النزول

فيلم "النزول" (The Descent) هو فيلم رعب بريطاني صدر عام 2005، من تأليف وإخراج نيل مارشال . الفيلم من بطولة شونا ماكدونالد ، وناتالي ميندوزا ، وأليكس ريد ، وساسكيا مولدر ، ونورا-جين نون، وميانا بورينغ . تدور أحداث الفيلم حول ست نساء يدخلن نظام كهوف مجهول ، ويكافحن من أجل البقاء في مواجهة المخلوقات الوحشية الموجودة بداخله.

جرى تصوير الفيلم في المملكة المتحدة. وصُوّرت المشاهد الخارجية في منتزه أشريج ، هيرتفوردشاير ، وفي اسكتلندا. ولأن صناع الفيلم اعتبروا التصوير في كهف حقيقي أمراً بالغ الخطورة ويستغرق وقتاً طويلاً، فقد صُوّرت المشاهد الداخلية في استوديوهات باينوود بالقرب من لندن، والتي صممها سيمون بولز .

عُرض فيلم "النزول" في دور السينما بالمملكة المتحدة في 8 يوليو 2005. وكان عرضه الأول في مهرجان صندانس السينمائي عام 2006 ، ثم صدر في الولايات المتحدة في 4 أغسطس 2006. لاقى الفيلم استحسان النقاد، حيث أشادوا بالأداء التمثيلي والتصوير السينمائي وإخراج مارشال. كما حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 57.1 مليون دولار أمريكي عالميًا مقابل ميزانية قدرها 3.5 مليون جنيه إسترليني. ومنذ صدوره، يُعتبر من أفضل أفلام الرعب في العقد الأول من الألفية الثانية. وصدر جزء ثانٍ منه بعنوان "النزول 2 " عام 2009.

حبكة

تُقلّ سارة زوجها بول وابنتها جيسيكا بعد رحلة تجديف في المياه البيضاء مع صديقتيها المُحبّتين للمغامرة جونو وبيث. يُشتّت انتباه بول أثناء العودة إلى المنزل، مما يتسبب في حادث سيارة يُودي بحياته وحياة جيسيكا. تستيقظ سارة في المستشفى وتنهار بعد أن تُخبرها بيث بوفاتهما.

بعد عام، تجتمع سارة وجونو وبيث مجددًا في مغامرة استكشاف كهوف في جبال الأبلاش بولاية كارولاينا الشمالية برفقة الشقيقتين سام وريبيكا، والوافدة الجديدة هولي. يتوجهون سيرًا على الأقدام إلى مدخل كهف جبلي وينزلون. وأثناء تجولهم في الكهوف، تُحاصر سارة في نفق ضيق، لكنها تتمكن من الخروج قبل انهياره الذي كان سيسد طريق العودة. تعترف جونو بأنها قادت المجموعة إلى نظام كهوف غير مستكشف بدلًا من النظام المُحدد على الخريطة الذي قدموه للسلطات المحلية، مما يعني أن فريق الإنقاذ لن يتمكن من العثور عليهم.

تبحث المجموعة عن مخرج، فتكتشف معدات تسلق قديمة ورسمًا كهفيًا يُشير إلى طريق للخروج. تظن هولي أنها رأت ضوء الشمس، فتركض للأمام لكنها تسقط في حفرة وتُكسر ساقها. بينما يُساعدها الآخرون، تتجول سارة بعيدًا وترى مخلوقًا شاحبًا يُشبه الإنسان يشرب من بركة قبل أن يهرب مسرعًا. لاحقًا، يعثرون على وكرٍ مليء بعظام الحيوانات، وفجأةً يُهاجمهم مخلوق يُطلقون عليه اسم "الزاحف"، فيقتل هولي. تركض سارة، لكنها تسقط في حفرة وتُفقد وعيها. تُحاول جونو منع سحب جثة هولي، فتقتل زاحفًا بفأسها، لكنها تطعن بيث في رقبتها عن طريق الخطأ بعد أن فزعت. تُمسك بيث بقلادة جونو وهي تنهار، فتهرب جونو وهي في حالة صدمة.

