ثلاثية (ألبوم ذا ويكند)

ألبوم "Trilogy" هوأول ألبوم تجميعي للمغني وكاتب الأغاني الكندي ذا ويكند، وهو أول ألبوم له مع شركة إنتاج كبرى . صدر الألبوم في 13 نوفمبر 2012، من خلال شركتي XO و Republic Records . يتألف الألبوم من نسخ مُعاد توزيعها ومُحسّنة من الأغاني التي صدرت في ألبوماته المختلطة " House of Balloons" و" Thursday" و " Echoes of Silence " عام 2011 ، بالإضافة إلى ثلاث أغنيات لم تُصدر سابقًا، وهي " Twenty Eight " و"Valerie" و"Till Dawn (Here Comes the Sun)"، والتي أُضيفت كأغانٍ إضافية.

حظي ألبوم "Trilogy" بتقييمات إيجابية عموماً من النقاد، الذين أكدوا على النجاح الذي حققته ألبوماتهم السابقة، على الرغم من أن البعض اعتبره مبالغاً فيه. تم الترويج للألبوم بثلاث أغنيات منفردة وجولة حفلات ذا ويكند خلال الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر 2012. وصل الألبوم إلى المركز الخامس في كندا والمركز الرابع في الولايات المتحدة.

خلفية

في عام ٢٠١١، أصدر ذا ويكند سلسلة من الألبومات التجريبية - House of Balloons و Thursday و Echoes of Silence - وحظيت بإشادة النقاد وقاعدة جماهيرية متنامية. [ ٢ ] [ ٣ ] سُجّلت هذه الألبومات التجريبية بشكل أساسي مع المنتجين دوك ماكيني وإيلانجيلو ، [ ٤ ] في استوديوهات دريم هاوس وسايت ساوند في تورنتو ؛ كما أُجريت جلسات تسجيل إضافية في استوديوهات ستيرلينغ رود. [ ٥ ] أتاح ذا ويكند هذه الألبومات التجريبية للتحميل الرقمي المجاني عبر الإنترنت . [ ٢ ]

في سبتمبر 2012، وقّع ذا ويكند عقدًا مع شركة ريبابليك ريكوردز في مشروع مشترك مع علامته التجارية الخاصة XO . [ 6 ] أُعيدت معالجة الأشرطة المختلطة لاحقًا وجُمعت في ألبوم Trilogy ، إلى جانب ثلاث أغنيات لم تُصدر سابقًا، وهي " Twenty Eight " و"Valerie" و"Till Dawn (Here Comes the Sun)"، [ 3 ] والتي سُجلت في استوديوهات ليبرتي في تورنتو. [ 5 ] أُضيفت الأغنيات الثلاث كإضافات في نهاية كل قرص من أقراص الألبوم. [ 7 ]

لإعادة إصدار موسيقى الأشرطة المختلطة للبيع بالتجزئة، كان على ذا ويكند الحصول على موافقة من الفنانين الذين استخدم عينات من أغانيهم في الأصل، بما في ذلك أغنية "Master of None" لفرقة بيتش هاوس في أغنية "The Party & The After Party"، وأغنية " Happy House " لفرقة سيوكسي أند ذا بانشيز في أغنية " House of Balloons / Glass Table Girls "؛ وتم استبعاد عينة أغنية " Rock the Boat " لآليا في أغنية "What You Need" من ألبوم Trilogy . [ 6 ]

في 13 نوفمبر 2022، أعلن ذا ويكند أنه يدرس إزالة ألبوم Trilogy من منصات البث الموسيقي، وذلك بسبب حصوله على حقوق استخدام العينات الأصلية، ولأنه لم يكن من محبي النسخ المُحدثة، ونصح جمهوره بالاستماع إلى الألبومات الثلاثة بشكل منفصل. [ 8 ]

ترقية

قام ذا ويكند بجولة ترويجية لألبومه "تريلوجي" خلال الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر 2012. [ 6 ] وقدّم لمحة عن الألبوم في حفل استماع أقيم في مدينة نيويورك في 24 أكتوبر. وكان هذا أول ظهور إعلامي كبير له. [ 9 ]

العزاب

صدرت أغنية "Wicked Games"، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم ، في 22 أكتوبر 2012. [ 10 ] وصدر الفيديو الخاص بنسختها المُعاد توزيعها قبل ذلك بأربعة أيام، في 18 أكتوبر 2012. [ 11 ] وصلت الأغنية إلى المركز 43 في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ، [ 12 ] والمركز 53 في قائمة أفضل 100 أغنية أمريكية ، والمركز 13 في قائمة أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب أمريكية . [ 13 ] [ 14 ]

تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية، " Twenty Eight "، في 13 نوفمبر. [ 15 ] تم إصدار الفيديو الموسيقي الخاص بها في 13 فبراير 2013، من إخراج نبيل إلديركين . [ 16 ]

تم إصدار أغنية " The Zone " كأغنية منفردة ثالثة وأخيرة من الألبوم بعد ثلاثة أيام، وتم تصوير الفيديو الخاص بها في يناير 2012، وتم إصداره في 13 نوفمبر 2012. [ 17 ]

أغاني أخرى

صدر فيديو مصاحب لأغنية " Rolling Stone " في 3 أكتوبر 2012، للترويج لإصدار الألبوم. [ 18 ] ونشر ذا ويكند رسالة مفتوحة إلى جمهوره على موقعه الإلكتروني، شرح فيها معنى الفيديو. [ 19 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟8.1/10 [ 20 ]
ميتاكريتيك79/100 [ 21 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 22 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 23 ]
حقيقة5/5 [ 24 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجمنجم[ 25 ]
صحيفة آيريش تايمزنجمنجمنجمنجم[ 26 ]
موجونجمنجمنجمنجم[ 27 ]
صحيفة ذا أوبزرفرنجمنجمنجمنجم[ 28 ]
مذراة8.5/10 [ 29 ] أفضل إصدار جديد معاد إصداره
رولينج ستوننجمنجمنصف نجمة[ 30 ]
غير مختصر8/10 [ 31 ]

حظي ألبوم "Trilogy" بتقييمات إيجابية عمومًا. على موقع Metacritic ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 للمراجعات المنشورة في المجلات المتخصصة، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 79، استنادًا إلى 19 مراجعة. [ 21 ] أما موقع AnyDecentMusic؟، وهو موقع تجميعي للتقييمات، فقد منحه 8.1 من 10، بناءً على تقييمه للإجماع النقدي. [ 20 ]

وصفه جون كالفيرت من مجلة فاكت بأنه "ألبوم آر أند بي قلّما يُضاهى من حيث الطموح السردي". [ 24 ] وكتب أوليفر كينز من مجلة تايم آوت أن ذا ويكند "يُجسّد" شخصيته "بأسلوبٍ آسرٍ للغاية في ألبوم تريلوجي "، ووجده "مذهلاً عندما يُزاوج بين الانحلال وأداءٍ يُظهره فاقدًا للمشاعر وعلى وشك البكاء". [ 32 ] ورأى كيليان فوكس من صحيفة ذا أوبزرفر أن "إنتاج الأشرطة المختلطة كان رائعًا في البداية" وأن "المواد الجديدة عادية"، لكنه قال في النهاية: "إذا لم تحصل على الأشرطة المختلطة عندما كانت تُباع مجانًا، وتستطيع تحمّل 160 دقيقة من العدمية المُصاغة ببراعة، فهذا الألبوم ضروريٌّ للشراء". [ 28 ] على الرغم من أن إيان كوهين من موقع Pitchfork وجد ترتيب الأغاني الجديدة "عشوائيًا"، إلا أنه أشاد بالألبوم ووصفه بأنه "من أفضل موسيقى العقد الجديد؛ وبالنظر إلى تأثيره الواسع النطاق بالفعل، فمن المؤكد أن ألبوم Trilogy ( أو على الأقل House of Balloons ) سيكون من بين تلك الألبومات التي ستُعتبر نقطة تحول عند النظر إلى العقد الثاني من الألفية الثانية ككل". [ 29 ]

في مراجعة متباينة، رأى آندي كيلمان من موقع AllMusic أنه على الرغم من لحظات تألقه اللافتة، يفتقر ذا ويكند إلى ضبط النفس، إذ يميل إلى التذمر المتكرر الذي يُشبه أسلوب الصبيان أكثر من أسلوب كيث سويت في شبابه . وكتب كيلمان: "الآن وقد انضم إلى شركة إنتاج، نأمل أن يحصل على نوع من الضبط الذي يمكّنه من تحقيق الوعد الذي سُمع في هذه الـ 160 دقيقة من الإفراط الأحادي البعد، والمبهج أحيانًا... إمكاناته واضحة بقدر ما كلماته سامة". [ 22 ] وجد كيفن ريتشي من مجلة Now أن الموسيقى "مُبهرة"، لكنه وجد أن "التناقض الغنائي" أصبح "رتيبًا بعض الشيء" بحلول الساعة الثانية من الألبوم. [ 33 ] على الرغم من أن روبرت ليدلوم من موقع Drowned in Sound وجد أن "الإفراط في الموسيقى خانق" عند الاستماع إلى الألبوم كاملاً، إلا أنه اعتبر ألبوم Trilogy " تحفة فنية لا تُمس" باعتباره "وثيقة شاملة للحظة زمنية محددة". [ 34 ] كتب بول ماكينيس من صحيفة الغارديان أن أقراص الألبوم الثلاثة "تقدم مسارًا تقريبيًا للحفلة، وما بعدها، والصداع، حيث يفسح الصوت الحازم المجال لصوت يبدو أكثر اضطرابًا"، وخلص إلى أن " ألبوم Trilogy يُزيل بعضًا من غموض ذا ويكند - إذ تصبح الصيغ الغنائية واضحة، وتتلاشى أمثلة الألحان الجذابة مع تقدم الألبوم. ومع ذلك، ومهما كانت حدوده، يظل ألبوم Trilogy عملاً فنيًا لافتًا للنظر". [ 25 ] 

الأداء التجاري

وصل ألبوم "Trilogy" إلى المركز الخامس في قائمة الألبومات الكندية . [ 35 ] وفي الولايات المتحدة، دخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الرابع ، محققًا مبيعات بلغت 86,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 36 ] وبحلول أغسطس 2015، بلغت مبيعات الألبوم 558,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 37 ] وفي 18 مارس 2019، حصل ألبوم "Trilogy" على شهادة البلاتين الثلاثية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 38 ] وفي 10 يونيو 2022، حصل الألبوم على شهادة البلاتين الثلاثية من مؤسسة "Music Canada" . [ 39 ]

قائمة الأغاني

القرص الأول: بيت البالونات
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." مُغرم بهذا "آلة الأحلام4:07
2."ما تحتاجه"
  • تيسفاي
  • جيريمي روز
3:16
3." بيت البالونات / فتيات الطاولة الزجاجية "6:47
4." الصباح "
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:15
5." ألعاب شريرة "
  • تيسفاي
  • راينر ميلار بلانشر
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:24
6."الحفلة" و"حفلة ما بعد الحفلة"
  • وَردَة
  • ذا ويكند
  • راينر
7:39
7."النزول"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
4:55
8."موسيقى العلية"
  • تيسفاي
  • وَردَة
  • ليجراند [ج]
  • سكالي [ج]
  • وَردَة
  • ذا ويكند
6:04
9."المعرفة"
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:41
10." ثمانية وعشرون " ( مقطع إضافي )
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
4:18
الطول الإجمالي:53:26
القرص الثاني: الخميس
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."النجمة الوحيدة"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:49
2."روح الحفل"
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
4:57
3."يوم الخميس"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:19
4." المنطقة " (بمشاركة دريك )
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
6:58
5."الطيور، الجزء الأول"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
3:34
6."الطيور، الجزء الثاني"
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:50
7."ذهب"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
8:07
8." رولينغ ستون "
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
3:50
9."الجنة أم لاس فيغاس؟"
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:53
10."فاليري" (مقطع إضافي)
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
4:46
الطول الإجمالي:55:03
القرص الثالث: أصداء الصمت
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." DD ".مايكل جاكسونإيلانجيلو4:35
2."مونتريال"
إيلانجيلو4:10
3."الخارج"
إيلانجيلو4:20
4."XO" / "المضيف"
  • تيسفاي
  • مونتانيز
إيلانجيلو7:23
5."التهيئة"
  • دروب إكس لايف
  • إيلانجيلو
4:20
6."نفس الأغنية القديمة" (بمشاركة جوسي جيه )
  • تيسفاي
  • مونتانيز
إيلانجيلو5:12
7."السقوط"
5:45
8."التالي"
  • تيسفاي
  • مونتانيز
إيلانجيلو6:00
9." أصداء الصمت "
  • تيسفاي
  • مونتانيز
إيلانجيلو4:02
10."حتى الفجر (ها هي الشمس تشرق)" (مقطع إضافي)
  • تيسفاي
  • ماكيني
  • مونتانيز
  • ماكيني
  • إيلانجيلو
5:19
الطول الإجمالي:51:06
فيديو موسيقي إضافي من متجر iTunes
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
11."المنطقة" (بمشاركة دريك) (مع ترجمة مكتوبة)
  • تيسفاي
  • غراهام
  • ماكيني
  • مونتانيز
5:16

