مد وجزر نورفولك

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

فريق نورفولك تايدز هو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية الدولي ، وهو الفريق الرديف لفريق بالتيمور أوريولز . يقع مقر الفريق في مدينة نورفولك بولاية فرجينيا ، وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً لموقع المدينة على خليج تشيسابيك . يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب هاربور بارك ، الذي افتُتح عام ١٩٩٣. وكان الفريق قد لعب سابقًا في ملعب هاي روك بارك عامي ١٩٦١ و١٩٦٢، ثم في ملعب فرانك دي. لورانس من عام ١٩٦١ إلى عام ١٩٦٩، وأخيرًا في ملعب ميت بارك منذ افتتاحه عام ١٩٧٠ وحتى نهاية موسم ١٩٩٢.

بدأ الفريق، الذي كان يُعرف سابقًا باسم بورتسموث-نورفولك تايدز ، مسيرته في عام 1961 كعضو في دوري الدرجة الأولى الجنوبي الأطلسي . وفي عام 1963، انضم إلى دوري الدرجة الأولى كارولينا وأصبح يُعرف باسم تايدووتر تايدز ، نسبةً إلى منطقة تايدووتر . وفي عام 1969، استُبدل فريق تايدز بفريق من دوري الدرجة الثالثة الدولي. وواصل فريق الدرجة الثالثة تاريخ فريق الدرجة الأولى الذي سبقه. وفي عام 1993، غيّر النادي اسمه إلى نورفولك تايدز. ومع إعادة تنظيم دوري البيسبول الرئيسي لدوري البيسبول الصغير في عام 2021، وُضع فريق تايدز في دوري الدرجة الثالثة الشرقي، الذي أُعيد تسميته إلى الدوري الدولي في عام 2022.

حقق الفريق سبعة ألقاب في تاريخه. فاز ببطولة دوري كارولينا عام 1965 كفريق تابع لفريق شيكاغو وايت سوكس من الدرجة الأولى . وخلال فترة ارتباطه بفريق نيويورك ميتس في دوري الدرجة الثالثة (AAA) لمدة 38 عامًا (من 1969 إلى 2006)، فاز بكأس المحافظين ، بطولة الدوري الدولي، خمس مرات (1972، 1975، 1982، 1983، و1985)، كما فاز ببطولة العالم لدوري الدرجة الثالثة (AAA ) عام 1983. وبصفته فريقًا تابعًا لفريق بالتيمور أوريولز، فاز ببطولة أخرى للدوري الدولي وبطولة دوري الدرجة الثالثة (AAA) عام 2023.

تاريخ

قبل المد والجزر

استضافت كل من نورفولك وبورتسموث ، فيرجينيا ، فرق بيسبول محترفة لأول مرة في أواخر القرن التاسع عشر. [ 6 ] [ 7 ] ومن بين الأندية التي نشأت من هاتين المدينتين المتجاورتين: فريق نورفولك تارز ، الذي لعب بشكل متقطع من عام 1906 إلى عام 1955، بشكل أساسي في دوري فيرجينيا ودوري بيدمونت ؛ وفريق بورتسموث تراكرز ، الذي لعب على فترات من عام 1895 إلى عام 1935، في الغالب في دوري فيرجينيا؛ وفريق بورتسموث كابس من دوري بيدمونت من عام 1936 إلى عام 1952؛ وفريق بورتسموث ميريماكس، الذي لعب أيضًا في دوري بيدمونت من عام 1953 إلى عام 1955. [ 6 ] [ 7 ] انهار فريق تارز في يوليو 1955 بسبب انخفاض الحضور والخسائر المالية الفادحة. [ 8 ] كما تسببت المشاكل المالية في توقف فريق ميريماكس عن العمل بعد موسم 1955. [ 9 ] [ 10 ]

رابطة جنوب الأطلسي (1961-1962)

بعد ست سنوات من خسارة فريقي تارز وميرماكس، تأسس فريق بورتسموث-نورفولك تايدز كعضو في دوري الدرجة الأولى لجنوب الأطلسي . [ 7 ] لعب الفريق بعض مبارياته على أرضه في ملعب فرانك دي. لورانس في بورتسموث، وبعضها الآخر في منتزه هاي روك في نورفولك. [ 11 ] [ 12 ] كان لفريق تايدز ارتباط محدود بفريق كانساس سيتي أثليتكس التابع لدوري البيسبول الرئيسي . [ 13 ] كانت مباراته الافتتاحية للموسم فوزًا بنتيجة 7-4 في بورتسموث على فريق شارلوت هورنتس بحضور 3158 شخصًا في 17 أبريل 1961. [ 14 ] في عام 1962، أصبح الفريق تابعًا لفريق سانت لويس كاردينالز . [ 15 ] انسحب فريق تايدز من دوري سالي بعد خسارة اتفاقية العمل مع سانت لويس، وبعد ما وصفه المدير العام للفريق، مارشال فوكس، بـ"المعاملة غير العادلة" من قبل الدوري. [ 16 ] 

دوري كارولينا (1963-1968)

قبلت رابطة كارولينا ، وهي رابطة من الدرجة الأولى، فريق تايدز كعضو فيها لعام 1963. [ 17 ] في هذه المرحلة، أصبح الفريق يُعرف باسم تايدووتر تايدز، مستمدًا اسمه الجغرافي من منطقة تايدووتر ، وبدأ يلعب مبارياته على أرضه حصريًا في ملعب لورانس في بورتسموث. [ 7 ] [ 11 ] لم يكن الفريق تابعًا لأي فريق من فرق دوري البيسبول الرئيسي في موسمه الأول في رابطة كارولينا. [ 18 ]

فاز إد ستراود بجائزة أفضل لاعب في دوري كارولينا عام 1964 .

أصبح فريق تايدز تابعًا لفريق شيكاغو وايت سوكس من الدرجة الأولى عام 1964. تحت قيادة المدرب ألين جونز، تأهل الفريق للأدوار الإقصائية في ذلك العام لأول مرة في تاريخه، وتغلب على فريق كينستون إيجلز في نصف النهائي ليصعد إلى المباراة النهائية حيث خسر أمام فريق وينستون-سالم ريد سوكس . [ 19 ] فاز لاعب الوسط إد سترود بجائزة أفضل لاعب في الدوري . [ 20 ] قاد جونز الفريق مجددًا إلى الأدوار الإقصائية عام 1965. بعد فوزه على فريق بينينسولا غرايز في نصف النهائي، فاز فريق تايدز ببطولة دوري كارولينا بتغلبه على فريق دورهام بولز بنتيجة 2-0. [ 21 ]

أصبح فريق تايدووتر تابعًا لفريق فيلادلفيا فيليز في عام 1966. [ 22 ] وصل الفريق إلى الأدوار الإقصائية في عامي 1967 و1968، لكنه خسر في النهائي أمام فريق دورهام في عام 1967، وخرج من ربع النهائي على يد فريق رالي-دورهام ميتس في عام 1968. [ 23 ] [ 24 ]

الدوري الدولي

نيويورك ميتس (1969–2006)

في عام 1969، نقل فريق نيويورك ميتس فريق جاكسونفيل صنز ، التابع له في دوري الدرجة الثالثة الدولي (IL) ، من جاكسونفيل، فلوريدا ، إلى بورتسموث تحت اسم تايدووتر تايدز. [ 25 ] كانت شركة تايدووتر بروفيشنال سبورتس تدير الفريق، بينما كان ميتس يملكه. [ 26 ] واصل فريق تايدووتر تايدز، التابع لدوري الدرجة الثالثة، مسيرة فريق الدرجة الأولى الذي سبقه. [ 26 ]

قاد كلايد ماكولوغ، مدرب العام في الدوري الدولي، الفريق إلى أفضل سجل في الدوري بواقع 76 فوزًا مقابل 59 خسارة في أول موسم له في دوري الدرجة الثالثة، لكنه خرج من الدور نصف النهائي لتصفيات كأس المحافظين لتحديد بطل الدوري الدولي . [ 27 ] [ 28 ] كان موسم 1969 هو الأخير للفريق على ملعب لورانس. [ 11 ] انتقل الفريق إلى ملعب ميت بارك الجديد في نورفولك عام 1970. [ 29 ] بعد خروج آخر من الدور نصف النهائي في ذلك العام، [ 30 ] وصل فريق تايدز إلى النهائيات عام 1971 لكنه خسر البطولة أمام فريق روتشستر ريد وينغز في سلسلة المباريات الخمس. [ 31 ] قاد هانك باور ، مدرب فريق عام 1972، فريق تايدز للفوز بأول كأس محافظين له بفوزه على فريق لويفيل كولونيلز بنتيجة 3-2 في سلسلة النهائيات. [ 32 ] بعد هذا الفوز، شارك فريق تايدووتر في بطولة كوداك العالمية للبيسبول ، وهي بطولة بنظام الدوري من دور واحد تضم خمسة فرق ، من بينها أبطال الرابطة الأمريكية ( إيفانسفيل تريبلتس ) ودوري ساحل المحيط الهادئ ( ألبوكيرك دوكس )، وفريق نجوم الكاريبي، وفريق هاواي آيلاندرز المضيف . [ 33 ] حقق فريق تايدووتر ثلاثة انتصارات مقابل هزيمتين، لكنه خرج من البطولة. [ 33 ] اختير باور كأفضل مدير فني في دوري الدرجة الأولى لعام 1972. [ 27 ] عاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية في عام 1973، لكنه لم يتمكن من تجاوز الدور نصف النهائي. [ 34 ]

أنهى فريق تايدووتر موسم 1974 متصدرًا ترتيب الدوري برصيد 86 فوزًا مقابل 55 خسارة تحت قيادة المدرب جو فريزر . بعد فوزه الساحق على فريق تشارلستون تشارليز بنتيجة 3-0 في نصف النهائي، توج ببطولة الدوري الدولي على حساب فريق سيراكيوز تشيفز بنتيجة 3-1. [ 35 ] بعد ذلك، واجه فريق إيفانسفيل تريبلتس، بطل الرابطة الأمريكية، في بطولة العالم للناشئين ، والتي خسرها فريق تايدووتر بنتيجة 4-1. [ 33 ] اكتسح فريق تايدووتر جوائز نهاية العام للدوري الدولي لعام 1975، حيث فاز لاعب الوسط مايك فايل بجائزة أفضل لاعب في الدوري وجائزة أفضل لاعب مبتدئ ، وفاز كريج سوان بجائزة أفضل رامي ، وفاز فريزر بجائزة أفضل مدرب. [ 27 ]

قاد ديفي جونسون فريق تايدز للفوز ببطولة الدوري الدولي لعام 1983 وسلسلة بطولة العالم للدرجة الثالثة .

ثم شاركوا في الأدوار الإقصائية في أعوام 1977 و1979 و1981، لكنهم لم يتمكنوا من تجاوز الدور نصف النهائي. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] خلال هذه الفترة، فاز خوان بيرينغير بجائزة أفضل رامي في عام 1978، وفاز لاعب الوسط موكي ويلسون بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في عام 1979. [ 27 ] فاز فريق تايدووتر بكأس المحافظين مرتين متتاليتين في عامي 1982 و1983 . اكتسح فريق جاك آكر في عام 1982 فريق كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-0 في الدور نصف النهائي، وكرر الأمر نفسه ضد روتشستر في النهائي. [ 39 ] تحت قيادة ديفي جونسون في عام 1983، أقصى فريق تايدز فريق كولومبوس في الدور نصف النهائي، ثم فاز بلقب دوري الدرجة الثانية على التوالي على حساب فريق ريتشموند بريفز . [ 40 ] في ذلك الموسم، تنافس فريق تايدز، وبطل الرابطة الأمريكية دنفر بيرز ، وبطل دوري ساحل المحيط الهادئ بورتلاند بيفرز ، في بطولة العالم للدرجة الثالثة ، وهي بطولة بنظام الدوري لتحديد بطل شامل لهذه الفئة. فاز فريق تايدووتر بالبطولة بنتيجة 3-1. [ 33 ] حصل والت تيريل على لقب أفضل رامي في الدوري الدولي لعام 1973. [ 27 ]

في عام 1985، قاد بوب شيفر الفريق إلى لقبه السادس والأخير في بطولة كأس المحافظين، بفوزه في نصف النهائي على فريق ماين غايدز ، وفوزه في النهائي على فريق كولومبوس. [ 41 ] ورغم بقاء فريق تايدز عضوًا في الدوري الدولي للسنوات الخمس والثلاثين التالية  ، إلا أنه لم يتمكن من الفوز بلقب الدوري مرة أخرى. فقد خسر في نصف النهائي عام 1986، وتلقى هزائم في نهائي عامي 1987 و1988. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] واختير جون ميتشل كأفضل رامي في الدوري الدولي لعام 1986. [ 27 ] وفاز لاعب القاعدة الأولى راندي ميليغان بجائزتي أفضل لاعب وأفضل لاعب مبتدئ لعام 1987. [ 27 ] وفاز لاعبا القاعدة الثالثة توم أومالي (1989) وجيف مانتو (1994) لاحقًا بجائزتي أفضل لاعب في الدوري الدولي. [ 27 ]

شهد النادي موسمًا من التغييرات بين عامي 1992 و1993. ففي ديسمبر 1992، باع فريق ميتس امتياز الفريق لمجموعة بقيادة رجل الأعمال كين يونغ من تامبا . [ 45 ] وظل ارتباط الفريقين بدوري الدرجة الثالثة (AAA) قائمًا. وفي عام 1993، انتقل فريق تايدز من ملعب ميت بارك إلى ملعب هاربور بارك الجديد الذي بلغت تكلفته 16 مليون دولار أمريكي . [ 46 ] ومع انتقالهم إلى الملعب الجديد، استبدل الفريق كلمة "تايدووتر" في اسمه باسم مدينة نورفولك. [ 45 ] وفي عام 1993 أيضًا، قدم فريق تايدز تميمته ، ريب تايد. [ 47 ] وحصل الفريق على جائزة جون إتش جونسون الرئاسية لعام 1993 ، تقديرًا له باعتباره "فريق بيسبول متكامل - استنادًا إلى استقرار الفريق، ومساهماته في استقرار الدوري، ومساهماته في رياضة البيسبول في المجتمع، ودعمه لصناعة البيسبول". [ 48 ]

تصدر فريق تايدز الدوري عام 1995 بسجله 86-56، لكنه خرج من نهائيات كأس المحافظين على يد فريق أوتاوا لينكس . [ 49 ] مع ذلك، فقد فازوا بجميع جوائز نهاية العام الأربعة في دوري الدرجة الثالثة: جائزة أفضل لاعب (لاعب القاعدة الثالثة/اللاعب الخارجي بوتش هاسكي) ، وجائزة أفضل رامي وأفضل لاعب مبتدئ ( جيسون إزرينغهاوزن )، وجائزة أفضل مدير فني ( توبي هارا ). [ 27 ] شارك فريق نورفولك في ثلاث مباريات فاصلة أخرى كفريق تابع لفريق ميتس، وخرج من الدور نصف النهائي في أعوام 1996 و2001 و2005. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] فاز مايك فايري بجائزة أفضل رامي لعام 1996، وكان لاعب القاعدة الأولى روبرتو بيتاجيني أفضل لاعب في دوري الدرجة الثالثة لعام 1997. [ 27 ] انتهى ارتباط فريق ميتس بنيويورك في دوري الدرجة الثالثة، والذي دام 38 عامًا، بعد موسم 2006 عندما اختار الفريق الارتباط بفريق نيو أورليانز زيفيرز لعام 2007. [ 53 ]

بالتيمور أوريولز (2007–2020)

يلعب فريق تايدز في هاربور بارك منذ عام 1993.

أصبحت نورفولك الفريق التابع لفريق بالتيمور أوريولز في دوري الدرجة الثالثة عام 2007. فضل الأوريولز جودة المرافق في هاربور بارك، بالإضافة إلى الطقس الأفضل وقرب نورفولك مقارنةً بموقعهم السابق في أوتاوا . [ 54 ] كما امتلكت شركة ميريلاند بيسبول هولدينغ، وهي المجموعة المالكة لفريق تايدز بقيادة كين يونغ، فريقين آخرين تابعين للأوريولز في ذلك الوقت: بوي بايسوكس وفريدريك كيز . [ 55 ]

من عام 2007 إلى عام 2014، أنهى فريق تايدز مواسمه بخسائر متكررة، ولم يحقق نسبة فوز 50% أو أكثر إلا في أعوام 2009 و2012 و2013. [ 7 ] وفي عام 2015، تأهل الفريق بقيادة رون جونسون ، أفضل مدرب في الدوري، إلى تصفيات كأس المحافظين بعد فوزه بلقب القسم الجنوبي، لكنه خسر في نصف النهائي أمام كولومبوس بخمس مباريات. [ 56 ] وفي عام 2016، أضاف فريق تايدز تميمة ثانية، وهي مخلوق بحري أخضر يُدعى تريتون. [ 47 ] واستمر فريق نورفولك في تسجيل مواسم خاسرة من عام 2016 إلى عام 2019. [ 7 ] وفي عام 2019، اختير لاعب القاعدة الأول رايان ماونت كاسل كأفضل لاعب في الدوري. [ 27 ] تأجل انطلاق موسم 2020 في البداية بسبب جائحة كوفيد-19 قبل إلغائه نهائيًا. [ 57 ] [ 58 ]

دوري الدرجة الثالثة الشرقي / الدوري الدولي

فريق بالتيمور أوريولز (2021–حتى الآن)

بعد موسم 2020، تولت رابطة البيسبول الرئيسية إدارة دوري البيسبول الصغير في خطوة تهدف إلى زيادة رواتب اللاعبين، وتحديث معايير المرافق، وتقليل السفر. [ 59 ] تم تنظيم فريق تايدز في دوري الدرجة الثالثة الشرقي ، وحافظ على ارتباطه بفريق بالتيمور أوريولز. [ 59 ] أنهى فريق نورفولك الموسم في المركز السادس في القسم الجنوبي الشرقي برصيد 48 فوزًا و72 خسارة. [ 60 ] لم تُجرَ مباريات فاصلة لتحديد بطل الدوري؛ بل أُعلن الفريق صاحب أفضل سجل في الموسم العادي فائزًا. [ 61 ] مع ذلك، أُعيد إدراج 10  مباريات كانت قد أُجّلت منذ بداية الموسم في الجدول كبطولة ما بعد الموسم تُسمى "المرحلة النهائية لدوري الدرجة الثالثة"، حيث تنافست جميع أندية الدرجة الثالثة الثلاثين على أعلى نسبة فوز. [ 61 ] أنهى فريق نورفولك البطولة في المركز العشرين مناصفةً برصيد 4 انتصارات و6 هزائم. [ 62 ] في عام 2022، أصبح دوري الدرجة الثالثة الشرقي يُعرف باسم الدوري الدولي، وهو الاسم الذي كان يُستخدم تاريخيًا من قِبل الدوري الإقليمي قبل إعادة التنظيم في عام 2021. [ 63 ] فاز لاعب الوسط غونار هندرسون بجائزة أفضل لاعب واعد في الدوري الدولي لعام 2022. [ 64 ]

في 8 أبريل 2023، حقق فريق تايدز رقماً قياسياً جديداً كفريق تابع لفريق أوريولز، مسجلاً أكبر عدد من النقاط في مباراة واحدة، وذلك بفوزه على فريق جوينيت سترايبرز بنتيجة 21-2 . كما عادل نورفولك الرقم القياسي للفريق في عدد النقاط المسجلة في شوط واحد، بعد أن سجل 11 لاعباً في الشوط السادس. [ 65 ] فاز فريق تايدز بالنصف الأول من موسم 2023، ليضمن بذلك مقعداً في الأدوار الإقصائية للبطولة في نهاية الموسم. [ 66 ] وفي سلسلة من ثلاث مباريات، تغلب فريق تايدز على فريق دورهام بولز ليفوز ببطولة الدوري الدولي. [ 67 ] كما فاز الفريق ببطولة الدرجة الثالثة الوطنية ضد فريق أوكلاهوما سيتي دودجرز ، بطل دوري ساحل المحيط الهادئ ، بنتيجة 7-6. [ 68 ] وحصل باك بريتون على جائزة أفضل مدير فني في الدوري الدولي لعام 2023. [ 69 ]