تستيقظ سارة في وكرٍ مليء بجثث بشرية وحيوانية، وترى جثة هولي تُلتهم من قِبل الزواحف. تكتشف جونو علامات كهفية تركها مستكشفون سابقون، تشير إلى مخرج محتمل من الكهوف. تجد جونو سام وريبيكا وتنقذهما من أحد الزواحف، ويستنتج سام أن هذه المخلوقات عمياء وتعتمد في صيدها على الصوت. تجد سارة بيث وهي تحتضر، فتكشف لها أن جونو طعنتها وأن قلادة جونو كانت هدية من بول، مما يؤكد شكوك سارة بأن جونو وبول كانا على علاقة غرامية. تتوسل بيث إلى سارة أن تنهي معاناتها، فتقتلها سارة على مضض بحجر. ثم تواجه سارة العديد من الزواحف وتتمكن من قتلهم جميعًا، فتسقط في بركة مليئة بالدماء.

في مكان آخر، تُطارد مجموعة كبيرة من الزواحف جونو وسام وريبيكا. يصلون إلى هوة سحيقة، وتحاول سام عبورها، لكن يهاجمها زاحف من السقف. يمزق الزاحف حلقها، لكنها تقتله قبل أن تنزف حتى الموت. تُسحب ريبيكا بعيدًا ويُبقر أحشاؤها بينما تهرب جونو. تلتقي جونو لاحقًا بسارة وتكذب بشأن رؤيتها لبيث تموت. بعد هزيمة مجموعة من الزواحف بالقرب من مخرج، تواجه سارة جونو، كاشفةً عن القلادة، ومعرفتها بمصير بيث وعلاقتها ببول. ثم تطعن سارة جونو في ساقها بفأس وتتركها تموت بينما يقترب حشد من الزواحف. تُزيل جونو الفأس من ساقها لصد الزواحف، ويُسمع صراخها بينما تهرب سارة.

تسقط سارة في حفرة وتفقد وعيها. عندما تستيقظ، ترى ضوء الشمس وتتسلق منحدرًا مليئًا بالعظام للهروب من الكهف. تصل إلى سيارتها وتنطلق مسرعة، ثم تتوقف لتنهار باكية. بعد مرور شاحنة، تتقيأ من النافذة. عندما تجلس، تهلوس برؤية جونو ملطخة بالدماء بجانبها، فتصرخ.

في النسخة البريطانية، تستيقظ سارة، وهي لا تزال في الكهف، وترى جيسيكا تبتسم بينما تزداد أصوات الزواحف القادمة علواً.

يقذف

إنتاج

بعد أن حقق فيلم نيل مارشال " جنود الكلاب " (2002) نجاحًا متوسطًا، تلقى العديد من الطلبات لإخراج أفلام رعب أخرى. ورغم تخوفه في البداية من حصر نفسه في إخراج أفلام الرعب، إلا أنه وافق في النهاية على إخراج فيلم " النزول "، مؤكدًا: "إنهما فيلمان مختلفان تمامًا". [ 3 ]

صب

كان صناع الفيلم يخططون في الأصل لأن يضم طاقم التمثيل رجالًا ونساءً، لكن شريك نيل مارشال في العمل أدرك أن أفلام الرعب نادرًا ما تضم ​​طاقم تمثيل نسائي بالكامل. وتحديًا للتقاليد، اختار مارشال ممثلات فقط، ولتجنب الوقوع في فخ الابتذال، استشار صديقاته. وشرح الفرق قائلًا: "تناقش النساء مشاعرهن تجاه الموقف، وهو ما لم يكن ليفعله الجنود في فيلم Dog Soldiers أبدًا". كما منح الشخصيات لكنات مختلفة لتمكين الجمهور من تمييزها في الكهوف المظلمة، ولإضفاء طابع "عالمي" أكثر من التسويق البريطاني لفيلم Dog Soldiers . [ 4 ]

ضمّ طاقم التمثيل شونا ماكدونالد في دور سارة، وناتالي ميندوزا في دور جونو، وأليكس ريد في دور بيث، وساسكيا مولدر في دور ريبيكا، وميانا بورينغ في دور سام، ونورا-جين نون في دور هولي، وأوليفر ميلبورن في دور بول، ومولي كايل في دور جيسيكا. وجسّد كريغ كونواي شخصية سكار، أحد المخلوقات الزاحفة في الفيلم. [ 5 ]

تصوير

على الرغم من أن أحداث فيلم "النزول" تدور في أمريكا الشمالية، إلا أنه صُوّر بالكامل في المملكة المتحدة. صُوّرت المشاهد الخارجية في اسكتلندا، بينما صُوّرت المشاهد الداخلية في استوديوهات باينوود ، بالقرب من لندن. بُني الكهف في باينوود لأن صُنّاع الفيلم اعتبروا التصوير في كهف حقيقي أمرًا بالغ الخطورة ويستغرق وقتًا طويلاً. أُعيد استخدام قطع الديكور بعناية، وسعى صُنّاع الفيلم إلى حصر الإضاءة في المصادر التي يحملها الممثلون معهم إلى الكهف، مثل أضواء الخوذات. [ 4 ]

أشار مارشال إلى أفلام "مذبحة منشار تكساس" ، و "الشيء" ، و "الخلاص" كمؤثرات في بناء التوتر في فيلم "النزول"، قائلاً: "أردنا حقًا تصعيد التوتر تدريجيًا، على عكس جميع أفلام الرعب الأمريكية التي نشاهدها الآن. فهي ترفع مستوى التوتر إلى أقصى حد في الدقائق الأولى ثم تعجز عن الحفاظ عليه. أردنا أن نعرض كل هذه الأشياء المروعة في الكهف: الظلام، والغرق، والشعور بالاختناق. ثم، عندما بلغ التوتر ذروته، جعلناه أسوأ." [ 4 ] وقال مارشال في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثالث والستين إنه استلهم من أفلام الرعب الإيطالية القديمة ، وخاصة أفلام داريو أرجينتو ولوسيو فولتشي .

صمّم سيمون بولز متاهة الكهوف لفيلم " النزول ". وقد أشادت المراجعات ببولز، على سبيل المثال: "تستحضر تصميمات بولز الرائعة للكهوف عالماً من الظلام الجوفي". [ 6 ] احتوى الفيلم على واحد وعشرين كهفاً، بناها رود فاس وشركته "أرمورديلو المحدودة" باستخدام نظام فريد من نوعه من الصخور المرشوشة بالبولي يوريثان، والذي طُوّر خصيصاً للإنتاج.

تنافس إنتاج فيلم "النزول" مع فيلم أمريكي ضخم الإنتاج يحمل فكرة مشابهة، وهو فيلم "الكهف" . كان من المقرر أصلاً عرض فيلم "النزول" في المملكة المتحدة بحلول نوفمبر 2005 أو فبراير 2006، لكن تصوير فيلم "الكهف" بدأ قبل منافسه بستة أشهر. قرر صناع فيلم "النزول" عرض فيلمهم قبل فيلم "الكهف" ، لذا قاموا بتسريع الإنتاج ليكتمل بحلول نهاية فبراير 2005. [ 4 ]

التحرير

عُرض فيلم "النزول" في أمريكا الشمالية مع حذف دقيقة تقريبًا من نهايته. في النسخة الأمريكية، تهرب سارة من الكهف وترى جونو، لكن الفيلم لا يعود إلى الكهف. [ 7 ] ذكرت مجلة "إنترتينمنت ويكلي" في عددها الصادر في 4 أغسطس 2006 أن النهاية حُذفت لأن المشاهدين الأمريكيين لم يُعجبهم "نهايتها اليائسة للغاية". [ 8 ] قال تيم بالين ، رئيس قسم التسويق في شركة ليونزجيت : "إنها تجربة مؤثرة، وبحلول النهاية تكون منهكًا. كان لدى [المخرج نيل] مارشال عدد من النهايات في ذهنه أثناء تصوير الفيلم، لذلك كان منفتحًا [على إجراء تغيير]". [ 8 ] قارن مارشال التغيير بنهاية فيلم "مذبحة منشار تكساس" ، قائلًا: "مجرد هروبها، هل يجعلها نهاية سعيدة؟". [ 8 ] تُعرض النهاية على أقراص DVD كنسخة "غير مصنفة" في الولايات المتحدة. [ 7 ]

تصميم المخلوقات

في الفيلم، تواجه النساء مخلوقات جوفية أطلق عليها فريق الإنتاج اسم "الزواحف". وصف مارشال هذه الزواحف بأنها رجال كهوف عاشوا تحت الأرض، موضحًا: "لقد تطوروا في هذه البيئة على مدى آلاف السنين، وتكيفوا تمامًا للعيش في الكهف. فقدوا بصرهم، لكن لديهم حاسة سمع وشم حادة، ويعملون بكفاءة تامة في الظلام الدامس. إنهم متسلقون ماهرون، لذا يمكنهم تسلق أي جدار صخري، وهذا هو عالمهم". أبقى صناع الفيلم تصميم الزواحف مخفيًا عن الممثلات حتى واجهت شخصياتهن هذه المخلوقات، لخلق توتر طبيعي. [ 9 ]

الحمل

اختار مارشال في البداية كهفًا مظلمًا ليكون مسرحًا لأحداث فيلم "النزول"، ثم قرر إضافة عنصر الزواحف، واصفًا إياها بأنها "كائنات قادرة على جذب النساء، كائنات بشرية، ولكن ليس تمامًا". [ 10 ] صُوِّرت الزواحف على أنها رجال كهوف لم يغادروا الكهوف لسبب ما، وتطوروا في الظلام. ضمّن مارشال الأمهات والأطفال في مستعمرة هذه المخلوقات، موضحًا رؤيته: "إنها مستعمرة، واعتقدت أن هذا أكثر منطقية من جعلها وحوشًا تقليدية. لو كانت جميعها من الذكور، لما كان للأمر أي معنى، لذا أردت خلق سياق أكثر واقعية لها. أردت أن يكون لديّ هذا النوع المتوحش والبدائي الذي يعيش تحت الأرض، لكنني أردت أن أجعلهم بشريين. لم أرد أن أجعلهم كائنات فضائية لأن البشر هم أكثر المخلوقات رعبًا". [ 11 ]

صمّم بول هييت، خبير المكياج والأطراف الاصطناعية، المخلوقات الزاحفة. [ 12 ] صرّح مصمم الإنتاج سيمون بولز أن تصميم المخلوقات الزاحفة بدأ بعيون واسعة وشكل أقرب إلى المخلوقات الحقيقية، لكنه تحوّل لاحقًا إلى مظهر أقرب إلى البشر. كانت بشرتها بيضاء ناصعة في الأصل، لكن تم تعديل مظهرها ليبدو أكثر قذارة. كانت بشرتها في الأصل فسفورية ، لكن التأثير كان ساطعًا وعاكسًا للغاية في موقع التصوير المظلم، لذا تم تعديلها لتندمج مع الظلال. [ 13 ] منع مارشال طاقم الفيلم من رؤية الممثلين بمكياج المخلوقات الزاحفة الكامل حتى ظهورهم الأول على الشاشة. قالت الممثلة ناتالي ميندوزا عن هذا التأثير: "عندما حانت اللحظة، كدتُ أتبوّل في سروالي! كنت أركض بعد ذلك، أضحك بشكل هستيري وأحاول إخفاء حقيقة أنني كنت مرعوبة للغاية. حتى بعد ذلك المشهد، لم نشعر بالراحة التامة معهم." [ 14 ]

تظهر الزواحف مجددًا في فيلم "النزول الجزء الثاني" ، وهو جزء ثانٍ من إخراج جون هاريس وإنتاج مارشال التنفيذي. ولإضفاء مزيد من الرعب على هذا الجزء، حسّن هييت قدرة الزواحف على التمويه، قائلاً: "أراد جون أن تكون أكثر شراسةً ووحشيةً، وكأنها متخلفة عقليًا، مليئة بالندوب والتشوهات، مع صفوف من الأسنان الشبيهة بأسنان أسماك القرش لتمزيق اللحم". وقد صُمم مسلخ للزواحف، بالإضافة إلى موقع تصوير أطلق عليه طاقم العمل اسم "مسلخ الزواحف". [ 12 ]

وصف

وصف رينيه رودريغيز من صحيفة ميامي هيرالد الزواحف بأنها "مخلوقات كهفية عمياء ومتوحشة، تشبه إلى حد كبير أقارب غولوم الأكبر حجمًا". [ 15 ] كما لاحظ دوغلاس تسينغ من صحيفة ستريتس تايمز أن الزواحف تبدو مزيجًا بين غولوم وحاصدي الأرواح مصاصي الدماء من فيلم بليد 2. [ 16 ] وأشار ديفيد جيرمان من وكالة أسوشيتد برس إلى أن الزواحف "تطورت لتتلاءم مع بيئتها - عيون عمياء بسبب الظلام الذي تعيش فيه، وجلد لزج رمادي اللون، وآذان تشبه آذان الخفافيش لتوجيه حاسة السمع الخارقة لديها". [ 17 ] وتتميز الزواحف بازدواج الشكل الجنسي ، حيث يكون الذكور صلعاء تمامًا، بينما تتميز الإناث بشعر داكن كثيف على رؤوسهن. وهي صيادون ليليون يخرجون من كهوفهم للصيد ويجلبون غنائم صيدهم إلى كهوفهم. [ 18 ]

تسويق

يستند رمز جمجمة النساء المستخدم في بعض المواد الإعلانية إلى صورة فوتوغرافية بعنوان " In Voluptas Mors" للمصور فيليب هالسمان . [ 19 ]

تأثرت الحملة التسويقية للفيلم في المملكة المتحدة بتفجيرات لندن في يوليو/تموز 2005. فقد تضمنت الإعلانات في وسائل النقل العام بلندن (بما في ذلك الحافلة التي انفجرت) ملصقات تحمل عبارة "رعبٌ صريح... جريءٌ ورائع"، وتُصوّر امرأةً مذعورةً تصرخ في نفق. قامت شركة باثي ، الموزع السينمائي للفيلم في المملكة المتحدة، بسحب الملصقات من أماكن عرضها في مترو أنفاق لندن ، وأعادت صياغة الحملة لاستبعاد كلمة "رعب" من المراجعات الإعلانية لفيلم " النزول ". كما وزّعت باثي النسخ الجديدة على محطات التلفزيون والإذاعة. وقالت آنا بتلر، رئيسة قسم التسويق في الشركة، عن النهج الجديد: "غيّرنا استراتيجيتنا للتركيز على النساء المشاركات، وهنّ يقفن صفًا واحدًا ويقاومن. بدا ذلك متوافقًا مع روح التحدي السائدة في عطلة نهاية الأسبوع التي أعقبت التفجيرات". [ 20 ] صرّح مارشال في مقابلة أن "شونا كانت مستاءة للغاية من ذلك؛ فقد انتشر الخبر في الصحف في جميع أنحاء المقاطعة"، ويشير إلى أن الهجمات أضرت بإيرادات الفيلم، حيث "كان الناس لا يزالون محاصرين تحت الأرض في الواقع، لذلك لم يرغب أحد حقًا في مشاهدة فيلم عن أشخاص محاصرين تحت الأرض...". [ 21 ]

يطلق

استقبال

...عندما تم إصداره في يوليو [2005]، حصلت هذه القصة الخانقة عن ست نساء يصادفن شيئًا سيئًا في رحلة استكشاف الكهوف على أفضل التقييمات لأي فيلم بريطاني هذا العام.

— آدم دوتري، كاتب عمود في مجلة فارايتي [ 22 ]

عُرض فيلم "النزول" لأول مرة عالميًا في مهرجان إدنبرة لأفلام الرعب " الموتى عند الفجر" في 6 يوليو 2005. [ 23 ] وبدأ عرضه للجمهور في المملكة المتحدة في 10 يوليو 2005، حيث عُرض على 329 شاشة وحقق إيرادات بلغت 2.6 مليون جنيه إسترليني. وعُرض الفيلم بشكل محدود في دول أوروبية أخرى. [ 24 ] وأُفيد بأن تفجيرات لندن أثرت على إيرادات فيلم " النزول " . [ 22 ]

عُرض الفيلم لأول مرة في أمريكا الشمالية في مهرجان صندانس السينمائي بعد منتصف ليل 26 يناير 2006. [ 25 ] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الولايات المتحدة، حقق فيلم "النزول" إيرادات بلغت 8.8 مليون دولار خلال ثلاثة أيام، واختتم عرضه بإيرادات بلغت 26,005,908 دولارًا. وبلغ إجمالي إيرادات شباك التذاكر العالمي 57,051,053 دولارًا. [ 2 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 87% من تقييمات 189 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.4/10. وجاء في ملخص الموقع: "يُقدّم الإخراج المتقن والأداء القوي من طاقم العمل النسائي بالكامل فيلم الرعب The Descent ، وهو فيلم آسر ومثير للرهبة." [ 26 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 71 من 100، استنادًا إلى 30 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 27 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "جيد" (B) على مقياس من A+ إلى F. [ 28 ]

قام جيم إيمرسون، محرر روجر إيبرت ، بمراجعة الفيلم لعمود إيبرت أثناء إجازة الأخير بسبب عملية جراحية، ومنحه أربع نجوم من أصل أربع. وكتب: "هذا هو فيلم الصيف المنعش والمثير الذي كنت أنتظره منذ شهور. أو منذ سنوات، على ما يبدو." [ 29 ]

وصفت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز فيلم " النزول " بأنه "واحد من أفضل أفلام الرعب في السنوات الأخيرة"، واصفةً إياه بأنه "مثير للأعصاب بشكل لا جدال فيه وممتع". وأشادت دارجيس بالأجواء الخانقة للفيلم، على الرغم من أنها لاحظت تلميحات جنسية في طاقم التمثيل النسائي بالكامل، من خلال أنفاسهن المتقطعة وملابسهن المتعرقة. [ 30 ] ورأى رينيه رودريغيز من صحيفة ميامي هيرالد أن الفيلم تحول إلى لعبة تخمين من سينجو، مع أنه أشاد بـ"صور الكوابيس" التي استخدمها مارشال لخلق لحظات رعب أكثر تأثيراً من أفلام الرعب الأخرى. كما أشار رودريغيز إلى محاولة إضافة بُعد للشخصيات النسائية، لكنه شعر أن الممثلات لم يقدمن أداءً جيداً. [ 31 ]

اعتبر لورانس توبمان من صحيفة "شارلوت أوبزرفر" أن من نقاط ضعف فيلم "النزول" فشل الكاتب في شرح تطور المخلوق، مع أنه قال: "إن نقراتهم وعويلهم، المستخدمان لتحديد الموقع بالصدى والتواصل، يجعلهم أكثر غرابة؛ هذه الغرابة تمنح البشر مبرراً لتشويههم دون أن يبدو الأمر مقززاً لدرجة تمنع التعاطف معهم." [ 32 ] ورأى مايكل ويلمنجتون من صحيفة "شيكاغو تريبيون" أنه كان ينبغي حذف الزواحف من الفيلم، معتقداً أن "مشاهدة تلك الكائنات الرمادية الزاحفة وهي تطارد النساء وتعضهن تجعل من الصعب تصديق ما يحدث." [ 33 ]

قوائم العشرة الأوائل، 2006 : [ 34 ]

منذ صدوره، يُعتبر فيلم "النزول" من أفضل أفلام الرعب في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] في أوائل العقد الثاني من الألفية الثانية، أجرت مجلة تايم آوت استطلاعًا للرأي شمل عددًا من المؤلفين والمخرجين والممثلين والنقاد الذين عملوا في مجال الرعب، لاختيار أفضل أفلام الرعب لديهم؛ [ 41 ] وقد احتل فيلم "النزول" المرتبة 39 في قائمة أفضل 100 فيلم. [ 42 ]

استُلهمت لعبة Tomb Raider المُعاد إنتاجها عام 2013 ، وتصوير شخصيتها الرئيسية، لارا كروفت ، جزئيًا من فيلم The Descent. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "النزول" على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 20 مارس 2006. [ 46 ] وصدر في الولايات المتحدة على أقراص DVD و Blu-ray في 26 ديسمبر 2006. تحتوي الأقراص على كلٍ من النسخة البريطانية الأصلية والنسخة الأمريكية المعدلة التي عُرضت في دور السينما، وقد تم الترويج للنسخة البريطانية على أنها نسخة "غير مصنفة". [ 47 ] [ 48 ]

تتمة

تم تصوير جزء ثانٍ من فيلم The Descent في استوديوهات إيلينغ في لندن خلال عام 2008 وتم إصداره في 2 ديسمبر 2009 في المملكة المتحدة.

مراجع

  1. "النزول" . أفلام المستقبل. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥ .
  2. ١ ٢ "فيلم The Descent (2006)" . موقع Box Office Mojo. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٢ .
  3. ماكناب، جيفري (4 يوليو 2005). "استعدوا: فيلم الرعب البريطاني على وشك أن ينهض من قبره" . صحيفة الغارديان .
  4. 1 2 3 4 كلارك، دونالد (9 يوليو 2005). "أحزان مرضية تحت الأرض" . صحيفة آيريش تايمز . مؤسسة آيريش تايمز .
  5. تاونسند، جون (2016). "شون روبرت سميث وكريغ كونواي" . ستاربست .
  6. كيرمود، مارك (10 يوليو 2005). "ما يكمن في الأعماق" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 19 فبراير 2026 . 
  7. 1 2 برنارد، مارك (2015). بيع حزمة سبلات . مطبعة جامعة إدنبرة . الصفحات 124-125 . ISBN  978-1-4744-0558-4وبالفعل ، عندما أصدرت شركة Lionsgate فيلم The Descent على أقراص DVD كإصدار "النسخة الأصلية غير المصنفة" في ديسمبر 2006، تمت استعادة النهاية الأصلية لمارشال للإصدار البريطاني الأولي للفيلم.
  8. 1 2 3 كونغ، ميشيل؛ خواريز، فانيسا (28 يوليو 2006). "النهاية الأصلية لفيلم The Descent التي لن تراها في دور العرض" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  9. ميلار، جون (3 يوليو 2005). "فيلم ميلار: شونا أحبت العمل في الظلام". صنداي ميل . ترينيتي ميرور .
  10. مور، روجر (10 أغسطس 2006). "أسرارٌ كُشِفَت: استكشاف الكهوف مع نيل مارشال" . أورلاندو سنتينل . شركة تريبيون .
  11. موريسون، نيك (7 يوليو 2005). "الهبوط إلى الجحيم" . صحيفة نورثرن إيكو . نيوزكويست .
  12. 1 2 جونز، آلان. "الأعماق المظلمة للنزول 2 " . فانجوريا . مجموعة ستارلوغ. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2008 .
  13. ويليامز، ديفيد إي (سبتمبر 2006). "الزواحف المخيفة". المصور السينمائي الأمريكي . 87 (9). الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين : 18، 20، 22، 24.
  14. ديفيس، جاي (16 ديسمبر 2006). "ناتالي امرأة ألفا متحمسة". جيلونج أدفرتايزر . نيوز كوربوريشن .
  15. رودريغيز، رينيه (4 أغسطس 2006). "في الأعماق، إنه أمر مرعب حقًا". صحيفة ميامي هيرالد . شركة ماكلاتشي .
  16. تسينغ، دوغلاس (7 ديسمبر 2005). "تمسكوا جيداً، فالنزول عميق". صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة برس هولدينغز .
  17. جيرمان، ديفيد (4 أغسطس 2006). ""فيلم 'النزول' يأخذ المشاهدين إلى أعماق الرعب". صحيفة بريس أوف أتلانتيك سيتي . وكالة أسوشيتد برس.
  18. نيل مارشال (كاتب/مخرج) (2005). فيلم The Descent (DVD). شركة Pathé .
  19. دي باروس، أدريانا (19 يناير 2014). "وهم جمجمة دالي لا يزال مصدر إلهام" . سين 360. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  20. سولومونز، جيسون (17 يوليو 2005). "مراجعة: تريلر تراش". صحيفة ذا أوبزرفر . مجموعة جارديان الإعلامية .
  21. بوتان، جوني (30 يوليو 2006). "مارشال، نيل (النزول)" . دريد سنترال. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2026 .
  22. 1 2 دوتري، آدم (16 أكتوبر 2005). "عين لندن". فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن .
  23. كوكس، روجر؛ أندرو إيتون (2 يوليو 2005). "الخروج". صحيفة ذا سكوتسمان . دار نشر جونستون .
  24. "أفلام بريطانية - فيلم The Descent" . بي بي سي. 6 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  25. كلارك، كودي (25 يناير 2006). "كبسولات". صحيفة ديلي هيرالد . بروفو، يوتا. ص 10. 
  26. " النزول " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
  27. " النزول " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  28. "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  29. إيمرسون، جيم (4 أغسطس 2006). "النزول" . شيكاغو صن تايمز . مجموعة صن تايمز الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2008 .
  30. ^ دارجيس مانوهلا (4 أغسطس 2006). "«النزول»: ست نساء، كهف مظلم، وبعض الوحوش المرعبة للغاية . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
  31. رودريغيز، رينيه (4 أغسطس 2006). "في الأعماق، إنه أمر مرعب حقًا". صحيفة ميامي هيرالد .
  32. توبمان، لورانس (4 أغسطس 2006). "هبوطٌ آسرٌ إلى أعماق الرعب". صحيفة شارلوت أوبزرفر . شركة ماكلاتشي .
  33. ويلمنجتون، مايكل (4 أغسطس 2006). ""فيلم "النزول" يُفقد جاذبيته بسبب عناصر حبكة سخيفة" . شيكاغو تريبيون . شركة تريبيون .
  34. "قوائم أفضل عشرة أفلام من وجهة نظر نقاد السينما على موقع ميتاكريتيك لعام 2008" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
  35. "نظرة على حقبة العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: أفضل 20 فيلمًا في العقد بحسب موقع Bloody Disgusting... الجزء 4" . Bloody Disgusting . 19 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010 .
  36. غوبل، كوربان (14 سبتمبر 2020). "فيلم The Descent هو أفضل فيلم رعب حديث" . مجلة داون تايم . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  37. كولينز، صوفي (19 مارس 2022). "إليكم ما يجعل فيلم The Descent فيلم رعب مُلهمًا للنساء" . MovieWeb . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  38. "فيلم نيل مارشال 'النزول': البشر هم أكثر الأشياء رعباً • سينيفيليا وما وراءها" . 24 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  39. بيرتون، جاك (26 أغسطس 2021). "10 أسباب تجعل فيلم The Descent أفضل فيلم رعب في العقد الأول من الألفية الثانية " . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  40. فوتش، هالي (25 أكتوبر 2019). "أفضل 40 فيلم رعب في العقد الأول من الألفية الثانية" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  41. "أفضل 100 فيلم رعب" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
  42. NF. "أفضل 100 فيلم رعب: القائمة" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
  43. "فيلم الرعب المتطرف الذي يظهر في لعبة تومب رايدر" . كوتاكو . ١٢ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٥ .
  44. "تحت التأثير: كيف ألهمت الكتب والأفلام والموسيقى الألعاب الحديثة" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  45. هيلارد، كايل. "ثمانية أفلام ساهمت في التأثير على لعبة رايز أوف ذا تومب رايدر" . جيم إنفورمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  46. "النزول" . متجر HMV . تسجيلات صن رايز. 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  47. "النزول (النسخة الأصلية غير المصنفة)" . سينما بلند. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  48. "النزول (بلو راي)" . ملخص عالي الدقة. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .