الحفل الإنجليزي

أوركسترا إنجلش كونسرت هي أوركسترا باروكية تعزف على آلات موسيقية من تلك الحقبة، ومقرها لندن . تأسست عام 1972، وقادها تريفور بينوك من آلة الهاربسكورد لمدة 30 عامًا، ويقودها الآن عازف الهاربسكورد هاري بيكيت . وتشغل ناديا زوينر منصب قائدة الأوركسترا ( قائدة الأوركسترا ) منذ سبتمبر 2007. ^{[ 1 ]}

تأسست فرقة "ذا إنجلش كونسرت" على يد تريفور بينوك وآخرين في نوفمبر 1972. ويُذكر تاريخ التأسيس غالبًا على أنه 1973، ربما لأنها بدأت بسبعة أعضاء فقط، ولم تتوسع لتشمل الأعمال الأوركسترالية إلا لاحقًا مع ازدياد عدد أعضائها. وكانت من أوائل الفرق الموسيقية المتخصصة في أداء موسيقى الباروك والكلاسيكية على آلات موسيقية من تلك الحقبة ، ويتراوح برنامجها الموسيقي منذ ذلك الحين وحتى الآن تقريبًا بين أعمال مونتيفيردي وموزارت . ^{[ 2 ]}

كان أول ظهور لهم في لندن ضمن فعاليات مهرجان باخ الإنجليزي عام 1973، مما أدى إلى تسجيلهم الأول عام 1974، وهو ألبوم "أبناء باخ" لحفلات الهاربسكورد ، من إنتاج شركة CRD. ^{[ 3 ]} عزفوا لأول مرة في حفلات البرومز عام 1980، وقاموا بجولة في أمريكا الشمالية عام 1983. اكتسبت الفرقة شهرة واسعة بفضل تسجيلاتها الغزيرة مع شركة Archiv Produktion من عام 1978 حتى عام 1995، حيث سجلوا خلالها معظم الأعمال الموسيقية الباروكية الرئيسية.

تأسست جوقة الحفلات الإنجليزية (أو ما شابهها من مصطلحات) عام ١٩٨٣ لأداء مقطوعة " أكانتي إيه سيفيز" لرامو . واستمرت الجوقة في التجمع حسب الحاجة للتسجيلات والعروض مع الفرقة حتى منتصف التسعينيات، حين تقرر جعلها جوقة منتظمة على قدم المساواة مع الأوركسترا، استعدادًا لأدائهم قداس باخ في سلم سي الصغير . وأصبح أداء الأوراتوريو والأعمال الصوتية الضخمة أكثر شيوعًا بعد ذلك. وبدلًا من الاستعانة بمغنين منفردين معروفين في الأغاني المنفردة والمقاطع الفردية لهذه الأعمال، اعتُبرت الجوقة متميزة لدرجة أنه تم توزيع أداء المقاطع المنفردة بين أعضائها المنتظمين، وهي ممارسة استمر أندرو مانز في اتباعها. ^{[ ٤ ]}

من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠٠١، انخرطت فرقة "ذا إنجلش كونسرت" في مشروع حفلات موسيقية ضخم بعنوان "أعظم الأعمال الدينية في القرن الثامن عشر". انطلق هذا المشروع بعروض "المسيح" ، واستمر في عام ١٩٩٧ بعزف قداس يوهان سيباستيان باخ في سلم سي الصغير في إيطاليا وفرنسا وألمانيا والنمسا، بالإضافة إلى حفلات "بي بي سي برومز ". تلا ذلك عزف " آلام القديس يوحنا" لباخ و "قداس الموتى" لموزارت في عام ١٩٩٩. وفي عام ٢٠٠٠، قُدِّمت ١٨ عرضًا لـ" آلام القديس متى" لباخ ، في مواقع تمتد من تينيريفي إلى طوكيو. واختُتمت الدورة التي استمرت ست سنوات بعرض " الخلق " لهايدن في مهرجان لوسيرن عام ٢٠٠١. وعُرضت " أوراتوريو عيد الميلاد" في إسبانيا وإيطاليا وألمانيا في ديسمبر ٢٠٠٢. ^{[ ٥ ]}