استحوذت شركة دايموند بيسبول هولدينغز على الامتياز في 17 أكتوبر 2023. [ 3 ] في عام 2024، فاز لاعب القاعدة الثالثة كوبي مايو بجائزة أفضل لاعب واعد في دوري البيسبول الرئيسي. [ 70 ] في عام 2025، اختير ديلان بيفرز كأفضل لاعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 71 ]

سجلات موسمية

مفتاح الجدول
الدوريالمركز النهائي للفريق في ترتيب الدوري
قسمالمركز النهائي للفريق في ترتيب القسم
بريطانيا العظمىعدد المباريات التي تفصله عن الفريق الذي أنهى الموسم في المركز الأول في القسم
‡أبطال الفئة (1970–حتى الآن)
†أبطال الدوري (1961–حتى الآن)
*أبطال القسم (1963-2022)
^التأهل للأدوار النهائية (1962–حتى الآن)
سجلات موسمية
موسمالدوريالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسمتابع لدوري البيسبول الرئيسيالمرجع.
سِجِلّيفوز  ٪الدوريقسمبريطانيا العظمىسِجِلّيفوز  ٪نتيجة
1961سال66–720.478السادس—21 + 1 ⁄ 2———ألعاب القوى في مدينة كانساس[ 72 ]
1962سال55–850.393السابع—37 + 1 ⁄ 2———سانت لويس كاردينالز[ 73 ]
1963سي إل65-790.451الثامنالرابع12 + 1 ⁄ 2———غير تابع[ 74 ]
1964 ^سي إل75–630.543الخامسالثاني42-20.500فاز في نصف النهائي ضد فريق كينستون إيجلز بنتيجة 2-0، وخسر بطولة دوري الدرجة الثانية ضد فريق وينستون-سالم ريد سوكس بنتيجة 2-0 [ 75 ]شيكاغو وايت سوكس[ 76 ]
1965 ^ †سي إل76–680.528الرابعالثاني104-10.800فاز في نصف النهائي ضد بينينسولا غرايز بنتيجة 2-1، وفاز ببطولة دوري الأبطال ضد دورهام بولز بنتيجة 2-0 [ 77 ]شيكاغو وايت سوكس[ 78 ]
1966سي إل58–810.417الحادي عشرالخامس18———فيلادلفيا فيليز[ 79 ]
1967 ^سي إل70–680.507الخامسالرابع54-20.667فاز في ربع النهائي ضد بينينسولا غرايز ، 1-0 فاز في نصف النهائي ضد رالي بايرتس ، 2-0 خسر بطولة دوري الأبطال ضد دورهام بولز ، 2-1 [ 80 ]فيلادلفيا فيليز[ 81 ]
1968 ^سي إل80–600.571الثالثالثاني3 + 1 ⁄ 20–10.000خسر في ربع النهائي أمام فريق رالي دورهام ميتس بنتيجة 1-0 [ 82 ]فيلادلفيا فيليز[ 83 ]
1969 ^إلينوي76–590.563الأول—3 + 1 ⁄ 21-30.250خسر في نصف النهائي أمام فريق كولومبوس جيتس بنتيجة 3-1 [ 84 ]نيويورك ميتس[ 85 ]
1970 ^إلينوي74–660.529الرابع—100–30.000خسر في نصف النهائي أمام فريق سيراكيوز تشيفز بنتيجة 3-0 [ 86 ]نيويورك ميتس[ 87 ]
1971 ^إلينوي79–610.564الثاني—75-30.625فاز في نصف النهائي ضد تشارلستون تشارليز بنتيجة 3-0، وخسر بطولة الدوري ضد روتشستر ريد وينغز بنتيجة 3-2 [ 88 ]نيويورك ميتس[ 89 ]
1972 ^ †إلينوي78–650.545الثالث—2 + 1 ⁄ 28-50.615فاز في نصف النهائي ضد تشارلستون تشارليز بنتيجة 2-1، وفاز ببطولة الدوري ضد لويزفيل كولونيلز بنتيجة 3-2 [ 90 ] ، وخسر بطولة كوداك العالمية للبيسبول بنتيجة 3-2 [ 33 ]نيويورك ميتس[ 91 ]
1973 ^إلينوي75–700.517الخامسالثاني102-30.400خسروا في نصف النهائي أمام فريق باوتكيت ريد سوكس بنتيجة 3-2 [ 92 ]نيويورك ميتس[ 93 ]
1974إلينوي57–82.410السابعالرابع28 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 94 ]
1975 ^ †إلينوي86–550.610الأول——7-50.583فاز في نصف النهائي ضد تشارلستون تشارليز بنتيجة 3-0، وفاز ببطولة IL ضد سيراكيوز تشيفز بنتيجة 3-1 [ 95 ] ، وخسر سلسلة بطولة العالم للناشئين ضد إيفانسفيل تريبلتس بنتيجة 4-1 [ 33 ]نيويورك ميتس[ 96 ]
1976إلينوي60–780.435السابع—28———نيويورك ميتس[ 97 ]
1977 ^إلينوي73–670.521الثالث—71-30.250خسر في نصف النهائي أمام تشارلستون تشارليز بنتيجة 3-1 [ 98 ]نيويورك ميتس[ 99 ]
1978إلينوي69–710.493الخامس—16———نيويورك ميتس[ 100 ]
1979 ^إلينوي73–670.521الرابع—12 + 1 ⁄ 21-30.250خسر في نصف النهائي أمام كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-1 [ 101 ]نيويورك ميتس[ 102 ]
1980إلينوي67–720.482السادس—15 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 103 ]
1981 ^إلينوي70–680.507الثالث—17 + 1 ⁄ 22-30.400خسر في نصف النهائي أمام فريق ريتشموند بريفز بنتيجة 3-2 [ 104 ]نيويورك ميتس[ 105 ]
1982 ^ †إلينوي74–630.540الثالث—76-01.000فاز في نصف النهائي ضد كولومبوس كليبرز ، 3-0 فاز ببطولة IL ضد روتشستر ريد وينغز ، 3-0 [ 106 ]نيويورك ميتس[ 107 ]
1983 ^ † ‡إلينوي71–680.511الرابع—11 + 1 ⁄ 29-40.692فاز في نصف النهائي ضد كولومبوس كليبرز ، 3-2 فاز ببطولة الدوري ضد ريتشموند بريفز ، 3-1 [ 108 ] فاز في سلسلة العالم من الدرجة الثالثة ضد بورتلاند بيفرز ودنفر بيرز ، 3-1 [ 33 ]نيويورك ميتس[ 109 ]
1984إلينوي71–690.507الخامس—11 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 110 ]
1985 ^ †إلينوي75–640.540المركز الثالث (مناصفةً)—3 + 1 ⁄ 26-30.667فاز في نصف النهائي ضد فريق ماين غايدز بنتيجة 3-2، وفاز ببطولة الدوري ضد فريق كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-1 [ 111 ]نيويورك ميتس[ 112 ]
1986 ^إلينوي74–660.529الرابع—60–30.000خسر في نصف النهائي أمام فريق ريتشموند بريفز بنتيجة 3-0 [ 113 ]نيويورك ميتس[ 114 ]
1987 ^إلينوي81–590.579الأول——3-40.429فاز في نصف النهائي ضد فريق باوتكيت ريد سوكس بنتيجة 3-1، وخسر بطولة الدوري ضد فريق كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-0 [ 115 ]نيويورك ميتس[ 116 ]
1988 *إلينوي77–640.546المركز الأول (بالتساوي)الأول—1-30.250فاز بلقب القسم الشرقي، وخسر بطولة IL أمام فريق روتشستر ريد وينغز بنتيجة 3-1 [ 117 ]نيويورك ميتس[ 118 ]
1989إلينوي77–690.527المركز الثالث (مناصفةً)المركز الثاني (بالتساوي)4———نيويورك ميتس[ 119 ]
1990إلينوي79–670.541الثالثالثاني8———نيويورك ميتس[ 120 ]
1991إلينوي77–650.542الثالثالثاني7———نيويورك ميتس[ 121 ]
1992إلينوي56–860.394الثامنالرابع38———نيويورك ميتس[ 122 ]
1993إلينوي70-710.496السادسالرابع16———نيويورك ميتس[ 123 ]
1994إلينوي67–750.472الثامنالرابع13 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 124 ]
1995 *إلينوي86–560.606الأولالأول—4-50.444فاز بلقب القسم الغربي، وفاز في نصف النهائي ضد ريتشموند بريفز بنتيجة 3-2، وخسر بطولة الدوري ضد أوتاوا لينكس بنتيجة 3-1 [ 125 ]نيويورك ميتس[ 126 ]
1996 ^إلينوي82–590.582الثانيالثاني2 + 1 ⁄ 20–30.000خسر في نصف النهائي أمام كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-0 [ 127 ]نيويورك ميتس[ 128 ]
1997إلينوي75–670.528الخامسالثالث4———نيويورك ميتس[ 129 ]
1998إلينوي70–720.493السابعالثاني9———نيويورك ميتس[ 130 ]
1999إلينوي77–630.550الرابعالثالث4 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 131 ]
2000إلينوي65-790.451المركز العاشر (مكرر)الثالث16 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 132 ]
2001 *إلينوي85–570.599الثانيالأول—2-30.400فاز بلقب القسم الجنوبي، وخسر في نصف النهائي أمام فريق لويزفيل ريفر باتس بنتيجة 3-2 [ 133 ]نيويورك ميتس[ 134 ]
2002إلينوي70–730.490الثامنالثالث9 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 135 ]
2003إلينوي67–760.469العاشرالثالث7 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 136 ]
2004إلينوي72–720.500السابعالثالث8 + 1 ⁄ 2———نيويورك ميتس[ 137 ]
2005 *إلينوي79–650.549الثالثالأول—2-30.400فاز بلقب القسم الجنوبي، وخسر في نصف النهائي أمام فريق توليدو ماد هينز بنتيجة 3-2 [ 138 ]نيويورك ميتس[ 139 ]
2006إلينوي57–840.404الثالث عشرالثالث22———نيويورك ميتس[ 140 ]
2007إلينوي69-740.483التاسعالثالث11———بالتيمور أوريولز[ 141 ]
2008إلينوي64–780.451الحادي عشرالثاني9———بالتيمور أوريولز[ 142 ]
2009إلينوي71–710.500السابعالثالث11———بالتيمور أوريولز[ 143 ]
2010إلينوي67–770.465المركز العاشر (مكرر)المركز الثالث (مناصفةً)21 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 144 ]
2011إلينوي56–870.392الثالث عشرالرابع24 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 145 ]
2012إلينوي74–700.514السابعالثاني9———بالتيمور أوريولز[ 146 ]
2013إلينوي77–670.535المركز الرابع (مناصفةً)الثاني10———بالتيمور أوريولز[ 147 ]
2014إلينوي65-790.451الثالث عشرالثالث10———بالتيمور أوريولز[ 148 ]
2015 *إلينوي78–660.542الرابعالأول—2-30.400فاز بلقب القسم الجنوبي، وخسر في نصف النهائي أمام كولومبوس كليبرز بنتيجة 3-2 [ 149 ]بالتيمور أوريولز[ 150 ]
2016إلينوي62–820.431الثالث عشرالرابع3 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 151 ]
2017إلينوي66–760.465العاشرالثالث20———بالتيمور أوريولز[ 152 ]
2018إلينوي69–710.493الثامنالثالث10 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 153 ]
2019إلينوي69–790.432الثاني عشرالرابع20———بالتيمور أوريولز[ 154 ]
2020إلينويتم إلغاء الموسم ( بسبب جائحة كوفيد-19 ) [ 58 ]بالتيمور أوريولز[ 155 ]
2021AAAE48–720.400التاسع عشرالسادس294-60.400فاز في سلسلة مباريات ضد فريق شارلوت نايتس بنتيجة 3-2، وخسر سلسلة مباريات ضد فريق دورهام بولز بنتيجة 4-1، واحتل المركز العشرين (تعادل) في المرحلة النهائية من دوري الدرجة الثالثة [ 62 ].بالتيمور أوريولز[ 60 ]
2022إلينوي74–760.493الثاني عشرالسابع12———بالتيمور أوريولز[ 156 ]
2023 ^ † ‡إلينوي90–590.604الأولالأول—3-10.750فاز بلقب النصف الأول [ 157 ] فاز ببطولة IL ضد دورهام بولز ، 2-1 [ 67 ] فاز ببطولة AAA ضد أوكلاهوما سيتي دودجرز ، 1-0 [ 68 ]بالتيمور أوريولز[ 158 ]
2024إلينوي69–81.460السابع عشرالتاسع20 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 159 ]
2025إلينوي63–840.429الخامس عشرالثامن24 + 1 ⁄ 2———بالتيمور أوريولز[ 160 ]
الإجمالي—4547–45150.502———79–780.503———

الإذاعة والتلفزيون

تُبث جميع مباريات فريق تايدز، سواءً على أرضه أو خارجها، على إذاعة ESPN 94.1 WVSP-FM . [ 161 ] كما تتوفر البثوث الصوتية المباشرة عبر الإنترنت من خلال موقع المحطة الإلكتروني، بالإضافة إلى موقع الفريق الإلكتروني وتطبيق MiLB First Pitch. ويمكن مشاهدة المباريات عبر خدمة الاشتراك MiLB.TV على الموقع الرسمي لدوري البيسبول الصغير، مع بث صوتي متزامن عبر الراديو. [ 162 ]

اعتبارًا من عام 2021، أصبح بيت ميشود المعلق الرئيسي للمباريات . وقد انتقل العديد من المعلقين السابقين لفريق تايدز للعمل في دوري البيسبول الرئيسي أو غيره من الدوريات الرياضية الكبرى، ومن بينهم: مارتي برينمان ( الحائز على جائزة فورد سي. فريك ، 1970-1973)، وبيت فان ويرن (1974-1975)، ولاري ماتسون (1976)، وبوب راثبون (1980-1985، 1990)، وتشارلي سلووز (1986، 1991-1992)، وكين ليفين (1989-1990)، وبوب سوتشي (2006-2011). [ 161 ]

قائمة

قائمة فريق نورفولك تايدز
  • v
  • ت
  • هـ
اللاعبونالمدربون/آخرون

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

المدربون

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا

الجوائز

مايك فايل ، أفضل لاعب في الدوري الإلزامي لعام 1975 وأفضل لاعب مبتدئ في العام
راندي ميليجان ، أفضل لاعب في الدوري الإلزامي لعام 1987 وأفضل لاعب مبتدئ في العام
ريان ماونت كاسل ، أفضل لاعب في دوري إلينوي لعام 2019

وقد مُنحت هذه المؤسسة الرياضية هذه الأوسمة من قبل دوري البيسبول الصغير.

جوائز دوري البيسبول الصغير
جائزةموسمالمرجع.
جائزة الرئيس جون إتش جونسون1993[ 48 ]
جائزة تشارلز ك. مورفي الوطنية2018[ 48 ]

فاز أحد اللاعبين بجائزة الدوري تقديراً لأدائه مع فريق تايدووتر في دوري كارولينا.

جوائز دوري كارولينا
جائزةمتلقيموسمالمرجع.
أفضل لاعبإد ستراود1964[ 20 ]

حصل سبعة عشر لاعباً وستة مدربين واثنين من المسؤولين التنفيذيين على جوائز الدوري تقديراً لأدائهم مع فريق تايدووتر/نورفولك في الدوري الدولي.

جوائز الدوري الدولي
جائزةمتلقيموسمالمرجع.
أفضل لاعبمايك فيل1975[ 27 ]
أفضل لاعبراندي ميليجان1987[ 27 ]
أفضل لاعبتوم أومالي1989[ 27 ]
أفضل لاعبجيف مانتو1994[ 27 ]
أفضل لاعببوتش هاسكي1995[ 27 ]
أفضل لاعبروبرتو بيتاجيني1997[ 27 ]
أفضل لاعبريان ماونت كاسل2019[ 27 ]
أفضل لاعبديلان بيفرز2025[ 71 ]
أفضل راميكريج سوان1975[ 27 ]
أفضل راميخوان بيرينغير1978[ 27 ]
أفضل راميوالت تيريل1983[ 27 ]
أفضل راميجون ميتشل1986[ 27 ]
أفضل راميجيسون إزرينغهاوزن1995[ 27 ]
أفضل راميمايك فيري1996[ 27 ]
أفضل لاعب مبتدئ في العاممايك فيل1975[ 27 ]
أفضل لاعب مبتدئ في العامموكي ويلسون1979[ 27 ]
أفضل لاعب مبتدئ في العامراندي ميليجان1987[ 27 ]
أفضل لاعب مبتدئ في العامجيسون إزرينغهاوزن1995[ 27 ]
جائزة أفضل لاعب واعد في دوري البيسبول الرئيسيغونار هندرسون2022[ 64 ]
جائزة أفضل لاعب واعد في دوري البيسبول الرئيسيكوبي مايو2024[ 70 ]
مدير العامكلايد مكولوغ1969[ 27 ]
مدير العامهانك باور1972[ 27 ]
مدير العامجو فريزر1975[ 27 ]
مدير العامتوبي هارا1995[ 27 ]
مدير العامرون جونسون2015[ 27 ]
مدير العامباك بريتون2023[ 69 ]
المدير التنفيذي للعامديف روزنفيلد1975[ 27 ]
المدير التنفيذي للعامديف روزنفيلد1982[ 27 ]
المدير التنفيذي للعامديف روزنفيلد1987[ 27 ]
المدير التنفيذي للعامديف روزنفيلد1993[ 27 ]
روح الرابطة الدوليةكيني ماغنر2019[ 27 ]

المدراء

تولى جوني أنتونيللي إدارة فريق تايدز من عام 1973 إلى عام 1974.
تولى جون ستيرنز إدارة فريق تايدز في عام 2004.
تولى غاري ألينسون إدارة فريق تايدز من عام 2007 إلى عام 2010 وفي عام 2011.

تولى إدارة فريق نورفولك 33 مديراً فنياً منذ موسمهم الافتتاحي عام 1961.

لا.مديرالموسم (المواسم)
1الجدة هامر1961
2تشيس ريدل1962
3ألين جونز1963–1965
4بوبي مورغان [ رقم 1 ]1966
5لو كان [ رقم 1 ]1966
6بوب ويلمان1967–1968
7كلايد مكولوغ1969
8تشاك هيلر1970
9هانك باور1971–1972
10جوني أنتونيلي1973–1974
11جو فريزر1975
12توم بورغيس1976
13فرانك فيردي1977–1980
14جاك آكر1981–1982
15ديفي جونسون1983
16بوب شيفر1984–1985
17سام بيرلوزو1986
18مايك كوباج1987–1989
19ستيف سويشر1990–1991
20كلينت هيردل1992–1993
21بوبي فالنتاين1994
22توبي هارا1995
—بوبي فالنتاين [ رقم 2 ]1996
23بروس بنديكت [ رقم 2 ]1996
24ريك ديمبسي1997–1998
25جون جيبونز1999–2001
26بوبي فلويد2002–2003
27جون ستيرنز2004
28كين أوبركفيل2005–2006
29غاري ألينسون [ رقم 3 ]2007–2010
30بوبي ديكرسون [ رقم 3 ]2010
—غاري ألينسون2011
31رون جونسون2012–2018
32غاري كيندال2019–2021
33باك بريتون [ 166 ]ابتداءً من عام 2022

ملحوظات

  1. 1 2 تم طرد بوبي مورغان في 23 يوليو 1966، وتم تعيين لو كان مديرًا في 24 يوليو. [ 163 ]
  2. تمت ترقية بوبي فالنتاين إلى منصب مدير فريق نيويورك ميتس في 26 أغسطس 1996، وتم تعيين مدرب القاعدة الثالثة بروس بينيديكت مديرًا لفريق تايدز. [ 164 ]
  3. تمت ترقية غاري ألينسون إلى منصب مدرب القاعدة الثالثة لفريق بالتيمور أوريولز في 4 يونيو 2010، وتم تعيين بوبي ديكرسون، منسق دوري الدرجة الثانية وأمريكا اللاتينية في بالتيمور، مديرًا مؤقتًا . [ 165 ]

مراجع

  1. ↑ "الألوان الرسمية للدوري الدولي (من عام 1912 حتى الآن)" . TruColor.net . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  2. ↑ "تمائم فريق تايدز" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
  3. 1 2 "يتطلع فريق نورفولك تايدز إلى مزيد من النجاح مع المالك الجديد، شركة دايموند بيسبول هولدينغز" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير. 17 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  4. 1 2 "موظفو الإدارة الأمامية" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2025 .
  5. ↑ كوباتكو، روش. "تعيين فيديروفيتش مديرًا لفريق نورفولك تايدز" . MASN Sports . شبكة ميد-أتلانتيك الرياضية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  6. 1 2 "موسوعة بورتسموث، فيرجينيا" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 "موسوعة نورفولك، فيرجينيا" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  8. ↑ "انسحاب فريق نورفولك تارز، صاحب المركز الرابع، من دوري بيدمونت المهتز" . صحيفة ذا نيوز ليدر . ستونتون. 14 يوليو 1955. ص 14 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ↑ "الآفاق تتلاشى في بيدمونت" . صحيفة بروجرس-إندكس . سانت بطرسبرغ. 9 ديسمبر 1955. ص 14 – عبر موقع Newspapers.com. 
  10. ↑ "لورانس سيستقيل من إدارة عمليات البيسبول" . صحيفة تايمز ديسباتش . ريتشموند. 16 فبراير 1956. ص 21 – عبر موقع Newspapers.com. 
  11. 1 2 3 "ملعب فرانك لورانس" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  12. ↑ "هاي روك بارك" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  13. ↑ رولف، شيلي (2 يناير 1961). "هامر يدرس جداول مواعيد حافلات سالي" . صحيفة تايمز ديسباتش . ريتشموند. ص 17 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ↑ كارموسكي، تشارلز (18 أبريل 1961). "3158 مشاهدة فريق تايدز يكسر التعادل، ويهزم شارلوت بنتيجة 7-4، في مباراة الفئة 'أ'" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 1962" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  16. ↑ "قد يُعرض فريق تايدز اليتيم على دوري كارولينا من الدرجة الثانية" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. 9 نوفمبر 1962. ص 30 - عبر موقع Newspapers.com. 
  17. ↑ كارموسكي، تشارلز (14 يناير 1963). "انتهاء انتظار دام سبع سنوات، عودة البيسبول الاحترافي إلى شبه الجزيرة" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. ↑ "دوري كارولينا 1963" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  19. ↑ "دوري كارولينا 1964" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  20. 1 2 "الفائزون بجوائز دوري كارولينا" . دوري كارولينا . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  21. ↑ "دوري كارولينا 1965" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  22. ↑ "دوري كارولينا 1966" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  23. ↑ "دوري كارولينا 1967" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  24. ↑ "دوري كارولينا 1968" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  25. ↑ كوفاريس، سام (19 ديسمبر 2020). "سام كوفاريس: قفزة نوعية تفتح آفاقًا جديدة لصيد الروبيان الجامبو" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2021 .
  26. 1 2 "دليل نورفولك تايدز الإعلامي لعام 2021" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير. 2021. ص 123. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 - عبر Issuu. 
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 "الفائزون بجوائز الدوري الدولي" . الدوري الدولي . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  28. ↑ "الدوري الدولي لعام 1969" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  29. ↑ "متروبوليتان بارك" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  30. ↑ "الدوري الدولي لعام 1970" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  31. ↑ "الدوري الدولي لعام 1971" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  32. ↑ "الدوري الدولي لعام 1972" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "نتائج مباريات ما بعد الموسم بين فرق دوري البيسبول الثلاثي" . دوري البيسبول الثلاثي . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  34. ↑ "الدوري الدولي لعام 1973" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  35. ↑ "الدوري الدولي لعام 1975" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  36. ↑ "الدوري الدولي لعام 1977" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  37. ↑ "الدوري الدولي لعام 1979" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  38. ↑ "الدوري الدولي لعام 1981" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  39. ↑ "الدوري الدولي لعام 1982" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  40. ↑ "الدوري الدولي لعام 1983" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  41. ↑ "الدوري الدولي لعام 1985" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  42. ↑ "الدوري الدولي لعام 1986" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  43. ↑ "الدوري الدولي لعام 1987" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  44. ↑ "الدوري الدولي لعام 1988" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  45. 1 2 هولتزكلو، مايك (23 ديسمبر 1992). "نورفولك تايدز (نعم، نورفولك) تحصل على تجديد" . ديلي برس . نيوبورت نيوز. ص. D2 - عبر Newspapers.com. 
  46. ↑ "هاربور بارك" . فريق الإحصاء . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  47. 1 2 "ريب تايد وتريتون" . نورفولك تايد . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
  48. 1 2 3 "الفائزون بجوائز دوري البيسبول الصغير" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .
  49. ↑ "الدوري الدولي لعام 1995" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  50. ↑ "الدوري الدولي لعام 1996" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  51. ↑ "الدوري الدولي لعام 2001" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  52. ↑ "الدوري الدولي لعام 2005" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  53. ↑ "من شبه المؤكد أن تنضم المد والجزر إلى طيور الأوريول" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. 22 سبتمبر 2006. ص. ب2 – عبر موقع Newspapers.com. 
  54. ↑ "فريق أوريولز يختار نورفولك ليكون فريقًا تابعًا له في دوري الدرجة الثالثة" . صحيفة بروجرس-إندكس . سانت بطرسبرغ. 24 سبتمبر 2006. ص. ب4 – عبر موقع Newspapers.com. 
  55. ↑ غولدبيرغ، ستان (17 أبريل 2007). "يونغ مالكٌ مُتابعٌ عن كثب" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  56. ↑ "الدوري الدولي 2015" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  57. ↑ "رسالة من بات أوكونر" . دوري البيسبول الصغير . 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  58. 1 2 "إلغاء موسم دوري البيسبول الصغير لعام 2020" . دوري البيسبول الصغير . 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  59. 1 2 مايو، جوناثان (12 فبراير 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن فرق ودوريات جديدة للفرق الصغيرة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  60. 1 2 "ترتيب فرق الدرجة الثالثة الشرقية لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  61. 1 2 "دوري البيسبول الصغير يعلن عن "المرحلة النهائية من دوري الدرجة الثالثة" لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  62. 1 2 "ترتيب فرق الدرجة الثالثة في المرحلة النهائية لعام 2021" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ «أسماء الدوريات التاريخية ستعود في عام 2022» . دوري البيسبول الصغير . 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  64. 1 2 "الفائزون بجوائز الدرجة الثالثة ونجوم الدوري" . دوري البيسبول الصغير . 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
  65. ↑ روبنز، زاك (8 أبريل 2023). "الضربة السادسة التاريخية تقود فريق تايدز إلى نصر ساحق" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  66. ↑ ستانلي، جون (21 يونيو 2023). "فريق تايدز يحجز مقعدًا في التصفيات بعد فوزه في النصف الأول من الدوري الدولي" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  67. 1 2 هيلر، ميلاني (29 سبتمبر 2023). "مايو وهوليداي يقودان فريق تايدز للفوز بأول لقب له في دوري البيسبول الصغير منذ 38 عامًا" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  68. 1 2 هينيغان، كيلسي (1 أكتوبر 2023). "فريق تايدز يحرز لقب بطولة الدرجة الثالثة الوطنية" . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  69. 1 2 تيرانوفا، روب (4 أكتوبر 2023). "نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2023 والفائزون بالجوائز" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  70. 1 2 أفالون، مايكل (2 أكتوبر 2024). "إليكم نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2024 والفائزين بالجوائز" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  71. 1 2 تيرانوفا، روب (27 سبتمبر 2025). "نجوم دوري الدرجة الثالثة لعام 2025 والفائزون بالجوائز" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2025 .
  72. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 1961" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  73. ↑ "دوري جنوب الأطلسي لعام 1962" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  74. ↑ "دوري كارولينا 1963" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  75. ↑ "دوري كارولينا 1964" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  76. ↑ "دوري كارولينا 1964" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  77. ↑ "دوري كارولينا 1965" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  78. ↑ "دوري كارولينا 1965" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  79. ↑ "دوري كارولينا 1966" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  80. ↑ "دوري كارولينا 1967" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  81. ↑ "دوري كارولينا 1967" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  82. ↑ "دوري كارولينا 1968" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  83. ↑ "دوري كارولينا 1968" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  84. ↑ "الدوري الدولي لعام 1969" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  85. ↑ "الدوري الدولي لعام 1969" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  86. ↑ "الدوري الدولي لعام 1970" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  87. ↑ "الدوري الدولي لعام 1970" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  88. ↑ "الدوري الدولي لعام 1971" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  89. ↑ "الدوري الدولي لعام 1971" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  90. ↑ "الدوري الدولي لعام 1972" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  91. ↑ "الدوري الدولي لعام 1972" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  92. ↑ "الدوري الدولي لعام 1973" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  93. ↑ "الدوري الدولي لعام 1973" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  94. ↑ "الدوري الدولي لعام 1974" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  95. ↑ "الدوري الدولي لعام 1975" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  96. ↑ "الدوري الدولي لعام 1975" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  97. ↑ "الدوري الدولي لعام 1976" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  98. ↑ "الدوري الدولي لعام 1977" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  99. ↑ "الدوري الدولي لعام 1977" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  100. ↑ "الدوري الدولي لعام 1978" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  101. ↑ "الدوري الدولي لعام 1979" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  102. ↑ "الدوري الدولي لعام 1979" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  103. ↑ "الدوري الدولي لعام 1980" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  104. ↑ "الدوري الدولي لعام 1981" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  105. ↑ "الدوري الدولي لعام 1981" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  106. ↑ "الدوري الدولي لعام 1982" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  107. ↑ "الدوري الدولي لعام 1982" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  108. ↑ "الدوري الدولي لعام 1983" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  109. ↑ "الدوري الدولي لعام 1983" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  110. ↑ "الدوري الدولي لعام 1984" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  111. ↑ "الدوري الدولي لعام 1985" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  112. ↑ "الدوري الدولي لعام 1985" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  113. ↑ "الدوري الدولي لعام 1986" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  114. ↑ "الدوري الدولي لعام 1986" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  115. ↑ "الدوري الدولي لعام 1987" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  116. ↑ "الدوري الدولي لعام 1987" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  117. ↑ "الدوري الدولي لعام 1988" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  118. ↑ "الدوري الدولي لعام 1988" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  119. ↑ "الدوري الدولي لعام 1989" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  120. ↑ "الدوري الدولي لعام 1990" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  121. ↑ "الدوري الدولي لعام 1991" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  122. ↑ "الدوري الدولي لعام 1992" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  123. ↑ "الدوري الدولي لعام 1993" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  124. ↑ "الدوري الدولي لعام 1994" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  125. ↑ "الدوري الدولي لعام 1995" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  126. ↑ "الدوري الدولي لعام 1995" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  127. ↑ "الدوري الدولي لعام 1996" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  128. ↑ "الدوري الدولي لعام 1996" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  129. ↑ "الدوري الدولي لعام 1997" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  130. ↑ "الدوري الدولي لعام 1998" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  131. ↑ "الدوري الدولي لعام 1999" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  132. ↑ "الدوري الدولي لعام 2000" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  133. ↑ "الدوري الدولي لعام 2001" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  134. ↑ "الدوري الدولي لعام 2001" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  135. ↑ "الدوري الدولي لعام 2002" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  136. ↑ "الدوري الدولي لعام 2003" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  137. ↑ "الدوري الدولي لعام 2004" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  138. ↑ "الدوري الدولي لعام 2005" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  139. ↑ "الدوري الدولي لعام 2005" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  140. ↑ "الدوري الدولي لعام 2006" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  141. ↑ "الدوري الدولي لعام 2007" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  142. ↑ "الدوري الدولي لعام 2008" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  143. ↑ "الدوري الدولي لعام 2009" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  144. ↑ "الدوري الدولي 2010" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  145. ↑ "الدوري الدولي 2011" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  146. ↑ "الدوري الدولي 2012" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  147. ↑ "الدوري الدولي 2013" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  148. ↑ "الدوري الدولي 2014" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  149. ↑ "الدوري الدولي 2015" . فريق الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  150. ↑ "الدوري الدولي 2015" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  151. ↑ "الدوري الدولي 2016" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  152. ↑ "الدوري الدولي 2017" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  153. ↑ "الدوري الدولي 2018" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  154. ↑ "الدوري الدولي 2019" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  155. ↑ هول، ديفيد (30 يونيو 2021). "انتهى موسم فريق نورفولك تايدز لهذا العام مع إلغاء دوري البيسبول الصغير للموسم" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  156. ↑ "الدوري الدولي 2022" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  157. ↑ "الترتيب" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  158. ↑ "الدوري الدولي 2023" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  159. ↑ "الدوري الدولي 2024" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  160. ↑ "الدوري الدولي 2025" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
  161. 1 2 "دليل نورفولك تايدز الإعلامي لعام 2021" . نورفولك تايدز . دوري البيسبول الصغير. 2021. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 - عبر Issuu. 
  162. ↑ "MiLB.tv" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  163. ↑ "إقالة قبطان سفينة تايدز مورغان، وتعيين كان" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. 24 يوليو 1966. ص 3 ج - عبر موقع Newspapers.com. 
  164. ↑ "فريق تايدز يتفوق على فريق ريد سوكس في أول ظهور لبينيديكت" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. 27 أغسطس 1996. ص. د4 – عبر موقع Newspapers.com. 
  165. ↑ "تعيين مدير مؤقت لفريق تايدز" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز. 5 يونيو 2010. ص. C2 – عبر موقع Newspapers.com. 
  166. ↑ ديفيس، مارك (5 أبريل 2022). "بريتون يعود إلى نورفولك مديرًا لفريق تايدز مع حلول يوم الافتتاح" . العدد WTKR . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .