اليزابيث فريزر

الموسوعة الحرة

اليزابيث فريزر
فريزر في عام 1986
فريزر في عام 1986
معلومات أساسية
اسم الميلادإليزابيث ديفيدسون فريزر
وُلِدّ( 1963-08-29 )29 أغسطس 1963 (61 عامًا)
جرينجموث ، اسكتلندا
الأنواع
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
سنوات النشاط1979-حتى الآن
العلامات
في السابق منتوأم كوكتو
موقع إلكترونياليزابيث فرايزر.كوم

إليزابيث ديفيدسون فريزر (ولدت في 29 أغسطس 1963) [1] هي مغنية اسكتلندية . كانت المغنية لفرقة Cocteau Twins التي حققت نجاحًا في المملكة المتحدة بشكل أساسي خلال الخمسة عشر عامًا من منتصف الثمانينيات إلى أواخر التسعينيات. وصل ألبوما الاستوديو Victorialand (1986) و Heaven or Las Vegas (1990) إلى المراكز العشرة الأولى في مخططات ألبومات المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى ألبومات أخرى بما في ذلك Blue Bell Knoll (1988) و Four-Calendar Café (1993) و Milk & Kisses (1996) التي احتلت قوائم ألبومات Billboard 200 في الولايات المتحدة بالإضافة إلى المراكز العشرين الأولى في المملكة المتحدة. كما قدمت عروضًا كجزء من مجموعة 4AD This Mortal Coil ، بما في ذلك الأغنية المنفردة الناجحة " Song to the Siren " عام 1983، وكضيفة مع Massive Attack في أغنيتهم ​​المنفردة الناجحة " Teardrop " عام 1998.

عندما انفصلت فرقة Cocteau Twins، شرعت فريزر في مسيرة منفردة متواضعة إلى حد ما وقدمت غناءً ضيفًا لفنانين آخرين. أصدرت بعض المواد المنفردة، بما في ذلك الأغنيتين المنفردتين "Underwater" (2000) و"Moses" (2009). ورد أن فريزر سجلت ما يكفي من المواد لألبوم استوديو منفرد لأول مرة؛ ومع ذلك، لم يتم نشر تاريخ الإصدار أو مزيد من المعلومات. في عام 2022، أصدرت فريزر EP Sun's Signature ، والذي يتضمن نسخة أعيد صياغتها من إصدارها المنفرد لعام 2000 "Underwater". [2] في مايو 2022، حصلت فريزر وزميليها السابقين في الفرقة روبن جوثري وسيمون رايموند على جائزة Visionary Award من أكاديمية إيفورز . [3]

حظي أسلوبها المميز بإشادة نقدية كبيرة خلال مسيرتها المهنية التي استمرت أربعة عقود؛ [4] وقد وصفها الناقد جيسون أنكيني بأنها "مؤدية فريدة تمامًا، حيث يعتمد غناؤها الأوبرالي المتدفق على الأصوات الذاتية وأنسجة المشاعر اللفظية أكثر من اعتمادها على أي لغة يمكن التعرف عليها". [5]

سيرة

السنوات المبكرة

ولدت فريزر ونشأت في جرينجموث . [6] ووصفتها بأنها "مدينة صناعية مظلمة وخانقة". [7] عملت والدتها في مصنع. [8] كانت أصغر ستة أطفال. خلال سنوات مراهقتها، أصيبت باضطرابات الأكل وأصبحت مصابة بالشره المرضي . في عام 1996، قالت فريزر إنها تعرضت لسفاح القربى؛ ​​ثم أُجبرت على مغادرة منزل العائلة في سن 16 لأنها كانت تبدو وكأنها من أتباع موسيقى البانك. [7] كانت الموسيقى مهمة وتمثل وسيلة للهروب؛ في ذلك الوقت، كانت فريزر ترسم صور أبطالها مثل سيوكسي سيوكس على ذراعيها. [9] التقت بشريكها روبن جوثري في سن 17؛ "ما جمعنا معًا هو أنني لم يكن لدي أي أفكار وآراء خاصة بي، وكان لديه الكثير - ما يكفي لكلينا. لقد انجذبنا إلى بعضنا البعض لأسباب خاطئة". [7]

توأما كوكتو (1981–1997)

فريزر (وسط الصورة) مع التوأم كوكتو، 1986

ثم أصبحت فريزر مغنية وكاتبة كلمات في فرقة Cocteau Twins في عام 1981 (وهي مجموعة أسسها جوثري وويل هيجي في عام 1979 ): لقد رصدوها وهي ترقص في أحد النوادي ذات ليلة وطلبوا منها الانضمام إلى فرقتهم. [10] في ذلك الوقت، كانت تبلغ من العمر 17 عامًا ولم تفكر في نفسها مطلقًا كمغنية. بعد مرحلة متقطعة، سجلت الفرقة بعض المقطوعات الموسيقية التي تم إرسالها كعروض توضيحية إلى جون بيل وإيفو واتس راسل من 4AD مما أدى إلى توقيعهم من قبل شركة لندن ومهنة ناجحة في مجال الموسيقى. [11] شكل فريزر وجوثري علاقة، وفي عام 1989 رزقا بابنة، لوسي بيل. [12] استخدمت جوثري الكحول والمخدرات بكثرة طوال السنوات التي قضياها معًا، [13] وأصيب فريزر بانهيار عصبي أثناء تسجيل مقهى فور كاليندار . [7] انفصل الزوجان في عام 1993، لكنهما اختارا مواصلة العلاقة الموسيقية في الغالب بسبب الالتزامات التعاقدية حتى عام 1998، عندما تم حل فرقة Cocteau Twins أخيرًا. [14] [4]

أصدرت المجموعة Heaven or Las Vegas في أوائل عام 1990. [15] كان الألبوم الأكثر نجاحًا تجاريًا من بين العديد من تسجيلاتهم، حيث وصل إلى المرتبة السابعة في مخطط ألبومات المملكة المتحدة فور إصداره. [16] وعلى الرغم من نجاح السجل والجولات الموسيقية اللاحقة، لم يكن كل شيء على ما يرام مع الفرقة. لقد انفصلوا عن 4AD بعد Heaven or Las Vegas جزئيًا بسبب الصراعات مع مؤسس العلامة التجارية Ivo Watts-Russell ، وكانوا على وشك الانفصال بسبب مشاكل داخلية ترجع إلى حد كبير إلى تعاطي جوثري للمخدرات. [17] تم اعتماد Heaven or Las Vegas بالفضة من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . وفي النهاية بيعت 235000 نسخة بحلول عام 1996، وفقًا لمجلة Billboard . [18]

في عام 2005، عُرضت على Cocteau Twins فرصة لمّ شملها والظهور في حفل Coachella الذي سيقام في كاليفورنيا . زُعم أن أعضاء Cocteau Twins - Fraser و Raymonde و Guthrie - كانوا سيحصلون على 1.5 مليون جنيه إسترليني لكل منهم للأداء في الحفل. كما بدأت التكهنات في هذا الوقت أيضًا أنه بعد أداء في Coachella، ستجتمع الفرقة وتشرع في جولة رئيسية. [19] أعلنت Fraser في النهاية عن قرارها بعدم المشاركة في لمّ الشمل. وتذكرت في عام 2009 أنها "لا تتذكر أنها كانت بهذا القدر من المال وفي كل الأحوال هذا ليس السبب" الذي يجعلها توافق على لمّ شمل Cocteau Twins. [19] في عام 2021، أكدت Raymonde أن Cocteau Twins "لن يعودوا أبدًا" للأداء أو التسجيل مرة أخرى. [20]

كانت فريزر على علاقة بالمغني جيف باكلي [4] وسجلت دويتو معه بعنوان "All Flowers in Time Bend Towards the Sun"، وكتبتا معًا [21] ولكن لم يتم إصدارهما تجاريًا. تحدثت عن علاقتهما في الفيلم الوثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية Jeff Buckley: Everybody Here Wants You . [22] في مقابلة عام 2009 مع صحيفة The Guardian ، ادعت فريزر أنها وجدت "صعوبة" في التفكير في زملائها السابقين في فرقة Cocteau Twins، قائلة "لقد كانوا حياتي، وعندما تكون في شيء عميق للغاية، عليك أن تزيل نفسك تمامًا". [19]

التعاونات والظهور كضيف

أثناء عملها كجزء من Cocteau Twins، تعاونت فريزر أيضًا مع العديد من الفنانين. ظهرت في أول إصدار لفرقة 4AD المنزلية This Mortal Coil (جنبًا إلى جنب مع زملائها في فرقة Cocteau Twins) حيث تضمنت مساهماتها نسخة غلاف من أغنية Tim Buckley " Song to the Siren ". قدمت غناءً لمرة واحدة لأعمال مثل Felt ( Primitive Painters )، و Dif Juz ( Extractions LP)، و The Wolfgang Press ، و Ian McCulloch ( Candleland and Mysterio ).

تعاون فريزر بشكل متقطع مع مجموعة من الفنانين، بما في ذلك The Future Sound of London ( Lifeforms EP)، و Elliot Goldenthal ، و Craig Armstrong ( The Space Between Us )، و Peter Gabriel (مشروع الألفية OVO ). بصرف النظر عن عملها في Cocteau Twins، فمن المحتمل أنها اشتهرت بتعاونها مع Massive Attack ، حيث سجلت ثلاث أغنيات لألبوم Mezzanine الخاص بالفرقة في عام 1998 (بما في ذلك الأغنية المنفردة العالمية الناجحة " Teardrop "، والتي حلت فيها محل الاختيار الأصلي لمادونا [23] )، ثم قامت بجولة مع الفرقة في عام 2006، ومرة ​​أخرى في 2018-2019 [24] [25] و2024. [26] كما ساهمت في الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام بما في ذلك In Dreams و Cruel Intentions و The Winter Guest و The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring و The Lord of the Rings: The Two Towers ، وظهرت أحيانًا كفنانة ضيفة في مشاريع موسيقيين آخرين. في عام 2005، ظهرت في ألبوم Yann Tiersen Les Retrouvailles ، وغنت في قطعتين: "Kala" و"Mary".

تصور بيلي هاورديل فريزر كخياره الأول للمغنية الرئيسية لـ A Perfect Circle ، لكنها لم تكن متاحة للمشروع. [27] كما رفض فريزر طلب تعاون من لينكين بارك . [28] ظهرت فريزر كفنانة ضيفة في أغنية المغني الشعبي سام لي " The Moon Shines Bright "، التي صدرت في ديسمبر 2019، وبعد ذلك في ألبوم سام لي Old Wow ، الذي صدر في يناير 2020. تغني مقطعًا من كلمات أغنية شعبية اسكتلندية تقليدية "Wild Mountain Thyme". [29] [30] [31] في إطار مشروع Sun's Signature مع شريكها دامون ريس ، كان من المقرر أن تصدر فريزر ألبومًا ممتدًا يحمل اسمها في 23 أبريل 2022، عبر Rough Trade Records . [32] [33] أُعلن لاحقًا أن الألبوم سيصدر في 18 يونيو عبر Partisan Records ، مع إصدار الأغنية المنفردة "Golden Air" في 6 أبريل. [34]

المسيرة الفردية (1997-حتى الآن)

كانت مسيرة فريزر الفردية متقطعة، وتضمنت ظهورات ضيفة مع فنانين آخرين، وإصدارات فردية نادرة وظهورات حية. في عام 2000، تم إصدار تسجيل "Underwater" بعلامة بيضاء في إصدار محدود من 200 نسخة. ساهمت بنسخة غلاف من "At Last I Am Free" (في الأصل لفرقة السبعينيات Chic ، غطاها روبرت وايت ) في ألبوم عام 2003 Stop Me If You Think You've Heard This One Before ، احتفالًا بمرور 25 عامًا على Rough Trade Records . في عام 2004، تمت دعوتها للمشاركة في معرض صوتي، Shhh... ، في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن حيث أنتجت قطعة تسمى "Expectant Mood"، والتي لم يتم طرحها تجاريًا. [35] [36] [37] [38] [39]

وقيل إنها وقعت عقدًا مع شركة Blanco y Negro Records . [40] في ديسمبر 2006، ذكرت مجلة NME أن ألبومها المنفرد كان من المقرر إصداره في أوائل عام 2007. وكان من المقرر أن يحتوي الألبوم على ثمانية مسارات، كان من المقرر أن يكون أحدها نسخة غلاف. لم يتم الإعلان عن أي عناوين ولم يتم إصدار الألبوم في عام 2007 كما اقترح. في يونيو 2012، تم تشغيل مقتطفات من الألبوم الذي لم يتم إصداره بعد على راديو BBC 4 . [41] في نوفمبر 2009، أصدرت فريزر أغنية فردية منفردة بعنوان "موسى"، متوفرة على 12 بوصة ويمكن تنزيلها من خلال Rough Trade . تم تسجيل الأغنية مع دامون ريس وجيك دريك بروكمان وكانت بمثابة نصب تذكاري للأخير. [42] [43] في أغسطس 2012، قدمت فريزر عرضًا في Royal Festival Hall لمدة ليلتين كجزء من مهرجان Meltdown في مركز ساوث بانك بلندن ، والذي نظمته Anohni . قبل الحفلات الموسيقية، أكدت أنها جمعت موادًا تكفي لألبوم وستعرضها في الحدث بالإضافة إلى إعادة تفسير بعض أغاني Cocteau Twins. [44] كما أشارت إلى المجهود البدني المبذول في غنائها ضد جدار الصوت في العديد من أغاني Cocteau Twins، والتي قالت إنها كانت "مثل اختبار التحمل. لا أنوي القيام بذلك مرة أخرى. "لقد كنت أستخدم صوتي بلطف أكثر." [44] قبل ظهورها في Meltdown، لعبت حفلة إحماء في Bath Pavilion في 4 أغسطس. [45]

بالإضافة إلى دامون ريس على الطبول والإيقاع، تضمنت فرقة فريزر الداعمة ثلاثة أعضاء سابقين أو حاليين آخرين من Spiritualized - شون كوك (جيتار)، مارتن شيلارد (جيتار)، ثيفبولساندرا (لوحات المفاتيح) - ومغنيين داعمين (جو جولدسميث-إيتيسون ولوسي بوتيرتون، كلاهما من The Swingle Singers ). [46] [47] [48] [49] حملت سلسلة الدراما The Nightmare Worlds of HG Wells من إنتاج Sky Arts لعام 2016 موسيقى من تأليف فريزر وريس. [50] في عام 2016 أيضًا، تعاونت مع The Insects في الموسيقى التصويرية لمسلسل BBC TV The Living and The Dead . يمكن سماعها تغني " She Moves Through the Fair " في الحلقة 1، و"The Lover's Ghost" على العناوين النهائية في الحلقة 4. [51] [52] تم توفير الموسيقى التصويرية للتنزيل الرقمي. [53]

قام فريزر بظهور نادر في قاعة ألبرت الملكية في 23 يوليو 2017، في محادثة مع جون جرانت . ناقشا ألبوم Cocteau Twins لعام 1988 Blue Bell Knoll ، حيث ستذهب جميع عائدات العرض إلى مؤسسة Stonewall الخيرية لحقوق المثليين . [54] [55] خلال المحادثة، رد فريزر على سؤال من الجمهور حول تعاون محتمل مع جون جرانت، قائلاً "إنه لا يحتاج إلى إقناعي!" [56] وفي حديثها عن انعدام الأمان لديها بشأن التسجيل والأداء، قالت فريزر "أفهم ذلك في الاستوديو، إنه أمر مرعب، لكنه جزء من الرحلة ... لا أعتقد أنني كنت واثقة، خاصة عندما توقفت عن الغناء. هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه الصوت، ويزعجك حقًا، ويخبرك كم أنت شخص فظيع و"ماذا تعتقد أنك تفعل". ولكن بعد ذلك تغني ويسكت هذا الصوت، الصوت الآخر أعلى ... " [56] في 3 سبتمبر 2018، قدمت فريزر أداءً حميميًا بدعوة فقط في عرض "Society of the Golden Slippers" في سوهو حيث انضم إليها جون جرانت في التناغمات لأغنية " Oh Shenandoah ". [57] [58]

