دير المسيح (تومار)
دير المسيح تومار ( بالبرتغالية : Convento de Cristo de Tomar )، ويسمى أيضًا دير المسيح ( Convento de Cristo ) أو دير المسيح ( Mosteiro de Cristo )، هو دير كاثوليكي سابق في تومار ، البرتغال .
كانت في الأصل معقلًا لفرسان الهيكل في القرن الثاني عشر ، وعندما تم حل النظام في القرن الرابع عشر، تحول الفرع البرتغالي إلى فرسان نظام المسيح ، الذين دعموا لاحقًا الاكتشافات البحرية للبرتغال في القرن الخامس عشر. قلعة ودير المسيح في تومارهو معلم تاريخي وثقافي، وقد تم إدراجه كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1983.
تاريخ

فرسان الهيكل
تأسست القلعة على يد فرسان الهيكل الفقراء (أو فرسان الهيكل) عام ١١١٨. [ ١ ] واستمر بناؤها حتى أواخر القرن الثاني عشر، حيث اكتمل بناء المصلى في إحدى زوايا القلعة على يد السيد الأكبر دون غوالديم بايس (حوالي عام ١١٦٠). [ ١ ] وفي حوالي عام ١١٩٠، حوصرت القلعة وقاومت جيوش الخليفة أبي يوسف المنصور الذي نجح في الاستيلاء على معاقل في الجنوب. [ ١ ] (وُضعت لوحة تذكارية بالقرب من مدخل القلعة لإحياء ذكرى هذا الحدث).
خلال الربع الثاني من القرن الثالث عشر، انتقلت تومار إلى سيطرة فرسان الهيكل، لتصبح مقرهم. [ 1 ] أصبحت القلعة جزءًا لا يتجزأ من نظام الدفاع الذي أنشأه فرسان الهيكل لتأمين حدود المملكة المسيحية الفتية ضد المور ، الذين كانوا يحتلون آنذاك المنطقة حتى نهر تاجة تقريبًا . ولكن، بعد حلّ نظام فرسان الهيكل في 14 مارس 1319، وبناءً على طلب الملك دينيس ملك البرتغال ، أسس البابا يوحنا الثاني والعشرون نظام المسيح . [ 1 ] وفي عام 1357، حُوِّل مقر فرسان الهيكل السابق إلى مقر هذا النظام الجديد. [ 1 ]
شُيِّدت الكنيسة الدائرية الشهيرة ( الروتوندا ) في قلعة تومار خلال النصف الثاني من القرن الثاني عشر. وقد صُمِّمت هذه الكنيسة، كغيرها من كنائس فرسان الهيكل في أوروبا، على غرار قبة الصخرة في القدس ، التي اعتقد الصليبيون أنها من بقايا هيكل سليمان . وربما استُلهم تصميمها أيضًا من كنيسة القيامة في القدس.
نظام المسيح

بعد حلّ فرسان الهيكل، في 14 مارس 1319 (بناءً على طلب الملك دينيس ملك البرتغال )، أسس البابا يوحنا الثاني والعشرون وسام المسيح . [ 1 ] كان فرسان الهيكل قد قُمعوا في معظم أنحاء أوروبا بين عامي 1312 و1314، ولكن في البرتغال، نُقل أعضاؤهم وممتلكاتهم، وجزء من عضويتهم، إلى وسام المسيح . [ 1 ] حُوِّل مقر فرسان الهيكل السابق عام 1357 إلى مقر هذا الوسام الجديد. [ 1 ] ونتيجةً لذلك، في النصف الأول من القرن الخامس عشر تقريبًا، اكتملت أعمال تعديل مصلى فرسان الهيكل، بإضافة جوقة مفتوحة إلى الكوة الغربية، في منتصف الجدار تقريبًا. [ 1 ] ما تبقى من هذا التعديل هو هيكل الأعمدة ذو القوس الداخلي. [ 1 ] وفي الوقت نفسه، شُيِّد القصر الرئيسي.
خلال فترة تولي الأمير هنري الملاح قيادتها (1417-1450)، شرعت جماعة رهبان المسيح في بناء ديرين تحت إشراف المعلم فرنانو غونسالفيس: دير المقبرة ( Claustro do Cemitério ) ودير الغسيل ( Claustro das Lavagens ). [ 1 ] وقبل هذه الأعمال الضخمة، بدأ هنري العمل على بناء كنيسة ساو جورج في عام 1426 تقريبًا، وكان مسؤولاً عن التحسينات الحضرية في مدينة تومار. [ 1 ]
في عام ١٤٨٤، أمر الملك مانويل الثاني (الذي أصبح رئيسًا للرهبنة في نفس العام وملكًا للبرتغال في عام ١٤٩٥) ببناء غرفة ملابس (تُعرف اليوم بقاعة العبور)، تربط جوقة المرنمين بكنيسة ساو جورج، وتربط الجوقة بجدار الحصن. [ ١ ] وبحلول نهاية القرن، قرر المجلس العام للدير توسيعه (حوالي عام ١٤٩٢)، حيث أُنفق ٣٥٠٠ ريس على الأشغال العامة في عام ١٤٩٩: شملت التوسعة أو التجديد قاعة الاجتماعات، والمذبح الرئيسي، وأعمال الحديد الخاصة بالمحراب/القوس، واللوحات والمنحوتات (المخصصة له)، وجوقة المرنمين. [ ١ ]
عُقد اجتماع جديد لمجلس الرهبان لإصلاح النظام، بأمر من الملك عام ١٥٠٣، حيث تم مصادرة فيلا دي دينترو القديمة داخل الأسوار، وإغلاق بوابة الشمس وبوابة المدينة . [ ١ ] في ١١ أكتوبر ١٥٠٤، عيّن الملك جواو الثالث فرانسيسكو لوبيز رئيسًا للمهندسين المعماريين للمشروع، وكان يتقاضى ٨٠٠٠ ريس سنويًا، بالإضافة إلى ١٢٠ ريسًا بدلًا للوجبات. وبحلول عام ١٥٠٦، قرر دون مانويل الأمر ببناء صحن الكنيسة . [ ١ ]
قام الملك جواو الثالث ، خليفة مانويل الأول ، بنزع الطابع العسكري عن النظام، محولاً إياه إلى نظام ديني ذي نظام قائم على نظام برنارد من كليرفو . كما أمر ببناء دير جديد عام 1557، يُعدّ من أفضل الأمثلة على فن العمارة في عصر النهضة في البرتغال .
في عام ١٥٨١، وبعد أزمة خلافة ، اجتمع النبلاء البرتغاليون في دير المسيح في تومار، واعترفوا رسميًا بفيليب الثاني ملك إسبانيا (فيليب الأول ملك البرتغال) ملكًا. كانت هذه بداية الاتحاد الأيبيري (١٥٨١-١٦٤٠)، الذي توحدت خلاله تاجي البرتغال وإسبانيا في اتحاد سلالي . وشُيِّدت قناة الدير المائية خلال هذه الفترة (اكتمل بناؤها عام ١٦١٤).
بنيان
تضم القلعة ودير المسيح أمثلة على الأساليب المعمارية الرومانية والقوطية والمانويلية وعصر النهضة .
قلعة
شُيِّدت قلعة تومار حوالي عام 1160 في موقع استراتيجي، على تلة بالقرب من نهر ناباو. تتميز القلعة بسور دفاعي خارجي وحصن ( ألكاكوفا ) بداخله برج رئيسي . وقد أدخل فرسان الهيكل البرج الرئيسي، وهو برج مركزي ذو وظائف سكنية ودفاعية، إلى البرتغال، ويُعد برج تومار من أقدم الأبراج في البلاد. ومن الابتكارات الأخرى التي أدخلها فرسان الهيكل إلى البرتغال (استنادًا إلى خبرتهم الممتدة لعقود في نورماندي وبريتاني وغيرها) الأبراج الدائرية في الأسوار الخارجية، والتي تتميز بمقاومتها العالية للهجمات مقارنةً بالأبراج المربعة. عند تأسيس المدينة، سكن معظم سكانها في مساكن تقع داخل الأسوار الخارجية للقلعة.
كنيسة

الكنيسة الرومانية المستديرة هي كنيسة كاثوليكية بُنيت في قلعة ( شارولا ، روتوندا ) في النصف الثاني من القرن الثاني عشر على يد فرسان الهيكل. من الخارج، تبدو الكنيسة كهيكل متعدد الأضلاع بستة عشر ضلعًا، مدعومة بدعامات قوية ونوافذ مستديرة وبرج أجراس. أما من الداخل، فتضم الكنيسة المستديرة هيكلًا مركزيًا مثمن الأضلاع، متصلًا بأقواس برواق محيط ( الممر ). وقد استُلهم الشكل العام للكنيسة من مبانٍ مستديرة مماثلة في القدس : مسجد عمر وكنيسة القيامة .
لا تزال تيجان الأعمدة على الطراز الرومانسكي (أواخر القرن الثاني عشر) وتصور زخارف نباتية وحيوانية، بالإضافة إلى مشهد دانيال في جب الأسود . ويُظهر أسلوب التيجان تأثر الفنانين الذين عملوا على كاتدرائية كويمبرا ، التي كانت تُبنى في نفس وقت بناء الكنيسة الدائرية.
تزدان الكنيسة الدائرية من الداخل بزخارف رائعة من المنحوتات واللوحات القوطية المتأخرة/المانويلية، والتي أُضيفت خلال عملية ترميم رعاها الملك مانويل الأول بدءًا من عام ١٤٩٩. وتتزين أعمدة المثمن المركزي وجدران الممر المحيط بالكنيسة بتماثيل متعددة الألوان للقديسين والملائكة تحت مظلات قوطية فخمة، بينما رُسمت جدران وأسقف الممر المحيط بأنماط ولوحات قوطية تُصوّر حياة المسيح. وتُنسب اللوحات إلى ورشة رسام البلاط لدى مانويل الأول، البرتغالي خورخي أفونسو ، بينما تُنسب الزخارف المنحوتة إلى النحات الفلمنكي أوليفييه دي غاند والإسباني هيرنان مونيوز . كما رُسمت لوحة رائعة تُصوّر استشهاد القديس سيباستيان ، بريشة الرسام البرتغالي غريغوريو لوبيز ، خصيصًا للكنيسة الدائرية، وهي معروضة الآن في المتحف الوطني للفنون القديمة في لشبونة .
صحن مانويلين

خلال فترة حكم الأمير هنري الملاح (النصف الأول من القرن الخامس عشر)، أُضيف صحنٌ قوطي إلى الكنيسة الدائرية للدير، فتحوّلت بذلك الكنيسة الدائرية إلى محراب . ابتداءً من عام ١٥١٠، أمر الملك مانويل الأول بإعادة بناء الصحن على طراز تلك الحقبة، وهو مزيج من الطراز القوطي المتأخر وطراز عصر النهضة، والذي أطلق عليه مؤرخو الفن اسم الطراز المانويلي . وكان المهندسان المعماريان اللذان شاركا في هذا المشروع هما البرتغالي ديوغو دي أرودا والإسباني خوان دي كاستيلو ( جواو دي كاستيلو ).

من الخارج، يزدان الصحن المستطيل بزخارف مانويلية وفيرة، تشمل التماثيل الغرغولية، والقمم القوطية، والتماثيل، و"الحبال" التي تُذكّر بتلك المستخدمة في السفن خلال عصر الاكتشافات ، بالإضافة إلى صليب وسام المسيح وشعار الملك مانويل الأول، الكرة الفلكية . تحمل ما يُسمى بنافذة قاعة الفصل ( Janela do Capítulo )، وهي نافذة ضخمة مرئية من دير القديسة بربارة في الواجهة الغربية للصحن، معظم الزخارف المانويليّة النموذجية: رموز وسام المسيح ومانويل الأول، وتفاصيل الحبال والمرجان والزخارف النباتية. يُرجّح أن يُمثّل الشكل البشري في أسفل النافذة المصمم، ديوغو دي أرودا. تُعدّ هذه النافذة في الدير إحدى روائع الزخرفة المانويليّة. يعلوها نافذة دائرية أصغر ودرابزين. تُقسّم الواجهة صفّان من الحبال المعقودة. تم تزيين الدعامات الزاوية المستديرة بأربطة ضخمة (في إشارة إلى تنصيب مانويل الأول من قبل الملك الإنجليزي هنري السابع من قبل وسام الرباط ).
يتم الدخول إلى الكنيسة عبر بوابة جانبية، مزينة أيضاً بزخارف مانويلية غنية وتماثيل للعذراء والطفل، بالإضافة إلى أنبياء العهد القديم. وقد صمم هذه البوابة جواو دي كاستيلو حوالي عام 1530.
في الداخل، يتصل صحن الكنيسة المانويلي بالكنيسة الرومانية المستديرة بواسطة قوس كبير. الصحن مغطى بقبو مضلع ، ويضم جوقة عالية كانت تحتوي على مقاعد جوقة مانويلية، دمرتها القوات النابليونية الغازية في أوائل القرن التاسع عشر. أسفل الجوقة العالية توجد غرفة كانت تُستخدم كخزانة ملابس للكنيسة، ونافذتها هي نافذة قاعة الفصل الشهيرة التي سبق ذكرها.
الأديرة

يضم دير المسيح ثمانية أروقة ، بُنيت في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. ومن الأمثلة على ذلك:
- كلاوسترو دا لافاجيم (دير الغسيل): دير قوطي من طابقين بُني حوالي عام 1433 في عهد هنري الملاح. كانت ملابس الرهبان تُغسل في هذا الدير، ومن هنا جاءت التسمية.
- دير المقبرة ( Claustro do Cemitério ): بُني هذا الدير القوطي أيضًا في عهد هنري الملاح، وكان مدفنًا لفرسان ورهبان النظام. تزدان تيجان الأعمدة المزدوجة للأقواس بزخارف نباتية، وجدران الممر المحيط بالدير مزينة ببلاط يعود للقرن السادس عشر . ويرقد ديوغو دا غاما ، شقيق الملاح فاسكو دا غاما ، في ضريح على الطراز المانويلي (حوالي عام ١٥٢٣) .
- دير سانتا باربرا (Claustro de Santa Barbara): تم بناؤه في القرن السادس عشر. يمكن رؤية نافذة قاعة الفصل والواجهة الغربية لصحن الكنيسة ذي الطراز المانويلي من هذا الدير.
- دير جواو الثالث : بدأ بناؤه في عهد الملك جواو الثالث ملك البرتغال ، واكتمل في عهد الملك فيليب الأول . كان ديوغو دي تورالفا أول مهندس معماري له ، حيث بدأ العمل عام ١٥٥٧، وأتمه المهندس المعماري الإيطالي فيليبو تيرزي ، الذي اختاره الملك فيليب الأول، عام ١٥٩١. يربط الدير المكون من طابقين مسكن الرهبان بالكنيسة، ويُعتبر من أهم الأمثلة على العمارة التكلفية في البرتغال. ويرتبط الطابقان ببعضهما البعض بواسطة أربعة سلالم حلزونية، تقع في كل زاوية من زوايا الدير.
انظر أيضاً
- قباب العصور الوسطى العالية
- قناة بيغويس المائية ، التي كانت تزود الدير بالمياه
مراجع
- ملحوظات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ميندونسا، إيزابيل ؛ ماركيز، لينا؛ برانكو، ريكاردو؛ ماتياس، سيسيليا (2006)، SIPA (ed.)، Convento de Cristo/Mosteiro de Cristo (IPA.00004718/PT031418120002) (باللغة البرتغالية)، لشبونة، البرتغال: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico، أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2015 ، تم استرجاعها 1 سبتمبر 2015
- مصادر
- غراف، جيرهارد ن (1987)، البرتغال/1 - أوروبا رومانيكا ، مدريد، البرتغال: Ediciones Encuentro
روابط خارجية
- الصفحة الرسمية
- دير المسيح على جوجل للفنون والثقافة
- جولة افتراضية
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية التي تعود إلى القرن الثاني عشر في البرتغال
- العمارة الرومانسكية في البرتغال
- العمارة القوطية في البرتغال
- العمارة المانولية
- العمارة في عصر النهضة في البرتغال
- قلاع وتحصينات فرسان الهيكل
- الأديرة في البرتغال
- مواقع التراث العالمي في البرتغال
- المباني والمنشآت في مقاطعة سانتاريم
- المباني والمنشآت في تومار
- وسام المسيح (البرتغال)
- المعالم الوطنية في مقاطعة سانتاريم