تنحى تريفور بينوك عن منصبه كمدير عام 2003 للتفرغ لأعماله الفردية ومشاريع أخرى في مجال قيادة الأوركسترا. ^{[ 6 ]} قرر أعضاء الأوركسترا تسليم القيادة لعازف الكمان أندرو مانز ، الذي كان آنذاك مديرًا مساعدًا لأكاديمية الموسيقى القديمة . ^{[ 7 ]} كان من أوائل مشاريعه كمدير إعادة تمثيل العرض الأول (عام 1717) لموسيقى هاندل المائية ، حيث أبحروا في نهر التايمز على متن بارجة. تم تصوير هذا العرض لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وصدر على أقراص DVD. ^{[ 8 ]} مع قيادة مانز، بدأت سلسلة جديدة من التسجيلات مع شركة هارمونيا موندي .

تواصل فرقة "ذا إنجلش كونسرت" تقديم عروضها في أهم قاعات لندن، بما في ذلك قاعة ويغمور ، وقاعة كادوجان ، ومركز ساوث بانك ، بالإضافة إلى جولاتها الدولية ومشاركتها في مهرجانات موسيقية كبرى. في سبتمبر 2007، خلف عازف الهاربسكورد هاري بيكيت أندرو مانز في منصب المدير. وشهدت المواسم الثلاثة الماضية تعاونات بارزة مع شخصيات عالمية مرموقة في مجال الأداء التاريخي، مثل عازف الكمان فابيو بيوندي ، وعازف الأوبوا ألفريدو برنارديني، وقائد الأوركسترا لورانس كامينغز ، والمدير رينالدو أليساندري ، وعازف الهاربسكورد ماهان أصفهاني ، ومغنية السوبرانو إليزابيث واتس ، ومغني الكونترتينور ديفيد دانيلز ، والمدير وعازف الفلوت موريس ستيغر .

تحت إشراف تريفور بينوك :

تحت إشراف أندرو مانز :

• سي بي إي باخ : السمفونيات 1-4، كونشيرتو التشيلو في مقام لا ( هارمونيا موندي ، 2006)
• بيبر : ميسا كريستي ريسورجنتيس (هارمونيا موندي، 2005)
• هاندل : كما يسرق الصباح... ألحان ومشاهد للتينور (مع مارك بادمور ، تينور ) (هارمونيا موندي، 2007)
• موزارت : Eine kleine Nachtmusik (هارمونيا موندي، 2003)
• موزارت: 3 كونشيرتو للكمان (الأرقام 3 ، 4 ، 5 ) (هارمونيا موندي، 2006)
• فيفالدي : كونشرتو للإمبراطور (هارمونيا موندي، 2004)

تحت إشراف هاري بيكيت :

• باخ : الأغاني والكانتات المقدسة (مع ديفيد دانيلز ، مغني كونترتينور ) ( فيرجن كلاسيكس ، 2009)
• باخ: الكانتات والأغاني (مع إليزابيث واتس ، سوبرانو ) (هارمونيا موندي، 2011)
• بلو ، جيبونز ، لوك ، بورسيل : بورسيل، لوك، بلو وجيبونز (مع روزماري جوشوا ، سوبرانو وسارة كونولي ، ميزو سوبرانو ) ( ويغمور هول لايف ، 2017)
• دالاباكو ، أليساندرو مارسيلو ، بوربورا ، تارتيني ، تيلمان : دال أباكو، بوربورا، مارسيلو، تارتيني وتيلمان ( سيجنوم كلاسيكس ، 2018)
• هاندل: ثنائيات هاندل (مع روزماري جوشوا، سوبرانو وسارة كونولي، ميزو سوبرانو) ( تسجيلات تشاندوس ، 2010)
• هاندل: إيل كارو ساسون : هاندل في إيطاليا (مع لوسي كرو ، سوبرانو) (هارمونيا موندي، 2011)
• هاندل: ألحان هاندل (مع أليس كوت ، ميزو سوبرانو) (2014، تسجيلات هايبريون )
• هاندل: روديليندا (2021، تسجيلات لين )
• هاندل: لا ريسوريزيوني (2022، لين ريكوردز)
• هاندل: سيرس (2023، تسجيلات لين)

• الموقع الرسمي للحفل الموسيقي الإنجليزي
• Bach-cantatas.com: الحفل الموسيقي الإنجليزي
• صورة لتسجيل كونشيرتو باخ لأربعة آلات هاربسكورد عام 1981
• صورة من أواخر ثمانينيات القرن العشرين