في يونيو 2022، أصدر فريزر، كجزء من Sun's Signature مع شريكه دامون ريس ، مسرحية مطولة بعنوان Sun's Signature عبر Partisan Records. كما قدم الثنائي الموسيقى التصويرية للمسلسل التلفزيوني القصير The Nightmare World of HG Wells للمخرج جراهام داف . [59] كان إصدار EP هو أول إصدار لفريزر منذ ثلاثة عشر عامًا وفقًا لمجلة رولينج ستون . [60]

الفن والتراث

تتراوح كلمات فريزر مع العديد من أغاني التوأم كوكتو من الإنجليزية المباشرة إلى الموسيقى الفموية المجردة . في بعض التسجيلات، قالت إنها استخدمت كلمات أجنبية دون معرفة معناها - اكتسبت الكلمات معناها بالنسبة لها فقط عندما غنتها. [61] لديها نطاق صوتي سوبرانو . [62] أدت قدرتها الصوتية إلى تسميتها بـ "صوت الله " و "الصوت من عالم آخر" من قبل صحيفة التلغراف . [19] قيل إن فريزر وتوينز كوكتو "محبوبان" من قبل الفنانة مادونا ، وتمنى برينس توقيع الفرقة على شركته للتسجيلات. [19]

تنسب فريزر الفضل إلى نينا سيمون باعتبارها مؤثرة كبيرة على مسيرتها المهنية وكتابة الأغاني والتسجيل. قالت فريزر "لقد لعبت نينا سيمون دورًا كبيرًا في حياتي مؤخرًا. لقد سجل لي لورانس من فرقة Felt شريطًا يحتوي على أغنية "Nuff Said" على أحد جانبيه وأغنية "Baltimore" على الجانب الآخر. اعتقدت أنه كان رائعًا في ذلك الوقت. لكنني الآن تطورت كثيرًا، سواء كمغنية أو في حياتي الخاصة. لقد فعلت الكثير. لا أعرف الكثير عن حياتها ولكن هذا لا يزعجني، لأنني تعلمت الكثير عنها من خلال مادتها. إنها ضعيفة للغاية. ويمكنني حقًا أن أتعاطف مع ذلك. تدور العديد من أغانيها حول كونها عرضة للخطأ. إنها شخص مختل حقًا. والأشخاص المختلون ينجذبون إلى بعضهم البعض. أعتقد أن هذا هو سبب انجذابي إليها. لقد مررنا بحياة صعبة. إنها مألوفة". [63]

في عام 2023، أطلق الاتحاد الفلكي الدولي اسم فريزر على الكويكب 622398. [64] [65]

الحياة الشخصية

تعيش فريزر مع شريكها الموسيقي دامون ريس (من فرقة لوبين هاول ) في بريستول . ولديها ابنتان، الأولى من شريكها السابق روبن جوثري والثانية من ريس. [66]

قائمة أعماله

تم اعتمادها باسم إليزابيث فريزر

تم اعتماده باسم توأم كوكتو

مراجع

  1. ^ نيلاند، نيك. "ليز فريزر من فرقة Cocteau Twins تقدم مقابلة نادرة | Prefix". Prefixmag.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  2. ^ "أعضاء فريق كوكتو توينز: إليزابيث فريزر".
  3. ^ "إيفورز | أكاديمية إيفورز | أبطال المبدعين الموسيقيين". 23 مايو 2024.
  4. ^ abc Simpson, Dave (26 November 2009). "إليزابيث فريزر تتحدث عن سبب صعوبة تفكيرها في زملائها القدامى في فرقة Cocteau Twins | الموسيقى". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  5. ^ إليزابيث فريزر في AllMusic
  6. ^ "موقع Cocteau Twins على الويب". Cocteautwins.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  7. ^ أ ب ج د فينيكس، فال. "احتضان الآخر". دار النشر البديلة (يناير 1997).
  8. ^ كينج، ريتشارد (2012). متى يحين الوقت؟: المجانين والمتمردون الذين صنعوا الموسيقى المستقلة 1975-2005 . فابر آند فابر. رقم ISBN 978-0571243907. كولين والاس، صديقهم الواثق من نفسه ومساعدهم، جاء من نفس الخلفية التي جاء منها فريزر وهيجي وجوثري. يقول: "كانت والدة ليز ووالدتي تعملان في نفس المصنع، والله، كان الأمر مروعًا، وأصبحت مساعدهم عن طريق التقصير. تم شطب أول ألبوم لـ Cocteaus، Garlands ، في المملكة المتحدة باعتباره فرقة أخرى من نسخ Siouxsie، وكانت إليزابيث من أشد معجبي Siouxsie - كان لديها وشم Siouxsie الذي أزالته بالليزر منذ ذلك الحين".
  9. ^ تشابمان، روب (يوليو 1998). "الجانب المظلم من السبليفي: الهجوم الضخم". موجو . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 3 يونيو 2020. لطالما بحثت فرقة Massive Attack خارج الثلاثي الأساسي عن تعاونات موسيقية مع أرواح متجانسة، ليس فقط في الأخاديد القديمة ولكن أيضًا في الجسد. كانت إليزابيث فريزر، توأم كوكتو السابقة، واحدة منهن: تعيش الآن في بريستول، وقد تم اختبارها سابقًا قبل بروتكشن لكنها لم تستجب. هل قالت لماذا؟ "هل قابلت ليز؟" يتلعثم 3D ضاحكًا. "إنها سريعة الانفعال ومجنونة للغاية. لقد ألقت مليون كلمة في الهواء وحاولنا أن نلتقط بعض الكلمات ونفهم ما تعنيه. التقينا بها أنا وموش في سينسبري ودعوناها إلى الاستوديو. كانت هناك لحظة عصيبة قبل وصولها وقلت لها، المكان معقم حقًا هنا، فلنشعل بعض الشموع هنا ونجعله مكانًا رائعًا لها. لقد أحبت عينة Siouxsie and the Banshees من ألبوم Metal Postcard - لقد أزالت للتو وشم Siouxsie and the Banshees من ذراعها.
  10. ^ "موقع إليزابيث فريزر على الإنترنت". Elizabethfraser.com. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع 24 يونيو 2012 .
  11. ^ "history|chapter 1: 1982". cocteau twins . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  12. ^ سيمبسون، ديف. "إليزابيث فريزر: توأما كوكتو وأنا". الجارديان ، 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 31 مارس 2022
  13. ^ "التاريخ | الفصل 16: 1993". توأمان كوكتو . تم استرجاعه في 17 أبريل 2014 .
  14. ^ "التاريخ". CocteauTwins.com . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2013 .
  15. ^ كولين لاركين ، محرر (2000). أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق (الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص. 105. رقم ISBN 0-7535-0493-6.
  16. ^ "Cocteau Twins, UK charts, Albums". Officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
  17. ^ سيمبسون، ديف (26 نوفمبر 2009). "إليزابيث فريزر: التوأمان كوكتو وأنا". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
  18. ^ بامبرجر، برادلي (6 أبريل 1996). "راديو المناخ قد يعزز توأمي كوكتو في الكابيتول". بيلبورد . المجلد 104، العدد 14. نيلسن بيزنس ميديا، ص 14. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
  19. ^ abcde سيمبسون، ديف (26 نوفمبر 2009). "إليزابيث فريزر: توأما كوكتو وأنا". الغارديان . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  20. ^ "ألبوم Milk & Kisses لفرقة Cocteau Twins يبلغ عامه الخامس والعشرين". Spin . تم استرجاعه في 12 أبريل 2024 .
  21. ^ لوري، ديف؛ إيرفين، جيم (2018). جيف باكلي: من الهاليلويا إلى الوداع الأخير. بوست هيل برس . ص. 312. ISBN 9781682615751.
  22. ^ "جيف باكلي: الجميع هنا يريدونك". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2003. استرجاع 7 أبريل 2015 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )- ميزة BBC 4.
  23. ^ "الهجوم الهائل والدموع". مجلة كيو . أبريل 1999.
  24. ^ Snapes, Laura (30 October 2018). "Massive Attack to proceed on Mezzanine tour with Cocteau Twins' Liz Fraser". The Guardian . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
  25. ^ post-punk.com (30 أكتوبر 2018). "ليز فريزر من فرقة Cocteau Twins ستقدم عرضًا موسيقيًا ضخمًا احتفالًا بألبوم "Mezzanine" لعام 1998". Post-Punk.com . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
  26. ^ بيريس، بيل (5 يونيو 2024). "شاهد فرقة Massive Attack وهي تغني أغنية "Song to the Siren" والمزيد في أول عرض لها منذ 5 سنوات". Brooklyn Vegan . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2024 .
  27. ^ هارتمان، جراهام (22 أغسطس 2018). "دائرة مثالية - "ويكيبيديا: حقيقة أم خيال؟"". Loudwire . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  28. ^ سيمبسون، ديف (26 نوفمبر 2009). "إليزابيث فريزر تتحدث عن سبب صعوبة تفكيرها في زملائها القدامى في فرقة كوكتو توينز". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  29. ^ شاهد إليزابيث فريزر تؤدي دويتو "The Moon Shines Bright" مع المغني الشعبي البريطاني سام لي. post-punk.com . 11 ديسمبر 2019.
  30. ^ "The Moon Shines Bright – Out Now | Sam Lee". Samleesong.co.uk . 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  31. ^ "Sam Lee Duets With". Elizabethfraser.com . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2020 .
  32. ^ مينسكر، إيفان (21 فبراير 2022). "إليزابيث فريزر من فرقة كوكتو توينز تطلق EP جديدًا في يوم متجر الأسطوانات 2022". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  33. ^ دالي، ريان (21 فبراير 2022). "إليزابيث فريزر من فرقة كوكتو توينز تعلن عن أول إصدار لها منذ 13 عامًا". NME . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  34. ^ مينسكر، إيفان (6 أبريل 2022). "إليزابيث فريزر من فرقة كوكتو توين تشاركنا بأغنية "Golden Air" المميزة لفرقة نيو صن": استمع". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  35. ^ "المعارض والعروض السابقة 2004 – متحف فيكتوريا وألبرت". Vam.ac.uk . 29 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  36. ^ "Ssh... Sounds in Space, V&A, London | Art and design". The Guardian . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  37. ^ "النحت في الصوت". التايمز . 15 مايو 2004. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  38. ^ يونغ، روب (10 سبتمبر 2004). "شششش ..." فريز (85) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  39. ^ نغمات خافتة مع انتقال متحف فيكتوريا وألبرت إلى الصوت. DesignWeek.co.uk . 20 مايو 2004.
  40. ^ "ألبوم منفرد للمغنية الرئيسية لفرقة Cocteau Twins إليزابيث فريزر سيصدر هذا الربيع". Side-line.com. 22 فبراير 1999. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  41. ^ "اليوم – "لحن وشعر" إليزابيث فريزر". بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2012. تم استرجاعه في 24 يونيو 2012 .
  42. ^ "إليزابيث فريزر تطلق أغنية منفردة جديدة بعنوان 'Moses' + تبدأ العمل على أول ألبوم منفرد لها". Side-line.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  43. ^ سيمبسون، ديف (26 نوفمبر 2009). "إليزابيث فريزر: توأما كوكتو وأنا". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  44. ^ ab Simpson, Dave (1 May 2012). "Elizabeth Fraser من فرقة Cocteau Twins ستؤدي في مهرجان Meltdown | موسيقى". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  45. ^ "إليزابيث فريزر من فرقة Cocteau Twins ستقدم أول عرض لها منذ 14 عامًا | أخبار". NME . 14 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2012 .
  46. ^ 'إليزابيث فريزر - الانهيار @ قاعة المهرجانات الملكية، لندن 07/08/12' محفوظ في 10 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين بقلم جود كلارك، 'خط أفضل ملاءمة'، 9 أغسطس 2012.
  47. ^ "تقرير مباشر: إليزابيث فريزر" بقلم كريس روبرتس، "الهدوء"، 9 أغسطس/آب 2012.
  48. ^ "إليزابيث فريزر لايف @ ميلت داون" بقلم كريس تود، مجلة كلاش
  49. ^ "إليزابيث فريزر لايف – مراجعة الفنون في ويلز". 8 أكتوبر 2012.
  50. ^ إيرلز، جون (18 يناير 2016). "استماع حصري: موسيقى عودة إليزابيث فريزر". Loaded.co.uk . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  51. ^ "موسيقى تصويرية للفيلم وإنتاج صوتي، بريستول، المملكة المتحدة". الحشرات . تم استرجاعه في 29 أغسطس 2016 .
  52. ^ Bowe, Miles (27 June 2016). "إليزابيث فريزر من فرقة Cocteau Twins تساهم بأغنية في مسلسل BBC". Factmag.com . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  53. ^ "مقابلة – الحشرات، مؤلفو الموسيقى التصويرية لفيلم الأحياء والأموات". Spiral Earth. 20 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
  54. ^ "اقضِ أمسية مع إليزابيث فريزر وجون جرانت". قاعة ألبرت الملكية . 16 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  55. ^ كلارك، باتريك (17 مايو 2017). "جون جرانت وإليزابيث فريزر في محادثة". The Quietus . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  56. ^ ab Clarke, Patrick (26 July 2017). "The Quietus – News – Elizabeth Fraser And John Grant Talk 'Blue Bell Knoll'". The Quietus . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  57. ^ "إليزابيث فريزر من فرقة Cocteau Twins تعود إلى الظهور في عرض حي نادر في لندن". slicingupeyeballs.com . 3 سبتمبر 2018.
  58. ^ "إليزابيث فريزر من فرقة Cocteau Twins تقدم عرضًا حيًا نادرًا في لندن". post-punk.com . 3 سبتمبر 2018.
  59. ^ "توقيع الشمس - توقيع الشمس - 12".
  60. ^ "إليزابيث فريزر لا تزال تبدو وكأنها غريبة في أول ظهور لها مع Sun". مجلة رولينج ستون . 20 يونيو 2022.
  61. ^ فريزر، إليزابيث (2 أغسطس 2011). إليزابيث فريزر تتحدث عن كلمات أغانيها. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2012 .
  62. ^ موغان، كريس (7 أغسطس 2012). "إليزابيث فريزر، قاعة المهرجانات الملكية، لندن". الإندبندنت .
  63. ^ "بطلة صوت إليزابيث فريزر: نينا سيمون". cocteautwins.com . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  64. ^ "تسمية كويكب على اسم إليزابيث فريزر من فرقة Cocteau Twins". Pitchfork . 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  65. ^ "Small-Body Database Lookup, 622398 Fraser (2013 TF19)". JPL . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  66. ^ آدامز، تيم (24 يونيو 2012). "إليزابيث فريزر: "أنا متحمسة للغاية لاتخاذ هذا القرار لأداء هذا العرض". الجارديان . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
  • الموقع الرسمي محفوظ في 29 مارس 2023 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إليزابيث_فريزر&oldid=1253012634"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate