الطريق السريع الأمريكي رقم 50 في ولاية أوهايو

يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 50 ( US 50 ) من الشرق إلى الغرب عبر الجزء الجنوبي من ولاية أوهايو ، مرورًا بمدن سينسيناتي ، تشيليكوث ، وأثينا . وهو طريق ذو مسارين في معظمه باستثناء أجزائه الشرقية والغربية. بالقرب من أثينا، يتقاطع مع الطريق السريع  رقم 32 (SR 32)، وهو طريق سريع مقسم  ذو أربعة مسارات يُعرف باسم الممر D ، ومن كولفيل إلى حدود أوهايو مع ولاية فرجينيا الغربية، يتداخل أيضًا مع الطريق السريع رقم 7 قبل عبوره إلى باركرسبيرغ، في ولاية فرجينيا الغربية . 

يدخل الطريق السريع الأمريكي  50 ولاية أوهايو قادمًا من إنديانا عند إشارة مرور تتقاطع مع طريق ستيت لاين. يتجه الطريق شمال شرقًا كطريق سريع غير مقسم بأربعة مسارات، مارًا عبر الأراضي الزراعية وموازيًا لخطوط سكك حديد بالتيمور وأوهايو وبيغ فور السابقة . يمر الطريق أسفل الطريق السريع بين الولايات 275 قبل دخوله الضواحي الغربية القصوى لمنطقة سينسيناتي الكبرى. يتقاطع الطريق مع خط سكة حديد فرعي سابق لبيغ فور، قبل أن ينحني جنوب شرقًا.  توجد إشارة مرور على الطريق السريع الأمريكي 50 عند تقاطعه مع الطريق السريع  128. جنوب شرق الطريق السريع  128، يصبح الطريق السريع الأمريكي  50 طريقًا سريعًا مقسمًا بأربعة مسارات ويعبر نهر غريت ميامي . بعد النهر، يدخل الطريق مدينة كليفس وينحني جنوبًا مباشرةً مارًا عبر مناطق سكنية. في كليفس، توجد إشارة مرور على الطريق السريع  264 ، قبل مغادرة كليفس ودخول نورث بيند . في نورث بيند، يستمر الطريق بالمرور عبر غابات ومناطق سكنية، قبل أن يمر بنصب تذكاري وضريح الرئيس ويليام هنري هاريسون . ينحني الطريق السريع باتجاه الشرق والجنوب الشرقي، ليصبح طريقًا سريعًا غير مقسم بأربعة مسارات، قبل أن يغادر نورث بيند. يوازي الطريق نهر أوهايو ، ويمر عبر مزيج من الأراضي الحرجية والسكنية والصناعية. يبدأ الطريق بالانحناء باتجاه الشمال الشرقي، ويدخل سينسيناتي. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يبدأ الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ بالتزامن مع الطريق السريع  ٢٦٤ عند تقاطع في حي لوور برايس هيل بمدينة سينسيناتي. يتجه الطريقان شرقًا ويُعرفان محليًا باسم طريق الشارع السادس السريع (من الطريق السريع بين الولايات ٧٥ في كوينزجيت إلى جسر فالدفوغل ، الذي يمتد إلى لوور برايس هيل ). يتجه الطريق السريع شرقًا كطريق سريع مقسم بستة مسارات يمر عبر مناطق صناعية. أثناء اتجاهه شرقًا، يعبر الطريق خط سكة حديد وجدول ميل كريك . شرق جدول ميل كريك، يمر الطريق أسفل خط سكة حديد، قبل مخرج باتجاه الشرق نحو طريق ميرينغ. يليه مدخل باتجاه الغرب من شارع هارييت، قبل المرور أسفل خط سكة حديد آخر. يحتوي الطريق السريع على تقاطع مع شارع فريمان، ولا يوجد مخرج باتجاه الغرب عند هذا التقاطع. يمر الطريق السريع فوق بعض خطوط السكك الحديدية وشارع لين، يليه مدخل باتجاه الشرق ومخرج باتجاه الغرب من وإلى شارع لين. شرق التقاطع مع شارع لين، يوجد جسر فوق شارع جيست، مع مخرج باتجاه الغرب. بعد شارع جيست، يوجد تقاطع مع الطريق السريع  264، ويخدم هذا التقاطع وسط مدينة سينسيناتي. ينتهي طريق شارع سيكسث السريع عند تقاطع مع الطريق السريع 75 (I-75) وشارع سكند.  ينحني الطريق السريع 50 باتجاه الجنوب الشرقي ويبدأ مسارًا مشتركًا مع الطريق السريع 71 (I-71) . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يتجه الطريق السريع I-71 والطريق السريع US  50 شرقًا عبر وسط المدينة على طريق سريع يُعرف محليًا باسم طريق فورت واشنطن . طريق فورت واشنطن هو طريق سريع منخفض ذو ثمانية مسارات مفصولة، يمر أسفل خمسة شوارع في المدينة. يمر الطريق السريع بملعب بول براون وملعب جريت أمريكان بولبارك ، قبل أن ينفصل الطريق السريع I-71 عن الطريق السريع US  50. شرق الطريق السريع I-71،  يُعرف الطريق السريع US 50 محليًا باسم طريق كولومبيا باركواي، وهو طريق سريع ذو أربعة مسارات مفصولة. ينحني الطريق السريع باتجاه الشمال الشرقي، ويتقاطع مع الطريق السريع I-471 ، على الجانب الشرقي من وسط المدينة. بعد الطريق السريع I-71، يمر الطريق عبر مناطق سكنية، موازيًا لنهر أوهايو. يحتوي الطريق على مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب مع طريق مارتن درايف. بعد طريق مارتن درايف، يمر الطريق عبر مناطق حرجية كطريق سريع غير مفصول بستة مسارات. يحتوي الطريق السريع على منحدر فرعي باتجاه الشرق مع الطريق السريع US 50 للشاحنات ، ويُمنع مرور الشاحنات شرق هذا المنحدر. بعد منحدر الانزلاق، ينحني الطريق السريع شرقًا، مارًا فوق شارع كولينز، ويتوقف عند إشارة مرور عند تقاطع طريق تورنس باركواي وطريق ويليام هوارد تافت. شرق إشارة المرور، ينحني الطريق جنوب شرق، ويتوقف عند إشارة مرور عند شارع دلتا. شرق شارع دلتا، يصبح الطريق سريعًا غير مقسم بأربعة مسارات، ويتوقف عند إشارة مرور عند شارع ستانلي. ثم يصبح الطريق سريعًا مقسمًا بأربعة مسارات، قبل أن ينعطف بشدة شمال شرق. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بعد المنعطف الحاد، يتجه الطريق السريع الأمريكي 50 شمال  شرق، ويتقاطع مع الطرق السريعة  32 و 125  و 561 ، ويُعرف محليًا باسم شارع بيشمونت. شمال شرق شارع بيشمونت، يعبر الطريق السريع كلاً من شارع لينوود وشارع هيكين، قبل أن يتقاطع مع شارع إيسترن. يسمح تقاطع شارع إيسترن بالخروج غربًا والدخول شرقًا فقط، وهو أيضًا المحطة الشرقية لطريق الشاحنات السريع الأمريكي 50. من هذا التقاطع، يُسمح للشاحنات بالمرور شرقًا. يدخل الطريق مدينة فيرفاكس ويعبر عدة جسور صغيرة قبل أن يتقاطع مع طريق ريد بانك. يمر الطريق السريع عبر عقارات تجارية مزودة بإشارة مرور عند ووستر بايك. إشارة المرور عند ووستر بايك هي المحطة الشرقية لطريق كولومبيا السريع. ^{[ 2 ] [ 3 ]}  

يتجه الطريق السريع الأمريكي  50 شمال شرق، والمعروف محليًا باسم ووستر بايك. يمر الطريق عبر مناطق تجارية كطريق سريع غير مقسم ذي حارتين، مرورًا بفيرفاكس وصولًا إلى ماريمونت . في ماريمونت،  يتحول الطريق السريع الأمريكي 50 إلى طريق سريع مقسم ذي حارتين، مارًا عبر مناطق سكنية. يصبح الطريق طريقًا سريعًا مقسمًا ذي أربع حارات في المنطقة التجارية لماريمونت. بعد مغادرة المنطقة التجارية لماريمونت، يصبح الطريق طريقًا سريعًا غير مقسم ذي أربع حارات، مارًا ببلينفيل . يصبح الطريق طريقًا سريعًا ذي حارتين مع حارة انعطاف مركزية ، عند تقاطع مع طريق نيوتون. ينحني الطريق شمال شرق، مارًا شمال محمية كروجر هيلز الحكومية. يدخل الطريق السريع إلى تيراس بارك ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع  126 ، وهذا التقاطع هو أيضًا النهاية الغربية للطريق السريع  28. قبل عبور النهر مباشرة، يمر الطريق أسفل جسر سكة حديد قديم يُستخدم الآن كمسار ليتل ميامي ذي المناظر الخلابة . يعبر كل من الطريق السريع الأمريكي  50 والطريق السريع  28 نهر ليتل ميامي ويدخلان مدينة ميلفورد . ينحني الطريق باتجاه الجنوب الشرقي، ثم ينعطف باتجاه الشمال الشرقي، مارًا بمنطقة وسط مدينة ميلفورد. شمال وسط المدينة، ينحني الطريق شرقًا، مارًا بمجمعات سكنية، مع وجود بعض المجمعات التجارية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يتجه الطريق المتداخل شمال شرقًا ويتقاطع مع طريق سداسي، حيث  ينعطف الطريق السريع الأمريكي 50 جنوب شرقًا بينما  يستمر الطريق السريع 28 شمال شرقًا.  يتجه الطريق السريع الأمريكي 50 جنوب شرقًا كطريق سريع غير مقسم بأربعة مسارات، مارًا بممتلكات تجارية. توجد إشارة مرور على الطريق السريع عند تقاطع الطريق السريع  131 مع ميلفورد باركواي ، الذي يوفر الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 275. جنوب شرق هذا التقاطع، يضيق الطريق ليصبح طريقًا سريعًا مقسمًا بمسارين. يمر الطريق السريع أسفل الطريق السريع بين الولايات 275، دون إمكانية الوصول إليه. ينحني الطريق جنوبًا مباشرةً ويتقاطع مع الطريق السريع  450 (ميلفورد باركواي)،  الذي يوفر الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 275. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

شرق ميلفورد، يتحول الطريق السريع الأمريكي 50 إلى طريق ذي مسارين أثناء مروره عبر هيلزبورو وبينبريدج قبل الوصول إلى ضواحي تشيليكوث . في تشيليكوث، يتحول الطريق السريع الأمريكي 50 إلى شارع ويسترن ثم شارع مين قبل أن يندمج مع الطريقين السريعين الأمريكيين 23 و 35 شرق المدينة. يتقاطع الطريق السريع 104 مع الطريق السريع الأمريكي 50 عبر وسط مدينة تشيليكوث. عند مغادرة الطريق السريع الأمريكي 50 لتشيليكوث، يعود ليصبح طريقًا ذا مسارين مرة أخرى، متعرجًا عبر ماك آرثر وجنوب أوهايو ذي الغابات الكثيفة قبل الوصول إلى ضواحي أثينا حيث يصبح طريقًا ذا أربعة مسارات. يبقى الطريق ذا أربعة مسارات حتى الوصول إلى نهر أوهايو. يلتقي الطريق السريع الأمريكي 50 مع الطريق السريع 32 بالقرب من مطار جامعة أوهايو بوش - سنايدر فيلد في ألباني ، غرب أثينا. يتقاطع الطريق السريع الأمريكي 50 مع الطريق السريع الأمريكي 33 شرق المدينة قبل أن يواصل مساره شرقًا باتجاه بيلبر ونهر أوهايو . يبدأ الطريق السريع الأمريكي 50 بالتداخل مع الطريق السريع 7 بالقرب من ريدزفيل وهو يتجه شمالاً على طول النهر، وينفصل عن الطريق السريع 7 قبل أن يعبر النهر على جسر جزيرة بلينرهسيت إلى باركرسبيرغ، فيرجينيا الغربية.

 في عام ١٩١٢، سُمّي الطريق الذي أصبح فيما بعد الطريق السريع الأمريكي ٥٠ باسم طريق السوق الرئيسي ٤٥. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٩٢٣، أُلغي الطريق الرئيسي ٤٥،  واستُبدل بالطريق السريع ٧ من إنديانا إلى سينسيناتي، والطريق السريع  ٢٧ من سينسيناتي إلى ميلفورد، والطريق السريع  ٢٦ من ميلفورد إلى أثينا. حلّ الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ محل الطريق السريع  ١٤٤ من أثينا إلى كولفيل، والطريق السريع  ٧ من كولفيل إلى حدود ولاية فرجينيا الغربية. في ذلك الوقت، كان الطريق الذي أصبح فيما بعد الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ مُعبّدًا بين إنديانا وحدود مقاطعتي هايلاند وروس. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} وفي عام ١٩٢٦،  وُضعت لافتات الطريق السريع الأمريكي ٥٠ على مسار مشابه لما هو عليه اليوم. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} أصبح الطريق الحالي الذي يربط  بين أثينا وفرجينيا الغربية يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي ٥٠ جنوبًا في عام ١٩٢٩، بينما أصبح الطريق السريع ٥٥٠  الحالي يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي ٥٠ شمالًا. ^{[ 9 ] [ 10 ]} سيتم استبدال US 50S و US 50N بـ US 50 و US 50 Alt، في عام 1935. ^{[ 11 ] [ 12 ]}      

اكتمل بناء طريق كولومبيا باركواي في سينسيناتي عام ١٩٤١،  وتم تحويل مسار الطريق السريع الأمريكي ٥٠ إليه. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} أصبح الطريق غرب سينسيناتي طريقًا سريعًا مقسمًا بأربعة مسارات عام ١٩٤٩. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} وفي عام ١٩٦٥، تم افتتاح طريق سيكسث ستريت السريع،  وتم تحويل مسار الطريق السريع الأمريكي ٥٠ إليه. ^{[ ١٧ ]} وفي العام نفسه، أصبح الجزء من الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ المتداخل مع الطريق السريع SR  ٧ طريقًا سريعًا مقسمًا بأربعة مسارات. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]} تم تحويل مسار الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ إلى الجزء الشرقي من طريق أثينا الالتفافي عند افتتاحه عام ١٩٧٧. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]} تم افتتاح الجزء الغربي عام ١٩٧٩، وتم تحويل مسار الطريق السريع الأمريكي  ٥٠ إليه في العام نفسه. ^{[ 22 ] [ 23 ]} أصبح الطريق السريع الأمريكي  رقم 50 بين أثينا وكولفيل طريقًا سريعًا مقسمًا إلى أربعة مسارات بين عامي 1997 و1999. ^{[ 24 ] [ 25 ]} بين عامي 2003 و2007، تم بناء جسر جديد فوق نهر أوهايو. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يضمّ جزء من طريق كولومبيا باركواي، الواقع بين طريق ويليام هوارد تافت/تورنس باركواي وشارع دلتا، العديد من السلالم المهجورة المدمجة في الجدران الاستنادية ذات الطراز المعماري آرت ديكو (التي شُيّدت عام ١٩٣٨ ضمن مشروع إدارة تقدم الأشغال ). بدأت مدينة سينسيناتي عملية إغلاق هذه السلالم عام ٢٠٠٨. قبل ١٨ أكتوبر ٢٠٠٨، كان الانعطاف يسارًا من طريق كولومبيا باركواي المتجه شرقًا مقتصرًا على الانعطاف شمالًا إلى طريق تورنس باركواي، وكان الانعطاف يسارًا من طريق كولومبيا باركواي المتجه شرقًا إلى طريق ويليام هوارد تافت ممنوعًا. إضافةً إلى ذلك، كان الانعطاف يسارًا من طريق تورنس باركواي المتجه جنوبًا إلى طريق كولومبيا باركواي المتجه شرقًا ممنوعًا أيضًا حتى ذلك التاريخ. منذ ذلك التغيير، أصبح على حركة المرور المتجهة غربًا على طريق كولومبيا باركواي والمنعطفة يمينًا إلى طريق ويليام هوارد تافت المتجه شمالًا استخدام حارة الانعطاف يمينًا الثانية، حيث أصبحت حارة الرصيف مخصصة الآن لطريق تورنس باركواي المتجه شمالًا. قبل ذلك، كانت حارة الرصيف تُستخدم لكلا الانعطافين يمينًا المذكورين. ^{[ ٢٨ ]}

يحتوي جزء من طريق ووستر بايك بين طريق نيوتون وميلفورد على مسار انعطاف يسار في المنتصف، مع مسار مرور واحد في كل اتجاه على كلا الجانبين، باستثناء التقاطعات الرئيسية. قبل عام ٢٠٠٩، كان الطريق يتألف من مسارين مروريين في كل اتجاه، يفصل بينهما خطان أصفران مزدوجان. قبل أغسطس ٢٠٠٧، لم يكن على حركة المرور المتجهة غربًا على طريق ووستر بايك عند التقاطع بين ووستر بايك وطريق نيوتون التوقف، وذلك لوجود حاجز خرساني رقيق وأسهم إشارات المرور الخضراء المتجهة للأعلى، إلا إذا كان السائق ينعطف يسارًا إلى طريق نيوتون.