نماذج من الاعتمادات

الأفراد

تم اقتباس بيانات حقوق الملكية الفكرية للثلاثية من الملاحظات المرفقة. [ 5 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات ثلاثية
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 61 ]ذهب35000
كندا ( موسيقى كندا ) [ 39 ]3× بلاتينيوم240,000
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 62 ]بلاتينيوم20,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 63 ]بلاتينيوم15000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 64 ]بلاتينيوم300,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 38 ]3× بلاتينيوم3,000,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ثلاثية الأفلام
منطقةتاريخالتصنيف(ات)التنسيق (التنسيقات)طبعةالمرجع.
أستراليا9 نوفمبر 2012جمهوريةقرص مضغوطمعيار[ 65 ]
ألمانيا[ 66 ]
المملكة المتحدة12 نوفمبر 2012
  • التوزيع الرقمي في تركيا
  • جزيرة
[ 67 ] [ 68 ]
كندا13 نوفمبر 2012[ 69 ] [ 70 ]
الولايات المتحدةجمهورية[ 71 ]
26 مارس 2013
  • XO
  • جمهورية
LP[ 72 ]
27 نوفمبر 2017الذكرى السنوية الخامسة[ 73 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مارتينز، كريس (12 سبتمبر 2012). "إصدار رسمي لألبوم ذا ويكند الثلاثي من نوع PBR&B Archive" . سبين . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. وود ، ميكائيل (7 نوفمبر 2012). "الاستماع الأول: أغاني ذا ويكند الجديدة الجميلة بشكلٍ خادع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  3. 1 2 كيلمان، آندي. "ذا ويكند - السيرة الذاتية الموسيقية، الأعمال الفنية، وقائمة الألبومات" . موقع AllMusic. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 . 
  4. جيل، آندي (10 نوفمبر 2012). "ألبوم: ذا ويكند، تريلوجي (يونيفرسال ريبابليك)" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  5. ثلاثية 1 2 3 (غلاف القرص المضغوط). ذا ويكند . ريبابليك ريكوردز . 2012. 19793-4.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  6. هامب ، أندرو ( 12 نوفمبر 2012). "ذا ويكند وممثلوه يتحدثون عن الحصول على تراخيص استخدام العينات الموسيقية، والجولة الترويجية لألبوم 'Trilogy'" . بيلبورد . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
  7. أسبري، بنجامين (19 نوفمبر 2012). "ذا ويكند: ثلاثية" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2012 .
  8. جيراغتي، هولي (14 نوفمبر 2022). "ذا ويكند يفكر في إزالة ألبوم 'Trilogy' من منصات البث" . NME . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  9. كريشنامورثي، سوميا (25 أكتوبر 2012). "ذا ويكند يستعرض ثلاثية الأقراص الثلاثة" . رولينج ستون . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
  10. "ألعاب شريرة [ للكبار فقط ] " . أمازون . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
  11. "شاهد فيديو ذا ويكند الغامض "ألعاب شريرة" . بيتشفورك . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٤ .
  12. "تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  13. "تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  14. "تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني: أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  15. "Twenty Eight – Single" . متجر iTunes . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 . 
  16. بولاريا، سيمرين (15 فبراير 2013). "ذا ويكند - "ثمانية وعشرون" [ فيديو ] (غير مناسب للمشاهدة في العمل)" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  17. "ذا زون (بمشاركة دريك) - أغنية منفردة من ذا ويكند" . متجر آيتونز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  18. أليكسيس، ناديسكا. "ذا ويكند يُصدر فيديو أغنية 'رولينغ ستون' وغلاف ألبومه الثلاثي" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  19. «ذا ويكند يكشف عن فيديو أغنية "رولينغ ستون" ويكتب رسالة مفتوحة إلى معجبيه - شاهدوا الفيديو» . مجلة NME . 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  20. ١ ٢ "مراجعات ألبوم The Trilogy لـ The Weeknd" . AnyDecentMusic؟ . مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٦ .
  21. 1 2 "مراجعات لألبوم Trilogy لـ The Weeknd" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
  22. 1 2 كيلمان، آندي. "ثلاثية - ذا ويكند" . أول ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 . 
  23. أندرسون، كايل؛ رحمن، راي (16 نوفمبر 2012). "ألبومات: 23 نوفمبر 2012" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  24. 1 2 كالفيرت، جون (27 نوفمبر 2012). "ثلاثية" . فاكت . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2012 .
  25. 1 2 ماكينيس، بول (15 نوفمبر 2012). "ذا ويكند: ثلاثية - مراجعة" . صحيفة الغارديان . لندن. القسم G2، ص 23. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 . 
  26. كارول، جيم (30 نوفمبر 2012). "ذا ويكند" . صحيفة آيريش تايمز . دبلن. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  27. "ذا ويكند: ثلاثية". مجلة موجو (230). لندن: 108. يناير 2013.
  28. 1 2 فوكس، كيليان (10 نوفمبر 2012). "ذا ويكند: ثلاثية - مراجعة" . صحيفة ذا أوبزرفر . لندن. قسم المراجعات الجديدة، ص 29. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 . 
  29. 1 2 كوهين، إيان (13 نوفمبر 2012). "ذا ويكند: الثلاثية" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .
  30. جونستون، مورا (19 نوفمبر 2012). "الثلاثية" . رولينج ستون . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  31. "ذا ويكند: ثلاثية". مجلة أنكت (188). لندن. يناير 2013.
