ملعب جريت أمريكان بول بارك

ملعب جريت أمريكان بول بارك هو ملعب بيسبول يقع في سينسيناتي ، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية. وهو الملعب الرئيسي لفريق سينسيناتي ريدز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، وقد افتُتح في 31 مارس 2003 ، ليحل محل ملعب سينرجي فيلد (المعروف سابقًا باسم ملعب ريفر فرونت)، الملعب السابق لفريق ريدز من عام 1970 إلى عام 2002. [ 8 ] اشترت شركة جريت أمريكان للتأمين حقوق تسمية الملعب الجديد مقابل 75 مليون دولار أمريكي لمدة 30 عامًا. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

التخطيط والتمويل

في عام ١٩٩٦، وافق ناخبو مقاطعة هاملتون على زيادة ضريبة المبيعات بنسبة نصف بالمئة لتمويل بناء ملاعب جديدة لفريقي سينسيناتي ريدز وسينسيناتي بنغالز التابعين لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL). [ ٦ ] وبموجب اتفاقية الإيجار، كان على فريق ريدز دفع ٢.٥  مليون دولار أمريكي كإيجار سنوي لمقاطعة هاملتون عن السنوات من ١ إلى ٩، ودولار واحد سنويًا عن السنوات من ١٠ إلى ٣٥ من العقد. [ ١٢ ] وكان الفريقان يتشاركان سابقًا في استخدام ملعب ريفر فرونت ، ولكن بحلول منتصف التسعينيات، اشتكيا من أن الملعب متعدد الأغراض يفتقر إلى المرافق اللازمة لفرق رياضية محترفة من أسواق صغيرة للتنافس، وسعى كل منهما للحصول على ملعب خاص به. [ ١٣ ] وبدأ العمل في ملعب بايكور المجاور عام ١٩٩٨، وافتُتح في ١٩ أغسطس ٢٠٠٠.

التصميم والإنشاء

أغسطس 2001: المراحل الأولى من بناء ملعب جريت أمريكان بولبارك

تم بناء ملعب جريت أمريكان بول بارك من قبل شركتي الهندسة المعمارية HOK Sport (التي تُعرف الآن باسم Populous ) وGBBN بتكلفة تقارب 290 مليون دولار أمريكي. يقع الملعب على قطعة أرض بين الموقع السابق لملعب ريفر فرونت (الذي يُعرف حاليًا باسم مشروع ذا بانكس متعدد الاستخدامات) ومركز هيريتدج بانك (الذي كان يُعرف سابقًا باسم يو إس بانك أرينا، ثم ريفر فرونت كوليسيوم). ونظرًا لمحدودية مساحة البناء، فقد استلزم الأمر هدمًا جزئيًا لملعب سينرجي فيلد، الذي هُدم بالكامل في 29 ديسمبر 2002. [ 14 ]

مباراة كل النجوم لعام 2015

استضاف الملعب مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2015. وقد أنفق فريق الريدز 5 ملايين دولار على التحسينات، والتي شملت إنشاء حانتين جديدتين وتحديث أكشاك بيع الطعام. [ 15 ]

سمات

ملعب البيسبول كما يُرى من النهر في عام 2022

كان العنوان الأصلي لملعب جريت أمريكان بول بارك هو 100 شارع مين. ولكن بعد وفاة لاعب البيسبول السابق والمعلق الرياضي المخضرم جو نوكسهال عام 2007، تم تغيير العنوان إلى 100 طريق جو نوكسهال. وتوجد لافتة تحمل عبارة نوكسهال الشهيرة "الالتفاف حول القاعدة الثالثة والتوجه نحو القاعدة الرئيسية" على الجانب الخارجي من الملعب من جهة القاعدة الثالثة . ويجاور ملعب جريت أمريكان بول بارك متحف وقاعة مشاهير فريق سينسيناتي ريدز . وتخليداً لذكرى ملعب كروسلي ، الملعب الرئيسي لفريق سينسيناتي ريدز من عام 1912 حتى يونيو 1970، تم بناء نصب تذكاري على ساحة المدخل الرئيسي في طريق جو نوكسهال، يُذكّر بمدرج الملعب الأيسر الشهير . وتُصوّر تماثيل نجوم حقبة كروسلي، نوكسهال، والضارب إرني لومباردي ، ولاعب القاعدة الأولى تيد كلوزوسكي ، ولاعب الوسط فرانك روبنسون، وهم يلعبون مباراة بيسبول خيالية. [ 16 ] المسافة إلى منتصف الملعب هي نفس المسافة تمامًا إلى منتصف الملعب في الملعب السابق لفريق ريدز، ملعب ريفر فرونت.

ذا غاب

منظر لملعب جريت أمريكان بول بارك، بما في ذلك منطقة ذا جاب

يوجد في المدرجات، بين قاعدة البداية والقاعدة الثالثة، فجوة عرضها 10.7 متر (35 قدمًا)، تُعرف باسم "الفجوة" أو "زقاق الفجوات"، ويربطها ممر في كل مستوى (انظر الصورة). وبمحاذاة شارع سيكامور، توفر هذه الفجوة إطلالات على الملعب من وسط المدينة وعلى أفق المدينة من داخل الملعب.

مجموعات الطاقة

"مداخن" الملعب المركزي

في منتصف الملعب الأيمن، تضيء مدخنتان، تُذكّران بالسفن البخارية التي كانت شائعة في نهر أوهايو خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وتُطلقان أضواءً وألعابًا نارية لتشجيع فريق ريدز أو للرد على جهوده. فعندما يُخرج لاعب من فريق ريدز بالضربة القاضية، تنبعث النيران من المدخنتين بدءًا من موسم 2012 (في السابق، كان البخار ينبعث بعد كل ضربة قاضية). وتُطلق الألعاب النارية من المدخنتين بعد كل ضربة قاضية وفوز لفريق ريدز. وترمز مضارب البيسبول السبعة الموجودة على المدخنتين إلى الرقم 14 الخاص ببيت روز . [ 17 ] [ 18 ] في 15 مايو 2015، اشتعلت النيران في جزء من أعلى المدخنة اليمنى خلال الشوط السادس من مباراة لفريق ريدز، بسبب صمام بروبان غير مُحكم، مما أدى إلى انتشار الدخان في أرجاء الملعب، وإخلاء عدة أقسام من المقاعد، واستدعاء إدارة إطفاء سينسيناتي لإخماد الحريق. لم يصب أحد بأذى. [ 19 ]

روح البيسبول

يضمّ نقش بارز من الحجر الجيري من ولاية إنديانا، يبلغ طوله 15 مترًا وعرضه 6 أمتار، بالقرب من المدخل الرئيسي، لاعب بيسبول شابًا ينظر إلى أعلى نحو شخصيات بطولية لضارب الكرة، وراميها، ولاعب الدفاع، وكل ذلك على خلفية معالم سينسيناتي الشهيرة، بما في ذلك الواجهة النهرية ومحطة يونيون. وقد ابتكر هذا العمل الفني مصممون وفنانون محليون بين عامي 2001 و2003، حيث تولّت شركة بيربيريتش ديزاين وضع الفكرة والتصميم والإشراف على المشروع وإدارته. أما الفنان مارك ريدى فقد رسم اللوحة التوضيحية، بينما قام تود مايرز وبول بروك بنحت النموذج المصغر المستخدم في التصنيع، وتولّت شركة ميس ديستريبيوترز عملية التصنيع.

الفسيفساء

مباشرةً بعد البوابات الرئيسية المطلة على تراس كروسلي، توجد لوحتان فسيفسائيتان بقياس 4.9 متر (16 قدمًا) عرضًا و 3 أمتار (10 أقدام) ارتفاعًا. تُصوّر اللوحتان حقبتين رئيسيتين في تاريخ فريق ريدز: "الفريق الأول"، وهو فريق ريد ستوكنجز عام 1869، أول فريق بيسبول محترف في التاريخ يحقق سجلًا مثاليًا 57-0 في موسمه الأول، و"الفريق العظيم"، وهو فريق بيج ريد ماشين الشهير الذي فاز ببطولة العالم مرتين متتاليتين عامي 1975 و1976. أُنجزت اللوحتان بين عامي 2001 و2003، حيث تولّت شركة بيربيريتش ديزاين وضع الفكرة والتصميم والإشراف على المشروع وإدارته. أما الفنان مارك ريدي فقد رسم الرسوم التوضيحية. صُنعت هاتان اللوحتان من بلاط زجاجي معتم، وتم إنتاجهما في رافينا بإيطاليا بواسطة شركة سيسيس.  

لوحة النتائج

المنظر من خلف لوحة القاعدة الرئيسية

يبلغ عرض لوحة النتائج 66 مترًا (215 قدمًا) وارتفاعها 12 مترًا (40 قدمًا) ، ما يجعلها تاسع أكبر لوحة نتائج في دوري البيسبول الرئيسي . بُنيت هذه اللوحة في الأصل من قِبل شركة ترانس-لوكس عام 2003، وكانت تتضمن لوحة نتائج أحادية اللون بالإضافة إلى شاشة فيديو ملونة أصغر حجمًا، وخمسة لافتات للرعاة. بعد انهيار شركة ترانس-لوكس عام 2008، دفع فريق ريدز 4 ملايين دولار أمريكي لتركيب لوحة نتائج جديدة بتقنية LED وشاشة فيديو عالية الدقة من شركة داكترونيكس في الوقت المناسب لموسم 2009. [ 20 ] استُبدلت لوحة النتائج بشاشة فيديو ملونة بالكامل كجزء من هذه التجديدات، وأصبحت قادرة على عرض فيديو عالي الدقة. نُقلت لافتات الرعاة إلى جانبي لوحة النتائج، وأُضيفت لافتة أخرى. كانت ساعة لوحة النتائج في الأصل نسخة طبق الأصل من ساعة لونجين في ملعب كروسلي ، [ 21 ] ولكنها عُدّلت لاحقًا. [ 22 ] تم استبدال لوحة النتائج في عام 2020 بشاشة فيديو أكبر كجزء من عملية تحديث شاملة لشاشات الفيديو في ملعب جريت أمريكان بول بارك. كما تم استبدال لافتات الرعاية على الجانب الأيمن بمساحة فيديو إضافية. جميع شاشات الفيديو في الملعب قادرة على عرض محتوى النطاق الديناميكي العالي (HDR)، مما يجعله أول ملعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مزود بنظام فيديو HDR متكامل بالكامل. [ 23 ]   

ملعب جريت أمريكان بول بارك ليلاً

مجموعة أوراق هوم رن

إذا قام أحد لاعبي فريق ريدز بضرب لافتة "اضربني" الموجودة بين منصات الطاقة الموجودة في الملعب الأيمن، فسيفوز مشجع تم اختياره عشوائياً بشاحنة تويوتا تندرا الحمراء الموجودة أعلى عمود المصعد على بعد حوالي 500 قدم (150 متراً) من قاعدة المنزل خلف سياج الملعب المركزي، والتي تبلغ قيمتها حوالي 31000 دولار أمريكي. 

كروسلي تيراس

تكريمًا لملعب كروسلي ، معقل فريق ريدز من عام ١٩١٢ إلى ١٩٧٠، أُقيم نصب تذكاري أمام المدخل الرئيسي لإبراز المدرج الأيسر الشهير في الملعب. وتُصوّر تماثيل برونزية لنجوم حقبة كروسلي ، جو نوكسهال ، وإرني لومباردي ، وتيد كلوزوسكي ، وفرانك روبنسون (من تصميم النحات توم تسوتشيا )، وهم يلعبون مباراة كرة خيالية. ويتميز الجزء العشبي من المدرج بنفس انحدار مدرج الملعب الخارجي في ملعب كروسلي. [ ١٦ ] [ ٢١ ]

جدارية رقم 4192

جناح الجوارب الحمراء 1869
جناح الجوارب الحمراء 1869

تُصوّر لوحة جدارية ثلاثية الأجزاء على ظهر لوحة النتائج في الجهة اليسرى من الملعب المضرب الذي استخدمه بيت روز لتحقيقه رقمه القياسي 4192 في الضربة، والكرة التي ضربها عام 1985. وقد استُبدلت هذه اللوحة بلافتات جديدة عام 2015 كجزء من تحسينات مباراة كل النجوم.

قاعة مشاهير ومتحف سينسيناتي ريدز

يقع متحف وقاعة مشاهير فريق ريدز في الجانب الغربي من ملعب جريت أمريكان بول بارك في شارع مين، ويحتفي بتاريخ الفريق من خلال معارض فنية واستخدام مكثف للوسائط المتعددة. تأسست قاعة المشاهير عام ١٩٥٨، لكنها لم تكن تملك مبنىً خاصاً بها سابقاً.

