حديقة مظلمة للغاية

حديقة مظلمة للغاية
ألبوم استوديو بواسطة
مطلق سراحه30 أكتوبر 1990
مسجلة1990
الاستوديو
  • استوديوهات ماشروم
    (فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا)
  • استوديوهات ليتل ماونتن ساوند
    (فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا)
النوع
طول38 : 32
ملصقالشبكة
منتجديف أوجيلفي ، سيفين كي [1]
التسلسل الزمني لفيلم Skinny Puppy
داء الكلب
(1989)
حديقة الظلام
(1990)
الحقوق الأخيرة
(1992)
أغاني فردية من Too Dark Park
  1. " المعذب "
    صدر في عام 1990
  2. " Spasmolytic "
    صدر في: 1991
غطاء الفينيل

Too Dark Park هو الألبوم السادس للاستديو من قبلفرقة الموسيقى الصناعية Skinny Puppy . [2] يتميز غلاف الألبوم بالظهور الأول لشعار الفرقة "SP". تم إنشاء فن الغلاف بواسطةالفنان جيم كومينز المقيم في فانكوفر . [3] استوحى العمل الفني لهذا الألبوم والأغاني الفردية المرتبطة به من قصص الرعب الكونية مثل أساطير كاثولو . تشمل الموضوعات الغنائية انهيار المجتمع بسبب تدمير الطبيعة وإدمان المخدرات والقضايا النفسية.

تم تسجيل الألبوم "بشكل عفوي" في استوديوهات Mushroom وتم مزجه في استوديوهات Little Mountain Sound في فانكوفر، كولومبيا البريطانية . على الرغم من استخدام الجيتار في جميع أنحاء الألبوم، إلا أن الألبوم يتراجع خطوة عن الاتجاه المستوحى من Ministry للإصدار السابق للفرقة ، مفضلًا بدلاً من ذلك صوتًا إلكترونيًا أكثر فوضوية. تم إصدار أغنيتين من أغاني الألبوم، " Tormentor " و " Spasmolytic "، كأغنيات فردية، وكانت الأخيرة مصحوبة بفيديو موسيقي. من بين المؤدين الضيوف في الألبوم المنتج الموسيقي الكندي جريج ريلي ومنتج Skinny Puppy منذ فترة طويلة ديف "Rave" Ogilvie يعزفان على الجيتار في أغنيتي "Nature's Revenge" و "TFWO". [1]

منذ صدوره، تلقى ألبوم Too Dark Park مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. وقد تم الإشادة بالألبوم بسبب ألحانه الإلكترونية المزعجة واستخدامه للعينات، على الرغم من أن البعض لاحظ أن الطبيعة المزعجة للموسيقى قد تكون مزعجة لبعض المستمعين. قامت المجموعة بالترويج للألبوم من خلال جولة Too Dark Park ، والتي شملت معظم الولايات المتحدة وكندا. على الرغم من عدم إصدار ألبوم مباشر أبدًا، فقد ظهرت بعض التسجيلات الحية من الجولة في إصدارات Skinny Puppy الأخرى، وهي Brap: Back and Forth Series 3 & 4 والأغنية المنفردة "Spasmolytic".

خلفية

بعد إنتاجه، أكد أعضاء الفرقة أنهم راضون عن خامس ألبوم كامل لهم في الاستوديو، Rabies عام 1989. في عام 1990، صرح عازف لوحة المفاتيح دواين جويتل بما يلي فيما يتعلق بموقف الفرقة تجاه الألبوم: "نحن جميعًا نحبه، ويمكنني أن أرى القلق في عيون الناس، لكن هذا لا يقلقنا. لقد فعلناه، ونحن نحبه، ولست قلقًا بشأن القيام بألبوم آخر مثله، كما تعلمون؟" أعلن أن Rabies هو المفضل لديه من بين جميع ألبومات Skinny Puppy الأخرى واستمر في القول إنه لن يمانع "في القيام بألبوم آخر مثله". [4] أخبر جويتل كارين وودز من Alternative Press أنه لم يشعر "بالوقوع في فخ" الاتجاه المتخذ بشأن Rabies واستمر في القول إنه "ربما كان [الألبوم] معلقًا في نفس المنطقة مثل Ministry ، لكننا كنا نعبر مساراتنا فقط". [5]

