف إيراداته التجارية، فقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية، ونال أداء تايلور إشادة النقاد. وفي حفل توزيع جوائز الروح المستقلة الحادي عشر ، رُشِّح فيرارا لجائزة أفضل فيلم روائي طويل ، ورُشِّحت تايلور لجائزة أفضل ممثلة رئيسية . [ 4 ] [ 5 ]

حبكة

كاثلين كونكلين، طالبة دكتوراه انطوائية في الفلسفة بجامعة نيويورك ، تتعرض لهجوم ذات ليلة من امرأة تُدعى "كازانوفا". تدفعها المرأة إلى درج المبنى، وتعضّ رقبتها، وتشرب دمها. سرعان ما تظهر على كاثلين أعراض مصاصي الدماء التقليدية ، مثل النفور من ضوء النهار وفقدان الشهية. خوفًا من إصابتها بفيروس نقص المناعة البشرية ، تخضع لفحوصات طبية تُظهر فقط إصابتها بفقر الدم . تزداد عدوانية في سلوكها، وتعرض على مشرفها على أطروحتها ممارسة الجنس في شقتها، وتسرق المال من محفظته بعد أن ينام. جين، طالبة دكتوراه في نفس دفعة كاثلين ، تلاحظ تغيرًا جذريًا في شخصية كاثلين.

خلال أسبوع الامتحانات النهائية في المكتبة، تلتقي كاثلين بطالبة أنثروبولوجيا. تذهبان إلى شقة الطالبة للدراسة، حيث تعض كاثلين رقبتها. وبينما تبكي الشابة في حالة من الذهول، تخبرها كاثلين ببرود: "ليست لامبالاتي هي المشكلة هنا، بل دهشتكِ هي التي تحتاج إلى دراسة". لاحقًا، تصادف كاثلين أحد معارفها، الذي يُعرف باسم "بلاك"، في محل بقالة. تعرض عليه ممارسة الجنس ويغادران، لكنها سرعان ما تهاجمه في شارع خالٍ وتشرب دمه. لاحقًا في الحرم الجامعي، تواجه كاثلين جين، وتتحدث بشكل غير مترابط عن طبيعة الشعور بالذنب ، قبل أن تعض رقبتها وتشرب دمها.

أثناء سيرها في الشارع، تلتقي كاثلين ببينا، مصاص دماء يدّعي أنه كاد يتغلب على إدمانه، ولذلك أصبح شبه بشري. يُبقيها في منزله لفترة، محاولًا مساعدتها على التغلب على إدمانها، وينصحها بقراءة رواية " الغداء العاري " لويليام س. بوروز . لاحقًا، تُدافع كاثلين عن أطروحتها أمام لجنة وتُمنح شهادة الدكتوراه في الفلسفة. في حفل التخرج، تتناول هي وجين دماء نادلة في خزانة تخزين. بعد ذلك، تُهاجم هي وجين وكازانوفا والضحايا الآخرون الحضور في حفلة ماجنة دموية وفوضوية.

كاثلين، بعد أن تناولت جرعة زائدة في حفل صاخب دموي، وبدت عليها علامات الندم الشديد، تجوب الشوارع ملطخة بالدماء. ينتهي بها المطاف في المستشفى، وتطلب من الممرضة أن تدعها تموت، لكن الممرضة ترفض. فتقرر كاثلين الانتحار بأن تطلب من الممرضة فتح الستائر. بعد مغادرة الممرضة، يظهر كازانوفا في غرفة كاثلين بالمستشفى، ويغلق الستائر، ويقتبس لها قولاً لـ آر سي سبرول . بعد ذلك، يزور كاهن كاثوليكي غرفة كاثلين ويوافق على إعطائها جرعة من القربان المقدس . في المشهد الأخير، تزور كاثلين قبرها في وضح النهار. وفي تعليق صوتي، تقتبس كاثلين: "الكشف عن الذات هو فناء الذات".

يقذف

إنتاج

التطوير والاختيار

بحسب أبيل فيرارا، كُتبت شخصيتا بينا وكازانوفا في الأصل كشخصيتين، أنثى وذكر على التوالي. عندما قرأ كريستوفر والكن السيناريو، ظنّ أن بينا شخصية ذكر، ورغب في أداء الدور. ونتيجةً لذلك، أُسند دور بينا إلى والكن، بينما لعبت أنابيلا سكيورا دور كازانوفا. [ 6 ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي في مدينة نيويورك في 23 أغسطس 1994، وانتهى في 14 سبتمبر. تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية في قرية غرينتش وفي حرم جامعة نيويورك . [ 7 ] صُوّرت المشاهد داخل منزل بينا في شقة علوية يملكها جوليان شنابل ، الذي سمح لفيرارا بالتصوير هناك. [ 7 ] تذكرت ليلي تايلور لقاءها بفيرارا وتدربها على المشاهد في شقته خلال الأمسيات التي سبقت التصوير. [ 7 ] كانت تايلور وزميلها في التمثيل مايكل إمبيريولي، الذي كانت تواعده آنذاك، يسيران في شوارع مانهاتن في وقت متأخر من الليل، وهو ما ذكرت تايلور أنه ساعدها على الدخول في عقلية الشخصية. [ 7 ]

المواضيع

يطلق

عُرض فيلم "الإدمان" لأول مرة في مدينة نيويورك في 4 أكتوبر 1995، وافتُتح في لوس أنجلوس بعد يومين، في 6 أكتوبر 1995. [ 8 ] تولت شركة "أكتوبر فيلمز" توزيعه في أسواق أمريكا الشمالية ، وهي الشركة التي أصدرت قبل شهر فيلم "ناديا" ، وهو فيلم عن مصاصي الدماء صُوّر أيضاً بالأبيض والأسود وتدور أحداثه في مدينة نيويورك. [ 9 ]

الوسائط المنزلية

ظل فيلم "الإدمان" غير متوفر على أقراص DVD في أمريكا الشمالية طوال العقد الأول من الألفية الثانية، على الرغم من إصدار نسخة VHS منه عام 1998 من قِبل شركة USA Films . [ 10 ] في مارس 2018، أعلنت شركة Arrow Films عن إصدار نسخة Blu-ray من الفيلم في أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة ، والتي صدرت في 26 يونيو 2018. [ 11 ] [ 12 ] تتميز نسخة Blu-ray من Arrow بترميم جديد للفيلم بدقة 4K ، وتحتوي على مقابلات حديثة مع تايلور، ووالكن، وفيرارا، والملحن جو ديليا، بالإضافة إلى تعليق صوتي لفيرارا، من بين مزايا أخرى. [ 12 ] أصدرت Arrow نسخة Blu-ray فائقة الوضوح بدقة 4K في 10 ديسمبر 2024. [ 13 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "الإدمان" إيرادات بلغت 46,448 دولارًا أمريكيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حيث عُرض في سبع دور سينما في الولايات المتحدة، بمتوسط ​​6,635 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. [ 14 ] ثم توسع عرضه ليشمل 14 دار عرض قبل إغلاقه في 11 يناير 1996، مختتمًا عرضه السينمائي بإيرادات محلية بلغت 307,308 دولارًا أمريكيًا. [ 14 ]

استجابة حاسمة

اعتبارًا من نوفمبر 2025 حصل الفيلم على تقييم 75% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 32 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يمزج فيلم الرعب/التشويق التجريبي للمخرج أبيل فيرارا، الذي أُنتج عام 1995، بين مغامرة مصاصي الدماء في المدينة والتحليل الفلسفي ليُقدّم رؤية ذكية وفريدة من نوعها، بل وغريبة، لهذا النوع من الأفلام". [ 15 ]

أشاد كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأداء تايلور، وأضاف: "على الرغم من أن فيرارا يتجرأ على تقديم رؤية فكرية فريدة من نوعها في السينما الأمريكية التجارية، إلا أنه لا ينسى كيف يُمتع المشاهد بأسلوبه الدموي الجريء المعهود. ورغم أن معرفة هايدغر تُساعد بلا شك، إلا أنه ليس من الضروري أن تكون خبيرًا لتستمتع بفيلم "الإدمان" كفيلم إثارة مروع وغير مألوف في عالم الخوارق." [ 16 ] أما هال هينسون من صحيفة واشنطن بوست ، فكان أقل إشادة بأداء تايلور، إذ كتب أنها "تبدو أقل تميزًا هنا مما كانت عليه في أدوارها السابقة". ومع ذلك، أشاد بأداء والكن، واصفًا الفيلم بأنه "جاد وعاطفي؛ كما أن قناعة [فيرارا] لا جدال فيها. لكن عندما يعرض صورًا لفظائع تاريخية من الماضي البعيد والقريب - معسكرات الموت النازية ، وضحايا حرب البوسنة - تبدو أفكاره سطحية ومبتذلة. كذلك، قد يرى البعض أن إقحام مشاهد من رعب واقعي في ما هو في جوهره مجرد تمرين سينمائي متقن هو قمة الابتذال." [ 17 ] وأعربت كارين جيمس من صحيفة نيويورك تايمز عن شعور مماثل، مشيرة إلى أنه "عندما يربط الفيلم صراع كاثلين لمقاومة الشر بمذبحة ماي لاي والمحرقة، فإن هذه المقارنات استغلالية بطريقة لا يمكن حتى لفيلم يمزج بين أنواع سينمائية مختلفة أن يبررها." [ 18 ] كان لدى جاي كار من صحيفة بوسطن غلوب تقييم مماثل، حيث كتب: "لا يستطيع فيرارا تقديم ما يكفي من التشويق الدرامي لتبرير استعارته لصور ماي لاي والمحرقة. إنه أقرب إلى تأمل غير مكتمل في أهمية مصاصي الدماء منه إلى تجسيد درامي حقيقي." [ 19 ]

أشاد ستيفن هانتر من صحيفة "بالتيمور صن" بأداء تايلور لشخصية كاثلين "بكثافة كئيبة وخالية من أي إيحاءات جنسية"، ووصف الفيلم بأنه "أكثر إثارة من فيلم " مقابلة مع مصاص الدماء" وأكثر فتكًا من فيلم "ناديا" المبتذل ... إنه فيلم مزعج للغاية، فيلم بمستوى الدراسات العليا لطلاب متقدمين في أي من ثلاثة مواضيع: السينما، والفلسفة، والانحلال الأخلاقي". [ 20 ] وأشادت ميلاني ماكفارلاند من صحيفة "ذا أوريغونيان " بأداء تايلور ووصفته بأنه "رائع"، مع ملاحظة أن موضوع إدمان المخدرات في الفيلم "طاغٍ للغاية" لدرجة أنه "يبدأ في التعرض لخطر سوء الفهم ببساطة على أنه قصة بديلة مناهضة للمخدرات... [لكنه] يقدم [مع ذلك] نظرة مثيرة للاهتمام على ظلام النفس البشرية". [ 21 ]

حظي الفيلم بإشادة كبيرة من الناقد بيتر برادشو ، الذي صنّفه ضمن أفضل عشرة أفلام مفضلة لديه في استطلاع رأي أجرته مجلة "سايت آند ساوند" عام 2002. [ 22 ]

الجوائز

مؤسسةسنةفئةمتلقينتيجةالمرجع.
مهرجان برلين السينمائي الدولي1995الدب الذهبيالإدمانرشّح[ 3 ]
مهرجان فانسين السينمائي1995أفضل ممثلةليلي تايلورفاز
جائزة التنويه الخاصكريستوفر والكنفاز
أفضل فيلمأبيل فيرارافاز
جوائز الروح المستقلة1996أفضل ميزةالإدمانرشّح[ 4 ]
أفضل ممثلة رئيسيةليلي تايلوررشّح
مهرجان ميستفيست1995أفضل فيلمالإدمانرشّح[ 5 ]
جوائز سانت جوردي1995أفضل ممثلة أجنبيةليلي تايلوررشّح

المواضيع

يفسر الباحث ديفيد كارتر فيلم "الإدمان" على أنه إعادة تصور لفيلم مصاصي الدماء ، حيث يستسلم ضحايا مصاص الدماء للعض، وبالتالي يكتسبون شهوة الدم لأنفسهم.

تاريخيًا، في عالم الخيال، بينما يُمثل مصاصو الدماء في كثير من الأحيان الرغبة الجنسية، فإن عبء هذه الرغبة يكمن في كون المرء أسيرًا لها. فمصاصو الدماء يتوقون إلى الدم بدافع غريزي. وفي فيلم "الإدمان"، يتجاوز الأمر ذلك بكثير. فمصاصو الدماء أنفسهم هم المدمنون والإدمان في آنٍ واحد، يفرضون أنفسهم بإغراء على من يرغبون في الانغماس في شيء خطير ومُستحوذ. وتُصبح كلمات كازانوفا التي قالها لكاثلين ("انظري إليّ وقولي لي أن أرحل. لا تسألي، بل قولي لي") لازمةً متكررة في الفيلم، حيث تُشير الفكرة إلى أن الفريسة ترغب في الإدمان حتى عندما تُدرك المخاطر. [ 23 ]

يفسر الباحث توم بولارد الفيلم على أنه استعارة لإدمان المخدرات، وهو ما وصفه فيرارا بأنه موضوع الفيلم. [ 7 ] "تعتمد هذه الحبكة على قوة الإرادة البشرية للسيطرة على الإدمان... في النهاية، تحقق [كاثلين] قوة الإرادة اللازمة، ويبدو أنها تنتصر على الموت بعد أن تولد من جديد كإنسانة". [ 1 ] بالإضافة إلى التوازي الموضوعي مع إدمان المخدرات الذي لاحظه العديد من النقاد والباحثين، يعتبر إد غونزاليس من مجلة سلانت الفيلم "ربما يكون العمل السياسي الأكثر تعقيدًا وروعة في مسيرة فيرارا، وهو عبارة عن شبكة متذبذبة من استعارة الإيدز ، وأزمة الهوية، والقلق التاريخي، والذعر الاجتماعي والاقتصادي". [ 24 ] يشير نقاد السينما، يورام ألون وديل كولين وهانا باترسون، إلى انشغال الفيلم بالدين والخلاص والتدمير الذاتي، وهي مواضيع متكررة في أفلام فيرارا، ويضيفون أنه "يوضح تمامًا هوس فيرارا بانهيار النظام الأخلاقي ". [ 25 ]

عانى فيرارا من إدمان الهيروين لسنوات عديدة، وتصور الفيلم كقصة فداء كاثوليكية حيث تقبل كاثلين، التي أصابتها شهوتها للدماء، عجزها وتخضع لله قبل أن تولد من جديد في نهاية الفيلم. [ 7 ]

يفسر الناقد السينمائي ستيفن هانتر الفيلم على أنه تعليق على عالم الأوساط الأكاديمية، مشيرًا إلى خيبة أمل كاثلين التحويلية من الفلسفة كوسيلة لفهم طبيعة الخير مقابل الشر، "لديها ضغينة ضد الفلسفة، التي أثبتت، على المدى الطويل، بكل ما فيها من مفاهيم وتبريرات ورؤى، أنها غير فعالة إلى حد ما كخلاص". [ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 بولارد 2016 ، ص. 96.
  2. ^ سانشيز، رودريغيز. أنطونيو ، خوان (2011). "مصاصي الدماء كناية عن الإدمان في سينما الثمانينات (1987-1995)" . مجلة الطب والأفلام . 7 (2). مطبعة جامعة سالامانكا : 69-79 .
  3. 1 2 "برنامج 1995" . مهرجان برلين السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .
  4. 12Dretzka, Gary (January 12, 1996). "Film Nominations are Independent-minded". Chicago Tribune. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved May 11, 2023.
  5. 12"The Addiction Blu Ray Review (Arrow Video)". Today's Haul. August 6, 2018. Retrieved May 11, 2023.
  6. Vestby, Ethan (December 9, 2013). "Abel Ferrara On Artistic Freedom, Collaboration". The Film Stage. Retrieved April 23, 2015.
  7. 123456Taylor, Lili; Walken, Christopher; Delia, Joe (2018). "Talking with the Vampires" (Blu-ray documentary featurette). Arrow Films. OCLC 1042246150.
  8. "The Addiction". AFI Catalog of Feature Films. Los Angeles, California: American Film Institute.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  9. Koehler, Robert (September 24, 1995). "Dueling Vampires Stake Out Territory". Los Angeles Times.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  10. Addiction, The [VHS]. ASIN 630403220X.
  11. @ArrowFilmsVideo (March 29, 2018). "New UK/US/CA Title: The Addiction (Blu-ray)" (Tweet) via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  12. 12Gingold, Michael (March 29, 2018). "Satisfy "The Addiction" with Arrow's Blu-ray of Abel Ferrara's Cult Favorite; Info and Art". Rue Morgue. ISSN 1481-1103.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  13. Bowen, Chuck; Wilkins, Budd (December 10, 2024). "Review: Abel Ferrara's 'The Addiction' on Limited Edition Arrow Video 4K UHD Blu-ray". Slant Magazine.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  14. 12"The Addiction (1995)". Box Office Mojo. Retrieved January 22, 2019.
  15. "Addiction (1995)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved July 2, 2019.
  16. Thomas, Kevin (October 6, 1995). "MOVIE REVIEW : 'Addiction': Gore in an Intellectual Vein". Los Angeles Times.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  17. Hinson, Hal (October 27, 1995). "The Addiction". The Washington Post.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  18. James, Caryn (October 4, 1995). "FILM REVIEW;A Philosophy Student Who Bites". The New York Times.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  19. Carr, Jay (November 10, 1995). "'Addiction' gushes more philosophy than blood". The Boston Globe. p. 53 via Newspapers.com.
  20. 12"Facing the evil vampire Movie review: Abel Ferrara's "The Addiction" is on the surface about vampires, but it's really an examination of evil". The Baltimore Sun. November 10, 1995.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  21. McFarland, Melanie (November 17, 1995). "'Addiction' goes for the jugular in parable of evil's mighty power". The Oregonian. p. 28 via Newspapes.com.
  22. "The Addiction (1994)". British Film Institute. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved May 11, 2023.
  23. Carter, David (November 2, 2017). "Born Again Vampires: Abel Ferrara's The Addiction". Indiana University Cinema. Indiana University.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  24. Gonzalez, Ed (May 27, 2006). "Blog-a-Thon: Abel Ferrara's The Addiction". Slant Magazine.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  25. Allon, Cullen & Patterson 2000, pp. 163–164.

Sources