حديقة الورود

بجوار كل من الملعب وقاعة مشاهير فريق ريدز، توجد حديقة ورود ترمز إلى الضربة رقم 4192 التي حطم بها بيت روز الرقم القياسي. وقد وُضعت الحديقة في هذا الموقع تحديدًا لأن الكرة كانت تسقط في هذه المنطقة تقريبًا من ملعب ريفر فرونت. ويمكن رؤية الحديقة من درج في قاعة المشاهير يعرض عدد الكرات التي ضربها روز. وقد استُبدل هذا الدرج بلوحة أخرى كجزء من بناء جناح 1869 في عام 2019.

ساعة تحمل طابع فريق ريدز

تتوسط مدخل المدينة الرئيسي ساعةٌ رباعية الاتجاهات تحمل شعار فريق سينسيناتي ريدز. الساعة حمراء اللون بإطار أبيض، بينما رُسم الجزء العلوي منها يدويًا ليُشبه كرة بيسبول، ويحمل كل وجه من أوجهها كلمة "سينسيناتي" في الأعلى وكلمة "ريدز" في الأسفل. كما تتميز أوجه الساعة بأرقام رومانية وشعار الفريق الشهير "C" على شكل عظمة الترقوة في المنتصف. وتضم الساعة أيضًا مكبرات صوت تُشغّل نغمات كل ساعة ومجموعة متنوعة من الموسيقى، بما في ذلك أغنية " Take Me Out to the Ballgame" . وقد تبرع جوي فوتو بالساعة لفريق ريدز ومدينة سينسيناتي في مارس 2026، قبل أيام قليلة من يوم الافتتاح. [ 24 ]

وسائل الراحة للمروحة

افتتاح مدخل ملعب جريت أمريكان بول بارك في أغسطس 2025
افتتاح مدخل ملعب جريت أمريكان بول بارك في أغسطس 2025

أجنحة التمريض

في موسم 2015، أصبح ملعب "غريت أميركان بول بارك" أول ملعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي يضم جناحًا مصممًا خصيصًا للأمهات لإرضاع أطفالهن ورعايتهم. [ 25 ] يقول فيل كاستيليني، الرئيس التنفيذي للعمليات في فريق "ريدز" وأب لخمسة أطفال، إنه شعر بضرورة بذل قصارى جهده لتوفير حل مناسب بعد أن أخبره مسؤولو الملعب أن عددًا متزايدًا من النساء يسألن عن أماكن إرضاع أطفالهن في الملعب. [ 26 ] يحتوي الجناح على خمسة كراسي هزازة، ومحطات لتغيير الحفاضات، ودورة مياه، ومطبخ صغير، وثلاجة، وخزائن، وشاشات تلفزيونية لعرض المباراة. يقع الجناح في طابق الأجنحة بالقرب من مصاعد "تشامبيونز كلوب". [ 27 ] أُضيف جناح إرضاع ثانٍ كجزء من إضافة "تراي هيلث فاميلي زون" في الموقع السابق لـ"ريدليغز لاندينغ". [ 28 ]

موقع المراهنات الرياضية

في موسم 2023، تعاون فريق الريدز مع BetMGM Sportsbook لتقديم خدمة المراهنات الرياضية في الملعب. يقع BetMGM Sportsbook في ملعب جريت أمريكان بول بارك في غرفة الآلات، ويضم ثلاث نوافذ للمراهنات و15 كشكًا للخدمة الذاتية، بالإضافة إلى بار متكامل الخدمات وخيارات متنوعة من المأكولات. [ 29 ]

أحداث بارزة غير متعلقة بالبيسبول

الحفلات الموسيقية

تاريخفنانالعرض الافتتاحياسم الجولة / الحفلحضورربحملحوظات
4 أغسطس 2011بول مكارتنيدي جي كريس هولمزجولة "أون ذا ران"41,256 / 41,2564,158,146 دولارًا [ 30 ]كان هذا أول ظهور له في سينسيناتي منذ 18 عامًا.
28 يونيو 2014بيونسيه وجاي زيغير متوفرجولة "أون ذا ران"37,863 / 37,8634,250,931 دولارًا [ 31 ][ 32 ] [ 33 ]
19 يوليو 2014جيسون ألدينميراندا لامبرت، فلوريدا جورجيا لاين، تايلر فارجولة Burn It Down39196 / 391962,632,614 دولارًا [ 34 ]
16 يونيو 2018لوك برايانسام هانت، جون باردي، مورغان والينجولة ما الذي يجعلك ريفيًاسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
4 أغسطس 2018فرقة زاك براونليون بريدجزداون ذا رابيت هول لايفسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
10 سبتمبر 2021بيلي جويلغير متوفربيلي جويل في حفل موسيقي42,013 / 42,0135,148,301 دولارًا [ 35 ]
15 يوليو 2022ديف ليبارد موتلي كروبويزن ، جوان جيت، كلاسليس أكتجولات الملعب34,877 / 34,8774,729,190 دولارًا [ 36 ]كان من المقرر في البداية أن يُقام العرض في 2 يوليو 2020، ولكن تم تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19 .
26 يوليو 2023بينكمجموعة الحب، كيد كات أب، براندي كارليلكرنفال الصيف40800 / 408006,912,375 دولارًا [ 37 ]
25 يوليو 2024فو فايترزالمتظاهرون L7جولة كل شيء أو لا شيء على الإطلاق
22 أغسطس 2024غرين داي وذا سماشينغ بامبكينزرانسيد ذا ليندا لينداسجولة المنقذين

فعاليات أخرى

المعالم واللحظات البارزة

يوم الافتتاح (31 مارس 2003)

إحصائيةاللاعب/الفريق
المباراة الأولىضد فريق بيتسبرغ بايرتس
الضربة الأولىكين غريفي جونيور (ضربة مزدوجة)
أول ضربة هوم رنريجي ساندرز ، قراصنة
أول ضربة هوم رن لفريق ريدزأوستن كيرنز ، في وقت لاحق من نفس المباراة
أول رمية افتتاحية احتفاليةجورج بوش الأب
أول ضربةكيني لوفتون (ضربة أرضية)

إنجازات أخرى غير مسبوقة

إحصائيةتفاصيلتاريخ
أول بطولة جراند سلامراسل برانيان21 يوليو 2003
أول مباراة في الأدوار الإقصائيةالمباراة الثالثة من سلسلة القسم الوطني10 أكتوبر 2010
أسرع رمية على الإطلاقأطلق أرولديس تشابمان كرة سريعة تجاوزت أندرو مكوتشن لاعب فريق بيتسبرغ ، حيث سجلت سرعة الكرة 106  ميل في الساعة على لوحة نتائج ملعب غريت أميركان بول بارك. ومع ذلك، سجل نظام تتبع سرعة الكرة على موقع MLB.com سرعة 105 ميل في الساعة.18 أبريل 2011
حسم القسممباراة هوم رن ضد هيوستن أستروس بقلم جاي بروس28 سبتمبر 2010
أول ضربة هوم رن داخل الملعب لفريق الريدزمباراة ضد فريق تورنتو بلو جايز بقلم درو ستوبس17 يونيو 2011
أطول ضربة هوم رنسجّل لاعب الوسط آدم دان أطول ضربة هوم رن في تاريخ ملعب جريت أميريكان بول بارك ضد خوسيه ليما وفريق لوس أنجلوس دودجرز. بلغت المسافة 535 قدمًا. وسقطت الكرة في نهر أوهايو ، الذي يُعتبر جزءًا من ولاية كنتاكي . [ 38 ]10 أغسطس 2004
ألف مشاهدةسجل لاعب القاعدة الثانية براندون فيليبس ضربته الألف بضربة هوم رن ضد فريق كليفلاند إنديانز1 يوليو 2011
استضافة مباراة كل النجومالدوري الأمريكي @ الدوري الوطني14 يوليو 2015
مباراة بدون ضرباتحقق هومر بيلي، لاعب فريق ريدز ، أول مباراة بدون ضربة في تاريخ ملعب جريت أمريكان بول بارك، متغلبًا على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 3-0.2 يوليو 2013
أول مباراة بدون ضربة من قبل لاعب ضيفحقق جيك أريتا فوزًا ساحقًا على فريق ريدز بنتيجة 16-0، حيث لم يسمح لأي لاعب من فريق شيكاغو كابز بتسجيل أي ضربة. (كانت هذه أكبر مباراة بدون ضربات في دوري البيسبول الرئيسي منذ 4 أغسطس 1884، عندما حقق بود جالفين من فريق بافالو بيسونز فوزًا ساحقًا بنتيجة 18-0 على فريق ديترويت وولفرينز ).21 أبريل 2016

سجلات الحضور

يشير الخط الغامق إلى الفائز في كل مباراة.

أعلى نسبة حضور في ملعب جريت أمريكان بول بارك
رتبةحضورتاريخنتيجة المباراةملحوظات
144,59910 أكتوبر 2010ريدز 0، فيليز 3سلسلة القسم الوطني لعام 2010 ، المباراة الثالثة
244,5019 أكتوبر 2012ريدز 1، جاينتس 2 (10)سلسلة القسم الوطني لعام 2012 ، المباراة الثالثة
344,37510 أكتوبر 2012فاز فريق ريدز على فريق جاينتس بنتيجة 3-8سلسلة القسم الوطني لعام 2012 ، المباراة الرابعة
44414211 أكتوبر 2012فاز فريق ريدز على فريق جاينتس بنتيجة 4-6سلسلة القسم الوطني لعام 2012 ، المباراة الخامسة
544,0732 يونيو 2023

ريدز 4، بريورز 5 (11)

الموسم العادي لعام 2023 ، فرقة زاك براون

حفل خيري بعد المباراة لدعم مرضى التصلب الجانبي الضموري (رقم قياسي للموسم العادي)

644,06330 مارس 2023فاز فريق ريدز على فريق بايرتس بنتيجة 4-5.يوم الافتتاح 2023
744,04928 مارس 2019ريدز 5 ، بايرتس 3يوم الافتتاح 2019
844,03028 مارس 2024ريدز 8 ، ناشيونالز 2يوم الافتتاح 2024
943,89726 مارس 2026ريدز 0، ريد سوكس 3يوم الافتتاح 2026
1043,87830 مارس 2018ريدز 0، ناشيونالز 2يوم الافتتاح 2018
1143,87627 مارس 2025فاز فريق ريدز على فريق جاينتس بنتيجة 4-6يوم الافتتاح 2025
12438043 أبريل 2017ريدز 3، فيليز 4يوم الافتتاح 2017
1343,6834 أبريل 2016ريدز 6 ، فيليز 2يوم الافتتاح 2016

انظر أيضاً

مراجع

  1. يا سيد ستيفن، "أستطيع أن أؤكد لك أن هذا الرسم البياني قديم بغض النظر عن تاريخ نشره. تم تغيير اسم الملعب إلى 💯 كنتاكي بلوغراس في نوفمبر 2019 من قِبلي أنا وفريقي وشركة موستر تيرف ومجموعة موتز" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
  2. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  3. "بول إي. غوسن - تجربة" . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
  4. جهات الاتصال الخاصة بملعب جريت أمريكان بولبارك/ملعب ريدز (DL)
  5. شركة مايرز إلكتريك تساعد في إحياء واجهة نهر سينسيناتي
  6. 1 2 ملعب جريت أمريكان بول بارك
  7. Emporis.com - ملعب جريت أمريكان بول بارك
  8. "ملاعب فريق ريدز" . Reds.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  9. "نبذة عنا - مجموعة التأمين الأمريكية الكبرى" . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  10. دورجي، إدوين (18 أكتوبر 2011). "وفاة كارل ليندنر، العضو السابق في قائمة فوربس 400 ومالك فريق سينسيناتي ريدز، عن عمر يناهز 92 عامًا" . فوربس . شركة فوربس المحدودة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
  11. روفيه، جون (30 يونيو 2000). "شركة التأمين الأمريكية الكبرى تشتري حقوق تسمية ملعب فريق ريدز الجديد" . bizjournals.com . سينسيناتي بيزنس كورير . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .
  12. "ملعب الكرة الأمريكي العظيم" .
  13. Cincinnati.Com: ملعب الكرة الأمريكي العظيم
  14. بيلشر، جيمس (30 ديسمبر 2002). "هدم الملعب في 37 ثانية" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "ملعب جريت أمريكان بول بارك يخضع لسلسلة من التحسينات" . دوري البيسبول الرئيسي . 24 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  16. 1 2 باهيجان، جوش ، وأوكونيل، كيفن. "رحلة البيسبول المثالية، الطبعة الثانية: دليل المشجعين لملاعب الدوري الرئيسي". ص 201. دار ليونز للنشر، 2012. ISBN 978-0-7627-7340-4
  17. ريدل، تشارلي (3 أبريل 2007). "النجوم والمفاجآت جزء من يوم افتتاح لا يُنسى" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 .
  18. نيوكومب، تيم (8 أغسطس 2014). "غرائب ​​الملاعب: الفجوة تسلط الضوء على ملعب جريت أمريكان بولبارك في سينسيناتي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  19. "إخماد حريق في مدخنة ملعب جريت أمريكان بول بارك أثناء المباراة" . ESPN.com . ESPN Inc. 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2015 .
  20. بيشوب، لورين (3 أبريل 2009). "الريدز يرفعون النتيجة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
  21. 1 2 ليفينثال، جوش (2006). خذني إلى ملعب البيسبول . ص 69.
  22. "تجربة سوني وداكترونيكس النهائية عالية الدقة في ملعب سينسيناتي ريدز جريت أمريكان بول بارك" . 6 أبريل 2009.
  23. "فريق سينسيناتي ريدز أول من قام بتركيب نظام HDR بالكامل" . www.daktronics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
  24. «جوي فوتو يهدي فريق ريدز ساعة مصممة خصيصاً خارج ملعب جريت أمريكان بول بارك» . WLWT . 24 مارس 2026.
  25. سيريكو، كريس (30 مارس 2015). "تغيير جذري: فريق من دوري البيسبول الرئيسي يُنشئ حضانة للأمهات داخل الملعب" . اليوم .
  26. روفيل، دارين (30 مارس 2015). "فريق ريدز يفتتح غرفة للأمهات المرضعات" . إي إس بي إن . إي إس بي إن إنك.
  27. موراي، سيدني (30 مارس 2015). "ملعب غريت أميركان بول يفتتح جناحًا للرضاعة" . Cincinnati.com .
  28. "منطقة عائلة تراي هيلث | عروض خاصة | تذاكر | سينسيناتي ريدز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
  29. "موقع BetMGM للمراهنات الرياضية في ملعب جريت أمريكان بول بارك | سينسيناتي ريدز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
  30. لوحة إعلانات (بالألمانية). نيلسن بزنس ميديا، 2-9 يوليو 2011. ص 7-PA6. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2024 .  
  31. "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . بيلبورد . 13 سبتمبر 2014. ص 93. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 عبر موقع WorldRadioHistory. 
  32. هاوز، مرسيدس ج. (30 يونيو 2014). "مراجعة: جاي زي وبيونسيه أشعلا الأجواء (حرفيًا) في سينسيناتي" . نيو بيتسبرغ كورير . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
  33. كيرن، جاك (30 يونيو 2014). "مراجعة: جاي زي وبيونسيه في ملعب جريت أمريكان بولبارك" . سينسيناتي سيتي بيت . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
  34. "لوحة إعلانية" (ملف PDF) . بيلبورد . 23 أغسطس 2014. ص 89. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 عبر موقع WorldRadioHistory. 
  35. "أعلى 300 إيرادات حفلات موسيقية لعام 2021" (ملف PDF) . بولستار . 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  36. "أعلى 300 حفلة موسيقية من حيث الإيرادات لعام 2022" (ملف PDF) . بولستار . 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  37. "أعلى 300 حفلة موسيقية من حيث الإيرادات لعام 2023" (ملف PDF) . بولستار . 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  38. "هل يمكن تكرار إنجاز آدم دان بتسجيله ضربة هومر في نهر أوهايو؟" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .

فهرس

  • ليفينثال، جوش، خذني إلى ملعب البيسبول: جولة مصورة في ملاعب البيسبول في الماضي والحاضر . دار نشر بلاك دوج وليفينثال، 2006. رقم ISBN 978-1-57912-513-4
  • ستوب، دان، يوم الافتتاح في ملعب جريت أمريكان بول بارك . دار النشر الرياضية، 2003. رقم ISBN 1-58261-724-4
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه موطن فريق سينسيناتي ريدز 2003 - حتى الآنخلفه 
حاضِر
يسبقه مقدم برنامج لعبة الحقوق المدنية 2009 2010خلفه 
يسبقه مقدم حفل مباراة كل النجوم 2015خلفه