  32. كينز، أوليفر (نوفمبر 2012). " مراجعة ألبوم ذا ويكند - 'تريلوجي'" . تايم آوت . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 . 
  33. ريتشي، كيفن (13 نوفمبر 2012). "ذا ويكند - ثلاثية" . ناو . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 . 
  34. ليدلوم، روبرت (14 نوفمبر 2012). "ذا ويكند - ثلاثية" . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 . 
  35. 1 2 " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  36. كولفيلد، كيث (10 أكتوبر 2012). "فرقة ون دايركشن تتصدر قائمة بيلبورد 200، وفيلم توايلايت يدخل القائمة في المركز الثالث" . بيلبورد . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  37. ويلسون، كارل (27 أغسطس 2015). "غلاف بيلبورد: ذا ويكند يتحدث عن سبب أغنية 'لا أحد يستطيع إيقافي إلا نفسي'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2015 .
  38. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - ذا ويكند - تريلوجي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  39. 1 2 "شهادات الألبومات الكندية - ذا ويكند - تريلوجي" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  40. «تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 19 نوفمبر 2012» (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (1186). الأرشيف الإلكتروني الأسترالي . 19 نوفمبر 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  41. " Ultratop.be – The Weeknd – Trilogy " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2018.
  42. " Ultratop.be – The Weeknd – Trilogy " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023.
  43. " Danishcharts.dk – The Weeknd – Trilogy ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  44. " Dutchcharts.nl – The Weeknd – Trilogy " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2018.
  45. " Lescharts.com – The Weeknd – Trilogy ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  46. " Offiziellecharts.de – The Weeknd – Trilogy " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  47. " Irish-charts.com – Discography The Weeknd ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024.
  48. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 24/11/2012 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أبريل 2022.
  49. " Swisscharts.com – The Weeknd – Trilogy ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  50. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 24/11/2012 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 سبتمبر 2018.
  51. " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 24/11/2012 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أبريل 2022.
  52. " تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  53. " تاريخ تصنيف ألبومات ذا ويكند (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
  54. "قوائم نهاية عام 2013 - قائمة بيلبورد 200 للألبومات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  55. "قوائم نهاية عام 2013 - ألبومات بيلبورد آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  56. "أفضل ألبومات موسيقى آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2014" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  57. "أفضل 50 ألبوم هيب هوب/آر أند بي لعام 2015" وفقًا لتصنيف ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  58. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  59. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2016" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  60. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  61. "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2024" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  62. "شهادات الألبومات الدنماركية - ذا ويكند - تريلوجي" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  63. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - ذا ويكند - تريلوجي" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .اكتب Trilogy في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  64. "شهادات الألبومات البريطانية - ذا ويكند - تريلوجي" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Trilogy The Weeknd" في حقل "البحث:".  
  65. "اشترِ ألبوم تريلوجي ذا ويكند، موسيقى بديلة، سي دي" . مجلة سانتي . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
  66. "ذا ويكند - ثلاثية - قرص مضغوط" . Musicline.de (بالألمانية). PHONONET GmbH. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .  
  67. "Weeknd: Trilogy: 3cd (2012): CD" . HMV . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  68. "ثلاثية (نسخة صريحة) (2012)" . 7digital . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  69. "Trilogy : 3cd by The Weeknd" . Hmv.ca. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 . 
  70. "Trilogy (Explicit Version) by The Weeknd" . متجر iTunes . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
  71. "ثلاثية (صريحة): ذا ويكند" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  72. «أخيرًا، صدرت ثلاثية ذا ويكند على أسطوانات الفينيل، في مجموعة ضخمة تضم ستة أسطوانات» . حقيقة . ١٢ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  73. بوست، شانتيلي (13 نوفمبر 2017). "ذا ويكند يكشف عن منتجات ألبوم "Trilogy" بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة" . هوت نيو هيب هوب . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .