يو إس إس باوني (1859)

كانت أول سفينة حربية تحمل اسم يو إس إس باوني سفينة حربية صغيرة تابعة للبحرية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وقد سميت على اسم قبيلة باوني الهندية.

تم وضع حجر الأساس لسفينة باوني في عام 1858 في حوض بناء السفن التابع للبحرية في فيلادلفيا ؛ وتم إطلاقها في 8 أكتوبر 1859، برعاية الآنسة غريس تايلر؛ وتم تشغيلها في 11 يونيو 1860، بقيادة القائد إتش جيه هارتستين . [ 1 ]

سجل الخدمة

السرب المحلي، 1860

بعد فترة تجريبية، غادرت السفينة فيلادلفيا في 24 سبتمبر/أيلول وعلى متنها الكابتن غاريت ج. بيندرغراست لتولي قيادة الأسطول المحلي العامل قبالة سواحل المكسيك . وصلت إلى فيراكروز في 15 أكتوبر/تشرين الأول، وبعد رحلة قصيرة، عادت إلى فيلادلفيا في 12 ديسمبر/كانون الأول.

الحرب الأهلية، 1861-1865

أمضت باوني الأشهر الثلاثة الأولى من عام ١٨٦١ في واشنطن العاصمة ، وأُرسلت في مهمة إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، في السادس من أبريل/نيسان، لفك الحصار عن حامية الرائد روبرت أندرسون في حصن سمتر . وبسبب عاصفة شديدة، تأخرت وصولها لتجد أن الحصن قد استسلم لقوات الكونفدرالية . عادت إلى واشنطن، وأُرسلت على الفور إلى نورفولك لتأمين سفن ومخازن حوض بناء السفن التابع للبحرية في جوسبورت . [ ٢ ] عند وصولها إلى نورفولك ليلة ٢٠ أبريل/نيسان، وجدت أن جميع السفن، باستثناء يو إس إس كمبرلاند  ، قد أُغرقت، فحاولت تدمير مخازن البحرية والحوض الجاف. [ ٢ ] لم تنجح جهودهم إلى حد كبير، لكنها ساعدت القاطرة يانكي ، التي سحبت الفرقاطة كمبرلاند من الحوض وأنقذت السفينة. [ ٣ ]

من مايو إلى أغسطس 1861، عملت السفينة باوني ، المتمركزة في واشنطن، في نهر بوتوماك ، حيث وفرت الحماية لفرق المسح، وقصفت بطاريات المدفعية الساحلية الكونفدرالية، ورافقت السفن، وقامت بمهام الحصار العامة. في 24 مايو، طالبت مجموعة من السفينة باستسلام مدينة الإسكندرية بولاية فرجينيا، وحصلت عليه. مُنح أحد أفراد طاقم باوني ، وهو قبطان السفينة الرئيسية جون ويليامز ، وسام الشرف لشجاعته في معركة ماثياس بوينت في يونيو 1861. [ 4 ]

في أغسطس، انضمت باوني إلى أسطول الحصار الأطلسي في هامبتون رودز ، وأبحرت في السادس والعشرين منه متجهةً إلى ساحل كارولاينا الشمالية . هناك، شاركت في الهجمات على حصني هاتيراس وكلارك (28-29)، اللذين استسلما واحتلتهما القوات الأمريكية. بقيت باوني في مدخل هاتيراس حتى الثالث من أكتوبر، حيث استولت على أربع سفن واستعادت سفينتين كانتا قد استولت عليهما قوات الكونفدرالية.

في 29 أكتوبر، أبحرت السفينة باوني من هامبتون رودز في مهمة عسكرية بحرية مشتركة إلى ميناء رويال ساوند على ساحل كارولاينا الجنوبية ، مما أسفر عن الاستيلاء على قاعدة بالغة الأهمية لحصار الاتحاد وعمليات الإنزال البرمائي المستقبلية. خلال هذه المعركة، أصيبت باوني بسبع قذائف، مما أسفر عن مقتل اثنين من أفراد طاقمها.

خلال العام التالي، واصلت باوني عملياتها على طول سواحل كارولاينا الجنوبية وجورجيا وفلوريدا، حيث كانت ترسل فرقًا بحرية إلى مختلف الأنهار والمضائق. شاركت في احتلال فيرناندينا، فلوريدا، في 3 مارس 1862، وساعدت في العمليات على نهر ستونو ، كارولاينا الجنوبية، في الفترة من 28 إلى 30 مايو. في أوائل نوفمبر، اتجهت شمالًا لإجراء إصلاحات، ووصلت إلى فيلادلفيا في 10 نوفمبر.

الأدميرال جون أ. دالغرين ، على متن باوني ، بجانب بندقية دالغرين عيار 50 رطلاً.
معركة ليغارفيل. تم إسكات بطارية المتمردين التي كانت تهاجم ماربلهيد والاستيلاء عليها، 25 ديسمبر 1863. باوني ، أقصى اليمين.

غادرت باوني فيلادلفيا في 6 يناير 1863، وسحبت السفينة الحربية المدرعة يو إس إس باتابسكو  في هامبتون رودز، ووصلت إلى ميناء رويال، كارولاينا الجنوبية في 10 فبراير. وخلال الفترة المتبقية من الحرب، عملت مع أسطول جنوب الأطلسي في عمليات استطلاع ساحلية قبالة الولايات الجنوبية، حيث اشتبكت مع المنشآت الساحلية، وراقبت سفن كسر الحصار. وبين 1 فبراير و18 يونيو 1864، ساهمت في الاستيلاء على سفينتي الشحن الكونفدراليتين جنرال سمتر وهاتي بروك، بالإضافة إلى شحناتهما القيّمة من القطن وزيت التربنتين والصمغ وحديد السكك الحديدية. كما شاركت في الحملات الاستكشافية على نهر ستونو، من 1 إلى 10 يوليو 1864، وعلى نهر برود في 29 نوفمبر 1864.

في 9 فبراير 1865، صعدت السفينة باوني، برفقة السفينتين الأمريكيتين سونوما ودافوديل ، نهر  توغودا  في شمال إديستو ، بولاية كارولاينا الجنوبية، واشتبكت مع ثلاث بطاريات تابعة للكونفدرالية، وأجبرت العدو على التراجع عن تحصيناته. وفي 23 فبراير، احتلت باوني، برفقة سفن أخرى، مدينة جورج تاون في ولاية كارولاينا الجنوبية . عادت باوني إلى واشنطن العاصمة في 21 يونيو، ثم توجهت إلى بورتسموث حيث خرجت من الخدمة في 26 يوليو 1865.

أمريكا الجنوبية، 1867-1869

في عام 1866، خضعت السفينة للصيانة اللازمة لاستئناف الخدمة، وأُعيد تشغيلها في 2 يناير 1867. وفي 24 أبريل، أبحرت من بورتسموث وانضمت إلى سربها قبالة ريو دي جانيرو ، وعملت في تلك المنطقة لمدة عامين لحماية المواطنين الأمريكيين وممتلكاتهم خلال الحرب بين البرازيل وباراغواي . وفي 17 مايو 1869، أبحرت عائدة إلى الوطن، ووصلت إلى بورتسموث في 9 يوليو، ثم أُخرجت من الخدمة في 22 يوليو .

سفينة مستشفى وسفينة تخزين، 1870-1882

بعد إجراء مسح، أُزيلت آلات باوني وجُهزت كسفينة شراعية. نُقلت إلى نورفولك، فيرجينيا في 6 ديسمبر 1869 حيث حُوّلت إلى مستشفى وسفينة تموين. أُعيد تشغيلها في 17 ديسمبر 1870 وأبحرت في 7 يناير 1871 إلى خليج المكسيك .

كانت باوني متمركزة في كي ويست ، فلوريدا، وقد عملت كسفينة مستشفى وسفينة استقبال لمحطة شمال الأطلسي حتى أبريل 1875 عندما تم سحبها إلى بورت رويال، ساوث كارولينا لاستخدامها كسفينة تخزين.

تم إخراجها من الخدمة في 18 نوفمبر 1882 وشُطبت من سجل البحرية . وفي 3 مايو 1884، بيعت باوني إلى إم إتش غريغوري ، غريت نيك، نيويورك .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "يو إس إس باوني 1 (ScSlp) [ سفينة شراعية ذات مروحة لولبية ] " . مكتبة وزارة البحرية (عبر الإنترنت) . واشنطن العاصمة: قيادة التاريخ والتراث البحري. 19 أغسطس 2015. تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2022. ScSlp: الإزاحة 1533 طنًا؛ الطول 221 قدمًا و6 بوصات؛ العرض 47 قدمًا؛ الغاطس 10 أقدام؛ السرعة 10 عقدة؛ الطاقم 181 فردًا؛ التسليح: 8 مدافع عيار 9 بوصات، ومدفعان عيار 12 رطلاً.
  2. ١ ٢ "حرق حوض بناء السفن في جوسبورت؛ إغراق وحرق إحدى عشرة سفينة، قاطرة البخار يانكي تجرّ كمبرلاند إلى البحر، نورفولك ليست مشتعلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. ٢٤ أبريل ١٨٦١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم إغراق سفن الحكومة بعد الظهر قبل وصول باوني ، لمنع استيلاء الانفصاليين عليها... فيما يلي أسماء السفن التي دُمرت: بنسلفانيا ، سفينة حربية ذات ٧٤ مدفعًا؛ الفرقاطة البخارية ميريماك ، ذات ٤٤ مدفعًا؛ السفينة الحربية جيرمانتاون ، ذات ٢٢ مدفعًا؛ السفينة الحربية بليموث ، ذات ٢٢ مدفعًا؛ الفرقاطة راريتان ، ذات ٤٥ مدفعًا؛ الفرقاطة كولومبيا ، ذات ٤٤ مدفعًا؛ ديلاوير ، سفينة حربية ذات ٧٤ مدفعًا؛ كولومبوس ، سفينة حربية ذات ٧٤ مدفعًا؛ الولايات المتحدة ، في الوضع العادي؛ السفينة الحربية دولفين ، 8 مدافع؛ وقارب البارود... [بالإضافة إلى] سفينة خط المعركة نيويورك ، على الأحواض... كما تم تدمير كميات كبيرة من المؤن والحبال والآلات - إلى جانب المباني ذات القيمة الكبيرة - ولكن ليس من المعروف على وجه اليقين ما إذا كان الحوض الجاف قد تم تفجيره.
  3. موني، جيمس ل. (13 أبريل 2021). "يو إس إس يانكي 1 (قاطرة) 1861-1865" . مكتبة وزارة البحرية (عبر الإنترنت) . واشنطن العاصمة: قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022. في 20 أبريل 1861، ساعدت يانكي في إخلاء حوض بناء السفن التابع للبحرية في نورفولك، فرجينيا، حيث قامت بقطر الفرقاطة كمبرلاند إلى بر الأمان، وبعد ذلك عادت إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية في نيويورك .
  4. "حاملو وسام الشرف: الحرب الأهلية (من S إلى Z)" . مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة . 25 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم . ويمكن الاطلاع على المدخل هنا .