ومع ذلك، لم تدم هذه المشاعر طويلاً. كشف جويتل في عام 1991 أنه غير موقفه بشأن Rabies ، مشيرًا إلى أنه في حين كانت بعض المواد الموجودة في الألبوم "رائعة"، فإن المنتج النهائي كان "أقل ضمن رؤية Skinny Puppy". حتى أن جويتل استمر في انتقاد فن غلاف الألبوم [6] وذكر كيف بدأت المجموعة في تلقي رسائل المعجبين تستفسر عما إذا كانت Skinny Puppy أصبحت مجموعة " هاردكور ". [7] ادعى cEvin Key (طبول / لوحات مفاتيح) أنه كان يشك في إنتاج الألبوم منذ البداية. ادعى Key أنه كان "غاضبًا" فيما يتعلق بتحيز المغني / كاتب الأغاني Nivek Ogre الواضح لوزارة على Skinny Puppy، لكنه ذكر أنه اعترف بالسبب وراء اتخاذ Ogre لهذا الاختيار (كونه تغييرًا في وتيرة Ogre). [6]

من بين كل المشاكل التي واجهتها الفرقة مع Rabies ، كان كاي أكثر استياءً من دور آل جورجنسن في عملية التسجيل، مدعيًا أنه يعتقد أن نية جورجنسن أثناء الإنتاج كانت محاولة تفكيك الفرقة. كان أوجر نفسه غير سعيد بألبوم Rabies ، حيث صرح أنه شعر بأنه "فشل" أثناء إنتاجه. واستمر أوجر في إعلان ما يلي بشأن تجربته: "كنت غير متأكد حقًا من نفسي وغير متأكد مما أريد أن أقوله وأفعله. لم تكن بيئة العمل والفنون موجودة على الإطلاق أيضًا. لقد كانت سلبية تمامًا". [6]

بعد الانتهاء من Rabies ، بدأ أعضاء الفرقة الثلاثة في استكشاف مشاريع جانبية مختلفة. ذهب Ogre في جولة مع Ministry، بعد أن تم اعتباره كاتب أغاني في أغنيتين من The Mind Is a Terrible Thing to Taste وبعد أن قدم Jourgensen إلى Angela Lukacin، التي تم أخذ عينات منها في "Dream Song". في الجولة، كان يعزف على لوحة المفاتيح ويوفر الغناء (يمكن رؤية Ogre وسماعه في فيديو وقرص مضغوط In Case You Didn't Feel Like Showing Up ). قدم Ogre أيضًا غناء لألبوم Beers, Steers, and Queers (مشروع جانبي لوزارة) Revolting Cocks . [8] سعى Key و Goettel إلى عدد من المشاريع المختلفة خلال هذا الوقت. كان أولها Hilt ، وهو تعاون مع Don Harrison من Sons of Freedom والمغني Al Nelson. كان Dave "Rave" Ogilvie أيضًا جزءًا من المشروع. كان Doubting Thomas هو المشروع الثاني لـ Key و Goettel، والذي يتميز في المقام الأول بتأليف الآلات الموسيقية. [7] كان المشروع الثالث والأخير بعنوان Cyberaktif . كان Cyberaktif عبارة عن تعاون بين Key و Bill Leeb من فرقة Front Line Assembly ، حيث عمل Goettel بشكل أساسي كموسيقي داعم. [5] أدى التركيز على هذه المشاريع إلى تكهنات بأن Skinny Puppy قد تفككت. ادعى ستيفن جيلمور ، مدير الفن لفترة طويلة لفرقة Skinny Puppy، خلال مقابلة مع Key وOgre أن شركة Sire Records نقلت إلى MTV أن المجموعة لم تعد موجودة؛ أكد Ogre أن "هذا كثير من الحديث ولا يمكن تبرير الحديث إلا عندما يُرى بالفعل". [8] ستتوج الطاقة والحماس الناتجان عن هذه المجموعة المتنوعة من المشاريع الجانبية في النهاية بما سيصبح سجل Too Dark Park ، والذي وصفه Key بأنه "متابعة لآخر ألبوم Puppy نقي"، VIVIsectVI . [5]

الإنتاج والموسيقى

تمت دعوة نيفيك أوجر للانضمام إلى فرقة Revolting Cocks في جولة عام 1990، بعد أن قدم غناءً سابقًا في جولتهم عام 1988. [9] رفض أوجر العرض، موضحًا سبب رفضه لصحيفة Alternative Press في عام 1991:

أل رجل عظيم حقًا، وشخص رائع حقًا. هناك أشياء أعجب بها فيه... كثيرًا. ولكن حدثت بعض الأشياء بيني وبينه جعلتني أشك في صداقتنا بالكامل وسبب وجودي هناك. لذا قررت الانسحاب من جولة Revolting Cocks. لو ​​لم أفعل ذلك، لكنت عدت مدمنًا تمامًا على الهيروين. كانت هناك شائعات بأنني طُردت من العمل، وأنني مدمن مخدرات - لم أكن قد وصلت إلى هذه النقطة بعد، لكنني كنت في هذا النوع من الوجهة النهائية. [6]

مع عدم التزام Ogre بجولة Revolting Cocks واستكمال جميع المشاريع الجانبية التي تولى Key و Goettel، أعاد Skinny Puppy تجميع نفسه في الاستوديو لبدء الإنتاج على ألبوم جديد. صرح Goettel أن النية في صنع Too Dark Park كانت، بطريقة ما، محاولة لإعادة تقييم "كل شيء" حول Skinny Puppy. [7] أشار Key إلى أنه من خلال إصلاح الأخطاء التي ارتُكبت في التسجيل السابق، ستكون هناك فرصة للعودة إلى تطلعات الفرقة الأصلية. [10] كانت المجموعة تهدف إلى أن يكون لألبومهم الأول في التسعينيات صوت جديد وحققوا ذلك من خلال أخذ ما نجح معهم في العقد السابق ودمجه بأفكار جديدة. هذا يعني أيضًا تعيين مدير فني جديد، جيم كومينز، حيث أوضح Goettel أن فن ألبوم الفرقة كان "راكدًا". [7]

نيفيك أوجري يؤدي عرضًا في جولة Too Dark Park

فيما يتعلق بأصول عنوان الألبوم، ذكر كي أنه كان من المفترض أن يكون قافية على الكلمات. وذكر أنه أثناء عملية الكتابة، لاحظت الفرقة حقيقة أن المادة التي كانوا يبتكرونها أصبحت "مظلمة حقًا" وبالتالي صاغوا عنوان Too Dark Park . [10] يستكشف الألبوم عددًا من المفاهيم، وخاصة تلك المتعلقة بالتدهور البيئي وتدمير البشرية ذاتيًا. وصف أوجر أساس الرسالة الأساسية للألبوم على النحو التالي: "ذلك الشعور بالسير على طريق مع العلم أنك تنهار. ومع ذلك، تستمر في السفر على هذا الطريق". [6] يستكشف الألبوم أيضًا المزيد من المناطق الشخصية، وخاصة تعاملات أوجر مع الهيروين. كشف أوجر لصحيفة Alternative Press كيف كاد أن يتم القبض عليه بتهمة حيازة الهيروين أثناء عمله في شيكاغو وكيف أن هذا الحادث كاد أن ينهي حياته المهنية. [6]

كما هو معتاد بالنسبة للفرقة، تحتوي الموسيقى على مجموعة من العينات من أفلام الرعب والبرامج التلفزيونية والأفلام الوثائقية. تحتوي أغنية "Convulsion" على عينات من الفيلم الوثائقي LSD-25 لعام 1967 وكذلك من أنمي الرعب الإيروتيكي الياباني Legend of the Overfiend (المؤثرات الصوتية التي سمعت في بداية الأغنية). تحتوي أغنية "Tormentor" على سطر من فيلم Bob Clark لعام 1987 From the Hip . تحتوي أغنية "Natures Revenge" على عينات من فيلم Communion لعام 1989 بينما تحتوي أغنية "Shore Lined Poison" على عينات من فيلم The Trip لعام 1967. تحتوي أغنية "Morpheus Laughing" على عينة من الممثل بروس ويليس وهو يقول السطر "ظهروا لي كما لو كانوا في حلم" من مشهد كوميدي من Wayne's World في Saturday Night Live . [11] تتضمن أغنية "TFWO" السطر "عليك أن تمارس الجنس مع الحياة" من فيلم الرعب Flesh for Frankenstein لعام 1973 وتحتوي أغنية "Reclamation" على عينات من فيلم الرعب Hellbound: Hellraiser II لعام 1988 والفيلم المتحرك المقتبس من Watership Down لعام 1978. [11] [12]

تم إنتاج الألبوم بواسطة cEvin Key و Dave Ogilvie ، وتم تسجيله في Mushroom Studios بمساعدة إضافية من Ken Marshall. تم مزج الألبوم في Little Mountain Sound Studios بواسطة Ken Marshall وDave Ogilvie و Greg Reely . [1]

يطلق

تم إصدار Too Dark Park في جميع أنحاء العالم في 30 أكتوبر 1990. في إصداره الأولي، تضمن القرص المضغوط كتيبًا مطويًا ملونًا بالكامل تم طباعة ملاحظات الغلاف عليه. تضمنت الطبعات اللاحقة كتيبًا مدبسًا مع تلوين الغلاف الأمامي فقط. تحتوي إعادة الإصدار لعامي 1998 و 2004 مرة أخرى على الكتيب المطوي بالألوان بالكامل، مع عمل فني وتصميم قرص أعيد العمل عليهما إلى حد ما. كان للطبعة الأولية الصادرة في المملكة المتحدة نفس رقم الكتالوج مثل الطبعات الصادرة في الولايات المتحدة؛ تم تحرير "مطبوع في الولايات المتحدة" رقميًا ليصبح "مطبوع في المملكة المتحدة". في الولايات المتحدة، روجت شركة Capitol Records لإصدار الألبوم من خلال توزيع أقنعة من الورق المقوى بناءً على الوحوش الموجودة في غلاف Jim Cummins الفني. [13]

صدرت أغنية " Tormentor " كأغنية منفردة وتضمنت نسخة بديلة من أغنية "Nature's Revenge" بالإضافة إلى أغنية "Bark" على الجانب B. [14] صدرت أغنية " Spasmolytic " كأغنية منفردة في عام 1991؛ وتم إنتاج فيديو موسيقي للبث التجاري. وتم توزيع نسخة VHS من الفيديو للاستخدام في نوادي الرقص وعروض الفيديو. [13]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[15]
كالجاري هيرالدهـ [16]
شيكاغو تريبيون[17]
س[20]
صحيفة تامبا باي تايمز[18]
صحيفة تامبا تريبيون[19]

حظي ألبوم Too Dark Park باستقبال جيد عند صدوره في عام 1990، [21] حيث أعلن النقاد مثل ستاسي بونر من مجلة Spin أن الألبوم هو "عودة الفرقة إلى حمام الدم". أشادت بونر بأكبر قدر من الثناء على أخذ العينات في الألبوم، ووصفت استخدام التقنية بأنه "بارع"، وخلصت إلى أنه "يمكنك أن تكون" شبكة منسوجة مخدوعة بالحياة "أو" جثة مخملية مسحوقة "لأنه مع Skinny Puppy، كل يوم هو عيد الهالوين". [22] أشادت جان كاري من صحيفة تامبا باي تايمز بالألبوم، ووصفته بأنه "لحظة فاصلة" للفرقة، ولفتت الانتباه إلى "الموضوع المركزي الغامض" للتدمير البيئي. [18] كما لاحظ ستيفن بيريز من صحيفة تامبا تريبيون "الركلة البيئية" للألبوم، قائلاً إن "إعجاب Too Dark Park يكمن وراء سراب الآلات الصناعية المزعجة". [19] كما أشادت ساندرا أ. جارسيا من مجلة B-Side بالألبوم ووصفته بأنه "رائع" و"خطوة إلى الأمام" بعد Rabies . ووصفت جارسيا الألبوم بأنه "مظلم وكثيف"، وأعلنت أن الفرقة عادت مرة أخرى إلى السيطرة الكاملة على موسيقاهم. [23]

أعطى أليكس هندرسون من AllMusic الألبوم أربع نجوم ونصف، ووصفه بأنه "قوي ومزعج باستمرار"، ولكن في نفس الوقت قابل للرقص. وافق هندرسون على أخذ العينات "الملتوية" في الألبوم، وعمل المزج المشوه، واستخدام الجيتار، وخلص إلى أنه في حين أن الألبوم كان ضروريًا لمحبي الموسيقى الصناعية، فقد ينفر الوافدون الجدد من صوته الفوضوي وسيجدون أنه من الأفضل البدء بالعروض الأكثر سهولة في الوصول لهذا النوع. [15] وصف دانييل لوكس من Kerrang! الألبوم بأنه "فوضى محكومة في أكثر حالاتها إزعاجًا" وأنه يعكس Skinny Puppy في ذروة إبداعهم. [24] وصفت مجلة Trouser Press Too Dark Park بأنها "ذات تفكير بيئي" وشبهت الأسلوب الموسيقي القاتم المستخدم في أغنيتي "Nature's Revenge" و"Morpheus Laughing" بتلك الخاصة بأعمال الموجة الجديدة مثل Joy Division و Gary Numan . [25] لاحظ مارتن أستون في مجلة Q أن الألبوم "ينبض بالقدر المعتاد من الغضب والإحباط (...) الذي لا يضاهيه سوى إيقاعات الهاردكور الإلكترونية الساحقة التي لا هوادة فيها". [20]

في مراجعة مختلطة لـ The Morning Call ، قالت ديانا فالوا إن الألبوم كان "أقسى في أجزاء" من الإصدارات السابقة للفرقة، وأقرت بأغنيتي "Nature's Revenge" و"Rash Reflection" لارتفاعهما فوق المستنقع الغاضب المضطرب. [26] كما قدمت بيلبورد للألبوم مراجعة مختلطة، مشيرة إلى أنه في حين أن محبي الموسيقى البديلة سيستمتعون به، إلا أنه لم يكن هناك الكثير ليقدمه ولا يمكن العثور عليه في مجموعات أخرى أكثر سهولة الوصول مثل Ministry. [27]

لم يكن جميع النقاد متقبلين لألبوم Too Dark Park . في مراجعة سلبية لصحيفة Calgary Herald ، شبه مارك تريمبلاي الفرقة بـ "نسخة بانك بيئية من Hawkwind ". منح ميتشل ماي من شيكاغو تريبيون الألبوم نجمتين من أصل أربعة، قائلاً "ليس فقط أنهم لا يهتمون كثيرًا ببيع الأسطوانات بالفعل، بل إنهم يتحدون المستمع علنًا ليحبهم". [17] لاحظ جيجين ماموسر من Vice أن Too Dark Park كان "رفضًا لنوع يتجه بشكل متزايد نحو القبول السائد". وصف ماموسر الألبوم بأنه "مخيف" وشبهه باضطراب عقلي. على الرغم من مشاعره المختلطة تجاه الألبوم، اعترف ماموسر بأنه "أزال الغبار عنه" للاستماع إليه في مناسبات معينة. [28]

في عام 2013، أطلق فرانسوا مارشان من فانكوفر صن على Too Dark Park لقب أحد أفضل الألبومات التي خرجت من Mushroom Studios، ووصفه بأنه "دوامة كابوسية من موسيقى الروك الإلكترونية القوية". [29] كما وضع Metal Hammer Too Dark Park على قائمتهم لأفضل 10 ألبومات معدنية صناعية [30] بالإضافة إلى أفضل 10 ألبومات موسيقى صناعية ، ووصف "إيقاعات حلبة الرقص" و"ضوضاء الصراخ الخام" بأنها نقيض لمشهد التكنو . [31]

قائمة المسار

جميع المسارات كتبها Ogre / Key / Goettel

لا.عنوانالعينة(العينات) [11] [12]طول
1."تشنج"
يحتوي على عينات من:
3:20
2." المعذب "
يحتوي على عينات من:
4:33
3." مضاد للتشنجات " 3:53
4."انعكاس متهور" 3:28
5."انتقام الطبيعة"
يحتوي على عينات من:
3:57
6."السم المبطن بالشاطئ"
يحتوي على عينات من:
4:49
7."الحكمة الخطيرة" 3:45
8."TFWO"
يحتوي على عينات من:
3:47
9."مورفيوس يضحك"
يحتوي على عينات من:
4:00
10."استصلاح"
يحتوي على عينات من:
3:00
الطول الإجمالي:38:32

الموظفين

جميع المعلومات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بـ Too Dark Park . [1]

الموسيقيون

موظفين اضافيين

  • ديف أوجيلفي – جيتار (المساران 5 و8) ، إنتاج، تسجيل، مكساج (المسارات 1 و3 و5-9)
  • ديل بليفين – جيتار باس بدون حنق (المسارات 1 و5) ، جيتار باس ستيك (المسار 10)
  • جريج ريلي – بيانو (المسار 4) ، مكساج (المسارات 2 و4 و10)
  • سيفين كي – الإنتاج
  • كين مارشال - التسجيل والمكساج
  • جيم كومينز – تصميم الأكمام

مراجع

  1. ^ abcd Too Dark Park (كتيب CD). Skinny Puppy . فانكوفر ، كولومبيا البريطانية: Nettwerk . 1990.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  2. ^ Wolanski, Coreen (2002). "جرو نحيف: كل كلب له يومه". Exclaim! . تم الاسترجاع في 2010-07-20 .
  3. ^ كيرن، جاي (2010). الجرو النحيف: مجموعة التسجيلات المصورة (الطبعة الثانية). مطبعة ميثوس. ص 38.
  4. ^ "مقابلة مع دواين جويتل، 1990". Litany: Interview Archive . تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  5. ^ abc Woods, Karen (1990). "Hilt Intermission". Alternative Press . رقم 33. تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  6. ^ abcdef "24 ساعة في فانكوفر". Alternative Press . العدد 35. فبراير 1992. ص 40-46 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  7. ^ abcd Day, Peter. "Dwayne Goettel Interview: WMXM 88.9 Milwaukee, October 1990". Litany: Interview Archive . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  8. ^ ab Gilmore, Steven (1989). "The Peril's of Puppy". مجلة Ipso Facto . العدد 7.
  9. ^ "Ministry - Revolting Cocks Tour 1988". Prongs.org. 2007. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  10. ^ ab Kaos, Simon. "عنوان YouTube: Skinny Puppy Interview with cEvin Key on Post TV [Bay Area Cable TV]". YouTube . Post TV (18 ديسمبر 1990). مؤرشف من الأصل في 2021-12-22 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  11. ^ abc Cigéhn, Peter. "قائمة أفضل مجموعات أخذ العينات: Skinny Puppy". أرشيف الإنترنت: Wayback Machine . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  12. ^ "عينات الجراء النحيفة". الجراء النحيفة: عينات فيديو من الأفلام وقاعدة بيانات التسجيلات غير المشروعة الرسمية .
  13. ^ ab Kern, Jay. "Skinny Puppy: The Illustrated Discography". Prongs . Mythos Press . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  14. ^ Tormentor (كتيب أقراص مضغوطة). Skinny Puppy . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: Nettwerk. 1990.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  15. ^ مراجعة موقع AllMusic
  16. ^ تريمبلاي، مارك (2 ديسمبر 1990). "جرو نحيف: حديقة مظلمة للغاية". كالجاري هيرالد : 23.
  17. ^ ab May, Mitchell (17 يناير 1991). "مراجعة فيلم Skinny Puppy Too Dark Park". Chicago Tribune . chicagotribune.com. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  18. ^ بواسطة كاري، جان (9 نوفمبر 1990)."النزهة في الحديقة ليست نزهة". تامبا باي تايمز : 99.
  19. ^ بيريز، ستيفن (23 نوفمبر 1990). "جرو نحيف - حديقة مظلمة للغاية". تامبا تريبيون : 113.
  20. ^ أستون، مارتن (5 مارس 1991). "مراجعة فيلم To Dark Park". مجلة Q. 55 : 79 .
  21. ^ ديبييترو، بن (22 أغسطس 1992). "أداء الفرقة يثبت أنه كابوس حقيقي". صحيفة وندسور ستار : 62.
  22. ^ بونر، ستاسي (فبراير 1991). "Spins". Spin . المجلد 6، العدد 11. ص 75. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  23. ^ جارسيا، ساندرا أ. (فبراير 1991). "جرو نحيف: بري في الفن". الجانب ب . المجلد 4، العدد 6. تم استرجاعه في 17 مايو 2016 .
  24. ^ لوكيس، دانييل (3 مارس 2007). "من أين نبدأ مع الجرو النحيف". كيرانج! . رقم 1148. ص. 53. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  25. ^ شيريدان، ديفيد؛ رومبرز، تيري. "جرو نحيف". Trouser Press . تم الاسترجاع في 17 مايو 2016 .
  26. ^ فالوا، ديانا (9 مارس 1991). "جرو نحيف - حديقة مظلمة للغاية". ذا مورنينج كول : 66.
  27. ^ "مراجعات الألبومات: البوب" (PDF) . مجلة بيلبورد . 15 ديسمبر 1990. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  28. ^ ماموسر، جيجن (21 ديسمبر 2015). "كيف جعلتني أغنية "Too Dark Park" لفرقة Skinny Puppy أواجه المرض والانزعاج في الموسيقى الإلكترونية". فايس . تم الاسترجاع في 17 مايو 2016 .
  29. ^ مارشاند، فرانسوا (23 مارس 2013). "خمسة تسجيلات بارزة من Mushroom/Hipposonic". فانكوفر صن : 58.
  30. ^ "أفضل 10 ألبومات صناعية معدنية". 18 يوليو 2016.
  31. ^ "أفضل 10 ألبومات صناعية تحتاجها في مجموعتك (7 يونيو 2018)". Metal Hammer . Future Publishings. 7 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حديقة_مظلمة_جداً&oldid=1244896089"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate